"structured approach" dilini Fransız dili dilinə tərcümə edin

FR Mégadonnées semi-structurées : les mégadonnées semi-structurées, comme vous l’aurez sans doute deviné, possèdent des caractéristiques propres aux deux catégories précédentes

• Mégadonnées semi-structurées
• mégadonnées semi-structurées
• doute deviné
• possèdent des caractéristiques
• catégories précédentes

FR C’est pourquoi il est important d’aborder votre prise de décision de façon délibérée et structurée. Voici un exemple d’approche. Lorsque vous serez prêt à approfondir l’étude du processus de sélection dans son ensemble, consultez notre

• prise de décision
• façon délibérée
• structurée
• Voici un exemple
• Lorsque vous serez
• approfondir
• processus de sélection
• ensemble

FR Nous déployons une démarche opérationnelle structurée et rigoureuse. Identification des risques, traitement préventif et contrôles réguliers sont mis en œuvre au quotidien par nos collaborateurs et partenaires.

• déployons une démarche
• structurée
• rigoureuse
• Identification des risques
• traitement préventif
• œuvre au quotidien
• collaborateurs

FR Les trois catégories utilisées pour ce type de classification sont : mégadonnées structurées, mégadonnées non structurées et mégadonnées semi-structurées.

• trois catégories utilisées
• type de classification
• mégadonnées structurées
• mégadonnées non structurées
• mégadonnées

FR Mégadonnées structurées : lorsque des mégadonnées sont structurées, elles peuvent être enregistrées et présentées de manière logique et organisée, les rendant plus accessibles et plus faciles à appréhender

• Mégadonnées structurées
• lorsque des mégadonnées
• structurées
• présentées de manière
• organisée
• rendant plus accessibles
• faciles à appréhender

FR Les données structurées aident Google à comprendre et à classer les pages et leur contenu. Squarespace génère automatiquement des données structurées à l’aide des schémas suivants :

• données structurées aident
• comprendre
• classer les pages
• contenu
• Squarespace génère automatiquement
• schémas suivants

FR En remplaçant les silos par un emplacement unique dédié aux données structurées, semi-structurées et non structurées, Delta Lake constitue la base d'un lake house rentable et hautement évolutif.

• remplaçant les silos
• emplacement unique dédié
• données structurées
• semi-structurées
• structurées
• Delta Lake constitue
• base d'un lake
• rentable
• hautement

FR Qu’est-ce que l’AMP ? L’AMP (prononcé A.M.P et pas “amp”) signifie Pages Mobiles Accélérées...

• prononcé
• signifie Pages Mobiles

FR Il était précédemment Responsable Mondial des Financements Structurés et Produits Structurés sur actions chez Bank of America Merrill Lynch, un poste qu’il occupait depuis 2016. 

• était précédemment Responsable
• Financements Structurés
• chez Bank of
• Merrill Lynch
• poste

FR Il a ensuite passé dix ans chez Société Générale où il a exercé des responsabilités au sein du trading dérivés actions et dérivés de crédit structurés, successivement à Tokyo, New-York et Paris

• a ensuite passé
• chez Société Générale
• sein du trading
• actions
• dérivés de crédit
• successivement à Tokyo
• New-York
• Paris

FR Outre ces points, une norme de contenu structuré garantit la pérennité du contenu, en posant les bases des nouvelles technologies interactives telles que les robots de chat (dialogueurs) qui reposent sur des normes ouvertes de contenu structuré.

• Outre ces points
• norme de contenu
• garantit la pérennité
• contenu
• posant les bases
• nouvelles technologies interactives
• robots de chat
• dialogueurs
• ouvertes de contenu

FR Qu’est-ce que les données structurées et le schéma.org ? Comment optimiser les données structurées ?

• données structurées
• structurées

FR Vous avez vu que les données structurées ont beaucoup de potentiel. En fonction de votre activité, les données structurées sont la meilleure solution pour battre vos concurrents sur les moteurs de recherche. Ça a l'air cool, non ?

• potentiel
• recherche
• Ça a l'air

FR Appuyez-vous sur un environnement d'analyse intégré combinant des solutions optimisées pour interroger des données structurées et multi-structurées, une solution performante de préparation des données et des outils haut débit.

• d'analyse intégré combinant
• données structurées
• multi-structurées
• données
• outils haut

FR Elles sont gérées par le langage de programmation Structured Query Language (SQL), grâce auquel les utilisateurs peuvent facilement rechercher et manipuler les données.

• Elles sont gérées
• langage de programmation
• Query Language
• SQL
• facilement rechercher

FR Si auparavant, les analystes sont habitués à étudier des informations structurées, aujourd’hui, il est possible de procéder à une analyse d’un data base moins structuré comme les vidéos, les photos, les textes, etc.

• auparavant
• analystes sont habitués
• étudier des informations
• possible de procéder
• analyse
• data base moins
• vidéos
• photos
• textes

FR Le Structured Data Testing Tool de Google est un excellent outil pour vérifier les données structurées sur votre site

• Structured Data Testing
• outil pour vérifier

FR Les inconvénients des données structurées reposent principalement sur un manque de flexibilité. Voici quelques inconvénients potentiels à utiliser des données structurées :

• inconvénients des données
• manque de flexibilité
• Voici quelques inconvénients
• utiliser des données

FR Considérez les données semi-structurées comme des données intermédiaires entre les données structurées et non structurées.

• Considérez les données
• données structurées

FR Une plateforme entièrement managée qui intègre, nettoie, stocke et sécurise les données structurées et non structurées aux fins de BI et de ML.

• plateforme entièrement managée
• intègre
• nettoie
• stocke
• sécurise les données
• structurées aux fins
• BI

FR EntelliFusion est une plateforme cloud ou sur site entièrement managée qui permet d'intégrer, de nettoyer, de stocker et de sécuriser des données opérationnelles (structurées et non structurées) pour

• cloud
• d'intégrer
• nettoyer
• stocker
• sécuriser des données
• structurées

FR Il était précédemment Responsable Mondial des Financements Structurés et Produits Structurés sur actions chez Bank of America Merrill Lynch, un poste qu’il occupait depuis 2016. 

• était précédemment Responsable
• Financements Structurés
• chez Bank of
• Merrill Lynch
• poste

FR Il a ensuite passé dix ans chez Société Générale où il a exercé des responsabilités au sein du trading dérivés actions et dérivés de crédit structurés, successivement à Tokyo, New-York et Paris

• a ensuite passé
• chez Société Générale
• sein du trading
• actions
• dérivés de crédit
• successivement à Tokyo
• New-York
• Paris

FR Appuyez-vous sur un environnement d'analyse intégré combinant des solutions optimisées pour interroger des données structurées et multi-structurées, une solution performante de préparation des données et des outils haut débit.

• d'analyse intégré combinant
• données structurées
• multi-structurées
• données
• outils haut

FR Outre ces points, une norme de contenu structuré garantit la pérennité du contenu, en posant les bases des nouvelles technologies interactives telles que les robots de chat (dialogueurs) qui reposent sur des normes ouvertes de contenu structuré.

• Outre ces points
• norme de contenu
• garantit la pérennité
• contenu
• posant les bases
• nouvelles technologies interactives
• robots de chat
• dialogueurs
• ouvertes de contenu

FR Il était précédemment Responsable Mondial des Financements Structurés et Produits Structurés sur actions chez Bank of America Merrill Lynch, un poste qu’il occupait depuis 2016. 

• était précédemment Responsable
• Financements Structurés
• chez Bank of
• Merrill Lynch
• poste

FR Il a ensuite passé dix ans chez Société Générale où il a exercé des responsabilités au sein du trading dérivés actions et dérivés de crédit structurés, successivement à Tokyo, New-York et Paris

• a ensuite passé
• chez Société Générale
• sein du trading
• actions
• dérivés de crédit
• successivement à Tokyo
• New-York
• Paris

FR Les données structurées aident Google à comprendre et à classer les pages et leur contenu. Squarespace génère automatiquement des données structurées à l’aide des schémas suivants :

• données structurées aident
• comprendre
• classer les pages
• contenu
• Squarespace génère automatiquement
• schémas suivants

FR Nous lançons le Portefeuille de rendement sur titres de participation structurés Purpose, qui offre aux conseillers en placement une nouvelle façon simple de reproduire les rendements des billets structurés.

• lançons le Portefeuille
• rendement sur titres
• participation structurés Purpose
• offre aux conseillers
• placement une nouvelle
• simple de reproduire
• rendements des billets

FR Vous avez vu que les données structurées ont beaucoup de potentiel. En fonction de votre activité, les données structurées sont la meilleure solution pour battre vos concurrents sur les moteurs de recherche. Ça a l'air cool, non ?

• potentiel
• recherche
• Ça a l'air

FR En 2016, il devient Responsable Mondial des Financements Structurés et Produits Structurés sur actions chez Bank of America Merrill Lynch, avant de rejoindre à nouveau Société Générale en juin 2018.

• devient Responsable Mondial
• Financements Structurés
• chez Bank of
• Merrill Lynch
• rejoindre à nouveau
• Générale en juin

FR Structure : consolidation, gestion, création de lots et structuration des données, généralement extraites de sources structurées (bases de données), semi-structurées (entrepôts de données) ou non structurées (data lakes)

• Structure
• consolidation
• gestion
• création de lots
• structuration des données
• structurées
• bases de données
• semi-structurées
• entrepôts de données
• data lakes

FR Chez Atlassian, nous sommes fiers d'être un peu différents, de par notre approche commerciale unique, les valeurs de notre entreprise ou notre approche de la philanthropie. Nous avons étendu cette approche à notre programme Trust Management Program.

• Chez Atlassian
• sommes fiers d'être
• peu différents
• approche commerciale unique
• programme Trust Management

FR Chez Atlassian, nous sommes fiers d'être un peu différents, de par notre approche commerciale unique, les valeurs de notre entreprise ou notre approche de la philanthropie. Nous avons étendu cette approche à notre programme Trust Management Program.

• Chez Atlassian
• sommes fiers d'être
• peu différents
• approche commerciale unique
• programme Trust Management

FR Turko a été un contributeur précieux à notre Centre d'excellence Internet en fournissant des résultats concrets au niveau du SEO et du SEM. Ils sont compétents et je les recommande sans hésiter.

• Centre d'excellence Internet
• fournissant des résultats
• niveau du SEO
• SEM
• compétents
• je les recommande

FR L'approche de l'ITSM d'une équipe peut être structurée pour s'aligner sur les pratiques ITIL et influencée par les concepts DevOps.

• L'approche de l'ITSM
• ITIL

FR Une approche structurée de la gestion des services permet également d'aligner l'informatique sur les objectifs métier, en standardisant la fourniture de services en fonction des budgets, des ressources et des résultats

• objectifs métier
• standardisant la fourniture
• fonction des budgets
• ressources
• résultats

FR Notre approche holistique et structurée de la conformité et des produits ainsi que de l'infrastructure d'Atlassian.

• approche holistique
• l'infrastructure

FR Pour devenir la référence de notre industrie, nous appliquons au quotidien une démarche sécurité structurée et systématique.

• devenir la référence
• industrie
• appliquons au quotidien
• démarche sécurité structurée

FR Sépare les tâches : à l’aide d’une approche structurée qui sépare les tâches liées au code, au langage et au système d’exploitation, Cloud Foundry facilite l’administration de conteneurs d’application dans le temps

• Sépare les tâches
• langage
• système
• Cloud Foundry facilite
• conteneurs

FR Les organisations doivent adopter une approche structurée pour créer des expériences toujours plus pertinentes

• organisations doivent adopter

FR Face à la valeur croissante d’une approche structurée de la sécurité des informations pour les entreprises, Bureau Veritas propose la certification ISO 27001 en première ligne à ses clients du secteur du raffinage et du traitement

• croissante
• sécurité des informations
• entreprises
• Bureau Veritas propose
• secteur du raffinage
• traitement

FR Reconnue partout au Québec, l’expertise de nos professionnels représente un atout important pour vous assurer de disposer d’une démarche structurée et innovante.

• disposer
• démarche structurée

FR Le rapport souligne la contribution de la Responsabilité sociétale d’Entreprise (RSE) à la performance de l’entreprise et témoigne de l’engagement de Servier dans une démarche RSE structurée, ouverte et créatrice de valeur.

• Responsabilité sociétale
• RSE
• RSE structurée
• ouverte

FR Rendez la qualification de vos prospects structurée et cohérente au sein de toute l'équipe commerciale.

• Rendez la qualification
• prospects structurée
• cohérente au sein
• l'équipe

FR Assurer une approche professionnelle, structurée et intégrée relativement à la sécurité des passagers de VIA Rail, de ses employés et du public en général.

• Assurer une approche
• structurée
• sécurité des passagers
• VIA Rail
• employés

FR Concernant le Management, ONE SOUL Spa, à fournis de nouvelles stratégies pour le Management du Spa et à assuré le soutient dans le développement interne, ceci inclus la démarche productive commerciale et une Directions structurée.

• Concernant le Management
• ONE SOUL Spa
• fournis de nouvelles
• Management du Spa
• assuré le soutient
• développement interne
• productive commerciale
• Directions

FR Nous adaptons la diligence raisonnable en matière d’ESG à chaque investissement et nous suivons une approche structurée, en nous appuyant sur des cadres pertinents de l’industrie.

• adaptons la diligence
• matière
• investissement
• suivons une approche

FR Turko a été un contributeur précieux à notre Centre d'excellence Internet en fournissant des résultats concrets au niveau du SEO et du SEM. Ils sont compétents et je les recommande sans hésiter.

• Centre d'excellence Internet
• fournissant des résultats
• niveau du SEO
• SEM
• compétents
• je les recommande

FR Concernant le Management, ONE SOUL Spa, à fournis de nouvelles stratégies pour le Management du Spa et à assuré le soutient dans le développement interne, ceci inclus la démarche productive commerciale et une Directions structurée.

• Concernant le Management
• ONE SOUL Spa
• fournis de nouvelles
• Management du Spa
• assuré le soutient
• développement interne
• productive commerciale
• Directions