Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"run efficiently" dilini Fransız dili dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Fransız dili dilinə "run efficiently" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

run efficientlyin tərcümələri

İngilis dilindəki "run efficiently" aşağıdakı Fransız dili sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

run a activité afin afin de aide aider ainsi analyse application applications après assurer au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien bon c cas ce ce qui cela ces cette chaque client code commande comme comment compte cours course créer dans dans la dans le dans les de de gestion de l' de la de l’ depuis dernière des doit donc données dont du déjà développement d’un d’une effectuer elle en ensemble ensuite entre entreprise entreprises essai est et et de exemple exploitation exécute exécuter exécutez exécution exécutées facilement faire fait faites façon flux de travail fois fonctionnalités fonctionnement fonctionnent fonctionner forme gestion grande grâce grâce à gérer gérez il il est ils informations jour jusqu l la le les les données leur leurs logiciel logiciels lors lorsque mac maintenant mais mettre même n ne nombre nos notre nous obtenir ont opérations ordinateur ou outil outils où par par exemple partir pas pendant performances permet peut peuvent plan plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première problème problèmes processus production produits programme programmes projet projets propre puis qu que quelques qui rapports ressources run réseau résultats s sans se selon service services ses si simple site soit solutions son sont sous suite sur sur la sur le sur les système systèmes sécurité temps tests toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail tâches un une une fois utilisateurs utiliser utilisez vers version via vos votre vous vous avez vous avez besoin vous pouvez vue y à à la également équipe équipes étape été êtes être
efficiently ainsi directement efficace efficacement efficaces efficacité entreprise facile facilement performances plus rapidement produits rapide rapidement résultats

İngilis sözünün run efficiently sözünün Fransız dili dilinə tərcüməsi

İngilis
Fransız dili

EN To run the Job, in the Run view, open the Basic Run tab and click Run. In the Job Designer, note that the Job percentage is 100% at the end of the execution.

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur l'onglet Basic Run (Exécution simple), puis sur Run (Exécuter) dans la vue Run (Exécuter). Dans le Job Designer, notez que le pourcentage du Job est à 100 % à la fin de l'exécution.

İngilis Fransız dili
designer designer
note notez
percentage pourcentage
view vue
basic basic
of de
to à
click cliquez
the end fin
in dans
execution exécution

EN To run the Job, in the Run view, click Run. The Job is run using the variables and default values defined in the context group.

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter. Le Job s'exécute selon les variables et valeurs par défaut définies dans le groupe contextuel.

İngilis Fransız dili
job job
view vue
default défaut
defined définies
context contextuel
variables variables
values valeurs
group groupe
in dans
click cliquez
and et

EN With over 250 Run Concierges around the world, we encourage you to join a Run Concierge for a group run

FR Nous vous invitons à vous joindre à l?un de nos groupes de jogging, sous la houlette de plus de 250 accompagnateurs de jogging à travers le monde

İngilis Fransız dili
join joindre
group groupes
world monde
to à
a un
you vous
around de
we nous

EN To run the Job, in the Run view, click the context and then click Run.

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur le contexte, puis sur Exécuter dans la vue Exécuter.

İngilis Fransız dili
job job
view vue
context contexte
in dans
click cliquez

EN To run the Job, in the Run view, click Run.

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter.

İngilis Fransız dili
job job
view vue
in dans
click cliquez

EN To run the Job, in the Run view, click Run. The data from the table tdq_values is displayed.

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter. Les données de la table tdq_values sont affichées.

İngilis Fransız dili
job job
view vue
table table
data données
from de
in dans
click cliquez
values les
displayed affiché

EN The following map shows the different bus routes in Paris including the day buses, the buses that run from 8:30 pm, noctilien (run after 12:30 am) and the lines that run on Sundays and public holidays.

FR Le plan suivant vous indique tous les types de bus existants : diurnes, nocturnes (ceux qui passent à partir de 20h30), noctiliens (ceux qui opèrent après 00h30) et ceux qui circulent les dimanches et jours de fériés.

İngilis Fransız dili
map plan
shows indique
holidays fériés
the le
and à
that qui
from partir

EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga

FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.

İngilis Fransız dili
fat graisses
walks marche
training entraînement
yoga yoga
cricket cricket
cycling cyclisme
swimming natation
outdoor extérieur
indoor en

EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga

FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.

İngilis Fransız dili
fat graisses
walks marche
training entraînement
yoga yoga
cricket cricket
cycling cyclisme
swimming natation
outdoor extérieur
indoor en

EN With over 250 Run Concierges around the world, we encourage you to join a Run Concierge for a group run

FR Nous vous invitons à vous joindre à l?un de nos groupes de jogging, sous la houlette de plus de 250 accompagnateurs de jogging à travers le monde

İngilis Fransız dili
join joindre
group groupes
world monde
to à
a un
you vous
around de
we nous

EN The Olympic Bob Run St. Moritz-Celerina is the world's only natural ice bob run and also the oldest bob run still in operation.

FR La piste olympique de bob de St. Moritz-Celerina est la seule piste de bob au monde en glace naturelle et aussi la plus ancienne encore en fonction.

İngilis Fransız dili
olympic olympique
bob bob
st st
worlds monde
natural naturelle
ice glace
in en
the la
oldest plus
is est
and et

EN Return to the Front Side and ski resort Base via Ptarmigan Quad Chair Run #55, or Run #56 to Run #9

FR Retournez au Front Side et à la base de la station de ski via Ptarmigan Quad Chair Run #55, ou Run #56 to Run #9

İngilis Fransız dili
side side
ski ski
base base
quad quad
or ou
return retournez
to to
front front
the la
and à

EN There are two ways to schedule your Workflow to run automatically; Run on Attachment or Run on Schedule

FR Il existe deux manières pour planifier une exécution automatique de votre flux de travail : l’option « Run on Attachment » (Exécuter selon la pièce jointe) ou l’option « Run on Schedule » (Exécuter selon le planning)

İngilis Fransız dili
ways manières
workflow flux de travail
automatically automatique
or ou
your votre
schedule planifier
attachment jointe
are existe
on le

EN Manage large amounts of secure financial data easily and efficiently. Eliminate paper statements and cut shipping costs, securely and efficiently managing financial records distribution and retention while meeting compliance requirements.

FR Gérez facilement et efficacement de grandes quantités de données financières protégées. Supprimez les relevés sur papier et réduisez les frais de transport en gérant de manière sûre et efficace la transmission et la conservation de documents.

İngilis Fransız dili
large grandes
financial financières
eliminate supprimez
shipping transport
costs frais
retention conservation
data données
easily facilement
paper papier
while en
manage gérez
of de
efficiently efficacement
managing gérant
securely sur
amounts la
secure protégées
and et

EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.

FR Avec ce logiciel de messagerie client, mettez toutes les parties concernées en contact pour des interactions plus efficaces.

İngilis Fransız dili
parties parties
efficiently efficaces
interactions interactions
connect contact
all de
more plus

EN Drupal most commonly requires a LAMP stack (Linux, Apache, MySQL, PHP) to run efficiently and install any operating system that offers PHP and an assignable database.

FR Drupal nécessite le plus souvent une pile de lampes (Linux, Apache, MySQL, PHP) pour fonctionner efficacement et installer tout système d'exploitation qui offre PHP et une base de données assignable.

İngilis Fransız dili
drupal drupal
commonly souvent
requires nécessite
lamp lampes
stack pile
linux linux
apache apache
mysql mysql
php php
efficiently efficacement
offers offre
assignable assignable
system système
a une
install installer
and et
database base de données
most de

EN Loomion allows your Board meetings to run more efficiently and securely - wherever you are.

FR Loomion sécurise la communication de votre Conseil et la rend plus efficace - où que vous soyez.

İngilis Fransız dili
loomion loomion
efficiently efficace
your votre
board de
to rend
more plus
and et

EN From Envelope to Inkjet Converting, Our Rolls Run Efficiently

FR Des papiers pour enveloppes aux papiers de façonnage pour l’impression à jet d’encre, nos rouleaux sont efficaces

İngilis Fransız dili
rolls rouleaux
efficiently efficaces
to à
our nos
from de

EN 3) or shut down frivolous services that are clogging up the CPU. If your CPU is at or above 75%, you should consider the previous steps to make it run more efficiently.

FR 3) ou fermez les services frivoles qui encrassent la CPU.Si votre CPU est égale à 75% ou supérieure à 75%, vous devez prendre en compte les étapes précédentes pour le rendre plus efficace.

İngilis Fransız dili
services services
cpu cpu
efficiently efficace
or ou
if si
to à
steps étapes
more plus
you should devez
up supérieure
you vous
that qui
previous précédentes
your votre

EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently

FR Le centre d’assistance informatique a pour objectif global d’améliorer les processus informatiques, de surveiller et d’évaluer les processus et tendances actuels et d’essayer d’optimiser l’exécution des processus

İngilis Fransız dili
overarching global
goal objectif
monitoring surveiller
assessing évaluer
current actuels
trends tendances
processes processus
the le
of de
it informatique
and et

EN Efficiently run structures are a core component of contributing to a sustainable society within the smart city eco system

FR Des structures gérées efficacement constituent un élément essentiel de la contribution à une société durable au sein de l'écosystème de la ville intelligente

İngilis Fransız dili
efficiently efficacement
contributing contribution
smart intelligente
city ville
society société
structures structures
sustainable durable
to à
the la
a un
of de

EN Efficiently run all GRC activities across your organization in a unified platform

FR Gérez efficacement toutes les activités GRC de votre organisation sur une plateforme unifiée

İngilis Fransız dili
efficiently efficacement
grc grc
platform plateforme
organization organisation
your votre
activities activités
unified unifiée
a une
across de

EN Your business financial KPIs are the most important to run your business efficiently and sustain its growth

FR Les KPIs financiers de votre entreprise sont les plus importants pour gérer efficacement votre entreprise et soutenir sa croissance

İngilis Fransız dili
kpis kpis
efficiently efficacement
sustain soutenir
business entreprise
financial financiers
growth croissance
your votre
are sont
important plus
and et
its de
most important importants

EN Working with AI, Internet of Things and other integrated technologies, we are building new solutions, including end-to-end solutions, that can make the entire plant run more efficiently.

FR En travaillant avec l'IA, l'Internet des objets et d'autres technologies intégrées, nous créons de nouvelles solutions, notamment des solutions de bout en bout, afin que l'ensemble de l'usine fonctionne plus efficacement.

İngilis Fransız dili
new nouvelles
efficiently efficacement
technologies technologies
solutions solutions
end bout
integrated intégré
we nous
including notamment
to en
more plus
with avec
of de
working travaillant
and et

EN memoQ provides a consistent, fully centralized and automated environment to efficiently run your localization processes.

FR memoQ propose un environnement cohérent, entièrement centralisé et automatisé pour gérer efficacement vos processus de localisation.

İngilis Fransız dili
memoq memoq
consistent cohérent
fully entièrement
environment environnement
efficiently efficacement
localization localisation
provides propose
centralized centralisé
automated automatisé
a un
processes processus
to pour
your vos
and et

EN "Keeping up" means creating Web apps to run your business more efficiently

FR "Il s'agit de créer des applications web pour gérer votre entreprise plus efficacement

İngilis Fransız dili
web web
efficiently efficacement
apps applications
your votre
business entreprise
run de
to créer
means pour
more plus

EN CompuVision's obsession with offering the latest innovative technology gives you access to resources that can save you money, avoid cyber attacks, and make your company run smoother and more efficiently

FR L'obsession de CompuVision d'offrir les dernières technologies innovantes vous donne accès à des ressources qui peuvent vous faire économiser de l'argent, éviter les cyberattaques et rendre votre entreprise plus fluide et plus efficace

İngilis Fransız dili
innovative innovantes
technology technologies
gives donne
access accès
efficiently efficace
save économiser
avoid éviter
cyber attacks cyberattaques
resources ressources
money largent
company entreprise
to à
you vous
that qui
can peuvent
your votre
the latest dernières

EN The Pollinator P150 also boasts quick run times and a reasonable capacity, allowing even the biggest yields to be sifted fast and efficiently.

FR Le Pollinator P150 est rapide et a une capacité raisonnable, permettant de tamiser rapidement et efficacement même des récoltes abondantes.

İngilis Fransız dili
reasonable raisonnable
allowing permettant
capacity capacité
efficiently efficacement
the le
a une
even même
fast rapide
times de
and et
to des

EN Set up PSA, ticketing, and documentation to run your business efficiently.

FR Configurer un outil PSA, un système de ticketing et un système de gestion de la documentation pour gérer votre activité efficacement.

İngilis Fransız dili
psa psa
documentation documentation
efficiently efficacement
business activité
set up configurer
your votre
and et

EN MSPs want to run support more efficiently. Connecting with clients, getting approvals to access their devices, and remoting in all take time that’s about setup, not service.

FR Les MSP veulent gérer le support de manière plus efficace. Contacter les clients, obtenir les approbations pour accéder à leurs appareils et se connecter à distance sont des opérations qui relèvent de la configuration et non du service.

İngilis Fransız dili
msps msp
efficiently efficace
approvals approbations
devices appareils
want to veulent
setup configuration
access accéder
service service
connecting connecter
to à
support support
getting pour
more plus

EN With citizens depending on them to keep the lights on, the water flowing and to protect, government bodies must ensure that their systems are secure and efficiently run.

FR Les citoyens dépendent de ces institutions pour l’électricité, l’eau et la protection, et celles-ci doivent s’assurer que leurs systèmes sont sécurisés et qu’ils sont gérés efficacement.

İngilis Fransız dili
citizens citoyens
must doivent
systems systèmes
efficiently efficacement
depending dépendent
secure sécurisé
the la
on sécurisés
protect protection
are celles-ci
and et
their de

EN This educational programme will help you to develop and secure the knowledge required for your personnel to efficiently operate, maintain and run your material handling system.

FR Ce programme de formation aidera votre personnel à acquérir et développer les connaissances requises pour utiliser, entretenir et exploiter efficacement votre système de manutention.

İngilis Fransız dili
required requises
efficiently efficacement
maintain entretenir
handling manutention
educational formation
programme programme
system système
this ce
develop développer
to à
your votre
knowledge connaissances
will help aidera

EN Green hosting, which involves using renewable energy resources or creating offsets of energy, will help the digital world run more efficiently without damaging the planet

FR L'hébergement vert, qui consiste à utiliser des ressources énergétiques renouvelables ou à créer des compensations d'énergie, aidera le monde numérique à fonctionner plus efficacement sans endommager la planète

İngilis Fransız dili
renewable renouvelables
energy énergie
digital numérique
efficiently efficacement
resources ressources
or ou
will help aidera
using utiliser
world monde
creating créer
more plus
planet planète
green vert
without sans

EN Gantt, Kanban, Timeline, Workload, and other powerful views transform your data, so you can make sure your team's workflows run smoothly and efficiently.

FR Gantt, Kanban, Calendrier, Charge de travail et bien d'autres vues puissantes pour transformer vos données, afin que vous puissiez vous assurer que les flux de travail de votre équipe se déroulent de manière fluide et efficace.

İngilis Fransız dili
gantt gantt
kanban kanban
workload charge de travail
workflows flux de travail
smoothly fluide
powerful puissantes
views vues
data données
you can puissiez
timeline calendrier
efficiently efficace
teams équipe
so afin
you vous
and et
other de
transform transformer

EN Power and run your IT infrastructure more efficiently, cost effectively and flexibly with Curvature.

FR Alimentez et exploitez votre infrastructure informatique de manière plus efficace, plus rentable et plus flexible avec Curvature.

İngilis Fransız dili
flexibly flexible
infrastructure infrastructure
with avec
more plus
your votre
it informatique
efficiently efficace
and et

EN Kartra, the all-in-one platform to run your business, manages and tracks your affiliate sales, so you can quickly and efficiently build an army of salespeople, without the stress or number-crunching.

FR Kartra est une plateforme de gestion d'entreprise tout-en-un qui gère et suit les ventes de vos affiliations pour vous permettre de mettre rapidement et efficacement en place une équipe de vendeurs

İngilis Fransız dili
platform plateforme
tracks suit
can permettre
quickly rapidement
efficiently efficacement
an un
sales ventes
build tout
in en
salespeople vendeurs
of de
your vos
manages gère
business équipe
and et
you vous
without les
the mettre

EN Zoho CRM can support your marketing teams to efficiently run campaigns and pass on quality leads. Get the best ROI from every campaign you create. Generate new leads, execute targeted email marketing

FR Zoho CRM peut aider vos équipes marketing à lancer efficacement des campagnes et à transmettre des leads de qualité. Tirez le meilleur retour sur investissement de chaque campagne que vous créez.

İngilis Fransız dili
zoho zoho
efficiently efficacement
teams équipes
leads leads
quality qualité
crm crm
can peut
marketing marketing
campaign campagne
the le
campaigns campagnes
your vos
to à
you vous
on sur
support des
the best meilleur

EN From Envelope to Inkjet Converting, Our Rolls Run Efficiently

FR Des papiers pour enveloppes aux papiers de façonnage pour l’impression à jet d’encre, nos rouleaux sont efficaces

İngilis Fransız dili
rolls rouleaux
efficiently efficaces
to à
our nos
from de

EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.

FR Connectez toutes les parties concernées pour des interactions plus efficaces.

İngilis Fransız dili
connect connectez
parties parties
interactions interactions
efficiently efficaces
more plus

EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.

FR Connectez toutes les parties concernées pour des interactions plus efficaces.

İngilis Fransız dili
connect connectez
parties parties
interactions interactions
efficiently efficaces
more plus

EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.

FR Connectez toutes les parties concernées pour des interactions plus efficaces.

İngilis Fransız dili
connect connectez
parties parties
interactions interactions
efficiently efficaces
more plus

EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.

FR Connectez toutes les parties concernées pour des interactions plus efficaces.

İngilis Fransız dili
connect connectez
parties parties
interactions interactions
efficiently efficaces
more plus

EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.

FR Connectez toutes les parties concernées pour des interactions plus efficaces.

İngilis Fransız dili
connect connectez
parties parties
interactions interactions
efficiently efficaces
more plus

EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.

FR Connectez toutes les parties concernées pour des interactions plus efficaces.

İngilis Fransız dili
connect connectez
parties parties
interactions interactions
efficiently efficaces
more plus

EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.

FR Connectez toutes les parties concernées pour des interactions plus efficaces.

İngilis Fransız dili
connect connectez
parties parties
interactions interactions
efficiently efficaces
more plus

EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.

FR Connectez toutes les parties concernées pour des interactions plus efficaces.

İngilis Fransız dili
connect connectez
parties parties
interactions interactions
efficiently efficaces
more plus

EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.

FR Connectez toutes les parties concernées pour des interactions plus efficaces.

İngilis Fransız dili
connect connectez
parties parties
interactions interactions
efficiently efficaces
more plus

EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.

FR Connectez toutes les parties concernées pour des interactions plus efficaces.

İngilis Fransız dili
connect connectez
parties parties
interactions interactions
efficiently efficaces
more plus

EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.

FR Connectez toutes les parties concernées pour des interactions plus efficaces.

İngilis Fransız dili
connect connectez
parties parties
interactions interactions
efficiently efficaces
more plus

EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.

FR Connectez toutes les parties concernées pour des interactions plus efficaces.

İngilis Fransız dili
connect connectez
parties parties
interactions interactions
efficiently efficaces
more plus

50 tərcümədən 50 göstərilir