EN The notifier is responsible for the content of the advert. However, we reserve the right to change the title and/or the targeting of the advert.
İngilis dilindəki "notifier is responsible" aşağıdakı Fin sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
responsible | vastuullinen vastuussa |
EN The notifier is responsible for the content of the advert. However, we reserve the right to change the title and/or the targeting of the advert.
FI Ilmoittaja vastaa ilmoituksen sisällöstä. Pidätämme kuitenkin oikeuden muuttaa ilmoituksen otsikkoa ja/tai ilmoituksen kohdennusta.
İngilis | Fin |
---|---|
and | ja |
or | tai |
to | muuttaa |
however | kuitenkin |
EN The notifier is responsible for the content of the advert. However, we reserve the right to change the title and/or the targeting of the advert.
FI Ilmoittaja vastaa ilmoituksen sisällöstä. Pidätämme kuitenkin oikeuden muuttaa ilmoituksen otsikkoa ja/tai ilmoituksen kohdennusta.
İngilis | Fin |
---|---|
and | ja |
or | tai |
to | muuttaa |
however | kuitenkin |
EN I am Foodora Finland's CEO, responsible for the company's day-to-day management. I get to work in a rapidly changing and extremely interesting industry and am responsible for the results of an organization of more than a hundred people.
FI Olen Foodora Suomen toimitusjohtaja, eli vastaan yrityksen päivittäisestä johtamisesta. Saan työskennellä nopeasti muuttuvalla ja äärimmäisen mielenkiintoisella toimialalla, sekä olla vastuussa yli sadan henkilön organisaation tuloksesta
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuussa |
get | olla |
work | työ |
ceo | toimitusjohtaja |
and | ja |
more | yli |
EN I am Foodora Finland's CEO, responsible for the company's day-to-day management. I get to work in a rapidly changing and extremely interesting industry and am responsible for the results of an organization of more than a hundred people.
FI Olen Foodora Suomen toimitusjohtaja, eli vastaan yrityksen päivittäisestä johtamisesta. Saan työskennellä nopeasti muuttuvalla ja äärimmäisen mielenkiintoisella toimialalla, sekä olla vastuussa yli sadan henkilön organisaation tuloksesta
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuussa |
get | olla |
work | työ |
ceo | toimitusjohtaja |
and | ja |
more | yli |
EN Responsible Research editors | Responsible Research
FI Vastuullinen tiede -toimitus | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN Responsible conduct of research | Responsible Research
FI Hyvä tieteellinen käytäntö | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN Responsible citizen science | Responsible Research
FI Vastuullinen kansalaistiede | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN Responsible use of Publication Forum classification | Responsible Research
FI Julkaisufoorumi-luokituksen vastuullinen käyttö | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
use | käyttö |
EN Communication as part of responsible conduct of research | Responsible Research
FI Viestintä osana hyvää tieteellistä käytäntöä | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN Bold communication, responsible influence. Science communication recommendations | Responsible Research
FI Viesti rohkeasti, vaikuta vastuullisesti. Tiedeviestinnän suositukset | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
İngilis | Fin |
---|---|
content | sisältö |
if | jos |
it | se |
is | on |
or | tai |
to | siitä |
with | kanssa |
what | mitä |
you | ja |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
İngilis | Fin |
---|---|
content | sisältö |
if | jos |
it | se |
is | on |
or | tai |
to | siitä |
with | kanssa |
what | mitä |
you | ja |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
İngilis | Fin |
---|---|
content | sisältö |
if | jos |
it | se |
is | on |
or | tai |
to | siitä |
with | kanssa |
what | mitä |
you | ja |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
İngilis | Fin |
---|---|
content | sisältö |
if | jos |
it | se |
is | on |
or | tai |
to | siitä |
with | kanssa |
what | mitä |
you | ja |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
İngilis | Fin |
---|---|
content | sisältö |
if | jos |
it | se |
is | on |
or | tai |
to | siitä |
with | kanssa |
what | mitä |
you | ja |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
İngilis | Fin |
---|---|
content | sisältö |
if | jos |
it | se |
is | on |
or | tai |
to | siitä |
with | kanssa |
what | mitä |
you | ja |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
İngilis | Fin |
---|---|
content | sisältö |
if | jos |
it | se |
is | on |
or | tai |
to | siitä |
with | kanssa |
what | mitä |
you | ja |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
İngilis | Fin |
---|---|
content | sisältö |
if | jos |
it | se |
is | on |
or | tai |
to | siitä |
with | kanssa |
what | mitä |
you | ja |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
İngilis | Fin |
---|---|
content | sisältö |
if | jos |
it | se |
is | on |
or | tai |
to | siitä |
with | kanssa |
what | mitä |
you | ja |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
İngilis | Fin |
---|---|
content | sisältö |
if | jos |
it | se |
is | on |
or | tai |
to | siitä |
with | kanssa |
what | mitä |
you | ja |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
İngilis | Fin |
---|---|
content | sisältö |
if | jos |
it | se |
is | on |
or | tai |
to | siitä |
with | kanssa |
what | mitä |
you | ja |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
İngilis | Fin |
---|---|
content | sisältö |
if | jos |
it | se |
is | on |
or | tai |
to | siitä |
with | kanssa |
what | mitä |
you | ja |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
İngilis | Fin |
---|---|
content | sisältö |
if | jos |
it | se |
is | on |
or | tai |
to | siitä |
with | kanssa |
what | mitä |
you | ja |
EN As a service provider, we are responsible for our own content on these pages
FI Palveluntuottajana olemme vastuussa sivustojemme sisällöstä
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuussa |
we | olemme |
EN I understand that the Reseller will be the party responsible for how this data will be used and managed.
FI Tietoja käytetään asennustuen tarjoamiseen sekä markkinointiviestintään. Ymmärrän, että jälleenmyyjä vastaa näiden tietojen käytöstä ja hallinnasta.
İngilis | Fin |
---|---|
data | tietoja |
and | ja |
the | että |
EN Responsible Conduct of Research (RCR) | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Hyvä tieteellinen käytäntö (HTK) | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN How to avoid predatory publications? | Responsible Research
FI Kuinka välttää saalistajajulkaisuja? | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
how | kuinka |
EN The responsible authority within the meaning of the data protection regulations for all data processing through the Musikhaus Thomann website is:
FI Tietosuojalainsäädännön mukaisissa määräyksissä tarkoitettu vastuutaho kaiken Musikhaus Thomannin verkkosivuston kautta tapahtuvan tietojenkäsittelyn yhteydessä on:
İngilis | Fin |
---|---|
all | kaiken |
is | on |
of | kautta |
EN Assistant Professor Ville Vuorinen believes that a new programme could become a tool that can be used by both researchers as well as experts responsible for planning of public spaces.
FI Apulaisprofessori Ville Vuorinen uskoo, että ohjelmasta voi tulla työkalu paitsi tutkijoiden myös esimerkiksi julkisten tilojen suunnittelusta vastaavien asiantuntijoiden käyttöön.
İngilis | Fin |
---|---|
tool | työkalu |
can | voi |
as well | myös |
that | että |
EN These other sites are not under Anthem Branding’s control and Anthem Branding is not responsible for its content or information, including, but not limited to, updates or further links contained in these other websites
FI Nämä muut sivustot eivät ole Anthem Brandingin valvonnassa, eikä Anthem Branding ole vastuussa sen sisällöstä tai tiedoista, mukaan lukien näihin muihin verkkosivustoihin sisältyvät päivitykset tai muut linkit
İngilis | Fin |
---|---|
other | muut |
responsible | vastuussa |
including | mukaan lukien |
links | linkit |
or | tai |
for | mukaan |
to | sen |
are | nämä |
EN You are responsible for the consequences of viewing these other websites.
FI Olet vastuussa näiden muiden verkkosivustojen katselun seurauksista.
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuussa |
you | olet |
EN As a service provider, we are responsible for our own content on these pages
FI Palveluntuottajana olemme vastuussa sivustojemme sisällöstä
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuussa |
we | olemme |
EN Once the current responsibilities are documented, our experts can recognize the gaps where there is no responsible actor or where your own organization does not have the necessary capabilities.
FI Kun olemassa olevat vastuut on dokumentoitu, asiantuntijamme tunnistavat aukot, joista puuttuu vastuullinen toimija tai joiden hoitamiseen omalla organisaatiollasi ei ole tarvittavia valmiuksia.
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
or | tai |
is | on |
not | ei |
once | kun |
EN Articles | Responsible Research
FI Artikkelit | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
articles | artikkelit |
EN Planning | Responsible Research
FI Tutkimuksen suunnittelu | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN Doing research | Responsible Research
FI Tutkimustyö | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN Publishing | Responsible Research
FI Julkaiseminen | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN Anna-Sofia Ruth | Responsible Research
FI Anna-Sofia Ruth | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN Site map | Responsible Research
FI Sivukartta | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN About the articles | Responsible Research
FI Tietoa artikkeleista | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
about | tietoa |
EN The role of language professionals in international academic publishing | Responsible Research
FI Kieliasiantuntijat osana vieraskielistä tiedejulkaisua | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN Contact us | Responsible Research
FI Yhteystiedot | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
contact | yhteystiedot |
responsible | vastuullinen |
EN Guidelines and codes for publishing | Responsible Research
FI Julkaisueettisiä ohjeistuksia | Vastuullinen tiede
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN The workplace experience team is responsible for the management of our facilities. This team focuses on making sure that every Sonos office, from the front desk to individual working spaces, is conducive to creative work and innovative solutions.
FI Työpaikan kokemustiimi vastaa tilojemme hallinnasta. Tämä tiimi keskittyy varmistamaan, että jokainen Sonosin toimipaikka aina vastaanotosta yksittäisiin työtiloihin mahdollistaa luovan työn ja innovatiivisten ratkaisujen tekemisen.
İngilis | Fin |
---|---|
team | tiimi |
work | työ |
every | jokainen |
our | ja |
EN Controller responsible for your data
FI Tietojesi käsittelystä vastaava rekisterinpitäjä
EN Katarina Engblom has advanced to responsible leadership roles in the ICT field. She has been spurred by a genuine enthusiasm for technology, perseverance, continuous learning, and a good mentor.
FI Engblom on edennyt työurallaan ICT-alan vastuullisiin johtotehtäviin. Matkaa ovat siivittäneet aito innostus tekniikkaan, määrätietoisuus, jatkuva oppiminen sekä hyvä mentori.
İngilis | Fin |
---|---|
good | hyvä |
EN Responsible water resources management
FI Vastuullista vesivarojen hallintaa
EN Juhani Sibakov is responsible for the development of new bakery products at Fazer.
FI Juhani Sibakov vastaa Fazerilla uusien leipomotuotteiden kehityksestä.
EN As employees, we expect responsible behaviour from each other. And we have equally high expectations of our suppliers.
FI Työntekijöinä odotamme toisiltamme vastuullista käytöstä. Asetamme yhtä suuret odotukset toimittajille kuin itsellemme.
İngilis | Fin |
---|---|
as | kuin |
EN Please visit the Responsible Gaming page for more information
FI Lisätietoja löydät Vastuullinen pelaaminen -sivulta
İngilis | Fin |
---|---|
responsible | vastuullinen |
information | tietoja |
50 tərcümədən 50 göstərilir