Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"although those" dilini İndoneziya dili dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən İndoneziya dili dilinə "although those" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

although thosein tərcümələri

İngilis dilindəki "although those" aşağıdakı İndoneziya dili sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

although akan anda atas banyak belum dan dari dengan di ini masih memiliki mereka meskipun namun saat sudah tetap tidak untuk yang
those ada adalah akan anda atas atau bagi banyak bisa bukan dalam dan dari data dengan di digunakan hal hanya harus ini itu jika juga kami ke kepada ketentuan lain lainnya layanan lebih membuat memiliki menggunakan mereka merupakan oleh orang pada pengguna penggunaan perlu pertama saat sebagai semua setelah setiap situs tentang termasuk tersedia tidak untuk yang

İngilis sözünün although those sözünün İndoneziya dili dilinə tərcüməsi

İngilis
İndoneziya dili

EN Although those don’t seem to mention VPNs at this moment, agreements can change

ID Meskipun sepertinya tidak ada pembahasan tentang VPN di dalamnya saat ini, bisa terjadi perubahan

İngilis İndoneziya dili
although meskipun
vpns vpn
change perubahan
moment saat ini
can bisa
to tentang
this ini

EN Rather than having control of the network in the hands of those with the most hashing power (Proof of Work) or those with the most wealth (Proof of Stake), DPoC will likely result in developers having more control over the network

ID Daripada memiliki kontrol jaringan di tangan mereka yang memiliki kekuatan hashing (Proof of Work) paling tinggi atau mereka yang paling kaya (Proof of Stake), DPoC kemungkinan akan menghasilkan pengembang memiliki kontrol lebih besar atas jaringan

İngilis İndoneziya dili
control kontrol
network jaringan
hands tangan
likely kemungkinan
developers pengembang
or atau
in di
power kekuatan
more lebih
most paling
with tinggi

EN A lot of those plans ultimately failed to be done even some of those thingshad to be canceled.

ID Banyak sekali rencana-rencana yang pada akhirnya gagal untuk dilakukan bahkan beberapa dari plan tersebut harus batal.

İngilis İndoneziya dili
plans rencana
some beberapa

EN iOS and Android devices also offer choices that are specific to those platforms. We summarise those choices below, but please read the disclosures in detail 

ID Perangkat iOS dan Android juga menawarkan pilihan yang khusus untuk platform tersebut. Kami merangkum pilihan tersebut di bawah ini, tetapi harap baca pengungkapan tersebut secara detail 

İngilis İndoneziya dili
ios ios
android android
devices perangkat
choices pilihan
specific khusus
platforms platform
detail detail
offer menawarkan
in di
but tetapi
we kami
read baca
also juga
the dan
to untuk

EN market products and services to you, including ours, those of our affiliates, and those of other third parties, provided that, where required, we have obtained your consent to do so;

ID memasarkan produk dan layanan kepada Anda, termasuk milik kami, afiliasi kami, dan pihak ketiga lainnya, dengan ketentuan dan jika diperlukan, kami telah mendapat persetujuan Anda untuk melakukan hal ini;

İngilis İndoneziya dili
including termasuk
affiliates afiliasi
required diperlukan
services layanan
other lainnya
products produk
that hal
third pihak ketiga

EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:

ID Ada cara lain untuk mendapatkan bantuan dari Pinterest untuk beberapa pertanyaan standar yang berkaitan dengan hak-hak tersebut. Kami telah membuat daftar beberapa cara tersebut di sini:

EN If you end up liking the service, you can simply keep your subscription, although this does mean you?ll be committed to the paid plan.

ID Jika ternyata menyukai layanannya, Anda bisa lanjut berlangganan, meskipun artinya Anda akan berkomitmen pada program langganannya.

İngilis İndoneziya dili
subscription berlangganan
committed berkomitmen
plan program
if jika
the akan
to pada

EN Although you will have to pay for your subscription initially, you will get your money back if you cancel that subscription within 30 days

ID Meskipun Anda di awal perlu membayar langganannya, Anda akan mendapatkan kembali uangnya jika Anda membatalkan langganan dalam kurun waktu 30 hari

İngilis İndoneziya dili
subscription langganan
cancel membatalkan
if jika
get mendapatkan
pay membayar
days hari
back kembali
to dalam
within di

EN Although ExpressVPN is a fairly pricey option, it does offer complete protection and numerous unblocking benefits, including access to the American Netflix

ID Meskipun ExpressVPN adalah pilihan yang cukup mahal, namun jasa ini menawarkan perlindungan yang menyeluruh dan berbagai manfaat pembuka blokir, termasuk mengakses Netflix Amerika

İngilis İndoneziya dili
expressvpn expressvpn
option pilihan
offer menawarkan
protection perlindungan
numerous berbagai
benefits manfaat
access mengakses
american amerika
netflix netflix
including termasuk
is adalah
it namun
the dan
to cukup
although meskipun

EN Although this VPN is generally slightly slower than ExpressVPN, NordVPN offers excellent security

ID Meskpun VPN ini umumnya sedikit lebih lambat dibanding ExpressVPN, NordVPN menawarkan keamanan yang luar biasa

İngilis İndoneziya dili
vpn vpn
generally umumnya
slightly sedikit
slower lebih lambat
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
offers menawarkan
security keamanan
than lebih
this ini
is yang

EN You can, for example, safely and anonymously download torrents, although we strongly recommend you adhere to your local laws when downloading to avoid download fines.

ID Anda, contohnya, dapat mengunduh torrent secara anonim dan aman, namun kami sangat menyarankan Anda untuk tetap patuh akan peraturan daerah Anda saat mengunduh supaya terhindar dari denda pengunduhan.

İngilis İndoneziya dili
safely aman
anonymously anonim
torrents torrent
recommend menyarankan
laws peraturan
can dapat
although tetap
we kami
download mengunduh
and dan
to untuk
when saat

EN Although delivering slightly slower VPN speeds than ExpressVPN, it also offers a more user-friendly price point

ID Meskipun kecepatannya sedikit lebih rendah dibanding ExpressVPN, layanan ini juga menawarkan harga yang lebih ramah konsumen

İngilis İndoneziya dili
slightly sedikit
expressvpn expressvpn
offers menawarkan
price harga
friendly ramah
user konsumen
also juga
more lebih
although meskipun

EN Although this is logical, because all your data is redirected via an external VPN server, you probably don?t want to be slowed down too much

ID Meskipun hal ini logis, karena semua data Anda diarahkan ulang via server eksternal VPN, Anda mungkin tidak ingin terlalu diperlambat

İngilis İndoneziya dili
logical logis
data data
external eksternal
vpn vpn
server server
don tidak
want ingin
all semua
this hal

EN Lastly, many use a VPN for anonymous downloading, although it should be noted that illegal downloading is still illegal, even if you use a VPN.

ID Terakhir, banyak yang menggunakan VPN untuk pengunduhan anonim, meskipun perlu diingat bahwa pengunduh ilegal tetaplah ilegal, bahkan jika Anda menggunakan VPN.

İngilis İndoneziya dili
vpn vpn
anonymous anonim
illegal ilegal
if jika
you anda
many banyak
for untuk
use menggunakan
even bahkan
although meskipun

EN IPVanish is another VPN that scored very well in our previous tests. Although they became discredited after some security scandals, we are still curious about the speed of this VPN.

ID IPVanish adalah VPN lain yang mendapatkan nilai sangat bagus di pengujian kami sebelumnya. Meskipun mereka menjadi kurang dipercaya karena beberapa skandal keamanan, kami tetap penasaran dengan kecepatan dari VPN ini.

İngilis İndoneziya dili
another lain
vpn vpn
tests pengujian
security keamanan
speed kecepatan
in di
very sangat
some beberapa
well bagus
is adalah
still tetap
the yang
this ini
although meskipun

EN Although NordVPN reached the second lowest place for the local test, that speed was still fine, as all providers did well

ID Meskipun NordVPN meraih peringkat kedua paling bawah untuk pengujian lokal, kecepatannya tetap bagus, seperti halnya penyedia lain

İngilis İndoneziya dili
nordvpn nordvpn
providers penyedia
well bagus
local lokal
second kedua
still tetap
as seperti

EN As you can see, the two providers are neck-and-neck, although ExpressVPN only just comes out on top.

ID Seperti yang bisa dilihat, persaingan kedua VPN ini sangat ketat, namun hanya ExpressVPN yang unggul di paling atas.

İngilis İndoneziya dili
expressvpn expressvpn
on atas
can bisa

EN Although Tinder can access your data, by taking precautions you can protect your privacy to a certain extent when using the dating app.

ID Walau Tinder dapat mengakses data, tetapi anda tetap dapat melakukan berbagai upaya pencegahan untuk melindungi privasi anda sampai batas tertentu ketika anda menggunakan aplikasi kencan.

İngilis İndoneziya dili
tinder tinder
data data
when ketika
access mengakses
privacy privasi
app aplikasi
although tetap
can dapat
certain tertentu
protect melindungi
to sampai

EN Fortunately, there are many ways to do this, as well, although not all of them are equally reliable

ID Untungnya, ada banyak cara untuk melakukan hal ini, meskipun tidak semuanya dapat diandalkan

İngilis İndoneziya dili
ways cara
although meskipun
many banyak
not tidak
reliable dapat diandalkan
this hal
there ada
to untuk

EN Although it?s very easy to switch to incognito mode, it?s also easy to forget to do this

ID Meskipun mudah untuk beralih ke mode incognito, mudah juga untuk lupa melakukannya

İngilis İndoneziya dili
easy mudah
mode mode
forget lupa
to ke
also juga
although meskipun

EN Although your browsing may no longer be visible in your browser, you have definitely left traces of your online activity on the web

ID Meskipun browsing Anda tidak akan terlihat di browser, Anda tentunya tetap meninggalkan jejak aktivitas online Anda di internet

İngilis İndoneziya dili
visible terlihat
in di
activity aktivitas
online online
browser browser
the akan
web internet

EN This law applies to all EU member states, although the details might differ per country

ID Peraturan ini berlaku untuk semua negara anggota Uni Eropa, meskipun rinciannya mungkin berbeda per negara

İngilis İndoneziya dili
law peraturan
applies berlaku
member anggota
might mungkin
per per
country negara
all semua
to untuk

EN Although this provider is not yet as big as some of its competitors, such as Bitdefender and Avast, it still has a lot to offer

ID Meskipun penyedia ini belum sebesar beberapa pesaingnya, seperti Bitdefender dan Avast, layanannya masih punya banyak hal yang ditawarkan

İngilis İndoneziya dili
bitdefender bitdefender
avast avast
provider penyedia
yet belum
still masih
offer ditawarkan
its yang
and dan
this hal
although meskipun
some beberapa
to ini
as seperti

EN Although last year’s Bitdefender’s AV-Comparatives’ test results scored slightly lower in terms of virus detection than in previous years, Bitdefender still provides good protection against most common viruses

ID Meskipun hasil uji AV-Comparatives Bitdefender tahun ini sedikit lebih rendah dalam aspek deteksi virus dibanding tahun-tahun sebelumnya, Bitdefender tetap menyediakan perlindungan yang bagus melawan virus-virus yang paling umum

İngilis İndoneziya dili
years tahun
test uji
results hasil
slightly sedikit
detection deteksi
previous sebelumnya
bitdefender bitdefender
good bagus
protection perlindungan
common umum
in dalam
virus virus
most paling
still tetap
lower rendah
than lebih
although meskipun
provides menyediakan
against melawan

EN In addition, Avast is also a pretty “heavy” virus scanner: although the speed is fine, the software does burden your system, so you may experience that other processes on your device may slowdown.

ID Lalu, Avast juga merupakan pemindai virus yang cukup “berat”: meskipun kecepatannya baik-baik saja, perangkat lunaknya membebani sistem Anda, sehingga mungkin akan mengalami kelambatan pada proses lain di perangkat Anda.

EN Most contemporary antivirus programs also stop malware, although people often refer to them as “antivirus programs”.

ID Sebagian besar program antivirus kontemporer juga menghentikan malware, meskipun orang-orang sering menyebutnya sebagai “program antivirus”.

EN Although both programs are often bundled in one antivirus or antimalware package, they perform a different but equally important function.

ID Meskipun kedua program tersebut sering kali sudah dicakup dalam satu paket antivirus atau anti-malware, mereka mengerjakan fungsi yang berbeda namun sama-sama penting.

İngilis İndoneziya dili
programs program
often sering
antivirus antivirus
package paket
important penting
function fungsi
different berbeda
but namun
although meskipun
or atau
in dalam
both kedua
one satu
they yang

EN And although the above payment systems have security measures in place, it is still possible to create fake accounts that work as conduit bank accounts

ID Meskipun sistem pembayaran yang disebutkan di atas memiliki upaya keamanan tersendiri, masih ada kemungkinan untuk membuat akun palsu yang bekerja sebagai akun saluran bank

İngilis İndoneziya dili
systems sistem
possible kemungkinan
fake palsu
bank bank
payment pembayaran
security keamanan
still masih
accounts akun
in di
as sebagai
above di atas
have memiliki
the yang
to untuk

EN Although it is important to understand what WhatsApp fraud is and what the tell-tale signs of WhatsApp fraud are, you also need to know how to prevent this type of fraud

ID Meskipun penting untuk memahami pengertian penipuan WhatsApp dan tanda-tanda penipuan WhatsApp, Anda juga perlu tahu cara mencegah jenis penipuan seperti ini

İngilis İndoneziya dili
important penting
whatsapp whatsapp
fraud penipuan
type jenis
prevent mencegah
you anda
also juga
the dan
although meskipun
need perlu
to untuk
this ini

EN Although there are decent free VPN providers we wouldn?t recommend them for the purpose of bypassing online censorship

ID Meskipun ada penyedia VPN gratis yang cukup bagus, kami tidak menyarankan mereka untuk tujuan melampaui sensor online

İngilis İndoneziya dili
free gratis
vpn vpn
providers penyedia
recommend menyarankan
online online
censorship sensor
we kami
there ada
the yang
for untuk

EN Although people in the USA, Canada, Australia, New Zealand, Puerto Rico, India and many European countries already have access, there are others who can?t yet enjoy the streaming service

ID Meskipun orang-orang di AS, Kanada, Australia, Selandia Baru, Puerto Rico, India dan banyak negara Eropa sudah punya akses, ada orang-orang lain yang belum bisa menikmati layanan streaming tersebut

İngilis İndoneziya dili
in di
canada kanada
australia australia
new baru
rico rico
india india
european eropa
countries negara
access akses
yet belum
streaming streaming
service layanan
many banyak
can bisa
people orang
enjoy menikmati
others lain
the dan
although meskipun

EN Although there is no launch date for every country in the world so far, here are the specific regions that have, or will get, access to Disney Plus:

ID Meskipun saat ini belum ada tanggal rilis untuk setiap negara di dunia, berikut kawasan-kawasan tertentu yang telah atau akan mendapat akses ke Disney Plus:

İngilis İndoneziya dili
country negara
specific tertentu
regions kawasan
disney disney
in di
access akses
or atau
to ke
date tanggal
plus plus
world dunia
there ada

EN Although Fox Sports is an international broadcaster, broadcasting rights are arranged per country or region.

ID Meskipun Fox Sports adalah penyiar internasional, tapi hak siar sudah ditentukan per negara atau daerah.

İngilis İndoneziya dili
although meskipun
international internasional
rights hak
per per
country negara
region daerah
or atau
is adalah

EN With streaming services such as 123Movies, it?s even harder to prosecute, because there are no files left on someone?s computer after watching a stream, although you can easily be tracked by your IP address.

ID Dengan layanan streaming seperti 123Movies, maka akan lebih sulit untuk menuntut Anda, karena tidak ada berkas yang tersisa di komputer seseorang setelah nonton sebuah stream, meskipun Anda bisa dengan mudah dilacak melalui alamat IP Anda.

İngilis İndoneziya dili
services layanan
computer komputer
tracked dilacak
address alamat
streaming streaming
someone seseorang
a sebuah
easily dengan mudah
by di
there ada
as seperti

EN Although there are more than 200 rapids between Taumarunui and Pipiriki, most of them drop less than 1 metre.

ID Meskipun di sana terdapat lebih dari 200 jeram antara Taumarunui dan Pipiriki, namun sebagian besar memiliki curaman kurang dari 1 meter.

İngilis İndoneziya dili
less kurang
between antara
are terdapat
most besar
although meskipun
more lebih
and dan

EN Although you’ll feel a world away, many of these beautiful beaches are less than an hour's drive from the city centre, making them ideal day trip destinations.

ID Meskipun Anda akan merasa di dunia lain, banyak pantai cantik tersebut berjarak kurang dari satu jam dari pusat kota, sehingga cocok sekali untuk destinasi perjalanan sehari.

İngilis İndoneziya dili
feel merasa
beautiful cantik
beaches pantai
less kurang
city kota
centre pusat
trip perjalanan
hours jam
world dunia
of satu
many banyak

EN The trail is well signposted, but on the inland legs riders should carry a map, as well as plenty of water and food and a cellphone (although coverage is patchy)

ID Jalur ini memiliki petunjuk yang jelas, tetapi untuk jalur di pedalaman pengendara harus membawa peta, serta banyak air dan makanan dan ponsel (meskipun jangkauannya tidak merata)

İngilis İndoneziya dili
trail jalur
map peta
water air
food makanan
cellphone ponsel
but tetapi
the dan
although meskipun
should harus

EN Age is no barrier, although children below a certain weight need to be accompanied by an adult

ID Usia bukan penghalang, walaupun anak dengan berat badan dibawah ketentuan harus ditemani oleh orang dewasa

İngilis İndoneziya dili
age usia
children anak
adult dewasa
be harus
no bukan
to dengan
by oleh

EN The modern tool of tā moko is the tattoo machine, although some tā moko artists alternate between traditional and modern methods

ID Alat tā moko modern merupakan mesin tato, walaupun beberapa seniman tā moko bergantian memakai metode tradisional dan modern

İngilis İndoneziya dili
modern modern
tool alat
machine mesin
artists seniman
traditional tradisional
methods metode
is merupakan
the dan
some beberapa

EN Although people commonly refer to Ripple as one platform, it actually consists of three different products: xCurrent, xVia, and xRapid

ID Meskipun orang-orang biasanya menyebut Ripple sebagai satu platform, sebenarnya itu terdiri dari tiga produk berbeda, yaitu: xCurrent, xVia, dan xRapid

İngilis İndoneziya dili
platform platform
actually sebenarnya
consists terdiri
as sebagai
different berbeda
people orang
products produk
three tiga
and dan
although meskipun

EN Although lies will always exist and threaten honesty without us knowing it.

ID Meskipun kebohongan akan selalu ada dan mengancam kejujuran tanpa kita sadarai.

İngilis İndoneziya dili
always selalu
without tanpa
will akan
and dan
although meskipun

EN Although the physical market for gold and silver is distributed globally, clearing most of the over-the-counter wholesale trade is done through London

ID Meskipun pasar fisik untuk emas dan perak didistribusikan secara global, kliring sebagian besar perdagangan over-the-counter grosir dilakukan melalui London

İngilis İndoneziya dili
physical fisik
market pasar
gold emas
silver perak
distributed didistribusikan
london london
most besar
through melalui
the dan
although meskipun
for untuk
globally global

EN Although limited, they are more than enough to keep you safe and anonymous online

ID Meskipun terbatas, mereka lebih dari cukup untuk menjaga keamanan dan anonimitas online Anda

İngilis İndoneziya dili
limited terbatas
online online
and dan
you anda
although meskipun
keep menjaga

EN You always need to be somewhat wary of ?free? products and services ? and VPNs are no exception. Although some free VPNs will do their job very well, not all of them will be able to compete with paid VPNs.

ID Anda selalu perlu hati-hati akan produk dan layanan ?gratis? ? dan VPN dalam hal ini bukan pengecualian. Meskipun beberapa VPN gratis bekerja dengan sangat baik, tidak semuanya bisa bersaing dengan VPN berbayar.

İngilis İndoneziya dili
vpns vpn
free gratis
always selalu
services layanan
products produk
do bekerja
well baik
you anda
need perlu
and dan
although meskipun
some beberapa

EN Although the free version of ProtonVPN doesn?t have a speed cap, it can be quite slow at times

ID Meskipun ProtonVPN versi gratis tidak punya batasan kecepatan, layanan ini bisa jadi cukup lambat kadang-kadang

İngilis İndoneziya dili
free gratis
version versi
protonvpn protonvpn
speed kecepatan
quite cukup
have punya
can bisa
the ini
although meskipun

EN The free VPN package of Windscribe is really solid. The speeds are great, although we do dislike the data limitations. Also, Windscribe isn?t a great pick for people who enjoy watching Netflix with their VPN.

ID Paket VPN gratis dari Windscribe sangat solid. Kecepatannya bagus, meskipun kami tidak menyukai adanya batasan data. Lalu, Windscribe juga bukan pilihan yang bagus bagi orang-orang yang suka menonton Netflix dengan VPN mereka.

İngilis İndoneziya dili
free gratis
vpn vpn
package paket
great bagus
data data
limitations batasan
pick pilihan
watching menonton
netflix netflix
also juga
people orang
we kami
the yang
although meskipun
a dari
for bagi
with dengan
their mereka

EN There are a number of good free VPNs that you can use safely, although they often have data or speed limits. Your personal preferences determine which one is best for you.

ID Ada sejumlah VPN gratis bagus yang bisa Anda gunakan dengan aman, namun mereka sering kali punya batasan data atau kecepatan. Preferensi pribadi Anda menentukan VPN apa yang terbaik untuk Anda.

İngilis İndoneziya dili
free gratis
vpns vpn
data data
speed kecepatan
limits batasan
personal pribadi
preferences preferensi
good bagus
use gunakan
best terbaik
or atau
can bisa
often sering
for untuk
there ada
have punya
determine menentukan

EN Although slower than NordVPN over long distances, CyberGhost is still an incredibly fast VPN

ID Meskipun lebih lambat dibanding NordVPN saat digunakan untuk jarak jauh, CyberGhost tetap merupakan VPN yang sangat cepat

İngilis İndoneziya dili
slower lebih lambat
nordvpn nordvpn
cyberghost cyberghost
fast cepat
vpn vpn
over untuk
than lebih
incredibly sangat
still tetap
is merupakan
although meskipun

EN There is no additional cost for installing extensions, although partner offerings may be chargeable. See the relevant partner website for details.

ID Tidak ada biaya tambahan untuk memasang ekstensi, meskipun penawaran partner mungkin dikenakan biaya. Lihat situs web partner yang relevan untuk detail selengkapnya.

İngilis İndoneziya dili
additional tambahan
cost biaya
installing memasang
extensions ekstensi
offerings penawaran
relevant relevan
see lihat
details detail
there ada
may mungkin
the yang
for untuk

EN Although you might not think of trees when you think of California, forestland covers 45 percent of the state. This is where you?ll find some of the largest, tallest and oldest trees in the world.

ID Walaupun tidak pernah membayangkan pepohonan ketika anda membayangkan California, hutan meliputi 45 persen wilayah negara bagian ini. Disini anda akan menemukan beberapa pohon terbesar, tertinggi dan tertua di dunia.

İngilis İndoneziya dili
california california
percent persen
state negara
largest terbesar
in di
when ketika
find menemukan
trees pohon
you anda
world dunia
the dan
not tidak
this ini
some beberapa

50 tərcümədən 50 göstərilir