EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
İngilis dilindəki "indispensable part" aşağıdakı Fransız dili sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
prospective | potentiels |
indispensable | incontournable |
modern | moderne |
users | utilisateurs |
your | vos |
products | produits |
to | à |
chat | chat |
service | service |
an | un |
live | direct |
is | est |
customer | client |
customers | clients |
from | du |
EN Project management has become an indispensable part of running a business—big and small alike
FR La gestion de projets est devenue un aspect indispensable de la gestion d’entreprise, qu’elle soit petite ou grande
İngilis | Fransız dili |
---|---|
become | devenue |
indispensable | indispensable |
small | petite |
big | grande |
management | gestion |
project | projets |
a | un |
and | de |
EN This program is an indispensable part of your armory for safe internet surfing. As cybercrime becomes increasingly sophisticated, the need for a Virtual Private Network (VPN) is essential to protect y
FR Le plugin Firefox Windows Media Player vous permet d'utiliser Windows Media Player à l'intérieur de Firefox. Il s'agit du plugin officiel, qui vous permet de visualiser des fichiers multimédia dans F
İngilis | Fransız dili |
---|---|
part | du |
the | le |
of | de |
to | à |
is | sagit |
your | vous |
EN The 1.4 billion-people empire in the Far East has become an indispensable part of its economy, as a sales market as well as investor
FR L'empire et ses 1,4 milliard d'habitants sont devenus une part indispensable de leur économie, à la fois en tant que marché et en tant qu'investisseurs
İngilis | Fransız dili |
---|---|
billion | milliard |
indispensable | indispensable |
economy | économie |
market | marché |
in | en |
the | la |
as | tant |
has | et |
a | une |
EN They have become an indispensable part of our daily routine due to the fact that they have enhanced our lives in various ways
FR Elles sont devenues un élément indispensable de notre quotidien, car elles ont amélioré notre vie de diverses manières
İngilis | Fransız dili |
---|---|
ways | manières |
indispensable | indispensable |
enhanced | amélioré |
become | devenues |
daily | quotidien |
of | de |
our | notre |
to | car |
the | élément |
EN Assessing coding skills has now become an indispensable part of the technical hiring process- the volume of resumes you get from candidates who can’t code is overwhelming
FR L'évaluation des compétences en codage est désormais devenue un élément indispensable du processus d'embauche technique - le volume de CV que vous recevez de candidats qui ne savent pas coder est écrasant
İngilis | Fransız dili |
---|---|
assessing | évaluation |
candidates | candidats |
indispensable | indispensable |
process | processus |
overwhelming | écrasant |
skills | compétences |
technical | technique |
coding | codage |
now | désormais |
volume | volume |
code | coder |
an | un |
of | de |
the | le |
you | vous |
who | qui |
is | est |
from | du |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
prospective | potentiels |
indispensable | incontournable |
modern | moderne |
users | utilisateurs |
your | vos |
products | produits |
to | à |
chat | chat |
service | service |
an | un |
live | direct |
is | est |
customer | client |
customers | clients |
from | du |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
prospective | potentiels |
indispensable | incontournable |
modern | moderne |
users | utilisateurs |
your | vos |
products | produits |
to | à |
chat | chat |
service | service |
an | un |
live | direct |
is | est |
customer | client |
customers | clients |
from | du |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
prospective | potentiels |
indispensable | incontournable |
modern | moderne |
users | utilisateurs |
your | vos |
products | produits |
to | à |
chat | chat |
service | service |
an | un |
live | direct |
is | est |
customer | client |
customers | clients |
from | du |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
prospective | potentiels |
indispensable | incontournable |
modern | moderne |
users | utilisateurs |
your | vos |
products | produits |
to | à |
chat | chat |
service | service |
an | un |
live | direct |
is | est |
customer | client |
customers | clients |
from | du |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
prospective | potentiels |
indispensable | incontournable |
modern | moderne |
users | utilisateurs |
your | vos |
products | produits |
to | à |
chat | chat |
service | service |
an | un |
live | direct |
is | est |
customer | client |
customers | clients |
from | du |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
prospective | potentiels |
indispensable | incontournable |
modern | moderne |
users | utilisateurs |
your | vos |
products | produits |
to | à |
chat | chat |
service | service |
an | un |
live | direct |
is | est |
customer | client |
customers | clients |
from | du |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
prospective | potentiels |
indispensable | incontournable |
modern | moderne |
users | utilisateurs |
your | vos |
products | produits |
to | à |
chat | chat |
service | service |
an | un |
live | direct |
is | est |
customer | client |
customers | clients |
from | du |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
prospective | potentiels |
indispensable | incontournable |
modern | moderne |
users | utilisateurs |
your | vos |
products | produits |
to | à |
chat | chat |
service | service |
an | un |
live | direct |
is | est |
customer | client |
customers | clients |
from | du |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
prospective | potentiels |
indispensable | incontournable |
modern | moderne |
users | utilisateurs |
your | vos |
products | produits |
to | à |
chat | chat |
service | service |
an | un |
live | direct |
is | est |
customer | client |
customers | clients |
from | du |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
prospective | potentiels |
indispensable | incontournable |
modern | moderne |
users | utilisateurs |
your | vos |
products | produits |
to | à |
chat | chat |
service | service |
an | un |
live | direct |
is | est |
customer | client |
customers | clients |
from | du |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
prospective | potentiels |
indispensable | incontournable |
modern | moderne |
users | utilisateurs |
your | vos |
products | produits |
to | à |
chat | chat |
service | service |
an | un |
live | direct |
is | est |
customer | client |
customers | clients |
from | du |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
prospective | potentiels |
indispensable | incontournable |
modern | moderne |
users | utilisateurs |
your | vos |
products | produits |
to | à |
chat | chat |
service | service |
an | un |
live | direct |
is | est |
customer | client |
customers | clients |
from | du |
EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.
FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
prospective | potentiels |
indispensable | incontournable |
modern | moderne |
users | utilisateurs |
your | vos |
products | produits |
to | à |
chat | chat |
service | service |
an | un |
live | direct |
is | est |
customer | client |
customers | clients |
from | du |
EN Project management has become an indispensable part of running a business—big and small alike
FR La gestion de projets est devenue un aspect indispensable de la gestion d’entreprise, qu’elle soit petite ou grande
İngilis | Fransız dili |
---|---|
become | devenue |
indispensable | indispensable |
small | petite |
big | grande |
management | gestion |
project | projets |
a | un |
and | de |
EN The 1.4 billion-people empire in the Far East has become an indispensable part of its economy, as a sales market as well as investor
FR L'empire et ses 1,4 milliard d'habitants sont devenus une part indispensable de leur économie, à la fois en tant que marché et en tant qu'investisseurs
İngilis | Fransız dili |
---|---|
billion | milliard |
indispensable | indispensable |
economy | économie |
market | marché |
in | en |
the | la |
as | tant |
has | et |
a | une |
EN Since its inception in late 2010, Instagram has grown explosively from a simple idea to an indispensable part of people’s lives – one billion users and counting
FR Depuis sa création fin 2010, Instagram a connu une croissance explosive, passant d'une simple idée à un élément indispensable de la vie des gens - un milliard d'utilisateurs et plus
İngilis | Fransız dili |
---|---|
idea | idée |
indispensable | indispensable |
lives | vie |
simple | simple |
and | et |
billion | milliard |
its | sa |
of | de |
to | à |
a | un |
has | a |
from | depuis |
EN Markforged’s revolutionary software Blacksmith enhances part quality and provides both real time and documented part inspection, verifying that the part you printed is the right part for the job.
FR Le logiciel révolutionnaire Blacksmith de Markforged améliore la qualité des pièces et fournit une inspection en temps réel et documentée afin d'établir la conformité de la pièce imprimée au travail prévu.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
revolutionary | révolutionnaire |
software | logiciel |
enhances | améliore |
documented | documenté |
inspection | inspection |
quality | qualité |
provides | fournit |
real | réel |
printed | imprimé |
time | temps |
part | pièce |
and | et |
for | de |
EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]
FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]
EN DED is used to repair damaged part, to add functions on the part, but also part coating, part build-up from scratch and blank generation
FR Elle est utilisée, entre autres, pour réparer une pièce endommagée et pour ajouter des fonctions à une pièce
İngilis | Fransız dili |
---|---|
repair | réparer |
damaged | endommagé |
part | pièce |
functions | fonctions |
used | utilisé |
to | à |
add | ajouter |
the | une |
is | est |
EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]
FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]
EN Journey to event driven microservices: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4
FR Transition vers des microservices axés sur les événements : 1re partie | 2e partie | 3e partie | 4e partie
İngilis | Fransız dili |
---|---|
microservices | microservices |
part | partie |
event | événements |
EN Far beyond simply being a valuable addition to a company?s marketing efforts, a robust DAM is an indispensable commodity for brands today, from startups to enterprises.
FR Bien plus qu’un précieux ajout soutenant les initiatives de marketing des entreprises, une solution DAM performante est aujourd’hui un outil indispensable pour les marques, des start-up aux grandes entreprises.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
valuable | précieux |
addition | ajout |
dam | dam |
indispensable | indispensable |
marketing | marketing |
today | aujourdhui |
far | de |
a | un |
is | est |
brands | marques |
enterprises | entreprises |
efforts | initiatives |
simply | une |
EN Both a proper virus scanner and a decent firewall are indispensable if you want to keep your online devices and data safe
FR Un bon scanner de virus et un pare-feu correct sont indispensables si vous souhaitez protéger vos appareils connectés et vos données
İngilis | Fransız dili |
---|---|
virus | virus |
scanner | scanner |
firewall | pare-feu |
indispensable | indispensables |
devices | appareils |
online | connectés |
a | un |
if | si |
data | données |
safe | protéger |
your | vos |
are | sont |
proper | bon |
and | et |
EN The HR Answer Book: An Indispensable Guide for Managers and Human Resources Professionals
FR Regard sur l’entrepreneuriat: Vers le « monde d’après »
İngilis | Fransız dili |
---|---|
the | le |
for | sur |
EN SEO Writing Assistant – Your Indispensable Content Aid
FR SEO Writing Assistant : votre aide indispensable pour votre contenu
İngilis | Fransız dili |
---|---|
seo | seo |
assistant | assistant |
your | votre |
aid | aide |
indispensable | indispensable |
content | contenu |
EN The technical skills to translate your requirements into indispensable solutions.
FR Les compétences techniques pour traduire vos besoins en solutions indispensables.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
indispensable | indispensables |
technical | techniques |
skills | compétences |
solutions | solutions |
requirements | besoins |
your | vos |
EN You can even modify the app to fix a bug and run the test case again to validate the results of changes, which makes this an indispensable QA tool for your development process.
FR Vous pouvez même modifier l'appli pour réparer un bogue et exécuter le cas de test à nouveau pour valider les résultats des changements. Il s'agit donc d'un outil de QA indispensable pour votre processus de développement.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
fix | réparer |
qa | qa |
tool | outil |
bug | bogue |
indispensable | indispensable |
validate | valider |
changes | changements |
development | développement |
process | processus |
test | test |
a | un |
results | résultats |
of | de |
to | à |
your | votre |
the | le |
this | sagit |
modify | modifier |
you | vous |
case | cas |
EN You can even modify the app to fix a bug and run the test case again to validate the results of changes, which makes this an indispensable QA tool for your mobile app development process.
FR Vous pouvez même modifier l'appli pour réparer un bogue et exécuter le cas de test à nouveau pour valider les résultats des changements. Il s'agit donc d'un outil de QA indispensable pour votre processus de développement d'applis mobiles.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
fix | réparer |
qa | qa |
tool | outil |
mobile | mobiles |
bug | bogue |
indispensable | indispensable |
validate | valider |
changes | changements |
development | développement |
process | processus |
test | test |
a | un |
results | résultats |
of | de |
to | à |
your | votre |
the | le |
this | sagit |
modify | modifier |
you | vous |
case | cas |
EN Many browsers will give the user additional visual cues assuring them of a secure connection when this type of certificate is present, which is indispensable for safe online purchases
FR Ceux-ci sont aussi informés que les données les concernant sont cryptées, ce qui est indispensable lors d’un achat en ligne
İngilis | Fransız dili |
---|---|
online | en ligne |
indispensable | indispensable |
this | ce |
a | dun |
for | concernant |
which | en |
of | aussi |
EN ?Jira automation is indispensable. It saves my team a lot of time and building automations across all of our tools is simple and easy.?
FR « Jira Automation est indispensable. Grâce à lui, mon équipe gagne un temps considérable, et le développement d'automatisations dans tous nos outils est un jeu d'enfant. »
İngilis | Fransız dili |
---|---|
jira | jira |
automation | automation |
building | développement |
indispensable | indispensable |
team | équipe |
tools | outils |
my | mon |
is | est |
a | un |
time | temps |
our | nos |
and | à |
it | lui |
of | tous |
EN Your domain is unique and indispensable
FR Votre domaine est unique et irremplaçable
İngilis | Fransız dili |
---|---|
domain | domaine |
your | votre |
is | est |
unique | unique |
and | et |
EN Nowadays, it is indispensable to
FR Aujourd'hui, il est indispensable de
İngilis | Fransız dili |
---|---|
indispensable | indispensable |
it | il |
is | est |
EN How the dramatic shift toward digital has made DXPs indispensable
FR Comment le passage dramatique vers le numérique a rendu les DXP indispensables
İngilis | Fransız dili |
---|---|
digital | numérique |
made | rendu |
indispensable | indispensables |
the | le |
how | comment |
has | a |
EN The world's unrivalled and indispensable online resource for international arbitration research
FR Solutions logicielles pour services juridiques
İngilis | Fransız dili |
---|---|
resource | services |
for | pour |
EN Netskope is an indispensable solution for enabling a secure and flexible work style
FR Netskope est un outil indispensable qui nous apporte sécurité et flexibilité dans notre travail
İngilis | Fransız dili |
---|---|
netskope | netskope |
work | travail |
indispensable | indispensable |
secure | sécurité |
flexible | flexibilité |
a | un |
is | est |
for | qui |
and | et |
EN “Multilingualism reaffirms the commitment of the United Nations system to advancing the 2030 Agenda for Sustainable Development, as it is an indispensable means of achieving the 17 Sustainable Development Goals.”
FR “Le multilinguisme témoigne de la volonté du système des Nations Unies de faire avancer le Programme de développement durable à l’horizon 2030, car il est un outil indispensable à la réalisation des 17 objectifs de développement durable."
EN Stackr is a useful and indispensable tool in the follow-up and decision making of our partnerships. An efficient and easy to use interface with a team that listens to our needs and is very reactive!
FR Stackr est un outil précieux et indispensable dans le suivi et la prise de décision de nos partenariats. Une interface efficace et simple d’utilisation avec une équipe à l’écoute de nos besoins et très réactive !
İngilis | Fransız dili |
---|---|
partnerships | partenariats |
efficient | efficace |
interface | interface |
listens | écoute |
tool | outil |
decision | décision |
needs | besoins |
team | équipe |
indispensable | indispensable |
easy | simple |
follow | suivi |
a | un |
of | de |
to | à |
our | nos |
very | très |
in | dans |
with | avec |
EN iZotope RX 8 Elements is indispensable when you need a perfect audio production.
FR iZotope RX 8 Elements est un outil incontournable pour tous ceux qui souhaitent perfectionner leurs productions audio.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
elements | elements |
indispensable | incontournable |
audio | audio |
production | productions |
a | un |
is | est |
EN Indispensable in business correspondence
FR Indispensable pour vos courriers professionnels
İngilis | Fransız dili |
---|---|
in | pour |
correspondence | courriers |
indispensable | indispensable |
EN Mobile devices have become indispensable working tools that allow companies to remain competitive
FR Les flottes mobiles sont devenus des outils de travail et de compétitivité indispensables pour les entreprises
İngilis | Fransız dili |
---|---|
mobile | mobiles |
indispensable | indispensables |
tools | outils |
companies | entreprises |
working | travail |
remain | de |
to | pour |
EN Waterproof, hooded and indispensable raincoats are offered with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable raincoats.
FR Des imperméables à capuche sont offerts à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles imperméables de haute qualité et abordables.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
offered | offerts |
color | couleur |
options | options |
category | catégorie |
affordable | abordables |
quality | qualité |
are | sont |
to | à |
purchase | avoir |
you | vous |
our | notre |
different | différents |
models | modèles |
with | avec |
EN Which module(s) has/have become indispensable to your store?
FR Quel(s) module(s) ajouté(s) est/sont devenu(s) indispensable(s) pour votre boutique ?
İngilis | Fransız dili |
---|---|
module | module |
s | s |
store | boutique |
indispensable | indispensable |
your | votre |
become | est |
EN This is the time-honoured concept behind the LHC’s gaseous detectors – an indispensable concept, thanks to its ability to instrument large volumes of a detector in an affordable way.
FR Tel est le principe bien connu des détecteurs gazeux du LHC, qui se sont rendus indispensables en parvenant à couvrir, à moindres frais, une surface étendue d’un système de détection.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
concept | principe |
detectors | détecteurs |
gaseous | gazeux |
indispensable | indispensables |
large | étendue |
way | système |
of | de |
the | le |
a | une |
to | se |
in | en |
is | est |
EN “Multilingualism reaffirms the commitment of the United Nations system to advancing the 2030 Agenda for Sustainable Development, as it is an indispensable means of achieving the 17 Sustainable Development Goals.”
FR “Le multilinguisme témoigne de la volonté du système des Nations Unies de faire avancer le Programme de développement durable à l’horizon 2030, car il est un outil indispensable à la réalisation des 17 objectifs de développement durable."
50 tərcümədən 50 göstərilir