Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"billions of those" dilini Fransız dili dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Fransız dili dilinə "billions of those" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

billions of thosein tərcümələri

İngilis dilindəki "billions of those" aşağıdakı Fransız dili sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

billions des milliards milliards milliers millions
those a accessibles accéder afin afin de ai aide aider ainsi ainsi que alors années ans applications au aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin besoins bien c cas ce ce que ce qui cela celles certains ces cette ceux ceux qui chaque chez ci client comme comment comprendre compte contenu cours créer dans dans le de de l' de la de l’ des dessus deux devez doit doivent donc données dont du déjà elle elles en encore ensemble ensuite entre entreprise entreprises est et et de et le exemple faire fait fois font grâce grâce à ici il il est il y a ils je jour jusqu l la le le plus les les données leur leurs lorsque mais mais aussi mots même n ne ne pas ne sont pas niveau nombre non nos notre nous nous avons obtenir offre offrir on ont ou où pages par par exemple par le parmi particulier partie pas pays pendant permet personnel peut peuvent plus plus de pour pour le pouvez pouvoir première prix produits propres puis qu quand que questions qui qui sont recherche rendre ressources sa sans savoir se seront service services ses seulement si soient son sont souhaitez sous sur sur le système temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une uniquement utilisation utiliser utilisez vers vie voir vos votre vous vous avez vous avez besoin vous devez vous êtes y y a y compris à à la également équipe était été être

İngilis sözünün billions of those sözünün Fransız dili dilinə tərcüməsi

İngilis
Fransız dili

EN Billions of eggs means billions of grams of protein

FR Des milliards d’œufs représentent des milliards de grammes de protéines.

İngilis Fransız dili
eggs œufs
grams grammes
protein protéines
of de
billions des milliards

EN The risk of scarring is highest in those with severe acne, those who have had acne for a prolonged time, those with a family history of acne scarring, and those who squeeze or manipulate their acne spots.

FR Le risque de cicatrisation est le plus élevé chez les personnes atteintes d’acné grave, qui dure depuis longtemps, qui ont des antécédents familiaux de cicatrices dues à l’acné ou qui grattent ou font éclater leurs boutons.

İngilis Fransız dili
risk risque
severe grave
time longtemps
highest élevé
family familiaux
or ou
the le
of de
is est
and à

EN And billions more webpages from those websites updated weekly.

FR Et des milliards de pages Web de plus de ces sites Web mis à jour chaque semaine.

İngilis Fransız dili
updated mis à jour
more plus
and à
billions des milliards
webpages pages

EN An index is the list of billions of web pages, and some basic info about those pages, that search engines draw from to deliver search results

FR Un index consiste en une liste de millions de pages Web et de certaines informations sur ces pages, à partir de laquelle les moteurs de recherche extraient les résultats de recherche

İngilis Fransız dili
billions millions
engines moteurs
index index
is consiste
web web
search recherche
results résultats
info informations
list liste
pages pages
to à
of de
from partir

EN Your body is made of 30-40 trillion cells, but right now, billions of those cells are dying, already dead, or died before you were even born! A huge chunk of you has never been alive at all

FR Il est composé de 30 à 40 billions de cellules, mais en ce moment, des milliards de ces cellules sont en train de mourir, sont déjà mortes ou l’étaient avant même votre naissance! Une bonne partie de vous n’a même jamais été vivante

İngilis Fransız dili
cells cellules
dead mortes
born naissance
alive vivante
or ou
already déjà
never jamais
your votre
trillion billions
right bonne
are sont
at à
of de
even même
you vous
been été
billions des milliards
a une

EN An index is the list of billions of web pages, and some basic info about those pages, that search engines draw from to deliver search results

FR Un index consiste en une liste de millions de pages Web et de certaines informations sur ces pages, à partir de laquelle les moteurs de recherche extraient les résultats de recherche

İngilis Fransız dili
billions millions
engines moteurs
index index
is consiste
web web
search recherche
results résultats
info informations
list liste
pages pages
to à
of de
from partir

EN We actually have a monthly community meeting that we rotate throughout our community, from the hotel to community halls, to ensure that those that aren't normally accessible able to attend those meetings in those particular areas of our community.

FR La planification est extrêmement importante pour la Nation crie Opaskwayak.

İngilis Fransız dili
the la
areas est

EN We are accountable to those whose lives we hope to see transformed, to those we work with, and to those who support us.

FR Nous nous devons de rendre compte aux personnes dont nous espérons voir les conditions de vie transformées, ainsi qu’à ceux qui soutiennent notre action.

İngilis Fransız dili
lives vie
hope espérons
transformed transformé
support soutiennent
work action
to devons
whose les
see voir
are ceux
we nous

EN CARE and People in Need have been prioritizing those hardest hit—the old, the young, pregnant mothers, those with disabilities and those without access to any other support.

FR CARE et People in Need ont donné la priorité aux personnes les plus durement touchées - les personnes âgées, les jeunes, les mères enceintes, les personnes handicapées et celles qui n'ont pas accès à un autre soutien.

İngilis Fransız dili
prioritizing priorité
young jeunes
mothers mères
pregnant enceintes
disabilities handicapées
access accès
care care
and et
in in
need need
support soutien
people people
the la
to à
have ont
other autre

EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet

FR Nos efforts se sont concentrés sur l'aide à ceux qui ont fui leurs maisons, ceux qui sont retournés dans des maisons endommagées et pillées et ceux qui luttent pour joindre les deux bouts

İngilis Fransız dili
efforts efforts
fled fui
damaged endommagé
ends bouts
focused concentré
to à
on sur
our nos
returned retourné
their leurs
houses les

EN After I started watching Anime when I was younger, I couldn’t help myself being turned on by those big eyes, of course, those gigantic breasts and those perfect asses. In the world of

FR Quand j'ai commencé à regarder des dessins animés quand j'étais plus jeune, je ne pouvais pas m'empêcher d'être excitée par ces grands yeux, bien sûr, ces seins gigantesques et ces culs parfaits. Dans le monde des

İngilis Fransız dili
younger plus jeune
breasts seins
world monde
started commencé
watching regarder
eyes yeux
when quand
the le
i je
being être
and à
perfect parfaits
by par
in dans

EN Those who live on the streets, those struggling with mental health or addictions, those who are visibly different.

FR Ceux qui vivent dans la rue, ceux qui luttent contre la santé mentale ou les dépendances, ceux qui sont visiblement différents.

İngilis Fransız dili
streets rue
visibly visiblement
different différents
mental mentale
or ou
health santé
the la
are sont
with contre
on les

EN We actually have a monthly community meeting that we rotate throughout our community, from the hotel to community halls, to ensure that those that aren't normally accessible able to attend those meetings in those particular areas of our community.

FR La planification est extrêmement importante pour la Nation crie Opaskwayak.

İngilis Fransız dili
the la
areas est

EN We are accountable to those whose lives we hope to see transformed, to those we work with, and to those who support us.

FR Nous nous devons de rendre compte aux personnes dont nous espérons voir les conditions de vie transformées, ainsi qu’à ceux qui soutiennent notre action.

İngilis Fransız dili
lives vie
hope espérons
transformed transformé
support soutiennent
work action
to devons
whose les
see voir
are ceux
we nous

EN Own cookies are those generated by the page you are visiting and those of third parties are those generated by external services or providers such as Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google adsense, etc.

FR Les cookies de première partie sont ceux générés par le site web que vous visitez et les cookies de tierce partie sont ceux générés par des services ou fournisseurs externes tels que Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google adsense, etc.

İngilis Fransız dili
cookies cookies
visiting visitez
external externes
providers fournisseurs
mailchimp mailchimp
google google
etc etc
facebook facebook
or ou
services services
the le
you vous
twitter twitter
adsense adsense
are sont
of de
by par
generated généré
and et

EN CARE and People in Need have been prioritizing those hardest hit—the old, the young, pregnant mothers, those with disabilities and those without access to any other support.

FR CARE et People in Need ont donné la priorité aux personnes les plus durement touchées - les personnes âgées, les jeunes, les mères enceintes, les personnes handicapées et celles qui n'ont pas accès à un autre soutien.

İngilis Fransız dili
prioritizing priorité
young jeunes
mothers mères
pregnant enceintes
disabilities handicapées
access accès
care care
and et
in in
need need
support soutien
people people
the la
to à
have ont
other autre

EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet

FR Nos efforts se sont concentrés sur l'aide à ceux qui ont fui leurs maisons, ceux qui sont retournés dans des maisons endommagées et pillées et ceux qui luttent pour joindre les deux bouts

İngilis Fransız dili
efforts efforts
fled fui
damaged endommagé
ends bouts
focused concentré
to à
on sur
our nos
returned retourné
their leurs
houses les

EN Those who dare to ask “what if,” those who challenge the status quo and those willing to do so without ego have no limits to what they can achieve

FR Ceux qui osent demander "et si", ceux qui remettent en question le statu quo et ceux qui sont prêts à le faire sans ego n'ont aucune limite à ce qu'ils peuvent accomplir

İngilis Fransız dili
willing prêts
ego ego
limits limite
and et
can peuvent
the le
if si
no aucune
ask demander
they quils
to à
those ceux
without sans

EN Cloudflare’s Machine Learning trains on a curated subset of hundreds of billions of requests per day to create a reliable bot score for every request.

FR L’apprentissage automatique de Cloudflare apprend d’un sous-ensemble organisé de centaines de milliards de requêtes par jour pour créer un score de bot fiable pour chaque demande.

İngilis Fransız dili
subset sous-ensemble
billions milliards
score score
learning apprend
curated organisé
reliable fiable
bot bot
a un
request demande
requests requêtes
machine automatique
of de
hundreds centaines
create créer
day jour

EN It’s meaningful work that impacts peoples' lives and contributes billions to worldwide economic activity

FR C'est un travail passionnant, qui fait une vraie différence dans la vie des gens et contribue à l'activité économique mondiale à hauteur de plusieurs milliards de dollars

İngilis Fransız dili
peoples gens
billions milliards
worldwide mondiale
economic économique
work travail
to à
its de

EN With users in the billions, brands are doubling down on social—making competition for share of voice and market share that much tougher.

FR Avec des milliards d'utilisateurs, les marques redoublent d'efforts sur les médias sociaux, ce qui rend la concurrence d'autant plus féroce pour la visibilité et les parts de marché.

İngilis Fransız dili
billions milliards
brands marques
social sociaux
competition concurrence
market marché
and et
of de
that ce
the la
making rend
with avec
on sur

EN Majestic Site Explorer provides on demand statistics and data for Billions of web sites and web pages

FR L’explorateur de site Majestic fournit des statistiques et des données sur demande, pour des milliards de sites et de pages web

İngilis Fransız dili
provides fournit
demand demande
majestic majestic
site site
web web
data données
statistics statistiques
pages pages
of de
on sur
and et
billions des milliards
sites sites

EN Java is now owned by Oracle® Corporation and runs on billions of devices.

FR Java est maintenant détenu par Oracle® Corporation et est exécuté sur des milliards d’appareils.

İngilis Fransız dili
java java
owned détenu
oracle oracle
corporation corporation
devices dappareils
now maintenant
is est
and et
on sur
by par
billions des milliards

EN Unlike other tools that rely on segments and batches, Pega's AI reads billions of customer signals and makes decisions in less than a second.

FR À la différence d'autres outils qui s'appuient sur des segments et des lots, l'IA de Pega lit des milliards de signaux de clients et prend des décisions en moins d'une seconde.

İngilis Fransız dili
tools outils
batches lots
reads lit
customer clients
signals signaux
decisions décisions
less moins
on sur
in en
segments segments
billions milliards
of de
and et

EN Scale delivery of personalized experiences to billions of views

FR Augmentez la distribution d'expériences personnalisées jusqu'à des milliards de vues

İngilis Fransız dili
delivery distribution
of de
views vues
personalized personnalisées
billions des milliards

EN Over the years, we have helped customers prevent billions of dollars in potential fraud

FR Au fil des ans, nous avons aidé nos clients à prévenir des milliards de dollars de fraude potentielle

İngilis Fransız dili
customers clients
prevent prévenir
dollars dollars
potential potentielle
fraud fraude
helped aidé
of de
in à
years ans
we nous
billions des milliards

EN This system scans billions of emails to keep ActiveCampaign’s infrastructure clean, and we stay on top of compliance requirements so that you don’t have to

FR Ce système analyse des milliards d’emails pour garder l’infrastructure d’ActiveCampaign propre et nous restons au fait des exigences de conformité pour que vous n’ayez pas à le faire

İngilis Fransız dili
scans analyse
requirements exigences
system système
compliance conformité
of de
we nous
dont pas
to à
top pour
you vous
this ce
billions des milliards
on au

EN Log into our platform, build your search, and within seconds you’ll be able to tap into the thoughts and opinions of billions of people, giving you the ammunition to breathe life into your ideas.

FR Connectez-vous à notre plateforme, créez votre recherche et, en quelques secondes, vous pourrez accéder aux pensées et aux opinions de milliards de personnes, ce qui vous donnera les moyens de donner vie à vos idées.

İngilis Fransız dili
platform plateforme
build créez
search recherche
seconds secondes
billions milliards
ideas idées
opinions opinions
thoughts pensées
people personnes
life vie
to à
our notre
of de
you pourrez

EN Spaceship flies around the Orion nebula in space. Billions of stars in the Milky Way galaxy. Beautiful red nebula and clusters of stars

FR La rentrée des capsules spatiales dans l'atmosphère terrestre

İngilis Fransız dili
space spatiales
the la
in dans
way des

EN Our R&D team analyse billions of log records from our products to improve them

FR Notre équipe de recherche et de développement analyse les milliards de lignes des journaux que produisent nos produits afin d'améliorer ces derniers

İngilis Fransız dili
r d
billions milliards
team équipe
log journaux
products produits
analyse analyse
of de

EN In the emerging digital world, billions of people, systems, and devices will interact in real-time, suggesting new and disruptive competitive advantages. How do you play...

FR Dans le monde numérique, des milliards de personnes, de systèmes et d’appareils interagissent en temps réel, créant des avantages concurrentiels inédits. Comment faire ? En concevant...

İngilis Fransız dili
digital numérique
world monde
interact interagissent
real-time temps réel
competitive concurrentiels
advantages avantages
real réel
people personnes
systems systèmes
devices dappareils
of de
the le
how comment
in en
time temps
billions des milliards

EN Billions of liters of water have been lost. What’s more, deforestation in the Amazon has risen 29 percent over the past year. (That?s why some people are using mobile phones to monitor deforestation.)

FR Des milliards de litres d’eau ont ainsi été perdus. En outre, le déboisement en Amazonie s’est accru de 29 % au cours de l’année écoulée. (Voilà pourquoi certains ont recours aux téléphones portables pour surveiller la déforestation.)

İngilis Fransız dili
liters litres
lost perdus
amazon amazonie
phones téléphones
of de
in en
been été
billions des milliards
that voilà

EN The Paralympic Games provide a platform for Para athletes with a diverse range of impairments to showcase their outstanding abilities to millions of spectators and billions of TV viewers.

FR Les Jeux Paralympiques offrent une plateforme aux athlètes handisports présentant différents handicaps afin qu'ils aient la chance de démontrer leurs capacités exceptionnelles à des millions de spectateurs et des milliards de téléspectateurs.

İngilis Fransız dili
paralympic paralympiques
provide offrent
platform plateforme
athletes athlètes
outstanding exceptionnelles
tv télé
games jeux
of de
abilities capacités
the la
to à
viewers spectateurs
a une
billions des milliards
with présentant

EN We safely process billions of euros every year.

FR Nous traitons en toute sécurité des milliards d'euros chaque année.

İngilis Fransız dili
process traitons
safely sécurité
year année
we nous
every chaque
billions des milliards
of toute

EN billions of searches are made on search engines every day

FR des milliards de recherches sont effectuées chaque jour sur les moteurs de recherche

İngilis Fransız dili
engines moteurs
made effectuées
of de
search recherche
are sont
searches recherches
on sur
billions des milliards
day les

EN Pega’s AI is always on, reading the billions of signals your customers generate and anticipating what they’ll need next.  

FR L’IA de Pega, toujours activée, analyse les milliards de signaux émis par vos clients et anticipe leurs besoins.  

İngilis Fransız dili
always toujours
billions milliards
signals signaux
customers clients
need besoins
of de
your vos
reading et

EN Every day, billions of companies and individuals use oil and gas to commute, work, heat homes and offices and perform many other activities

FR Chaque jour, des milliards d'entreprises et de personnes consomment du pétrole et du gaz pour se déplacer, travailler, se chauffer… Nous achetons et vendons ce pétrole et ce gaz à travers le monde

İngilis Fransız dili
oil pétrole
gas gaz
heat chauffer
homes ce
billions milliards
of de
to pour
individuals personnes

EN Pipelines generate billions of dollars for vital government programs like health care and education – over $200 billion since 2008.5

FR Les pipelines génèrent des milliards de dollars (plus de 200 milliards depuis 20085) destinés à des programmes publics vitaux comme les soins de santé et l’éducation.

İngilis Fransız dili
pipelines pipelines
generate génèrent
dollars dollars
programs programmes
care soins
and et
health santé
like comme
of de
billion milliards

EN With billions of people in over 180 countries around the world using?

FR Aimeriez-vous en savoir plus sur la façon dont nous, chez Zendesk, utilisons?

İngilis Fransız dili
in en
the la
using utilisons

EN SpotIQ leverages the power of ThoughtSpot’s in-memory calculation engine to run thousands of queries on billions of rows of data and execute dozens of insight-detection algorithms.

FR SpotIQ exploite la puissance du moteur de calcul en mémoire de ThoughtSpot pour effectuer des milliers de requêtes sur des milliards de lignes de données et exécuter des dizaines d'algorithmes de détection des insights.

İngilis Fransız dili
leverages exploite
power puissance
engine moteur
queries requêtes
rows lignes
memory mémoire
detection détection
insight insights
the la
in en
of de
data données
calculation calcul
thousands milliers
dozens dizaines
on sur
billions des milliards
and et

EN "Marketers now get instant insights into customer churn by connecting billions of rows of usage data to our point of sale and campaign data."

FR "Nos spécialistes du marketing obtiennent désormais des informations instantanées sur la perte de clientèle en reliant des milliards de lignes de données d'utilisation à nos données de campagnes et de points de vente."

İngilis Fransız dili
marketers marketing
now désormais
instant instantané
connecting reliant
rows lignes
point points
sale vente
campaign campagnes
data données
insights informations
of de
to à
our nos
billions des milliards

EN Get granular insights from billions of rows of data in AWS instantly without relying on data analysts for every report request.

FR Obtenez instantanément des insights très précis à partir de plusieurs milliards de lignes de données dans AWS sans avoir à faire appel à des analystes de données pour chaque requête de rapport.

İngilis Fransız dili
billions milliards
rows lignes
aws aws
analysts analystes
request requête
insights insights
data données
report rapport
get obtenez
instantly instantanément
of de
without sans
in dans
from partir

EN Our BI Team and Marketing stakeholders can now answer their own questions from billions of rows of customer data and maximize customer lifetime value.

FR Nos équipes de BI et nos parties prenantes marketing peuvent désormais répondre à leurs propres questions en exécutant des requêtes sur des milliards de lignes de données clients et ainsi maximiser la valeur vie client.

İngilis Fransız dili
bi bi
marketing marketing
can peuvent
now désormais
rows lignes
data données
maximize maximiser
lifetime vie
value valeur
team équipes
questions questions
stakeholders prenantes
of de
customer client
our nos
and à
billions des milliards

EN Our technology sifts through billions of online posts, articles, podcasts and more -all in real-time, so you don't have to

FR Cette technologie se charge de parcourir pour vous des milliards de publications en ligne, d'articles, de podcasts et plus encore, le tout en temps réel

İngilis Fransız dili
technology technologie
online en ligne
posts publications
podcasts podcasts
real-time temps réel
real réel
in en
of de
time temps
billions des milliards
more plus
you vous

EN Meltwater's public relations tools help PR teams handle all aspects of their communications strategy, from pitching journalists to reporting on campaigns. Our technology sifts through billions of... Read more

FR Les outils de Meltwater aident les équipes de relations publiques à gérer tous les aspects de leur stratégie de communication, des communiqués de presse au reporting sur les campagnes. Cette... Lire la suite

İngilis Fransız dili
public publiques
relations relations
handle gérer
aspects aspects
reporting reporting
tools outils
teams équipes
campaigns campagnes
communications communication
to à
strategy stratégie
of de
read lire

EN The longer the virus circulates among billions of unvaccinated people, the higher the risk that it will develop into more dangerous variants that could rip through vaccinated and unvaccinated populations alike, with a far higher fatality rate. 

FR En d'autres termes, le multilatéralisme échoue à son épreuve la plus fondamentale.  

İngilis Fransız dili
more plus
and à
it en
of son

EN Faced with widespread medicine shortages, UNOPS is procuring billions of dollars worth of medicines and medical supplies for the people of Mexico.

FR Afin de remédier à de fréquentes pénuries de médicaments, l’UNOPS facilite l’achat de milliards de dollars de médicaments et de matériel médical au bénéfice de la population du Mexique.

İngilis Fransız dili
shortages pénuries
billions milliards
dollars dollars
supplies matériel
mexico mexique
medical médical
medicines médicaments
of de
the la
and à
people population

EN Tourism provides livelihoods for millions of people and allows billions more to appreciate their own and different cultures, as well as the natural world

FR Le tourisme procure des moyens de subsistance à des millions de personnes et permet à des milliards d'autres d'apprécier leur propre culture, celles d’autres peuples, ainsi que le monde naturel

İngilis Fransız dili
tourism tourisme
livelihoods moyens de subsistance
cultures culture
natural naturel
people personnes
allows permet
world monde
of de
to à
the le
as ainsi
billions des milliards

EN Santa Monica welcomes millions of visitors annually who spend billions in the city each year

FR Santa Monica accueille des millions de visiteurs chaque année qui dépensent des milliards dans la ville chaque année

İngilis Fransız dili
monica monica
welcomes accueille
visitors visiteurs
spend dépensent
city ville
santa santa
year année
the la
of de
in dans
who qui
billions des milliards

EN Everyday there are BILLIONS of search queries, and if you know what they are, you can use this data to put your videos in front of more eyeballs

FR Chaque jour, il y a des MILLIARDS de requêtes de recherche, et si vous savez ce qu'elles sont, vous pouvez utiliser ces données pour mettre vos vidéos devant plus de yeux

İngilis Fransız dili
videos vidéos
search recherche
if si
data données
this ce
use utiliser
of de
queries requêtes
your vos
what quelles
are sont
you know savez
billions des milliards
and et
you vous
in devant
more plus

50 tərcümədən 50 göstərilir