Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"sells gluten free" dilini Fransız dili dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Fransız dili dilinə "sells gluten free" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

sells gluten freein tərcümələri

İngilis dilindəki "sells gluten free" aşağıdakı Fransız dili sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

sells boutique boutique en ligne commercialise entreprise marché vend vendre vente
gluten gluten
free a accéder ainsi au aucun aucune avec avoir bien ce certains ces cette comme compte de deux disponible disponibles du est et frais free gratuit gratuite gratuitement gratuites gratuits le les libre libres notre nous open pas peuvent public qu qualité sans sans frais ses si son sont tant tous tout un une utiliser vos vous à être

İngilis sözünün sells gluten free sözünün Fransız dili dilinə tərcüməsi

İngilis
Fransız dili

EN For example, the gluten-free attribute can be found on certain gluten-free products

FR Par exemple, vous pouvez retrouver l’attribut sans gluten sur certains produits sans gluten

İngilis Fransız dili
can pouvez
example exemple
on sur
products produits
certain certains
found retrouver

EN For example, the gluten-free attribute can be found on certain gluten-free products

FR Par exemple, vous pouvez retrouver l’attribut sans gluten sur certains produits sans gluten

İngilis Fransız dili
can pouvez
example exemple
on sur
products produits
certain certains
found retrouver

EN All rice noodles and rice paper wraps are gluten-free as they are made wholly from rice. There have been rare instances when certain rice noodle brands may contain gluten.

FR Les avantages de la groseille indienne, également connue sous le nom d’« Amla » ,peuvent être partiellement accordés à son contenu élevé en Vitamine C.

İngilis Fransız dili
as sous
and à
may peuvent
instances de
been la

EN Regulation EU 1169/2011 covers the use of ‘gluten-free’ and ‘very low gluten’ foods, and Regulation EU 828/2014 the related information to consumers.

FR Le règlement UE 1169/2011 couvre l'utilisation d'aliments « sans gluten » et « à très faible teneur en gluten » et le règlement UE 828/2014 couvre l'information des consommateurs à ce sujet.

İngilis Fransız dili
regulation règlement
eu ue
covers couvre
very très
low faible
gluten gluten
consumers consommateurs
use lutilisation
the le
to à
of sans

EN Let’s say that you run a pizza restaurant in Chicago that sells gluten-free pizza.

FR Imaginons que vous gériez une pizzeria à Chicago et que vous vendiez des pizzas sans gluten.

İngilis Fransız dili
pizza pizzas
chicago chicago
you vous
a une
that que

EN All formulas are free from toxic preservatives, additives, flavorings, and sweeteners. Organic, vegan, and gluten-free where possible. Always cruelty-free.

FR Toutes les formules sont exemptes de conservateurs, d'additifs, d'arômes et d'édulcorants toxiques. Biologique, végétalien et sans gluten dans la mesure du possible. Toujours sans cruauté.

İngilis Fransız dili
formulas formules
toxic toxiques
preservatives conservateurs
organic biologique
vegan végétalien
possible possible
always toujours
are sont
and et
from du
all de

EN K pour Katrine stands out with her gluten-free, dairy-free products. Discover her famous cakes in our frozen food section.

FR K pour Katrine propose de délicieux gâteaux végétaliens qui ne contiennent ni gluten, ni produits laitiers.

İngilis Fransız dili
k k
cakes gâteaux
dairy laitiers
pour pour
products produits
our de

EN Gluten-free, egg-free crepes with apple cinnamon topping

FR Crêpes sans œufs et sans gluten, garniture aux pommes et cannelle

İngilis Fransız dili
cinnamon cannelle
egg œufs
apple pommes
with sans

EN We cater for all dietary requirements and can adapt our recipes to accommodate any restrictions. We also offer vegetarian, vegan, lactose-free and gluten-free alternatives. 

FR Tous les régimes alimentaires sont pris en compte, nous adaptons nos recettes selon les restrictions et proposons des alternatives végétariennes, végétaliennes, sans lactose et sans gluten. 

İngilis Fransız dili
recipes recettes
restrictions restrictions
alternatives alternatives
offer proposons
our nos
we nous

EN Vegetarian, vegan, lactose-free and gluten-free alternatives are also available.

FR Des alternatives végétariennes, végétaliennes, sans lactose et sans gluten sont proposées.

İngilis Fransız dili
alternatives alternatives
are sont
and et

EN K pour Katrine stands out with her gluten-free, dairy-free products. Discover her famous cakes in our frozen food section.

FR K pour Katrine propose de délicieux gâteaux végétaliens qui ne contiennent ni gluten, ni produits laitiers.

İngilis Fransız dili
k k
cakes gâteaux
dairy laitiers
pour pour
products produits
our de

EN Gluten-free, egg-free crepes with apple cinnamon topping

FR Crêpes sans œufs et sans gluten, garniture aux pommes et cannelle

İngilis Fransız dili
cinnamon cannelle
egg œufs
apple pommes
with sans

EN For example, data might show you that a particular customer has a preference for gluten-free products

FR Par exemple, vos données peuvent vous indiquer qu’un client particulier a une préférence pour les produits sans gluten

İngilis Fransız dili
data données
customer client
preference préférence
you vous
products produits
for pour
example exemple
a une
has a
show indiquer
particular particulier
that peuvent

EN You can then leverage that insight in a way they might appreciate by personalizing your website content to recommend a recipe for a gluten-free pasta dish.

FR Vous pouvez alors utiliser ces connaissances pour lui être agréable, en personnalisant le contenu de votre site Web de manière à recommander la recette d’un plat de pâtes sans gluten.

İngilis Fransız dili
personalizing personnalisant
pasta pâtes
content contenu
recipe recette
dish plat
in en
a dun
insight connaissances
your votre
to à
you vous
leverage utiliser
website site
way de
recommend recommander
that ces

EN Within Sprout you can set a Brand Keyword that will constantly search social media for people who mention “gluten-free pizza” within a certain radius of your restaurant

FR Avec Sprout, vous pouvez définir un mot-clé de marque pour explorer constamment les réseaux sociaux à la recherche des personnes qui mentionnent « pizza sans gluten » dans un rayon donné de votre restaurant

İngilis Fransız dili
sprout sprout
keyword mot-clé
constantly constamment
mention mentionnent
pizza pizza
radius rayon
restaurant restaurant
set définir
a un
people personnes
search recherche
of de
brand marque
social sociaux
can pouvez
that qui
your votre
you vous

EN There are a few things you can do to those who are mentioning gluten-free pizza.

FR Voici les actions que vous pouvez entreprendre avec les personnes qui mentionnent « pizza sans gluten » :

İngilis Fransız dili
pizza pizza
are voici
you vous

EN Give them a simple Like or Favorite. Chances are they will check out your page and see that you similarly offer gluten-free pizza and may put you on their list of places to try.

FR Attribuez-leur simplement une mention « J'aime » ou ajoutez-les à vos favoris. Il y a de fortes chances que ces personnes consultent votre page, voient que vous proposez des pizzas sans gluten et vous ajoutent à leur liste des lieux à essayer.

İngilis Fransız dili
favorite favoris
chances chances
try essayer
or ou
list liste
page page
to à
see a
of de
a une
you vous
pizza pizzas
places lieux

EN flying pizza dough with flour scattering pinsa pinza chef restaurant cafe, gluten green free diet

FR photo au ralenti d'une éclaboussure d'eau douce tombant sur les mains du pauvre homme contre des terres agricoles arides et arides. De l'eau potable se répandant sur les mains du pauvre homme rural dans une zone touchée par la sécheresse

İngilis Fransız dili
pizza les

EN (RSI: ES-10.01672/MU-CE) are GLUTEN FREE, and are therefore suitable for people with COELIAC DISEASE

FR (RSI : ES-10.01672/MU-CE) sont sans GLUTEN et conviennent donc pour les CŒLIAQUES

İngilis Fransız dili
gluten gluten
and et
are sont
for pour
with sans

EN Famous à la carte restaurant with vegetarian and gluten-free dishes on offer

FR Restaurant à la carte de renom, proposant des plats végétariens et sans gluten

İngilis Fransız dili
carte carte
restaurant restaurant
dishes plats
la la
and à
with proposant

EN Tasty Gluten And Lactose-Free Desserts

FR Sans gluten et sans lactose, mais tout aussi savoureux

İngilis Fransız dili
tasty savoureux
gluten gluten
and et

EN Offer Details: Earn 75 m points on the purchase of certain products in the Gluten-Free category, before taxes

FR Détails des offres : Obtenez 75 points m bonus à l’achat de certains produits de la catégorie Sans Gluten, avant taxes

İngilis Fransız dili
details détails
earn obtenez
points points
category catégorie
taxes taxes
the la
products produits
m m
certain certains
offer offres
of de
in à

EN Marie, founder of Lulubelle & Co, is a woman who is passionate about her business. Discover her company's delicious organic, gluten-free products that don’t compromise on taste or texture.

FR Marie, la fondatrice de Lulubelle & Co, est une femme engagée et passionnée. Découvrez ses délicieux produits sans gluten et bio, sans compromis sur le goût et la texture.

İngilis Fransız dili
marie marie
founder fondatrice
co co
passionate passionné
discover découvrez
delicious délicieux
organic bio
taste goût
texture texture
woman femme
of de
a une
products produits
compromise compromis
is est
on sur
or sans

EN Decadent Gluten And Lactose-Free Desserts

FR Desserts sans gluten et sans lactose

İngilis Fransız dili
gluten gluten
and et
desserts desserts

EN Whether you have an allergy, an intolerance or just a sweet tooth, the following gluten and/or lactose-free options won’t disappoint you!

FR Que vous ayez une allergie, une intolérance ou simplement un bec sucré, les options de desserts sans gluten et/ou sans lactose qui suivent ne vous laisseront pas sur votre faim!

İngilis Fransız dili
allergy allergie
gluten gluten
sweet sucré
or ou
following suivent
options options
a un
you ayez
and et

EN Gluten And Lactose-Free Breakfasts to Brighten Up Your Morning

FR Guide des déjeuners sans lactose, sans gluten

İngilis Fransız dili
gluten gluten
to sans

EN Do you have a food intolerance? Here are six gluten or lactose-free breakfast ideas to try.

FR Vous souffrez d’intolérances alimentaires et souhaitez insuffler un vent de changement à votre routine matinale?

İngilis Fransız dili
food alimentaires
a un
to à
you vous
here et
have de

EN ‘‘Gluten Free’’ pairing

FR L’accord ‘‘Sans Gluten’’

İngilis Fransız dili
gluten gluten

EN Gluten-free recipes and products | Metro

FR Recettes et produits sans gluten | Metro

İngilis Fransız dili
and et
metro metro
recipes recettes
products produits

EN But the results have been great! Instead of missing what I can no longer eat, I look forward to meals I can enjoy! I’m also happy that there are more and more gluten-free products available on store shelves

FR Résultat : je mange avec gourmandise sans penser à tout ce qui n’est plus possible, mais bien à tout ce qui m’attend! C’est avec bonheur que je constate que le nombre de produits sans gluten augmente sans cesse

İngilis Fransız dili
i je
that ce
results résultat
of de
to à
products produits
the le
but mais
instead que

EN Gluten-free products in your cart

FR Des produits sans gluten dans votre panier

İngilis Fransız dili
cart panier
your votre
products produits
in dans

EN Discover how the guide helps Francis and his family to shop gluten-free products - and to simplify their schedule!

FR Découvrez comment le guide aide Francis et sa famille à faire une épicerie sans gluten - et à alléger leur horaire!

İngilis Fransız dili
discover découvrez
francis francis
schedule horaire
shop épicerie
helps aide
family famille
guide guide
the le
to à
how comment
their leur

EN Where to begin if you want to eat gluten-free?

FR Par où commencer pour adopter une alimentation sans gluten?

İngilis Fransız dili
begin commencer
eat alimentation

EN Katrine's gluten free pantry essentials

FR Le garde-manger sans gluten de Katrine

İngilis Fransız dili
gluten gluten
pantry garde-manger

EN Decadent Gluten- And Lactose-Free Desserts

FR Desserts sans gluten et sans lactose, mais tout aussi décadents

İngilis Fransız dili
desserts desserts
and et

EN Make sure you are using only gluten-free cereals, flours and starches, and read the labels carefully when you buy these products.

FR Assurez-vous de n'utiliser que des céréales, farines et fécules certifiées sans gluten et de bien lire les étiquettes de produits lors de l'achat.

İngilis Fransız dili
cereals céréales
labels étiquettes
you vous
products produits
sure bien
read lire
and et

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

FR Cuisine et pâtisserie sans gluten Barbecue et Grill Cuisiner bio Recettes vegan Recettes végétariennes Cuisine pour animaux de compagnie

İngilis Fransız dili
organic bio
pet animaux
vegan vegan
recipes recettes
baking pâtisserie
cooking cuisiner
and et
special de

EN Pizza, Italian, Fast food, Gluten-free

FR Pizza, Italien, Fast Food, Sans Gluten

İngilis Fransız dili
pizza pizza
italian italien
food food
fast fast

EN Gluten-Free Pot Pitta Bread With Red-Eye Hummus

FR Le Cannabis Comme Traitement Des TOC ?

İngilis Fransız dili
with des

EN How to Make Gluten-Free Weed-Infused Cosmic Granola Bars

FR Le THC Pourrait Protéger Le Cerveau Des Traumatismes Physiques

İngilis Fransız dili
to des
make le

EN Gluten-free, Baby, Hindu and Kosher

FR Repas sans Gluten, repas Bébé, repas Hindou et repas Kasher non disponibles

İngilis Fransız dili
baby bébé
free disponibles
and et

EN If you have any food allergies or special dietary requirements, such as gluten-free or vegan, SAA can serve a suitable meal for you on any of our flights

FR Si vous suivez un régime alimentaire particulier comme un régime sans gluten ou végétalien, SAA peut vous servir des repas adaptés sur tous les vols

İngilis Fransız dili
vegan végétalien
serve servir
suitable adapté
flights vols
if si
or ou
meal repas
as comme
can peut
a un
you vous
on sur

EN Euston Park (Moncton) – The seasonal outdoor beer garden's hand-stretched pizza with beet and goat cheese topped with local by Atta greens is my favourite... That or the gluten-free steak tacos.

FR Euston Park (Moncton) – Cette terrasse saisonnière vous propose des options comme la pizza maison aux betteraves et au fromage de chèvre garnie de verdure Local by Atta ou des tacos au steak sans gluten.

EN We use fresh pressed apple juice from local farmers to create high quality craft cider; crisp,refreshing, fruity and gluten free.

FR La cidrerie a servi son premier client à « The CiderHouse » en février 2014 et utilise du jus de pomme fraîchement pressé d’agriculteurs locaux pour créer un cidre artisanal de haute qualité : vif, rafraîchissant, fruité et sans gluten.

İngilis Fransız dili
apple pomme
juice jus
local locaux
high haute
refreshing rafraîchissant
gluten gluten
quality qualité
fruity fruité
to à
create créer
use utilise
we son
from du

EN Their formulations - produced in Italy, where the brand adheres to EU cosmetics law and the strict exclusion of over 1,500 substances - are always clean, non-toxic and free of GMOs, gluten and additives

FR Leurs formulations - produites en Italie, où la marque respecte la législation européenne sur les cosmétiques et l'exclusion stricte de plus de 1 500 substances - sont toujours propres, non toxiques et exemptes d'OGM, de gluten et d'additifs

İngilis Fransız dili
formulations formulations
produced produites
italy italie
eu européenne
cosmetics cosmétiques
law législation
strict stricte
substances substances
gluten gluten
toxic toxiques
always toujours
the la
in en
of de
are sont
non non
brand marque
and et

EN Tasty Gluten And Lactose-Free Desserts

FR Sans gluten et sans lactose, mais tout aussi savoureux

İngilis Fransız dili
tasty savoureux
gluten gluten
and et

EN Marie, founder of Lulubelle & Co, is a woman who is passionate about her business. Discover her company's delicious organic, gluten-free products that don’t compromise on taste or texture.

FR Marie, la fondatrice de Lulubelle & Co, est une femme engagée et passionnée. Découvrez ses délicieux produits sans gluten et bio, sans compromis sur le goût et la texture.

İngilis Fransız dili
marie marie
founder fondatrice
co co
passionate passionné
discover découvrez
delicious délicieux
organic bio
taste goût
texture texture
woman femme
of de
a une
products produits
compromise compromis
is est
on sur
or sans

EN ‘‘Gluten Free’’ pairing

FR L’accord ‘‘Sans Gluten’’

İngilis Fransız dili
gluten gluten

EN Decadent Gluten And Lactose-Free Desserts

FR Guide des desserts sans lactose, sans gluten

İngilis Fransız dili
gluten gluten
and des
desserts desserts

EN Whether you have an allergy, an intolerance or just a sweet tooth, the following gluten and/or lactose-free options won’t disappoint you!

FR Que vous ayez une allergie, une intolérance ou simplement un bec sucré, les options de desserts sans gluten et/ou sans lactose qui suivent ne vous laisseront pas sur votre faim!

İngilis Fransız dili
allergy allergie
gluten gluten
sweet sucré
or ou
following suivent
options options
a un
you ayez
and et

50 tərcümədən 50 göstərilir