EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
"compare different versions" dilini Macar dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən Macar dilinə "compare different versions" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
İngilis sözünün compare different versions sözünün Macar dilinə tərcüməsi
İngilis
Macar
HU A grafikonon összehasonlíthatsz különböző mérőszámokat egy adott időszakra vonatkozóan. Összehasonlíthatod például az organikus vásárlások számát a fizetett, támogatott vásárlások számával egy adott időszakban.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| example | például |
| different | különböző |
| number | a |
| the | az |
EN Track and view the history of changes to each page, compare different versions, and roll back to a previous version if needed.
HU Nyomon követheted és megtekintheted az egyes oldalak változásainak előzményeit, összehasonlíthatod a különböző verziókat, és szükség esetén vissza is térhetsz egy korábbi verzióra.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| different | különböző |
| a | a |
| to | egy |
EN Track and view the history of changes to each page, compare versions, and revert changes.
HU Nyomon követheted és megtekintheted az egyes oldalak módosítási előzményeit, összehasonlíthatod a különböző verziókat, továbbá vissza is vonhatod a változtatásokat.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| and | a |
EN QR codes in retail stores allow the customers to compare prices of different products easily. It's the bridge between online and offline.
HU QR kódok a kiskereskedelmi üzletekben lehetővé teszi az ügyfelek számára, hogy könnyen összehasonlítsák a különböző termékek árait. Ez a híd az online és az offline között.
EN With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
HU Az Advanced Roadmaps segítségével több verziót készíthetsz az útvonaltervekből, így számba veheted a különböző lehetőségeket, például a legjobb vagy a legrosszabb forgatókönyvet.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| can | lehet |
| different | különböző |
| best | legjobb |
| or | vagy |
| and | a |
| to | több |
| your | az |
EN With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
HU Az Advanced Roadmaps segítségével több verziót készíthetsz az útvonaltervekből, így számba veheted a különböző lehetőségeket, például a legjobb vagy a legrosszabb forgatókönyvet.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| can | lehet |
| different | különböző |
| best | legjobb |
| or | vagy |
| and | a |
| to | több |
| your | az |
EN This allows you to synchronize them between different PCs or to restore your current settings in future versions of SoftMaker FreeOffice.
HU Ez lehetővé teszi, hogy szinkronizálja ezeket az elemeket különböző számítógépek között, illetve hogy visszaállítsa a jelenlegi beállításait a SoftMaker FreeOffice későbbi verzióiban.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| allows | lehetővé teszi |
| current | jelenlegi |
| different | különböző |
| this | ez |
| to | hogy |
| you | a |
EN So you can have different language versions of each product depending on your needs. See the Language availability section for a complete list of languages for each Creative Cloud app.
HU Így az egyes termékekből különböző verziókat használhat az igényeinek megfelelően. Lásd a Nyelvi elérhetőségek szakaszt az egyes Creative Cloud-alkalmazások nyelveinek teljes listájáért.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| complete | teljes |
| different | különböző |
| a | a |
| your | az |
EN For more information about what features are included in each plan and to see how they compare to our Server and Data Center deployment options, visit our pricing page.
HU Ha többet szeretnél tudni az egyes csomagokban foglalt funkciókról, és megnéznéd azok összehasonlítását Server- és Data Center-telepítési lehetőségeinkkel, keresd fel árakat bemutató oldalunkat.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| more | többet |
| and | az |
EN Compare the benefits of Flex and subscription to determine the right mix for you.
HU Hasonlítsa össze a Flex és az előfizetés előnyeit az Ön számára legmegfelelőbb kombináció megkereséséhez.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| subscription | előfizetés |
| for | számára |
EN With pivot tables, you can display data in a targeted manner according to your individual specifications, or summarize it, sort it into categories, compare, evaluate or group it.
HU A kimutatásokkal az adatok megjeleníthetők célzottan, az egyéni specifikációknak megfelelően, összegezhetők, kategóriákba rendezhetők, összehasonlíthatók, kiértékelhetők és csoportosíthatók.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| data | adatok |
| a | a |
| your | az |
EN Compare performance of your affiliates. Search for your super affiliates
HU Hasonlítsa össze partnerei teljesítményét. Keresse szuper partnereit
| İngilis | Macar |
|---|---|
| performance | teljesítmény |
EN Compare Post Affiliate Pro plans and choose the right one for you.
HU Hasonlítsa össze a Post Affiliate Pro csomagokat, és válassza ki az Önnek megfelelőt.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| and | a |
| pro | pro |
EN Compare the benefits of Flex and subscription to determine the right mix for you.
HU Hasonlítsa össze a Flex és az előfizetés előnyeit az Ön számára legmegfelelőbb kombináció megkereséséhez.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| subscription | előfizetés |
| for | számára |
EN Compare Post Affiliate Pro plans and choose the right one for you.
HU Hasonlítsa össze a Post Affiliate Pro csomagokat, és válassza ki az Önnek megfelelőt.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| and | a |
| pro | pro |
EN Click Compare next to All Pinterest users
HU Kattints Az összes Pinterest-felhasználó mellett található Összehasonlítás elemre
| İngilis | Macar |
|---|---|
| all | összes |
EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
HU Nézd meg a célközönséged legnépszerűbb kategóriáit és érdeklődési köreit, és hasonlítsd össze a közönséged fogékonyságát a Pinterest teljes közönségével
| İngilis | Macar |
|---|---|
| with | össze |
| and | a |
EN Click the Compare tab to select two audiences to export data for
HU Kattints az Összehasonlítás lapfülre, ha két közönséget szeretnél kiválasztani az adataik exportálásához
| İngilis | Macar |
|---|---|
| the | az |
| two | két |
EN Feel free to compare our plans and consult with our Customer Success team if you have further questions.
HU Hasonlítsa össze csomagjainkat, és ha kérdései merülnek fel, lépjen kapcsolatba Ügyfélsiker-csapatunkkal.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| with | össze |
| if | ha |
EN As described above, around half of the total mobile phone users use mobile while shopping – among which 40% do it to compare prices.
HU A fentebb leírtak szerint a mobiltelefon-használók körülbelül fele használ mobilt vásárlás közben – ebből 40%-uk az árak összehasonlítása céljából teszi ezt.
EN According to a survey by Statista, a total of 11 million households will scan a QR code by the end of 2021. Compare this to 9.76 million in 2019, and you can actually see the growth in millions every year.
HU A Statista felmérése szerint 2021 végéig összesen 11 millió háztartás fog QR-kódot beolvasni. Ha 2019-ben ez a szám 9,76 millió volt, akkor minden évben milliós növekedést láthatunk.
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
HU Az állapotkommunikálás könnyen bonyolulttá válhat, ha a különböző ügyfelek eltérő infrastruktúrákon futó más-más szolgáltatásokat használnak
| İngilis | Macar |
|---|---|
| different | különböző |
| customers | ügyfelek |
| a | a |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
HU Az állapotkommunikálás könnyen bonyolulttá válhat, ha a különböző ügyfelek eltérő infrastruktúrákon futó más-más szolgáltatásokat használnak
| İngilis | Macar |
|---|---|
| different | különböző |
| customers | ügyfelek |
| a | a |
EN Users will not be charged for using multiple versions or reopening the product within the 24-hour period.
HU A felhasználóknak nem kell külön fizetniük, ha több verziót használnak, illetve ha 24 órán belül többször megnyitják az adott terméket.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| users | felhasználó |
| will | kell |
| product | a |
| the | az |
| for | több |
EN In addition, these versions work with the citation and reference management software Zotero for scientific documents and provide a powerful research function and an EPUB export for the creation of e-books.
HU Ezek a verziók a tudományos dokumentumokhoz használható Zotero idézet- és hivatkozáskezelő szoftverrel is együttműködnek, továbbá hatékony kutatási funkciót és EPUB-exportálási lehetőséget kínálnak e-könyvek készítéséhez.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| powerful | hatékony |
| a | a |
EN Users will not be charged for using multiple versions or reopening the product within the 24-hour period.
HU A felhasználóknak nem kell külön fizetniük, ha több verziót használnak, illetve ha 24 órán belül többször megnyitják az adott terméket.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| users | felhasználó |
| will | kell |
| product | a |
| the | az |
| for | több |
EN Atlassian ships first cloud versions of Confluence and Jira
HU Az Atlassian leszállítja a Confluence és a Jira első felhőalapú verzióit
| İngilis | Macar |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| and | a |
EN The free web hosting platform is periodically monitored and updated to have the latest available versions of PHP and MySQL
HU Az ingyenes webtárhely platform folyamatos fejlesztés alatt áll, az új PHP és MySQL verziók rendszeresen megérkeznek
| İngilis | Macar |
|---|---|
| free | ingyenes |
| is | áll |
| and | és |
EN You also get a free domain hosting that supports the latest PHP and MySQL versions.
HU Emellett kap egy ingyenes domain-tárhelyet is, amely a legújabb PHP és MySQL verziókat is támogatja.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| also | is |
| free | ingyenes |
| supports | támogatja |
| latest | legújabb |
| a | a |
EN No, Creative Cloud versions of the desktop applications are not available as a perpetual license.
HU Nem, az asztali alkalmazások Creative Cloud-verziói nem állnak rendelkezésre örökös licencként.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| applications | alkalmazások |
| the | az |
EN You can replace the image data in one Smart Object or multiple linked instances. This feature lets you quickly update a visual design, or replace low-resolution placeholder images with final versions.
HU Kicserélheti egy intelligens objektum vagy több összekapcsolt példány képadatait. Ezzel a funkcióval gyorsan frissíthet egy vizuális tervet, vagy végleges verziókra cserélheti a kis felbontású helyőrző képeket.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| feature | funkció |
| quickly | gyorsan |
| visual | vizuális |
| images | képeket |
| a | a |
| or | vagy |
EN The Creative Cloud website and associated websites, such as the Adobe Admin Console, are all designed to work optimally in the latest versions of Google Chrome, Safari, Firefox, and Microsoft Edge
HU A Creative Cloud webhelyet és a kapcsolódó webhelyeket, mint például az Adobe Admin Console-t mind úgy terveztük, hogy optimálisan működjenek a Google Chrome, a Safari, a Firefox és a Microsoft Edge legújabb verzióival
| İngilis | Macar |
|---|---|
| latest | legújabb |
| microsoft | microsoft |
| as | mint |
| to | hogy |
EN Our Minecraft servers include versions for all kinds of players. Ranging from Official to Spigot, you can switch between server types using our Game Panel.
HU Az összes csomag számtalan szerverváltozatot tartalmaz a különféle Minecraft-játéskosok számára. Az Officialtől és a Forge-tól a Spigotig könnyedén válthat a szervertípusok között Game panelünk segítségével.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| all | összes |
| you | a |
| for | számára |
EN With SSH access, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin, and multiple PHP versions, you will have total control over your site
HU Az SSH-hozzáféréssel, a Git-el, a WP-CLI-vel, az SFTP-vel, a phpMyAdmin-nal és számos PHP-verzióval Ön teljes körűen irányíthatja majd webhelyét
| İngilis | Macar |
|---|---|
| git | git |
| site | webhely |
| and | a |
| your | az |
EN Many recent browser versions include their own, native PDF plug-ins that automatically replace the Acrobat and Reader plug-in from Adobe
HU Számos új böngészőváltozat saját, natív PDF bővítményeket tartalmaz, amelyek automatikusan helyettesítik az Adobe Acrobat és Reader bővítményét
| İngilis | Macar |
|---|---|
| many | számos |
| automatically | automatikusan |
| and | az |
| own | saját |
EN Different views for different sets of users
HU Különböző nézetek különböző felhasználói csoportok számára
| İngilis | Macar |
|---|---|
| users | felhasználó |
| different | különböző |
| for | számára |
EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things
HU Széles körű támogatást nyújtunk az összes különböző típusú módosításhoz, valamint egy eszköztárat és útmutatót, hogy még az újonc fejlesztők is játszhassanak a motorunkkal, és kipróbálhassanak különböző dolgokat
| İngilis | Macar |
|---|---|
| developers | fejlesztők |
| different | különböző |
| a | a |
| all | összes |
EN Set different commissions for different affiliates working on the same campaign. Commission groups feature
HU Állítson be különböző jutalékokat az ugyanazon a kampányon dolgozó különböző partnerek számára. Jutalékcsoportok funkció
| İngilis | Macar |
|---|---|
| same | a |
| different | különböző |
| affiliates | partnerek |
| feature | funkció |
| the | az |
| for | számára |
EN Different views for different sets of users
HU Különböző nézetek különböző felhasználói csoportok számára
| İngilis | Macar |
|---|---|
| users | felhasználó |
| different | különböző |
| for | számára |
EN Set different commissions for different affiliates working on the same campaign. Commission groups feature
HU Állítson be különböző jutalékokat az ugyanazon a kampányon dolgozó különböző partnerek számára. Jutalékcsoportok funkció
| İngilis | Macar |
|---|---|
| same | a |
| different | különböző |
| affiliates | partnerek |
| feature | funkció |
| the | az |
| for | számára |
EN The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
HU Minél több az ügynök, annál több folyamat futtatható egyidejűleg – legyen szó akár ugyanazon build vagy eltérő buildek lépéseiről.
EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.
HU Különféle hozzáférési szintek a vezető támogatási mérnökök kifejezetten erre fenntartott csapatához, amely rugalmas rendelkezést biztosít számodra az alapvető fontosságú Atlassian-alkalmazásaidhoz.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| team | csapat |
| flexible | rugalmas |
| your | az |
| atlassian | atlassian |
EN Four different calendar views – list, week, month, and timeline – make it simple for you to track who's doing what and when.
HU A négy különböző naptárnézet segítségével – lista, heti, havi és idővonal – egyszerűen követheted, hogy ki, mit és mikor csinál.
EN Jira Align is an Enterprise Agile Planning solution for scaling agile practices and follows a slightly different pricing model than other Atlassian products.
HU A Jira Align egy nagyvállalati szintű agile tervezési megoldás az agile gyakorlatok méretezésére, amelynek az árazási modellje egy picit más, mint a többi Atlassian-terméknek.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| jira | jira |
| solution | megoldás |
| atlassian | atlassian |
| a | a |
EN Branching allows each team member to work on a different things simultaneously without affecting the original codebase or each other’s work
HU A leágazások lehetővé teszik, hogy az egyes csapattagok párhuzamosan dolgozzanak különböző feladatokon, anélkül, hogy ez befolyásolná az eredeti kódbázist vagy a többiek munkáját
| İngilis | Macar |
|---|---|
| original | eredeti |
| or | vagy |
| different | különböző |
| a | a |
| without | anélkül |
| to | hogy |
| the | az |
EN Bamboo pricing tiers are based on agents rather than users. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.*
HU A Bamboo díjszabása a felhasználók helyett az ügynökökön alapul. Minél több az ügynök, annál több folyamat futtatható egyidejűleg – legyen szó akár ugyanazon build vagy eltérő buildek lépéseiről.*
EN Employees were losing time switching between tools, and it was hard to pass work between teams because each one used a different platform
HU Az alkalmazottak időt vesztettek, amikor egyik eszközről a másikra váltottak, és nehézkes volt a munka csapatok közötti átadása is, mivel mindegyik csapat más-más platformot használt
| İngilis | Macar |
|---|---|
| employees | alkalmazottak |
| time | idő |
| used | használt |
| was | volt |
| a | a |
| teams | csapatok |
EN Our inclusive program welcomes Partners from around the globe, offering several different partner types that work with your business model.
HU Befogadó programunk a világ minden tájáról várja az érdeklődőket, és különböző típusú partneri kapcsolatai közül te is megtalálhatod a céged számára ideális modellt.
| İngilis | Macar |
|---|---|
| different | különböző |
| work | a |
| your | az |
EN Session duration management allows an organization admin to set a session timeout value different from the default policy of 30 days
HU A munkameneti időtartam kezelésével a szervezet adminisztrátora az alapértelmezett 30 napostól eltérő értéket állíthat be a munkamenet-időtúllépéséhez
| İngilis | Macar |
|---|---|
| organization | szervezet |
| a | a |
| default | alapértelmezett |
| the | az |
EN Project roles allow you to assign roles to different users, for example administrator or end-user
HU A projektszerepkörök segítségével szerepköröket rendelhetsz a különböző felhasználókhoz, például az adminisztrátorokhoz és a végfelhasználókhoz
| İngilis | Macar |
|---|---|
| users | felhasználó |
| example | például |
| different | különböző |
| you | a |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
compare different versions compare versions compare different different versions different language versions compare compare data compare performance quickly compare compare changes compare images plans compare compare server compare costs data compare compare products pro compare compare each ll compare to compare watch pro compare sheet to compare compare the benefits compare jordan nobbs compare the number click the compare compare post affiliate compare accommodations versions product versions multiple versions previous versions versions available create multiple versions versions back os versions localized versions release versions modern versions two versions using multiple versions b versions ma versions ox” versions go versions browser versions feature versions released mime enabled versions multiple php versions modules were versions
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb