Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"sources to verify" dilini Fransız dili dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Fransız dili dilinə "sources to verify" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

sources to verifyin tərcümələri

İngilis dilindəki "sources to verify" aşağıdakı Fransız dili sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

sources a aide ainsi application applications au aussi avec avoir base bien ce cette comme comment contenu créer dans data de des des données données d’un encore entre entreprise est faire fichiers fois fonction il information informations le les les données leur mais même nombre nouvelles origine outils par plateforme plus de plusieurs pour que renseignements ressources réel savoir services ses si son sont source sources sur temps tout un y compris à été être
verify a application assurer au authentification avoir code confirmer contrôle contrôler créer document du entreprise expérience fichiers fournir google gérer identification identité mesure processus services sur sécurité tout valider visites vérification vérifie vérifier vérifiez à étape

İngilis sözünün sources to verify sözünün Fransız dili dilinə tərcüməsi

İngilis
Fransız dili

EN Similar to Basic Data Sources, some data sources require more complex onboarding processes such as Google Big Query and Adobe Analytics. These Data Sources are included in Adloop Premium Subscription.

FR Les Sources de données Premium sont plus complexes à mettre en oeuvre, comme Google Big Query ou Adobe Analytics. Elles font partie de l'abonnement Premium d'Adloop.Plus d'infos dans la FAQ ci-dessous.

İngilis Fransız dili
complex complexes
google google
adobe adobe
big big
data données
premium premium
sources sources
as comme
to à
query query
analytics analytics
in en
are sont
more plus
similar la

EN The Verify button allows the user to verify that information is valid at any time during the entry process, helping to identify and address errors immediately.

FR La touche Vérifier permet à l'utilisateur de vérifier que les informations sont valides à tout moment pendant le processus de saisie, permettent d'identifier et de corriger les erreurs immédiatement.

İngilis Fransız dili
button touche
information informations
valid valides
entry saisie
immediately immédiatement
verify vérifier
allows permet
errors erreurs
to à
time moment
process processus

EN Verify your domain. Before you can take advantage of Access features you’ll need to verify your domain to begin managing all of the Atlassian accounts at your company.

FR Vérifiez votre domaine. Avant de pouvoir profiter des fonctionnalités offertes par Access, vous devez vérifier votre domaine pour commencer à gérer tous les comptes Atlassian de votre entreprise.

İngilis Fransız dili
access access
begin commencer
atlassian atlassian
accounts comptes
domain domaine
features fonctionnalités
company entreprise
to à
managing gérer
your votre
advantage profiter
you vous
of de
need to devez
verify vérifier

EN Verify checks the user’s input matches the code. If they match, Verify registers the phone number as approved.

FR Vérifiez que la saisie de l'utilisateur correspond au code. Si elle correspond, Verify enregistre le numéro de téléphone comme approuvé.

İngilis Fransız dili
code code
approved approuvé
if si
matches correspond
phone téléphone
verify verify
as comme

EN 2.4 No duty to verify authority of the Customer Hostpoint is not obligated to verify the authority of the Customer to register, transfer or transmit the domain name

FR 2,4 Absence de contrôle du droit du clientHostpoint n’a pas l’obligation de contrôler le droit du client à l’enregistrement, au transfert ou à la transmission du nom de domaine

İngilis Fransız dili
name nom
transfer transfert
or ou
of de
customer client
domain domaine
to à
authority droit
not absence
verify contrôle

EN Verify your site with Bing Webmaster Tools - Verify your site with Bing to manage your site’s presence in Bing and Yahoo search results.

FR Vérifiez votre site avec Bing Webmaster Tools - Vérifiez votre site avec Bing pour gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche Bing et Yahoo.

İngilis Fransız dili
presence présence
tools tools
yahoo yahoo
site site
verify vérifiez
your votre
bing bing
manage gérer
results résultats
search recherche
sites de
in dans
with avec
and et

EN Checks & validation – Verify your zone before publishing, with the same tool used to verify registries’ zones.

FR Vérification & validation – profitez des mêmes outils de vérification que les registrars.

EN Sometimes they request additional documentation to verify this or overall verify your identity

FR Parfois, ils demandent des documents supplémentaires pour vérifier cela ou vérifier globalement votre identité

İngilis Fransız dili
sometimes parfois
additional supplémentaires
documentation documents
overall globalement
request demandent
or ou
identity identité
your votre
they ils
verify vérifier
this cela
to pour

EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software

FR Vérifiez l'éditeur du logiciel, consultez ses avis certifiés et exécutez tous les téléchargements via votre antivirus

İngilis Fransız dili
verify vérifiez
publisher éditeur
reviews avis
downloads téléchargements
antivirus antivirus
run exécutez
software logiciel
and et
your votre
of tous

EN 7.1.4      Verify and seek rectification.  The right to verify the accuracy of personal data and ask for it to be updated or corrected.

FR 7.1.4      Vérifier et demander la rectification. Le droit de vérifier l?exactitude des données personnelles et de demander leur mise à jour ou leur correction.

İngilis Fransız dili
rectification rectification
accuracy exactitude
updated mise à jour
or ou
ask demander
verify vérifier
of de
data données
right droit
to à

EN Creating an approved Google Shopping Feed & running profitable Google Ads is a multi-step process. With AdNabu you can Create & verify Google Merchant Center - AdNabu allows you to verify & claim

FR AdNabu est le meilleur logiciel PPC pour les entreprises d'e-commerce. Il permet aux entreprises d'e-commerce de générer davantage de ventes à partir de leurs campagnes Google Ads. Ce logiciel aide à

İngilis Fransız dili
google google
shopping commerce
ads ads
allows permet
to à
is est
running de
you le
create entreprises

EN Verify checks the user’s input matches the code. If they match, Verify registers the phone number as approved.

FR Vérifiez que la saisie de l'utilisateur correspond au code. Si elle correspond, Verify enregistre le numéro de téléphone comme approuvé.

İngilis Fransız dili
code code
approved approuvé
if si
matches correspond
phone téléphone
verify verify
as comme

EN The Verify button allows the user to verify that information is valid at any time during the entry process, helping to identify and address errors immediately.

FR La touche Vérifier permet à l'utilisateur de vérifier que les informations sont valides à tout moment pendant le processus de saisie, permettent d'identifier et de corriger les erreurs immédiatement.

İngilis Fransız dili
button touche
information informations
valid valides
entry saisie
immediately immédiatement
verify vérifier
allows permet
errors erreurs
to à
time moment
process processus

EN Checks & validation – Verify your zone before publishing, with the same tool used to verify registries’ zones.

FR Vérification & validation – profitez des mêmes outils de vérification que les registrars.

EN You can verify your identity on Escrow.com by visiting the Verify Your Identity page

FR Vous pouvez vérifier votre identité sur Escrow.com en visitant la page Verify Your Identity

İngilis Fransız dili
visiting visitant
escrow escrow
identity identité
the la
verify verify
page page
on sur
you vous
your your

EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software

FR Vérifiez l'éditeur du logiciel, consultez ses avis certifiés et exécutez tous les téléchargements via votre antivirus

İngilis Fransız dili
verify vérifiez
publisher éditeur
reviews avis
downloads téléchargements
antivirus antivirus
run exécutez
software logiciel
and et
your votre
of tous

EN 7.1.4      Verify and seek rectification.  The right to verify the accuracy of personal data and ask for it to be updated or corrected.

FR 7.1.4      Vérifier et demander la rectification. Le droit de vérifier l?exactitude des données personnelles et de demander leur mise à jour ou leur correction.

İngilis Fransız dili
rectification rectification
accuracy exactitude
updated mise à jour
or ou
ask demander
verify vérifier
of de
data données
right droit
to à

EN Verify your domain. Before you can take advantage of Access features you’ll need to verify your domain to begin managing all of the Atlassian accounts at your company.

FR Vérifiez votre domaine. Avant de pouvoir profiter des fonctionnalités offertes par Access, vous devez vérifier votre domaine pour commencer à gérer tous les comptes Atlassian de votre entreprise.

İngilis Fransız dili
access access
begin commencer
atlassian atlassian
accounts comptes
domain domaine
features fonctionnalités
company entreprise
to à
managing gérer
your votre
advantage profiter
you vous
of de
need to devez
verify vérifier

EN In order to protect your privacy and the security of Personal Data, we may verify your request by asking you to provide additional Personal Data for us to verify your identity

FR Afin de protéger votre vie privée et la sécurité de vos données personnelles, nous pouvons vérifier votre demande en vous demandant de nous fournir d’autres données personnelles visant à vérifier votre identité

İngilis Fransız dili
data données
security sécurité
identity identité
in en
protect protéger
of de
verify vérifier
we may pouvons
to à
privacy privée
request demande
the la
provide fournir
we nous
you vous

EN Always navigate to the S3 bucket to verify persistent data has been transferred and test the application on the target to verify a successful restoration.

FR Accédez toujours au compartiment S3 pour vérifier que les données persistantes ont été transférées et testez l’application sur la cible pour vérifier que la restauration a abouti.

İngilis Fransız dili
always toujours
restoration restauration
test testez
data données
the la
a s
and et
to transférées
verify vérifier
been été
transferred transféré
target cible

EN 2.4 No duty to verify authority of the Customer Hostpoint is not obligated to verify the authority of the Customer to register, transfer or transmit the domain name

FR 2,4 Absence de contrôle du droit du clientHostpoint n’a pas l’obligation de contrôler le droit du client à l’enregistrement, au transfert ou à la transmission du nom de domaine

İngilis Fransız dili
name nom
transfer transfert
or ou
of de
customer client
domain domaine
to à
authority droit
not absence
verify contrôle

EN Verify your site with Bing Webmaster Tools - Verify your site with Bing to manage your site’s presence in Bing and Yahoo search results.

FR Vérifiez votre site avec Bing Webmaster Tools - Vérifiez votre site avec Bing pour gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche Bing et Yahoo.

İngilis Fransız dili
presence présence
tools tools
yahoo yahoo
site site
verify vérifiez
your votre
bing bing
manage gérer
results résultats
search recherche
sites de
in dans
with avec
and et

EN If we are unable to verify your identity programmatically, Stripe might need to request additional documentation in order to verify the individuals connected to a Stripe account

FR Si nous ne sommes pas en mesure de vérifier votre identité avec notre programme, Stripe pourra exiger des documents supplémentaires afin de vérifier les personnes qui se connectent à un compte Stripe

İngilis Fransız dili
additional supplémentaires
documentation documents
stripe stripe
if si
identity identité
to à
a un
account compte
verify vérifier
in en
your votre
we nous
are sommes

EN Database methods: Database methods leverage data from social media, offline databases, and other sources to verify the information submitted by the applicant.

FR Méthodes de base de données : les méthodes de base de données exploitent les données des médias sociaux, des bases de données hors ligne et d'autres sources pour vérifier les informations fournies par le demandeur.

İngilis Fransız dili
methods méthodes
offline hors ligne
applicant demandeur
databases bases de données
information informations
data données
sources sources
verify vérifier
the le
social media sociaux
media médias
by par
database base de données
and et
other de
to hors

EN Applications that verify PKCS#7 signatures, decrypt PKCS#7 data or otherwise parse PKCS#7 structures from untrusted sources are affected

FR Les applications qui vérifient les signatures PKCS7, décryptent les données PKCS 7 ou analysent autrement les structures PKCS7 à partir de sources non fiables

İngilis Fransız dili
applications applications
signatures signatures
structures structures
data données
sources sources
that qui
are les
or ou
from partir

EN ECIA works extensively on an ongoing basis to verify that all the components on TrustedParts.com are from 100% authorized sources

FR ECIA travaille intensivement sur une base continue pour vérifier que tous les composants sur TrustedParts.com proviennent de sources autorisées à 100 %

İngilis Fransız dili
works travaille
components composants
sources sources
to à
authorized autorisé
on sur
verify vérifier
the une
that que

EN IIROC is NOT responsible for and cannot verify information from sources other than IIROC and does not warrant or guarantee the accuracy or completeness of the information.

FR L'OCRCVM n'assume AUCUNE responsabilité à l'égard de l'information qui provient de sources externes, ne peut pas vérifier cette information et n'en garantit ni l'exactitude ni l'intégralité.

İngilis Fransız dili
verify vérifier
responsible responsabilité
sources sources
cannot ne
information information
guarantee garantit
and à
of de
the cette

EN The solution also makes it possible to remotely verify the various sources of electrical consumption such as lighting or air-conditioning.

FR L'outil permet également le contrôle à distance des différentes sources de consommation électrique tels que l'éclairage ou encore la climatisation.

İngilis Fransız dili
possible permet
verify contrôle
sources sources
consumption consommation
lighting éclairage
electrical électrique
or ou
to à
of de
also également
various différentes

EN We also collect information from other sources. The following are the categories of sources we collect information from:

FR Nous recueillons également des informations issues d'autres sources. Voici les catégories de sources auprès desquelles nous recueillons des informations :

İngilis Fransız dili
collect recueillons
categories catégories
also également
information informations
sources sources
we nous
of de

EN Then, depending on what happens next, the app can continue with the changed data (and therefore discard the saved page sources) or roll back to restore the previously saved page sources.

FR Ensuite, selon ce qui se produit ensuite, l'appli peut continuer avec les données modifiées (et ensuite éliminer les sources de pages enregistrées) ou retourner pour restaurer les sources de page enregistrées précédemment.

İngilis Fransız dili
happens se produit
can peut
or ou
data données
continue continuer
sources sources
restore restaurer
changed modifié
page page
previously précédemment
with avec
saved enregistré
and et

EN Third parties or publicly available sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:

FR Tiers ou sources publiques. . Nous pouvons recevoir des données personnelles vous concernant auprès de différents tiers et de sources publiques comme indiqué ci-dessous :

İngilis Fransız dili
or ou
as comme
about concernant
third tiers
sources sources
data données
public publiques
we may pouvons
below dessous
we nous
receive recevoir
you vous
various différents
and et
from de

EN Learn more about connecting to data sources with Task Factory Learn more about connecting to data sources with Task Factory

FR En savoir plus sur la connexion aux sources de données via Task Factory En savoir plus sur la connexion aux sources de données via Task Factory

İngilis Fransız dili
connecting connexion
factory factory
data données
sources sources
learn savoir
more plus

EN Respect any copyright or usage restrictions regarding images or other sources. Obtain permission for use and cite all text and image sources.

FR Respectez les droits d'auteur ou les restrictions d'utilisation concernant les images ou d'autres sources. Obtenez l'autorisation d'utiliser et de citer toutes les sources de texte et d'image.

İngilis Fransız dili
restrictions restrictions
sources sources
permission droits
cite citer
text texte
use dutiliser
or ou
images images
respect respectez
other de
and et

EN Natural gas imports, civil nuclear infrastructure and renewable energy sources developed through sound strategies are among the most trusted sources.

FR Les importations de gaz naturel, les infrastructures nucléaires civiles et les sources d’énergie renouvelables développées dans le cadre de stratégies judicieuses comptent parmi les sources les plus fiables.

İngilis Fransız dili
natural naturel
imports importations
nuclear nucléaires
infrastructure infrastructures
renewable renouvelables
energy énergie
sources sources
strategies stratégies
trusted fiables
gas gaz
developed développé
the le
among de
and et
are plus

EN Often many sources of data will be used to solve for complex problems, including data from external sources

FR Souvent, on utilise de nombreuses sources de données pour résoudre des problèmes complexes, y compris des données provenant de sources externes

İngilis Fransız dili
used utilise
complex complexes
external externes
often souvent
sources sources
data données
of de
solve résoudre
including compris
from provenant
many des

EN Residents of France are taxed on the entirety of their income earned from French sources or from foreign sources

FR Le résident fiscal français est imposable sur la totalité de ses revenus de sources française et étrangère

İngilis Fransız dili
income revenus
sources sources
residents résident
of de
on sur

EN We believe that the press should be able to protect confidential sources and the Supreme Court decision recognizes that protecting these sources should be the rule, not the exception.

FR Nous pensons que la presse devrait pouvoir protéger les sources confidentielles et la décision de la Cour suprême reconnaît que la protection de ces sources devrait être la règle et non l'exception.

İngilis Fransız dili
believe pensons
press presse
confidential confidentielles
sources sources
supreme suprême
decision décision
recognizes reconnaît
rule règle
protect protéger
the la
we nous
court cour
not non
and et
be devrait

EN Once the sources are found, the contact established and the links made, you must make sure that the links are correctly optimized and that your sources are of quality so that Google will not penalize you

FR Une fois les sources trouvées, le contact établi et les liens faits, il vous faut vous assurer que les liens soient correctement optimisés et que vos sources soient de qualité pour ne pas que Google vous pénalise

İngilis Fransız dili
sources sources
contact contact
links liens
google google
established établi
found trouvé
correctly correctement
quality qualité
of de
the le
your vos
you vous
optimized optimisé
are soient
that que
sure assurer
and et

EN In our energy programmes as well as in our health, agriculture, water and other programmes, we promote the production of energy from renewable sources, such as solar, hydropower, wind and biomass sources

FR Nous promouvons la production d’énergie d’origine renouvelable, telles que le solaire, l’hydraulique, l’éolien, la biomasse, dans le cadre de nos programmes énergie, mais aussi santé, éducation, agriculture, eau, etc

İngilis Fransız dili
programmes programmes
agriculture agriculture
production production
renewable renouvelable
solar solaire
biomass biomasse
energy énergie
water eau
health santé
in dans
as telles
our nos
of de
we nous

EN Information we receive from other sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:

FR Informations provenant d’autres sources. Nous pouvons recevoir vos données personnelles provenant de tiers et d’autres sources publiques comme cela est défini ci-après :

İngilis Fransız dili
public publiques
set défini
as comme
information informations
data données
third tiers
sources sources
we may pouvons
receive recevoir
we nous
from provenant
other de
and et

EN 1: Sources can be selected directly by pushing switches (up to four sources can be assigned)

FR 1 : Les sources sont sélectionnées directement en appuyant sur les touches (on peut alors assigner jusqu’à quatre sources)

İngilis Fransız dili
sources sources
directly directement
up to jusquà
selected sélectionné
four quatre
can peut

EN 2: Sources can be selected from a screen (up to eight sources can be assigned)

FR 2 : Les sources sont sélectionnées depuis l’écran (on peut alors assigner jusqu’à huit sources)

İngilis Fransız dili
sources sources
screen écran
up to jusquà
selected sélectionné
eight huit
a l
can peut
from depuis

EN Often many sources of data will be used to solve for complex problems, including data from external sources

FR Souvent, on utilise de nombreuses sources de données pour résoudre des problèmes complexes, y compris des données provenant de sources externes

İngilis Fransız dili
used utilise
complex complexes
external externes
often souvent
sources sources
data données
of de
solve résoudre
including compris
from provenant
many des

EN Renewable energy sources can be a complement to a system that already has stable sources of electricity generation.

FR Les énergies renouvelables peuvent compléter un système préexistant qui dispose de ressources stables pour produire de l?électricité.

İngilis Fransız dili
renewable renouvelables
sources ressources
complement compléter
system système
stable stables
of de
a un
energy énergies
electricity électricité
to produire
be peuvent
that qui

EN A statement if additional sources of funding were requested (if applicable, provide details of total project budget and names of additional funding sources)

FR Déclaration au cas où des subventions auraient été demandées à d?autres organismes (si c?est le cas, indiquer le budget total du projet et les noms des organismes participant au financement)

İngilis Fransız dili
statement déclaration
budget budget
names noms
provide indiquer
if si
funding financement
project projet
a cas
were été
total total
additional le
and à
of au
requested demandé

EN Connect to unlimited data sources and allow you to add new sources easily

FR Se connecter à un nombre illimité de sources de données et vous permettre d’ajouter facilement de nouvelles sources

İngilis Fransız dili
allow permettre
easily facilement
unlimited illimité
data données
new nouvelles
connect connecter
sources sources
to à
you vous

EN ELT is the process by which raw data is extracted from origin sources (Twitter feeds, ERP, CRM, etc.) and loaded into target sources, usually data warehouses or data lakes

FR L’ELT est le processus par lequel des données brutes sont extraites de leurs sources originelles (flux Twitter, ERP, CRM, etc.), puis chargées dans les sources cibles, généralement des entrepôts de données ou des data lakes

İngilis Fransız dili
raw brutes
extracted extraites
twitter twitter
feeds flux
erp erp
crm crm
etc etc
usually généralement
warehouses entrepôts
lakes lakes
or ou
data données
sources sources
loaded chargé
the le
by par
process processus
is est
target cibles

EN Rapid Incorporation of Big Data Sources: There’s also a wealth of sources involving semi-structured and unstructured big data that are readily incorporated into data warehouses and data lakes with ELT

FR L’incorporation rapide de sources de Big Data — Une multitude de sources impliquant des Big Data semi-structurées et non structurées sont également facilement intégrées dans les entrepôts de données et les data lakes grâce à l’ELT

İngilis Fransız dili
rapid rapide
involving impliquant
readily facilement
warehouses entrepôts
data données
sources sources
a une
of de
and et
incorporated intégré

EN Supports local data sources and async external data sources

FR Fichiers Zip aussi faciles à utiliser que les fichiers/dossiers habituels

İngilis Fransız dili
and à
data dossiers
sources fichiers

EN Discover, standardize and document existing data sources for visualization and analysis; also design and deploy high-quality data sources across disparate platforms

FR Détecter, normaliser et documenter les sources de données existantes pour la visualisation et l’analyse ; concevoir et déployer des sources de données de qualité supérieure sur des plateformes disparates

İngilis Fransız dili
existing existantes
visualization visualisation
deploy déployer
platforms plateformes
design concevoir
quality qualité
data données
sources sources
high supérieure
and et
across de

50 tərcümədən 50 göstərilir