Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"prairies" dilini Fransız dili dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Fransız dili dilinə "prairies" ifadəsinin 29 tərcüməsinin 29 göstərilir

İngilis sözünün prairies sözünün Fransız dili dilinə tərcüməsi

İngilis
Fransız dili

EN It also publishes a wide-ranging list of books on the culture and history of the peoples and land of the Canadian prairies.

FR UMP publie également un large éventail de livres sur la culture et l’histoire des peuples et des terres des Prairies canadiennes.

İngilis Fransız dili
publishes publie
books livres
peoples peuples
land terres
canadian canadiennes
wide large
the la
also également
a un
of de
culture culture
on sur
and et

EN Think snow-capped mountains, picturesque glaciers, crystalline rivers and verdant prairies

FR Imaginez des sommets enneigés, des glaciers pittoresques, des rivières aux eaux cristallines et des prairies verdoyantes

İngilis Fransız dili
mountains sommets
picturesque pittoresques
glaciers glaciers
rivers rivières
and et

EN Think snow-capped mountains, picturesque glaciers, crystalline rivers and verdant prairies

FR Imaginez des sommets enneigés, des glaciers pittoresques, des rivières aux eaux cristallines et des prairies verdoyantes

İngilis Fransız dili
mountains sommets
picturesque pittoresques
glaciers glaciers
rivers rivières
and et

EN From the mountains, glaciers and rivers to the prairies and diverse wildlife, a trip to Montana is one you won’t soon forget.

FR Avec ses montagnes, ses glaciers, ses rivières, ses prairies, ainsi que sa faune et sa flore d’une grande variété, le Montana est une destination que vous n’oublierez pas de sitôt.

İngilis Fransız dili
mountains montagnes
glaciers glaciers
rivers rivières
wildlife faune
montana montana
the le
is est
and et
a une
you vous
from de

EN From the mountains, glaciers and rivers to the prairies and diverse wildlife, a trip to Montana is one you won’t soon forget.

FR Avec ses montagnes, ses glaciers, ses rivières, ses prairies, ainsi que sa faune et sa flore d’une grande variété, le Montana est une destination que vous n’oublierez pas de sitôt.

İngilis Fransız dili
mountains montagnes
glaciers glaciers
rivers rivières
wildlife faune
montana montana
the le
is est
and et
a une
you vous
from de

EN Plants introduced only in the Prairies within Canada

FR Plantes introduites seulement dans les Prairies au Canada

İngilis Fransız dili
plants plantes
canada canada
within au
in dans
the les

EN Swin-golf is different from classic golf because it takes place on natural prairies, with a single club that has three faces and a softer, larger ball. A quick introduction is all that is required to master the basics of this new sport.

FR A la différence du golf classique, le swin-golf se pratique sur des prairies naturelles, avec une seule canne à trois faces et une balle molle de bonne dimension. Une initiation rapide suffit pour maîtriser les fondements de ce nouveau sport.

İngilis Fransız dili
classic classique
takes .
natural naturelles
faces faces
ball balle
master maîtriser
new nouveau
golf golf
sport sport
quick rapide
of de
on sur
this ce
a une
three trois
from du
with avec

EN Canada promptly began to assert control over these lands. An English‐speaking governor, William McDougall, was appointed to impose direct colonial rule over the Canadian prairies.

FR Le Canada a rapidement commencé à affirmer son contrôle sur ces terres. Un gouverneur anglophone, William McDougall, a été nommé pour imposer une domination coloniale directe sur les prairies canadiennes.

İngilis Fransız dili
began commencé
assert affirmer
control contrôle
lands terres
governor gouverneur
william william
appointed nommé
rule domination
direct directe
canadian canadiennes
was été
canada canada
to à
the le
impose imposer
these ces
an un

EN “Here on the prairies, it gets extremely cold and in summer it gets very, very hot

FR « Ici, dans les prairies, il peut faire extrêmement froid et, en été, extrêmement chaud

İngilis Fransız dili
summer été
and et
extremely extrêmement
cold froid
hot chaud
it il
here ici
in en

EN SH Group Election Results September 2021 (member at large) Adam Fenwick - Prairies Ian Shaw - BC All positions are for a 1 year term.

FR Résultats des élections nationales du groupe SH Septembre 2021 (membre actif) Adam Fenwick - Les Prairies Ian Shaw - Colombie-Britannique Tous ces postes ont un mandat d’un an.

İngilis Fransız dili
group groupe
results résultats
september septembre
member membre
adam adam
ian ian
shaw shaw
positions postes
a un
year an
are ces
for les

EN Stay informed on the stages of the construction of underground power lines at Chemin des Prairies and Boulevard du Quartier and the progress of work.

FR Soyez informé de l’avancement des travaux de construction de lignes souterraines sur le chemin des Prairies et le boulevard du Quartier ainsi que des différentes étapes de ce projet.

İngilis Fransız dili
stay soyez
boulevard boulevard
informed informé
stages étapes
construction construction
du du
chemin chemin
the le
on sur
of de
des des
and et
of the travaux

EN to Construction of underground power lines at Chemin des Prairies and Boulevard du Quartier project newsletter [in French only]

FR à l’infolettre du projet de construction de lignes souterraines sur le chemin des Prairies et le boulevard du Quartier

İngilis Fransız dili
boulevard boulevard
construction construction
du du
project projet
chemin chemin
to à
of de
des des

EN The same year, Clinique Radiologie Laennec joins Imagix along with two other radiology clinics in Montréal-Nord and Rivière-des-Prairies

FR La même année, trois autres cliniques de radiologie se joignent à Imagix, soit Montréal-Nord, Rivière-des-Prairies et Laënnec

İngilis Fransız dili
radiology radiologie
clinics cliniques
year année
the la
same même
and à
other autres

EN From beautiful northern Ontario, to the awe-inspiring area of the Prairies and the stunning majesty of the Rockies, you'll discover a new side to our beautiful country

FR Vous découvrirez notre beau pays sous un autre jour, et ce, dans le grand confort du train

İngilis Fransız dili
beautiful beau
a un
country pays
from du
area grand
to vous
our notre
the le
and et

EN Stay informed on the stages of the construction of underground power lines at Chemin des Prairies and Boulevard du Quartier and the progress of work.

FR Soyez informé de l’avancement des travaux de construction de lignes souterraines sur le chemin des Prairies et le boulevard du Quartier ainsi que des différentes étapes de ce projet.

İngilis Fransız dili
stay soyez
boulevard boulevard
informed informé
stages étapes
construction construction
du du
chemin chemin
the le
on sur
of de
des des
and et
of the travaux

EN to Construction of underground power lines at Chemin des Prairies and Boulevard du Quartier project newsletter [in French only]

FR à l’infolettre du projet de construction de lignes souterraines sur le chemin des Prairies et le boulevard du Quartier

İngilis Fransız dili
boulevard boulevard
construction construction
du du
project projet
chemin chemin
to à
of de
des des

EN “It is an astonishing fact that, even in the 21st century, we are only beginning to realize that plants from the Alberta prairies contain chemicals of medical importance,” says Golsteyn

FR « Il est étonnant de constater que nous commençons à peine au 21e siècle à réaliser que les plantes des pairies albertaines contiennent des substances chimiques d’un grand intérêt pour la médecine », affirme le docteur Golsteyn

İngilis Fransız dili
century siècle
plants plantes
contain contiennent
chemicals chimiques
medical médecine
it il
says affirme
realize réaliser
of de
we nous

EN Plants introduced only in the Prairies within Canada

FR Plantes introduites seulement dans les Prairies au Canada

İngilis Fransız dili
plants plantes
canada canada
within au
in dans
the les

EN From beautiful northern Ontario, to the awe-inspiring area of the Prairies and the stunning majesty of the Rockies, you'll discover a new side to our beautiful country

FR Vous découvrirez notre beau pays sous un autre jour, et ce, dans le grand confort du train

İngilis Fransız dili
beautiful beau
a un
country pays
from du
area grand
to vous
our notre
the le
and et

EN The Commerce and Purchasing (CP) Group is accepting nominations for Secretary and Prairies/NWT Regional Representative.

FR Le groupe Commerce et achat (CP) accepte les candidatures aux postes de secrétaire et de représentant·e régional·e des Prairies et des T.N.-O.

İngilis Fransız dili
cp cp
secretary secrétaire
regional régional
representative représentant
accepting accepte
commerce commerce
the le
group groupe
and et
for de

EN SH Group Election Results September 2021 (member at large) Adam Fenwick - Prairies Ian Shaw - BC All positions are for a 1 year term.

FR Résultats des élections nationales du groupe SH Septembre 2021 (membre actif) Adam Fenwick - Les Prairies Ian Shaw - Colombie-Britannique Tous ces postes ont un mandat d’un an.

İngilis Fransız dili
group groupe
results résultats
september septembre
member membre
adam adam
ian ian
shaw shaw
positions postes
a un
year an
are ces
for les

EN Nominate a steward in the Prairies/NWT for an award

FR Proposez la candidature d’un délégué syndical des Prairies et des T.N.-O. à un prix!

İngilis Fransız dili
the la
a un
in à
for prix

EN WELCOME MESSAGE FROM THE SUBGROUP EXECUTIVE   Welcome to the new CFIA-S&A Prairies Subgroup,

FR MESSAGE D’ACCUEIL DE L’EXÉCUTIF DU SOUS-GROUPE   Bienvenue au nouveau sous-groupe ACIA-S&A des Prairies,

İngilis Fransız dili
subgroup sous-groupe
welcome bienvenue
message message
new nouveau
a s
from du
s a

EN Mohammad Khakbazan (SE, Agriculture & Agrifood Canada, Prairies/NWT)

FR Mohammad Khakbazan (SE, Agriculture et Agroalimentaire Canada, Prairies/T.N.-O.)

İngilis Fransız dili
se se
agriculture agriculture
canada canada

EN Call for Nominations – Prairies / Northwest Territories Steward Awards | The Professional Institute of the Public Service of Canada

FR Appel de candidatures — Prix du délégué syndical de l’année des Prairies et des Territoires du Nord-Ouest | L'Institut professionnel de la fonction publique du Canada

EN (Impacts of development of a new spawning ground on use of the river during spawning season and breeding success of lake sturgeon (Acipenser fulvescens) in the Rivière des Prairies spawning ground)

FR Rapport préparé par le département des Sciences biologiques de l'Université du Québec à Montréal pour Hydro-Québec et la Société de la faune du Québec

İngilis Fransız dili
of de
and à
des des

EN We love the sunny prairies! With views of the rocky mountains from our Calgary office and being in the heart of the exchange district in Winnipeg, we couldn’t be more proud to call these cities home.

FR Nous adorons les prairies ensoleillées! La vue sur les Rocheuses à Calgary et le cœur de ville à Winnipeg, c’est une vraie fierté de les appeler nos « chez nous ».

İngilis Fransız dili
views vue
rocky rocheuses
calgary calgary
winnipeg winnipeg
we love adorons
proud fierté
heart cœur
of de
to à
our nos
to call appeler
we nous
sunny ensoleillé

EN Prairies ? 1-800-527-9241 or 403-515-2933

FR Prairies ? 1-800-527-9241 ou 403-515-2933

İngilis Fransız dili
or ou

EN Swin-golf is different from classic golf because it takes place on natural prairies, with a single club that has three faces and a softer, larger ball. A quick introduction is all that is required to master the basics of this new sport.

FR A la différence du golf classique, le swin-golf se pratique sur des prairies naturelles, avec une seule canne à trois faces et une balle molle de bonne dimension. Une initiation rapide suffit pour maîtriser les fondements de ce nouveau sport.

İngilis Fransız dili
classic classique
takes .
natural naturelles
faces faces
ball balle
master maîtriser
new nouveau
golf golf
sport sport
quick rapide
of de
on sur
this ce
a une
three trois
from du
with avec

29 tərcümədən 29 göstərilir