Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"tiny punctures" dilini İspan dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən İspan dilinə "tiny punctures" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

tiny puncturesin tərcümələri

İngilis dilindəki "tiny punctures" aşağıdakı İspan sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

tiny diminutas diminuto pequeña pequeñas pequeño pequeños

İngilis sözünün tiny punctures sözünün İspan dilinə tərcüməsi

İngilis
İspan

EN Phlebectomy involves making tiny punctures or incisions in the skin near the varicose vein

ES Con la flebectomía se hacen punciones o incisiones minúsculas en la piel cerca de las várices

İngilis İspan
phlebectomy flebectomía
or o
skin piel
the la
in en

EN Phlebectomy involves making tiny punctures or incisions in the skin near the varicose vein

ES Con la flebectomía se hacen punciones o incisiones minúsculas en la piel cerca de las várices

İngilis İspan
phlebectomy flebectomía
or o
skin piel
the la
in en

EN Possible failures could be seemingly minor cosmetic problems, such as scratches or tiny punctures or could indicate potential seal problems and contamination.

ES Los posibles fallos podrían ser problemas estéticos aparentemente menores, como rayones o pequeñas perforaciones o podrían indicar posibles problemas de sellado y contaminación.

İngilis İspan
failures fallos
seemingly aparentemente
minor menores
scratches rayones
tiny pequeñas
indicate indicar
contamination contaminación
or o
problems problemas
as como
be ser
could podrían
potential posibles

EN The hot tub on the grand deck is the size of a bird bath; eco friendly yes, but not even an option due to its tiny, tiny, tiny wee size

ES El hidromasaje en la gran terraza es del tamaño de un baño de aves; váteres ecológicos de sí, pero no sea una opción debido a su pequeña, pequeña, altas de tamaño pequeño

İngilis İspan
deck terraza
hot tub hidromasaje
is es
bath baño
option opción
grand gran
size tamaño
a un
but pero
not no
tiny pequeña
due to debido
to a
on en
of de

EN Scientifically developed to prevent punctures in bicycle wheels.

ES Desarrollado científicamente para evitar pinchazos en las ruedas de la bici

İngilis İspan
scientifically científicamente
developed desarrollado
wheels ruedas
in en
prevent evitar

EN Punctures your target with your shadow-infused blade for 690 Shadow damage, bypassing armor. Critical strikes apply Find Weakness for 6 sec. Awards 1 combo point.

ES Pincha a tu objetivo con tu hoja imbuida con sombras e inflige 695 p. de daño de las sombras que traspasa la armadura. Los golpes críticos aplican Descubrir debilidad durante 6 s. Otorga 1 p. de combo.

İngilis İspan
blade hoja
damage daño
armor armadura
critical críticos
strikes golpes
weakness debilidad
combo combo
find descubrir
your tu
with con
apply aplican
for durante
target objetivo

EN But no product is indestructible and sometimes crashes, riding errors or punctures can damage a product so much that their function is highly impaired or that safe usage is no longer possible

ES Sin embargo, ningún producto es indestructible y, en ocasiones, los golpes, errores en la circulación o pinchazos pueden dañar tanto un producto que su funcionamiento se ve perjudicado o ya no es posible usarlo con seguridad

İngilis İspan
errors errores
damage dañar
longer ya no
or o
is es
a un
possible posible
product producto
can pueden
function funcionamiento
so tanto
but no
no ningún
and y
their su

EN But, you don’t need to take along the contents of your entire tool kit! All you need are the tools necessary to deal with small incidents, like punctures

ES ¡Pero tampoco se trata de meter en la maleta todas las herramientas que tengamos en el garaje! Con tener lo indispensable para las pequeñas reparaciones, como los típicos pinchazos, será más que suficiente

İngilis İspan
small pequeñas
tools herramientas
but pero
with con
to suficiente
of de
all en

EN There were many changes in the regulations: tire changes in the event of punctures were authorized, all the bonus points were abolished, both at the G.P.M

ES Había muchas innovaciones en el nivel de reglamento: se le autorizó el cambio de rueda tras un pinchazo, todos las bonificaciones se suprimieron tanto en el G.P.M

İngilis İspan
changes cambio
regulations reglamento
g g
p p
m m
the el
in en
many muchas

EN The riders complained in the Pedavena stage, as they had to ride some sections of dust roads and were involved in many crashes and had a huge number of punctures.

ES Los corredores protestaron ampliamente cuando en la etapa de Pedavena cruzaron las carreteras blancas y en mal estado que causó muchas caídas y pinchazos.

İngilis İspan
riders corredores
stage etapa
roads carreteras
in en
the la
to estado
many muchas

EN Each pod must be investigated for scratches, punctures, or other damage to the membrane or film that contains the concentrated liquid detergent

ES Se debe inspeccionar cada cápsula en busca de rayones, perforaciones u otros daños en la membrana o película que contiene el detergente líquido concentrado

İngilis İspan
scratches rayones
other otros
damage daños
membrane membrana
film película
concentrated concentrado
liquid líquido
or o
each cada

EN 3D laser displacement sensors ensure that the safety seal covers the entire opening, is free of bubbles or wrinkles around the rim, and does not exhibit any holes or punctures

ES Los sensores con desplazamiento de láser 3D garantizan que el sello de seguridad cubra la abertura completa, no tenga burbujas o arrugas alrededor del borde y no presente orificios o perforaciones

İngilis İspan
laser láser
displacement desplazamiento
sensors sensores
seal sello
opening abertura
bubbles burbujas
wrinkles arrugas
rim borde
holes orificios
or o
safety seguridad
not no
of de

EN Cognex Deep Learning inspects for unpredictable scratches, punctures, and other defects and is able to distinguish between purely cosmetic defects and functional ones

ES El Deep Learning de Cognex inspecciona en busca de rayones, perforaciones y otros defectos impredecibles y es capaz de distinguir entre los defectos puramente estéticos y los funcionales

İngilis İspan
cognex cognex
inspects inspecciona
scratches rayones
defects defectos
able capaz
purely puramente
functional funcionales
is es
other otros
deep en
distinguish distinguir
ones de
to los

EN Assessments will include medical examinations, blood tests, 3 lumbar punctures for collection of CSF during the full year of the study, and completion of questionnaires

ES Las evaluaciones incluirán exámenes médicos, análisis de sangre, 3 punciones lumbares para la recolección de LCR durante el año completo del estudio y la finalización de cuestionarios.

İngilis İspan
blood sangre
collection recolección
year año
questionnaires cuestionarios
assessments evaluaciones
completion finalización
tests análisis
full completo
examinations exámenes
study estudio

EN Assessments will include blood tests, regular medical examinations, completion of questionnaires and assessments to evaluate disease progression, brain imaging, and lumbar punctures for CSF testing

ES Las evaluaciones incluirán análisis de sangre, exámenes médicos regulares, finalización de cuestionarios y evaluaciones para evaluar la progresión de la enfermedad, imágenes cerebrales y punciones lumbares para pruebas de LCR.

İngilis İspan
blood sangre
regular regulares
questionnaires cuestionarios
disease enfermedad
progression progresión
imaging imágenes
assessments evaluaciones
completion finalización
of de
evaluate evaluar
testing pruebas

EN Then you need to find the baseProfile=”tiny” and replace it with baseProfile=”tiny-ps”.

ES Entonces tienes que encontrar el baseProfile="tiny" y sustituirlo por baseProfile="tiny-ps".

İngilis İspan
and y
the el
you tienes
find encontrar

EN The tiny Corsair K65 RGB Mini now has a tiny price tag too

ES Esta tarjeta gráfica AMD Radeon RX 6600 es una auténtica ganga con dos juegos gratuitos incluidos

İngilis İspan
has es
a una

EN This situation may sound familiar to you: After leaving the office, you receive an email. The task is almost completed, all you need is to make a tiny little change in the document. A really tiny one, just two clicks, and it’s done.

ES Puede que esta situación le resulte familiar: después de salir de la oficina, recibe un correo electrónico. La tarea está casi terminada, todo lo que necesita es hacer un pequeño cambio en el documento. Una muy pequeña, sólo dos clics, y ya está.

İngilis İspan
situation situación
familiar familiar
change cambio
document documento
clicks clics
office oficina
task tarea
is es
in en
to a
may puede
a un
little pequeño
this esta
tiny pequeña

EN Tiny Tim & Friends is a Zambian organisation specialised in paediatric HIV/AIDS clinical care

ES Tiny Tim & Friends es una organización de Zambia especializada en la asistencia clínica pediátrica del VIH/SIDA

İngilis İspan
tim tim
amp amp
organisation organización
specialised especializada
clinical clínica
care asistencia
is es
hiv vih
friends friends
in en
a una
aids sida

EN Rode VideoMicro (on-camera shotgun, tiny & budget-friendly)

ES Rode VideoMicro (escopeta de cámara, pequeña y económica)

İngilis İspan
shotgun escopeta
tiny pequeña
camera cámara

EN You might say it sacrifices a tiny bit of portability to achieve 850MB/sec in both read and write speeds, but if you just have it sitting on your desk, it?s still pretty small (5.25 x 3.25 x.70 inches to be exact).

ES Se podría decir que sacrifica un poco de portabilidad para alcanzar los 850 MB/seg. tanto en velocidad de lectura como de escritura, pero si lo tienes en tu escritorio, sigue siendo bastante pequeño (5,25 x 3,25 x,70 pulgadas para ser exactos).

İngilis İspan
portability portabilidad
speeds velocidad
desk escritorio
x x
exact exactos
if si
small pequeño
it lo
your tu
bit un poco
but pero
in en
pretty bastante
inches pulgadas
to a
say decir
just para
might podría
a un
and lectura
have sigue

EN Aggressive, a lossy image compression algorithm. Stronger compression with a tiny loss of quality most of the time this is not even noticeable at all.

ES Agresivo, un algoritmo de compresión con pérdidas. Compresión más potente con una pequeña perdida de calidad que, en la mayoría de los casos, ni se percibe.

İngilis İspan
aggressive agresivo
compression compresión
algorithm algoritmo
tiny pequeña
loss pérdidas
quality calidad
stronger más
is se
with con
the la
a un
not ni

EN If you?re looking for budget bedroom decorations then have a look at this tiny tree

ES Si usted está buscando para la decoración del dormitorio de presupuesto a continuación, echar un vistazo a este pequeño árbol

İngilis İspan
budget presupuesto
tiny pequeño
tree árbol
if si
bedroom dormitorio
a un
this este
looking for buscando
then a
for para
looking de

EN Do you want an extra bit of decorations to your wall or your desk? How about a colorful felt ball garland? They are tiny, doesn?t take much space and will add a spark of color to your room!View On Aliexpress

ES ¿Quieres un poco más de decoraciones a la pared o su escritorio? ¿Qué tal una guirnalda de bola de fieltro de colores? Son muy pequeños, no ocupa mucho espacio y agregará una chispa de color a tu habitación!Ver en AliExpress

İngilis İspan
decorations decoraciones
wall pared
felt fieltro
ball bola
garland guirnalda
tiny pequeños
spark chispa
aliexpress aliexpress
or o
desk escritorio
space espacio
bit un poco
room habitación
are son
of de
a un
on en
to a
extra más
much mucho
view ver
your tu
color color
take ocupa

EN If you?re a girl who has a lot tiny things and looking for girls? bedroom accessories, get some of these triangle wall shelves

ES Si usted es una muchacha que tiene mucho diminutas cosas y en busca de accesorios para el dormitorio de las niñas, obtener algunos de estos estantes de la pared triángulo

İngilis İspan
tiny diminutas
accessories accesorios
triangle triángulo
wall pared
shelves estantes
if si
girls niñas
bedroom dormitorio
things cosas
for para
get el
of de
a una
these estos
looking for busca

EN You can arrange them in so many designs and then you can store all your tiny gadgets in there!View On AmazonView On EbayView On Aliexpress

ES Puede organizarlos en tantos diseños y entonces usted puede almacenar todos sus pequeños artilugios ahí!Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress

İngilis İspan
designs diseños
store almacenar
tiny pequeños
gadgets artilugios
amazonview amazonver
aliexpress aliexpress
there ahí
view ver
can puede
in en
your y

EN if you want to add some flair to your already awesome bedroom, these tiny triangle wall stickers are your best bet. One of the coolest knick knacks for bedrooms.View On AmazonView On EbayView On Aliexpress

ES Si desea añadir algún instinto a su habitación ya impresionante, estos pequeños pegatinas de pared triángulo son la mejor opción. Una de las baratijas más frescas para los dormitorios.Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress

İngilis İspan
tiny pequeños
triangle triángulo
wall pared
stickers pegatinas
amazonview amazonver
aliexpress aliexpress
if si
the la
to a
already ya
awesome impresionante
on en
are son
view ver
your su
of de
best mejor
these estos
bedrooms dormitorios

EN The engine behind Affinity Designer is built to handle huge documents so you can be confident in adding all those tiny details without any compromise to performance.

ES El motor de Affinity Designer está diseñado para manejar grandes documentos, por lo que puede confiar en que podrá añadir todos esos pequeños detalles sin comprometer el rendimiento.

İngilis İspan
engine motor
built diseñado
huge grandes
documents documentos
adding añadir
tiny pequeños
details detalles
compromise comprometer
affinity affinity
designer designer
performance rendimiento
the el
is está
to a
in en
handle manejar
can puede
without sin

EN A tiny riverside settlement, Pipiriki is the southern gateway to Whanganui National Park, and the last stop on the famous Whanganui River Journey.

ES Seguí al río desde Wanganui hasta Pipiriki para descubrir las aldeas Maorí, lugares históricos y un flujo constante de hermosos paisajes.

İngilis İspan
river río
a un
the al

EN Take a boat ride underground to experience the magic of thousands of these tiny creatures lighting up the cave roof above you like a star-studded sky.

ES Podés hacer un paseo en bote en la cueva para experimentar la magia creada por miles de estas diminutas criaturas, que iluminan el techo de la cueva como si fuera un cielo estrellado.

İngilis İspan
boat bote
magic magia
tiny diminutas
creatures criaturas
cave cueva
a un
roof techo
to experience experimentar
of de
to hacer

EN Rushing water, impressive bridges and tiny towns gradually give way to the misty mountains of the Southern Alps

ES Las rápidas corrientes, los impresionantes puentes y los pequeños pueblos poco a poco dan paso a las brumosas montañas de los Alpes del Sur

İngilis İspan
impressive impresionantes
bridges puentes
tiny pequeños
towns pueblos
gradually poco a poco
southern sur
mountains montañas
alps alpes
to a
the dan

EN Colombian club Atletico Nacional is all that stands between tiny Independiente del Valle and a piece of Copa Libertadores history, writes Tim Vickery.

ES El talentoso futbolista habló tras su regreso a Independiente del Valle y remarcó que quieren ganar la segunda etapa de la LigaPro.

İngilis İspan
independiente independiente
valle valle
stands que
a a
is ganar
piece la

EN Tiny footprint, Enterprise-grade and Mission-critical by design

ES Diseño de impacto reducido, nivel empresarial y carácter esencial

İngilis İspan
design diseño
grade nivel
enterprise empresarial
critical esencial
footprint o

EN Employ microservices for edge scoring and modern serverless applications with a tiny footprint based on open source technology

ES Utilice microservicios para edge scoring y aplicaciones modernas sin servidor con poco impacto, basadas en tecnologías open source

İngilis İspan
microservices microservicios
edge edge
modern modernas
serverless sin servidor
source source
scoring scoring
applications aplicaciones
based on basadas
and tecnologías
with con
a poco
on en

EN IVOOX.COM also use Web Bugs, which are tiny and transparent images embedded in emails

ES IVOOX.COM también utiliza Web Bugs, que son imágenes diminutas y transparentes insertas en los emails

İngilis İspan
ivoox ivoox
web web
bugs bugs
tiny diminutas
transparent transparentes
images imágenes
emails emails
use utiliza
in en
are son
also también
and y

EN But that is just a tiny selection of a sheerly inexhaustible list of peaks and cliffs that you can climb here

ES Pero esta es solo una modesta selección de un número casi inagotable de cordones montañosos y rocas que puede recorrer con nosotros

İngilis İspan
selection selección
is es
but pero
a un
can puede
of de
that que

EN The Samson Meteorite is tiny little ball mic that comes with a magnetic stand, allowing you to position the microphone in any direction

ES El Samson Meteorite es un pequeño micrófono de bola que viene con un soporte magnético, lo que le permite posicionar el micrófono en cualquier dirección

İngilis İspan
ball bola
magnetic magnético
allowing permite
samson samson
is es
a un
the el
in en
little pequeño
you de
with con
comes que

EN Libsyn has a plan for $5/month (and advertisers that from their home page) but you only get 50MB of upload space per month, which is tiny. You also have to pay an extra $2/month for ?basic? stats.

ES Libsyn tiene un plan de 5 dólares al mes (y los anunciantes que desde su página de inicio) pero sólo se obtiene 50MB de espacio de carga por mes, que es muy pequeño. También tienes que pagar 2 dólares extra al mes por las estadísticas "básicas".

İngilis İspan
month mes
advertisers anunciantes
upload carga
tiny pequeño
stats estadísticas
plan plan
page página
space espacio
is es
but pero
a un
also también
pay pagar
basic básicas
their su
of de
extra extra
from desde

EN Swallowing even tiny amounts of these products can poison children

ES La ingestión de cantidades mínimas de estos productos también puede envenenar a los niños

İngilis İspan
can puede
children niños
these estos
products productos

EN in Natchitoches, to see what this tiny town is known for.

ES , en Natchitoches, para descubrir por qué es famosa esta pequeña ciudad.

İngilis İspan
tiny pequeña
known famosa
in en
is es
this esta
to a
what qué
for para

EN in Natchitoches, to see what this tiny town is known for.

ES , en Natchitoches, para descubrir por qué es famosa esta pequeña ciudad.

İngilis İspan
tiny pequeña
known famosa
in en
is es
this esta
to a
what qué
for para

EN “We expect revolutions to be led by tiny upstarts, not established giants. But Enel… is charging the barricades when it comes to clean power.”

ES “Solemos creer que las revoluciones procedan de las pequeñas empresas emergentes y no de los gigantes consolidados. Sin embargo, Enel está cambiando las reglas del juego en el campo de la energía limpia”

EN They cut open tennis balls then developed and placed a tiny, smart sensor inside them to collect data on avalanche behavior

ES Cortaron pelotas de tenis y desarrollaron y colocaron en su interior un diminuto sensor inteligente para recoger datos sobre el comportamiento de las avalanchas

İngilis İspan
tennis tenis
balls pelotas
developed desarrollaron
tiny diminuto
smart inteligente
sensor sensor
collect recoger
data datos
a un
behavior comportamiento
inside en
to sobre

EN Clear gifs are tiny graphics with a unique identifier that are similar in function to cookies and are used to track the online movements of Web users

ES Los gifs transparentes son unos gráficos diminutos con un identificador único que tienen un funcionamiento parecido al de las cookies y se emplean para rastrear los movimientos en línea de las usuarios y los usuarios de la web

İngilis İspan
clear transparentes
gifs gifs
graphics gráficos
identifier identificador
function funcionamiento
cookies cookies
movements movimientos
online en línea
users usuarios
in en
web web
a un
to track rastrear
of de
the la
with con
are son
similar los

EN The Netskope client has a tiny footprint, takes minimal CPU resources, and simply steers cloud and web traffic from managed devices to the Netskope Security Cloud

ES El cliente de Netskope ocupa poquísimo, consume los recursos de CPU mínimos y redirige de manera sencilla el tráfico web y de la nube de los dispositivos gestionados a Netskope Security Cloud

İngilis İspan
netskope netskope
takes ocupa
minimal mínimos
cpu cpu
resources recursos
web web
managed gestionados
security security
devices dispositivos
traffic tráfico
client cliente
to a
cloud nube

EN “We are safe here,” says Mazen pointing to a tiny house made of corrugated iron. “But this is not what I dreamt of.” 

ES “Estamos a salvo aquí”, dice Mazen señalando una pequeña casa hecha de chapa ondulada. “Pero esto no es lo que había soñado”. 

EN Just three and a half miles west of Washington, DC, the tiny neighborhood provides working professionals with a safe haven to retreat after work

ES En solo 3,5 millas al oeste de Washington, D.C., el pequeño vecindario ofrece profesionales de trabajo con un paraíso seguro para refugiarse después del trabajo

İngilis İspan
miles millas
washington washington
tiny pequeño
neighborhood vecindario
provides ofrece
a un
the el
with con
work trabajo
professionals profesionales
just para

EN Named for the neighborhood's designer, Henry Wright Park is a tiny park with plenty of amenities

ES Llamada así por el diseñador del vecindario, Henry Wright Park es un pequeño parque, con gran cantidad de comodidades

İngilis İspan
designer diseñador
henry henry
wright wright
is es
tiny pequeño
named llamada
a un
amenities comodidades
the el
of de
with con

EN A small shopping center that also houses local office buildings, this tiny part of Pasadena represents a historical landmark uniquely separated from the rest of the city

ES Un pequeño centro comercial, que también alberga las oficinas locales, esta pequeña parte de Pasadena representa un hito histórico único y separada del resto de la ciudad

İngilis İspan
houses alberga
office oficinas
represents representa
historical histórico
landmark hito
separated separada
pasadena pasadena
center centro
local locales
the la
city ciudad
this esta
shopping comercial
also también
a un
rest resto

EN A hearing screening checks how your baby responds to sounds using a tiny sensor or earphone. If your baby has hearing loss, finding out early can help prevent problems with speech, language, and social development. 

ES En la prueba de audición se usa un sensor o audífono muy pequeño para ver qué tan bien responde el bebé a los sonidos. Si la sordera parcial se detecta a tiempo, se pueden prevenir alteraciones del habla, del lenguaje y del desarrollo social.

İngilis İspan
checks prueba
responds responde
sounds sonidos
sensor sensor
can pueden
prevent prevenir
social social
development desarrollo
baby bebé
or o
if si
tiny pequeño
with usa
a un
to a
finding de
your y
early en

50 tərcümədən 50 göstərilir