Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"create an elegant" dilini Fransız dili dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Fransız dili dilinə "create an elegant" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

create an elegantin tərcümələri

İngilis dilindəki "create an elegant" aşağıdakı Fransız dili sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

create a afin afin de application après au autre autres aux avec avez avoir avons base besoin ce cela ces cette chaque ci code comme comment conception contrôle créant création créent créer créez créons dans dans le de de la des des modèles design devez doit données du développement d’un d’une elle en en utilisant encore ensemble ensuite entre entreprise est et et créer et de exemple faire fait fois fonction fonctionnalités groupe générer gérer il il est ils images la le les les données leur leurs logiciel lorsque mais modèle modèles même ne nombre non nos notre nous nous avons ou où par pas permet peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pouvez processus produits programme projet projets propres qu que quelques qui sans savoir se si simplement site son sont souhaitez stratégie suivant sur sur le tous tous les tout toute toutes toutes les travail très tâches un une utilisant utiliser utilisez vidéo vos vous vous avez vous devez vous pouvez à également équipes étape êtes être
elegant art au aux avec belle bien chic créer dans dans le des design elle femme forme les luxe mode modèle nous par pour qualité quelques raffiné sophistiquées style sur tendance tout très à élégance élégant élégante élégantes élégants été être

İngilis sözünün create an elegant sözünün Fransız dili dilinə tərcüməsi

İngilis
Fransız dili

EN Put a spring in your step with our elegant selection of women's designer sandals. From embellished heels to elegant flats, this polished collection will send your ensembles sky high.

FR La sélection de sandales à talons et en cuir est idéale pour donner du rythme et de l'élégance à vos pas.

İngilis Fransız dili
elegant élégance
sandals sandales
heels talons
selection sélection
to à
a l
in en
your vos
of de
from du
this donner

EN Get big day-ready with the elegant collection of wedding outfits for women at Ted Baker. Explore The Bridesmaid Collection and say 'I do' to our elegant dresses and polished pairs of shoes.

FR Que vous soyez la mariée, la demoiselle d'honneur ou une invitée, optez pour une tenue somptueuse grâce à la collection mariage de Ted Baker.

İngilis Fransız dili
ted ted
baker baker
wedding mariage
collection collection
the la
of de
to à

EN Originating from the Designers Guild printed linen fabric, elegant hellebore blooms are softly printed against a delicately drawn tulip flower background in this elegant digitally printed rug

FR Il n'y a pas de contenus dans la langue choisi, veuillez changer envers l'anglais pour obtenir plus d'informations

İngilis Fransız dili
the la
are plus
in dans

EN Elegant Themes: Elegant Themes has confirmed this, Divi and Gutenberg are now compatible.

FR Elegant Themes : Elegant Themes l?a confirmé, Divi et Gutenberg sont désormais compatibles.

İngilis Fransız dili
themes themes
divi divi
gutenberg gutenberg
compatible compatibles
elegant elegant
confirmed confirmé
are sont
now désormais
and et

EN For a completely elegant, sophisticated, yet natural approach, the Mater Liuku Pendant is the perfect match. Inspired by Finnish nature, the pendant lamp shows its wonderful simplicity that is also elegant.

FR Pour une approche tout à fait élégante, sophistiquée et naturelle, le pendentif Mater Liuku est l’accord parfait. Inspirée de la nature finlandaise, la suspension montre sa simplicité et son élégance.

İngilis Fransız dili
pendant pendentif
finnish finlandaise
simplicity simplicité
approach approche
shows montre
sophisticated sophistiqué
natural naturelle
perfect parfait
elegant élégante
inspired inspiré
nature nature
a une
its de
also et
that fait

EN Seated at an old wooden desk, a series of elegant lithographs as her backdrop, this elegant lady answers ...

FR Assise près d’un vieux bureau en bois, des lithographies raffinées en arrière-plan, une femme distinguée répond, calme et ...

İngilis Fransız dili
seated assise
old vieux
desk bureau
backdrop arrière-plan
answers répond
lady femme
at près
wooden en bois
a une
elegant raffiné

EN The Lobby Lounge's elegant décor blends Bahraini style with elegant French touches and views of the atrium and sea. Linger over coffees, teas, fresh pastries and à la carte dishes, ideal for a business meeting or intimate rendezvous.

FR Un style bahreïnien, quelques touches françaises, bienvenue au Lobby Lounge. Les vues sur la mer et l'atrium vous invitent à déguster un café, un thé, une pâtisserie ou un plat. Le cadre idéal pour un rendez-vous d'affaires ou un tête-à-tête.

İngilis Fransız dili
views vues
ideal idéal
meeting rendez-vous
teas thé
style style
la la
or ou
sea mer
a un
and à
dishes les
for pour

EN Learn how to leverage the features of MobileTogether to create elegant and intuitive user interfaces – across all mobile operating systems, screen sizes, and devices in this how-to guide.

FR Découvrez comment utiliser les fonctions de MobileTogether pour créer des interfaces élégantes et intuitives sur tous les systèmes d'exploitation mobiles, pour toutes les tailles d'écran et les appareils les plus variés dans ce guide.

İngilis Fransız dili
learn découvrez
user utiliser
features fonctions
mobiletogether mobiletogether
interfaces interfaces
elegant élégantes
intuitive intuitives
mobile mobiles
sizes tailles
screen décran
guide guide
systems systèmes
devices appareils
and et
this ce
of de
how comment
in dans
create créer
all toutes

EN Everything here has been optimized to create a comfortable, elegant and effortless stay.

FR Tout a été optimisé pour vous offrir un séjour confortable, élégant et sans effort.

İngilis Fransız dili
comfortable confortable
optimized optimisé
elegant élégant
stay séjour
been été
a un
to offrir
effortless sans effort

EN Sketching, wire-framing, designing and animating to create smart and elegant designs.

FR Esquisse, maquette fonctionnelle (wireframe), conception et animation pour créer des designs élégants et intelligents.

İngilis Fransız dili
smart intelligents
elegant élégants
designs designs
create créer
and et

EN Create elegant text with OpenType, True Type and Type 1 fonts

FR Création d’un texte élégant avec les polices OpenType, True Type et Type 1

İngilis Fransız dili
true true
elegant élégant
text texte
type type
with avec
fonts polices

EN Create elegant text with OpenType, Type 1, and True Type fonts

FR Créez un texte élégant avec les polices OpenType, Type 1 et True Type

İngilis Fransız dili
true true
elegant élégant
text texte
type type
with avec
fonts polices

EN Custom Product Designer offer an awesome visual online product customization, modern, elegant with unique design, The best tools that let your customers create their own custom products while seeing a dynamic live preview of their creation.

FR Cdesigner vous aide a offrir une personnalisation visuelle impressionnante en temps réel, moderne, élégante avec un design unique, Le meilleur outils qui permet à vos clients de créer leurs propres produits personnalisés avec aperçu en direct.

İngilis Fransız dili
awesome impressionnante
visual visuelle
modern moderne
preview aperçu
elegant élégante
design design
tools outils
customers clients
offer offrir
customization personnalisation
create créer
let permet
the le
your vos
a un
live direct
of de
while en
products produits
with avec
that qui
the best meilleur

EN Fast and easy plugin to create and publish your event calendar. It allows to build a clean-looking and elegant timetables and feature any types of events. Let’s get down to details:

FR Plugin rapide et facile pour créer et publier votre calendrier d'événements. Il permet de créer des horaires propres et élégants et de présenter tout type d'événements. Passons aux détails:

İngilis Fransız dili
plugin plugin
publish publier
calendar calendrier
timetables horaires
details détails
elegant élégants
fast rapide
easy facile
it il
a l
of de
your votre
allows permet
events événements
create créer
and et

EN Create websites using professional WordPress plug-ins and themes (Elegant Themes)

FR Création de sites avec les thèmes et les plug-ins WordPress professionnels (Elegant Themes)

İngilis Fransız dili
elegant elegant
wordpress wordpress
themes thèmes
professional professionnels

EN This theme is great for those looking to transform their blog into a dynamic news portal. My goal here was to create a great basis for organizing information while still maintaining a stylish and elegant design.

FR Ce thème est idéal pour ceux qui cherchent à transformer leur blog en un portail d’actualités dynamique. Mon but ici était de créer une grande base permettant d’organiser l’information tout en conservant un visuel élégant.

İngilis Fransız dili
theme thème
dynamic dynamique
portal portail
goal but
blog blog
this ce
here ici
was était
great grande
my mon
to à
transform transformer
a un
is est
create créer
elegant élégant
looking de
while tout en

EN Make your emails look more professional and elegant by adding an email signature to your emails. Create multiple HTML email signatures with ease in just a few clicks.

FR Donnez un aspect plus professionnel et élégant en ajoutant une signature d’e-mail à vos e-mails. Créez facilement des multiples signatures d’e-mail en HTML avec juste quelques clics.

İngilis Fransız dili
look aspect
html html
clicks clics
elegant élégant
signatures signatures
signature signature
your vos
in en
by adding ajoutant
to à
a un
professional professionnel
ease facilement
with avec

EN The proximity to the lake and extensive parklands of this elegant hotel create an all-enveloping sense of well-being. A 3,000 m² wellness and fitness area provides options for personal relaxation and a full beauty and massage menu.

FR La proximité du lac et la grandeur du parc de cet élégant hôtel engendrent un bien-être total. Espace bien-être et fitness d’environ 3000 m², pour une détente personnalisée, large offre de massages et de soins de beauté.

İngilis Fransız dili
lake lac
hotel hôtel
area espace
relaxation détente
massage massages
proximity proximité
beauty beauté
elegant élégant
fitness fitness
of de
m m
the la
a un
this cet
extensive large
wellness bien

EN This is how we get our Team Alstom to be passionate about the solutions they design and to create elegant tailor-made solutions for tomorrow’s mobility.

FR C’est ainsi que la passion pour les solutions qu’elles conçoivent naît au sein de nos équipes et qu'elles sont capables de créer des solutions élégantes et sur mesure pour la mobilité de demain.

İngilis Fransız dili
solutions solutions
tailor-made sur mesure
team équipes
elegant élégantes
mobility mobilité
the la
create créer
our nos
is sont

EN An elegant glass display case can really draw the attention, but unwanted reflections or fingerprints can create a frustrating obstacle

FR Une élégante vitrine en verre peut vraiment attirer l’attention, mais des reflets indésirables ou empreintes digitales peuvent représenter un obstacle frustrant

İngilis Fransız dili
glass verre
draw attirer
unwanted indésirables
reflections reflets
frustrating frustrant
obstacle obstacle
elegant élégante
display case vitrine
or ou
really vraiment
can peut
a un
fingerprints empreintes
the une

EN I like to create fragrances that are timeless and elegant, beautiful yet simple, something that goes beyond fashion and embodies a sense of eternity. There is nothing more difficult than doing things simply.

FR J’aime imaginer des parfums intemporels, élégants, quelque chose de beau, de simple, qui soit hors de mode et enferme une notion d’éternité. Il n’y a rien de plus difficile que de faire simple.

İngilis Fransız dili
fragrances parfums
fashion mode
difficult difficile
beautiful beau
simple simple
elegant élégants
i l
nothing rien
of de
a une
more plus

EN We've tried to create a fresh and elegant site, in the spirit of the brand

FR Nous avons essayé de créer un site frais et élégant, à l’image de la marque Arrow

İngilis Fransız dili
fresh frais
site site
tried essayé
elegant élégant
the la
a un
of de
to à
brand marque
create créer

EN Elegant and exquisite papers to create a lasting impression

FR Des papiers prestigieux et exclusifs pour une impression durable

İngilis Fransız dili
papers papiers
lasting durable
impression impression
a une
to pour

EN The Forestier Gravity Pendant Lamp is a creative lighting fixture that mixes humor with poetry to create an elegant lighting fixture

FR Le Forestier Gravity Pendant Lamp est un luminaire créatif qui mélange l'humour et la poésie pour créer un luminaire élégant

İngilis Fransız dili
creative créatif
poetry poésie
gravity gravity
elegant élégant
a un
lamp lamp
create créer

EN The Muuto Rime Pendant Lamp in White, Grey, Orange, and Black color shades is designed for lighting enthusiasts who want to create a lighting effect in elegant and simplistic way

FR La suspension Muuto Rime dans les tons blanc, gris, orange et noir est conçue pour les amateurs d'éclairage qui souhaitent créer un effet d'éclairage de manière élégante et simpliste

İngilis Fransız dili
muuto muuto
shades tons
enthusiasts amateurs
effect effet
elegant élégante
orange orange
lighting éclairage
want to souhaitent
grey gris
the la
is est
a un
in dans
black noir
designed pour
to manière
create créer
way de
white blanc
and et

EN He then briefed the perfumer, who was inspired to create the elegant, strong and authentic fragrance Swiss Army Rock, which is part of our new Signature Collection

FR Une interprétation qu’il a ensuite transmise au parfumeur et qui a inspiré ce dernier pour créer le parfum élégant, puissant et authentique qu’est Swiss Army Rock et qui a rejoint depuis notre nouvelle collection Signature

İngilis Fransız dili
strong puissant
fragrance parfum
swiss swiss
rock rock
signature signature
collection collection
inspired inspiré
elegant élégant
army army
authentic authentique
new nouvelle
the le
create créer
our notre
then ensuite
and et

EN Create elegant artwork in Illustrator using dynamic compositions and minimalist color palettes

FR Créez des œuvres d’art élégantes sur Illustrator en utilisant des compositions dynamiques et des palettes de couleurs minimalistes

İngilis Fransız dili
dynamic dynamiques
compositions compositions
color couleurs
palettes palettes
elegant élégantes
illustrator illustrator
in en

EN Since the blue theme is very popular in UI, we create and share icons here in an elegant monochrome style

FR Puisque le bleu est très populaire pour les interfaces utilisateur, nous créons et partageons ici des icônes dans un élégant style monochrome

İngilis Fransız dili
popular populaire
icons icônes
monochrome monochrome
we create créons
elegant élégant
style style
in dans
we nous
the le
blue bleu
is est
very très
an un

EN This chandelier is suitable for hanging in the living room or above the dinning table. With warm white, it will create the elegant and fashionable sense.

FR Ce lustre peut être suspendu dans le salon ou au-dessus de la table à manger. Avec un blanc chaud, il créera le sens élégant et à la mode.

İngilis Fransız dili
chandelier lustre
hanging suspendu
warm chaud
fashionable mode
sense sens
elegant élégant
or ou
table table
it il
this ce
white blanc
will peut
is être
room un
and à
create et
living room salon
in dans
with avec
for de

EN ID84s can be pole mounted on a base board to create an elegant, freestanding system.

FR Les enceintes colonne ID84 peuvent se fixer sur une barre montée sur une structure de base, afin de créer un système autonome élégant.

İngilis Fransız dili
mounted monté
elegant élégant
board de
system système
a un
create créer
on sur
to fixer
be peuvent

EN He then briefed the perfumer, who was inspired to create the elegant, strong and authentic fragrance Swiss Army Rock, which is part of our new Signature Collection

FR Une interprétation qu’il a ensuite transmise au parfumeur et qui a inspiré ce dernier pour créer le parfum élégant, puissant et authentique qu’est Swiss Army Rock et qui a rejoint depuis notre nouvelle collection Signature

İngilis Fransız dili
strong puissant
fragrance parfum
swiss swiss
rock rock
signature signature
collection collection
inspired inspiré
elegant élégant
army army
authentic authentique
new nouvelle
the le
create créer
our notre
then ensuite
and et

EN The N.O.W. sideboard comes in a range of sizes from 73 cm to 3 m. Use it as storage, create an elegant wall composition or construct a central, architectural partition to divide up your space.

FR Avec un éventail de dimensions allant de 73 cm à 3 m, la maie N.O.W. peut revêtir les fonctions de simple élément de rangement, constituer une solution murale élégante ou faire office de volume architectural séparateur au centre d’une pièce.

İngilis Fransız dili
w w
sizes dimensions
cm cm
storage rangement
wall murale
or ou
central centre
architectural architectural
elegant élégante
space pièce
n n
create constituer
o o
of de
to à
m m
the la
a un
comes au
use fonctions
as peut

EN The modern wood décors with elegant textures and warm nuances of the natural living kitchens create an inviting atmosphere.

FR Des décors bois modernes aux structures élégantes et aux nuances chaudes donnent aux cuisines Natural Living une ambiance conviviale.

İngilis Fransız dili
modern modernes
wood bois
kitchens cuisines
atmosphere ambiance
elegant élégantes
natural natural
living living
nuances nuances
warm chaudes

EN Those who like clear lines and muted colours will love this design. The expressive fronts in Nero oak and the elegant designer glass fronts Square join forces to create a timelessly modern ambience.

FR Cet agencement séduira les amateurs de lignes claires et de coloris sobres. L’alliance de façades expressives en chêne Nero et d’élégantes façades design en verre Square crée une ambiance moderne et intemporelle.

İngilis Fransız dili
clear claires
colours coloris
oak chêne
elegant élégantes
glass verre
modern moderne
ambience ambiance
square square
design design
in en
a une

EN I like to create fragrances that are timeless and elegant, beautiful yet simple, something that goes beyond fashion and embodies a sense of eternity. There is nothing more difficult than doing things simply.

FR J’aime imaginer des parfums intemporels, élégants, quelque chose de beau, de simple, qui soit hors de mode et enferme une notion d’éternité. Il n’y a rien de plus difficile que de faire simple.

İngilis Fransız dili
fragrances parfums
fashion mode
difficult difficile
beautiful beau
simple simple
elegant élégants
i l
nothing rien
of de
a une
more plus

EN Learn how to leverage the features of MobileTogether to create elegant and intuitive user interfaces – across all mobile operating systems, screen sizes, and devices in this how-to guide.

FR Découvrez comment utiliser les fonctions de MobileTogether pour créer des interfaces élégantes et intuitives sur tous les systèmes d'exploitation mobiles, pour toutes les tailles d'écran et les appareils les plus variés dans ce guide.

İngilis Fransız dili
learn découvrez
user utiliser
features fonctions
mobiletogether mobiletogether
interfaces interfaces
elegant élégantes
intuitive intuitives
mobile mobiles
sizes tailles
screen décran
guide guide
systems systèmes
devices appareils
and et
this ce
of de
how comment
in dans
create créer
all toutes

EN Everything here has been optimized to create a comfortable, elegant and effortless stay.

FR Tout a été optimisé pour vous offrir un séjour confortable, élégant et sans effort.

İngilis Fransız dili
comfortable confortable
optimized optimisé
elegant élégant
stay séjour
been été
a un
to offrir
effortless sans effort

EN An elegant variation on this layout is to first create a normal split screen and then expand one of the videos to fullscreen. This is possible using keyframe animation in Movie Edit Pro Plus:

FR Une variante intéressante consiste à créer d'abord un partage d'écran normal, puis à agrandir l'une des vidéos en plein écran. Cela est facile à réaliser avec l'animation par keyframes de Vidéo deluxe Plus.

İngilis Fransız dili
variation une variante
normal normal
split partage
fullscreen plein écran
videos vidéos
is consiste
screen écran
in en
to à
a un
of de
create créer
movie vidéo
the une
this cela

EN With breathtaking views on the impressive Atlas Mountains, the resort boasts several spaces that help create elegant and sophisticated wedding experiences with impeccable five-star service

FR Offrant une vue à couper le souffle sur l’Atlas, le complexe compte plusieurs espaces où organiser un mariage élégant et sophistiqué, accompagné d’un service cinq étoiles impeccable

İngilis Fransız dili
views vue
resort complexe
spaces espaces
wedding mariage
star étoiles
impeccable impeccable
service service
elegant élégant
sophisticated sophistiqué
the le
five cinq
on sur
and à
create et

EN Create websites using professional WordPress plug-ins and themes (Elegant Themes)

FR Création de sites avec les thèmes et les plug-ins WordPress professionnels (Elegant Themes)

İngilis Fransız dili
elegant elegant
wordpress wordpress
themes thèmes
professional professionnels

EN The N.O.W. sideboard comes in a range of sizes from 73 cm to 3 m. Use it as storage, create an elegant wall composition or construct a central, architectural partition to divide up your space.

FR Avec un éventail de dimensions allant de 73 cm à 3 m, la maie N.O.W. peut revêtir les fonctions de simple élément de rangement, constituer une solution murale élégante ou faire office de volume architectural séparateur au centre d’une pièce.

İngilis Fransız dili
w w
sizes dimensions
cm cm
storage rangement
wall murale
or ou
central centre
architectural architectural
elegant élégante
space pièce
n n
create constituer
o o
of de
to à
m m
the la
a un
comes au
use fonctions
as peut

EN Vivid colours create elegant visuals as the light changes both indoors and outdoors

FR Des couleurs vives qui produisent d’élégants effets visuels selon la variation e la lumière naturelle et domestique

İngilis Fransız dili
elegant élégants
visuals visuels
light lumière
the la
colours couleurs
outdoors des
as selon

EN This is how we get our Team Alstom to be passionate about the solutions they design and to create elegant tailor-made solutions for tomorrow’s mobility.

FR C’est ainsi que la passion pour les solutions qu’elles conçoivent naît au sein de nos équipes et qu'elles sont capables de créer des solutions élégantes et sur mesure pour la mobilité de demain.

İngilis Fransız dili
solutions solutions
tailor-made sur mesure
team équipes
elegant élégantes
mobility mobilité
the la
create créer
our nos
is sont

EN An elegant glass display case can really draw the attention, but unwanted reflections or fingerprints can create a frustrating obstacle

FR Une élégante vitrine en verre peut vraiment attirer l’attention, mais des reflets indésirables ou empreintes digitales peuvent représenter un obstacle frustrant

İngilis Fransız dili
glass verre
draw attirer
unwanted indésirables
reflections reflets
frustrating frustrant
obstacle obstacle
elegant élégante
display case vitrine
or ou
really vraiment
can peut
a un
fingerprints empreintes
the une

EN Arper’s chairs and lounge chairs help to create elegant, informal, welcoming environments in hotel lounge areas, restaurants and residential spaces.

FR Chaises et fauteuils Arper aident à créer des environnements élégants, informels et accueillants pour les zones lounge des hôtels, restaurants et résidences.

İngilis Fransız dili
help aident
informal informels
environments environnements
hotel hôtels
restaurants restaurants
elegant élégants
lounge lounge
areas zones
chairs chaises
residential les
to à
create créer

EN Arper’s designer armchairs create personalised, elegant and welcoming environments in hotel lounge areas, contract spaces and residential settings.

FR Les fauteuils design Arper créent des cadres personnalisés, élégants et accueillants dans les espaces lounge des hôtels, des espaces contract ou résidentielles.

İngilis Fransız dili
hotel hôtels
elegant élégants
lounge lounge
armchairs fauteuils
personalised personnalisé
designer design
spaces espaces
residential les
in dans

EN The soft and elegant lines of Arper’s designer sofas help to create stunning waiting rooms, lounge areas and meeting spaces in a range of different settings.

FR Les lignes fluides et raffinées des canapés Arper meublent des espaces d'attente, des espaces lounge ou des espaces de réunion dans les contextes les plus variés.

İngilis Fransız dili
elegant raffiné
sofas canapés
meeting réunion
lounge lounge
settings contextes
spaces espaces
of de
in dans
to plus
a s

EN We've tried to create a fresh and elegant site, in the spirit of the brand

FR Nous avons essayé de créer un site frais et élégant, à l’image de la marque Arrow

İngilis Fransız dili
fresh frais
site site
tried essayé
elegant élégant
the la
a un
of de
to à
brand marque
create créer

EN Elegant and exquisite papers to create a lasting impression

FR Des papiers prestigieux et exclusifs pour une impression durable

İngilis Fransız dili
papers papiers
lasting durable
impression impression
a une
to pour

EN It counts with both the Museum of Ceramic Design, the Church of the Invention of Santo Stefano, elegant arcaded buildings that create a welcoming atmosphere. If you are in the area, a visit to the Santa Caterina del Sasso Hermitage is a must

FR La vue sur le lac y est la plus belle de tous les environs

İngilis Fransız dili
elegant belle
area environs
of de
buildings les

50 tərcümədən 50 göstərilir