EN Goal! Netherlands 1, Scotland 2. Kevin Nisbet (Scotland) right footed shot from very close range to the centre of the goal. Assisted by Andrew Robertson.
"scotland" dilini İspan dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən İspan dilinə "scotland" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
İngilis sözünün scotland sözünün İspan dilinə tərcüməsi
İngilis
İspan
ES ¡Gooooool! Holanda 1, Escocia 2. Kevin Nisbet (Escocia) remate con la derecha desde muy cerca al centro de la portería. Asistencia de Andrew Robertson.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| netherlands | holanda |
| scotland | escocia |
| kevin | kevin |
| assisted | asistencia |
| robertson | robertson |
| andrew | andrew |
| close | cerca |
| very | muy |
| to | a |
| the | la |
| to the | al |
| centre | centro de |
| from | desde |
EN Goal! Netherlands 0, Scotland 1. Jack Hendry (Scotland) right footed shot from outside the box to the bottom left corner. Assisted by Stuart Armstrong.
ES ¡Gooooool! Holanda 0, Escocia 1. Jack Hendry (Escocia) remate con la derecha desde fuera del área por bajo, junto al palo izquierdo. Asistencia de Stuart Armstrong.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| netherlands | holanda |
| scotland | escocia |
| jack | jack |
| hendry | hendry |
| assisted | asistencia |
| armstrong | armstrong |
| stuart | stuart |
| left | izquierdo |
| outside | de |
| the | la |
| to the | al |
| from | desde |
EN Explore Scotland's destinations - a selection of our cities and towns, browse through our regions, or start planning your trip with our handy travel map of Scotland.
ES Descubre los destinos de Escocia - una selección de nuestras ciudades y pueblos, explora nuestras regiones o empieza a planificar tu viaje a Escocia con nuestro útil mapa de viaje.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| selection | selección |
| regions | regiones |
| planning | planificar |
| map | mapa |
| scotland | escocia |
| handy | útil |
| destinations | destinos |
| or | o |
| explore | explora |
| with | con |
| cities | ciudades |
| your | tu |
| trip | viaje |
| a | a |
| of | de |
| our | nuestro |
EN Looking for an affordable and practical stay in Scotland? Lots of guesthouses and bed & breakfasts in Scotland offer budget accommodation in beautiful buildings that are set in stunning locations.
ES ¿Buscas un alojamiento económico y práctico en Escocia? Muchas pensiones y bed & breakfasts ofrecen alojamiento económico en preciosos edificios situados en lugares impresionantes.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| affordable | económico |
| practical | práctico |
| in | en |
| scotland | escocia |
| guesthouses | pensiones |
| amp | amp |
| accommodation | alojamiento |
| buildings | edificios |
| bed | bed |
| an | un |
| and | y |
| locations | lugares |
| stunning | impresionantes |
| beautiful | preciosos |
| offer | ofrecen |
| looking | buscas |
EN Scotland, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Scotland. [2335251]
ES Scotland, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Scotland. [2335251]
| İngilis | İspan |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Next time you come to Scotland, why not consider doing seven days in the east of Scotland?
ES La próxima vez que vengas a Escocia ¿por qué no consideras pasar siete días en el este de Escocia?
| İngilis | İspan |
|---|---|
| scotland | escocia |
| in | en |
| to | a |
| not | no |
| time | vez |
| days | días |
| seven | de |
EN We have presented the families across central Scotland with an amusing and attractive way to learn during the COVID-19 pandemic thanks to Children's University Scotland and ScottishPower, which funded 1,000 new Wonderboxes.
ES Presentamos a las familias del centro de Escocia una forma divertida y atractiva de aprender durante la pandemia de COVID-19 gracias a la Universidad de Niños de Escocia y ScottishPower, que ha financiado 1,000 nuevas Wonderboxes.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| scotland | escocia |
| attractive | atractiva |
| pandemic | pandemia |
| funded | financiado |
| new | nuevas |
| scottishpower | scottishpower |
| the | la |
| to | a |
| families | familias |
| an | una |
| university | universidad |
| central | centro de |
EN The south west of Scotland may not be the first place you think of when it comes to whisky, but Bladnoch Distillery is one of Scotland’s most historic whisky spots
ES Puede que el suroeste de Escocia no sea el primer lugar que te viene a la mente cuando piensas en el whisky, pero la destilería de Bladnoch es uno de los lugares más históricos de Escocia
| İngilis | İspan |
|---|---|
| scotland | escocia |
| whisky | whisky |
| distillery | destilería |
| historic | históricos |
| is | es |
| to | a |
| when | cuando |
| not | no |
| but | pero |
| place | lugar |
| of | de |
| may | puede |
| comes | que |
EN We have presented the families across central Scotland with an amusing and attractive way to learn during the COVID-19 pandemic thanks to Children's University Scotland and ScottishPower, which funded 1,000 new Wonderboxes.
ES Presentamos a las familias del centro de Escocia una forma divertida y atractiva de aprender durante la pandemia de COVID-19 gracias a la Universidad de Niños de Escocia y ScottishPower, que ha financiado 1,000 nuevas Wonderboxes.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| scotland | escocia |
| attractive | atractiva |
| pandemic | pandemia |
| funded | financiado |
| new | nuevas |
| scottishpower | scottishpower |
| the | la |
| to | a |
| families | familias |
| an | una |
| university | universidad |
| central | centro de |
EN Laura from Germany decided to study in Scotland. In the video, she tells you how the decision was made, what her plans for the future are and how Brexit is affecting her studies abroad in Scotland.
ES Laura de Alemania decidió estudiar en Escocia. En el vídeo te cuenta cómo tomó la decisión, cuáles son sus planes para el futuro y cómo afectará el posible Brexit sus estudios en Escocia.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| laura | laura |
| scotland | escocia |
| tells | cuenta |
| decision | decisión |
| plans | planes |
| affecting | afectar |
| decided | decidió |
| studies | estudios |
| germany | alemania |
| video | vídeo |
| future | futuro |
| are | son |
| is | posible |
| abroad | de |
| to study | estudiar |
| in | en |
| how | cómo |
EN Explore Scotland's destinations - a selection of our cities and towns, browse through our regions, or start planning your trip with our handy travel map of Scotland.
ES Descubre los destinos de Escocia - una selección de nuestras ciudades y pueblos, explora nuestras regiones o empieza a planificar tu viaje a Escocia con nuestro útil mapa de viaje.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| selection | selección |
| regions | regiones |
| planning | planificar |
| map | mapa |
| scotland | escocia |
| handy | útil |
| destinations | destinos |
| or | o |
| explore | explora |
| with | con |
| cities | ciudades |
| your | tu |
| trip | viaje |
| a | a |
| of | de |
| our | nuestro |
EN Next time you come to Scotland, why not consider doing seven days in the east of Scotland?
ES La próxima vez que vengas a Escocia ¿por qué no consideras pasar siete días en el este de Escocia?
| İngilis | İspan |
|---|---|
| scotland | escocia |
| in | en |
| to | a |
| not | no |
| time | vez |
| days | días |
| seven | de |
EN Find your own favourite viewpoints on a road trip in Scotland and get advice about driving in Scotland.
ES Descubra sus propios lugares predilectos desde los que contemplar vistas en un viaje por carretera en Escocia, y encuentre consejos para conducir por Escocia.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| scotland | escocia |
| advice | consejos |
| driving | conducir |
| a | un |
| road | carretera |
| in | en |
| trip | viaje |
| find | y |
EN The south west of Scotland may not be the first place you think of when it comes to whisky, but Bladnoch Distillery is one of Scotland’s most historic whisky spots
ES Puede que el suroeste de Escocia no sea el primer lugar que te viene a la mente cuando piensas en el whisky, pero la destilería de Bladnoch es uno de los lugares más históricos de Escocia
| İngilis | İspan |
|---|---|
| scotland | escocia |
| whisky | whisky |
| distillery | destilería |
| historic | históricos |
| is | es |
| to | a |
| when | cuando |
| not | no |
| but | pero |
| place | lugar |
| of | de |
| may | puede |
| comes | que |
EN Glasgow Scotland Illustrated Travel Map with Roads and Highlights Water Bottle
ES Mapa de viaje ilustrado de Glasgow Escocia con carreteras y lugares destacados Botella de agua
| İngilis | İspan |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| scotland | escocia |
| illustrated | ilustrado |
| map | mapa |
| roads | carreteras |
| highlights | destacados |
| water | agua |
| bottle | botella |
| with | con |
| travel | viaje |
EN “HUBS is a cooperative of community networks in Scotland with a goal of enabling reliable, fast Internet through affordable technical solutions
ES "HUBS es una cooperativa de redes comunitarias de Escocia cuyo objetivo es hacer posible una red fiable y rápida mediante soluciones técnicas asequibles
| İngilis | İspan |
|---|---|
| hubs | hubs |
| cooperative | cooperativa |
| community | comunitarias |
| scotland | escocia |
| goal | objetivo |
| reliable | fiable |
| fast | rápida |
| affordable | asequibles |
| networks | redes |
| solutions | soluciones |
| technical | técnicas |
| is | es |
| of | de |
| a | una |
EN landscape, green, scotland, scottish highlands, stormy sky, valley, mountain
ES cabeza de fanad, tiro largo, torre, estar atento, refugio, la seguridad, mar, océano, bonito, irlanda, irlandés, turismo, manera atlántica salvaje, marina, extensión, azul, detalle nítido
EN The United Kingdom is the island country located in the northwestern Europe. It is often associated only with England, however, it consists of: England, Scotland,?
ES Suecia se encuentra en el norte de Europa y es el más grande de los países escandinavos y, en realidad, el tercero más grande de?
| İngilis | İspan |
|---|---|
| in | en |
| europe | europa |
| country | países |
| the | el |
| is | es |
| located | encuentra |
EN Traditional & New Songs From Scotland
ES Tranquilo Majete/En estos dias inciertos
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Scotland 1 Argentina 3 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Escocia 1 Argentina 3
| İngilis | İspan |
|---|---|
| team | equipo |
| scotland | escocia |
| argentina | argentina |
| photography | fotografía |
| art | art |
| football | futbol |
| sports | deportes |
EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: Scotland, try
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Escocia, intenta
| İngilis | İspan |
|---|---|
| used | utilizadas |
| scotland | escocia |
| try | intenta |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| images | fotografía |
| describe | describir |
EN Second Half ends, Netherlands 2, Scotland 2.
ES Final segunda parte, Holanda 2, Escocia 2.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| ends | final |
| netherlands | holanda |
| scotland | escocia |
| second | segunda |
EN Offside, Scotland. Ryan Christie tries a through ball, but Ryan Fraser is caught offside.
ES Fuera de juego, Escocia. Ryan Christie intentó un pase en profundidad pero Ryan Fraser estaba en posición de fuera de juego.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| scotland | escocia |
| ryan | ryan |
| christie | christie |
| is | estaba |
| a | un |
| but | pero |
| through | de |
EN Ryan Christie (Scotland) wins a free kick in the defensive half.
ES Ryan Christie (Escocia) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| ryan | ryan |
| scotland | escocia |
| christie | christie |
| in | en |
| the | la |
| a | una |
EN Goal! Netherlands 2, Scotland 2. Memphis Depay (Netherlands) from a free kick with a right footed shot to the bottom right corner.
ES ¡Gooooool! Holanda 2, Escocia 2. Memphis Depay (Holanda) marca de libre directo, remate con la derecha por el lado derecho de la portería.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| netherlands | holanda |
| scotland | escocia |
| free | libre |
| with | con |
| to | a |
| right | de |
EN Ryan Christie (Scotland) wins a free kick in the attacking half.
ES Ryan Christie (Escocia) ha recibido una falta en campo contrario.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| ryan | ryan |
| scotland | escocia |
| christie | christie |
| in the | contrario |
| in | en |
| a | una |
EN Ryan Christie (Scotland) wins a free kick on the left wing.
ES Ryan Christie (Escocia) ha recibido una falta en la banda izquierda.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| ryan | ryan |
| scotland | escocia |
| christie | christie |
| the | la |
| a | una |
| left | izquierda |
| on | en |
EN Stuart Armstrong (Scotland) wins a free kick in the defensive half.
ES Stuart Armstrong (Escocia) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| armstrong | armstrong |
| scotland | escocia |
| stuart | stuart |
| in | en |
| the | la |
| a | una |
EN Attempt missed. David Turnbull (Scotland) left footed shot from outside the box is close, but misses the top left corner. Assisted by Kevin Nisbet.
ES Remate fallado por David Turnbull (Escocia) remate con la izquierda desde fuera del área sale rozando la escuadra izquierda. Asistencia de Kevin Nisbet.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| missed | fallado |
| david | david |
| scotland | escocia |
| assisted | asistencia |
| kevin | kevin |
| the | la |
| left | izquierda |
| outside | de |
| by | por |
| from | desde |
EN Kieran Tierney (Scotland) wins a free kick on the left wing.
ES Kieran Tierney (Escocia) ha recibido una falta en la banda izquierda.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| scotland | escocia |
| the | la |
| a | una |
| left | izquierda |
| on | en |
EN Kieran Tierney (Scotland) wins a free kick in the defensive half.
ES Kieran Tierney (Escocia) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| scotland | escocia |
| in | en |
| the | la |
| a | una |
EN Offside, Scotland. Callum McGregor tries a through ball, but Andrew Robertson is caught offside.
ES Fuera de juego, Escocia. Callum McGregor intentó un pase en profundidad pero Andrew Robertson estaba en posición de fuera de juego.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| scotland | escocia |
| mcgregor | mcgregor |
| robertson | robertson |
| callum | callum |
| andrew | andrew |
| is | estaba |
| a | un |
| but | pero |
| through | de |
EN First Half ends, Netherlands 1, Scotland 1.
ES Final primera parte, Holanda 1, Escocia 1.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| first | primera |
| ends | final |
| netherlands | holanda |
| scotland | escocia |
EN Callum McGregor (Scotland) wins a free kick on the right wing.
ES Callum McGregor (Escocia) ha recibido una falta en la banda derecha.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| mcgregor | mcgregor |
| scotland | escocia |
| on | en |
| callum | callum |
| the | la |
| a | una |
| on the right | derecha |
EN Jack Hendry (Scotland) wins a free kick in the defensive half.
ES Jack Hendry (Escocia) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| jack | jack |
| hendry | hendry |
| scotland | escocia |
| in | en |
| the | la |
| a | una |
EN Corner, Scotland. Conceded by Jurriën Timber.
ES Corner, Escocia. Corner cometido por Jurriën Timber.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| scotland | escocia |
| by | por |
| corner | corner |
EN David Turnbull (Scotland) wins a free kick in the defensive half.
ES David Turnbull (Escocia) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| david | david |
| scotland | escocia |
| in | en |
| the | la |
| a | una |
EN Callum McGregor (Scotland) wins a free kick in the defensive half.
ES Callum McGregor (Escocia) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| mcgregor | mcgregor |
| scotland | escocia |
| callum | callum |
| in | en |
| the | la |
| a | una |
EN Jack Hendry (Scotland) wins a free kick on the right wing.
ES Jack Hendry (Escocia) ha recibido una falta en la banda derecha.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| jack | jack |
| hendry | hendry |
| scotland | escocia |
| on | en |
| the | la |
| a | una |
| on the right | derecha |
EN Goal! Netherlands 1, Scotland 1. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box to the bottom right corner. Assisted by Georginio Wijnaldum with a headed pass.
ES ¡Gooooool! Holanda 1, Escocia 1. Memphis Depay (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área por el lado derecho de la portería. Asistencia de Georginio Wijnaldum con un pase de cabeza.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| netherlands | holanda |
| scotland | escocia |
| assisted | asistencia |
| pass | pase |
| left | izquierda |
| with | con |
| to | a |
| a | un |
| from | desde |
EN Attempt saved. Lyndon Dykes (Scotland) right footed shot from the right side of the box is saved in the top centre of the goal. Assisted by James Forrest.
ES Remate parado alto y por el centro de la portería. Lyndon Dykes (Escocia) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área. Asistencia de James Forrest.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| lyndon | lyndon |
| scotland | escocia |
| side | lado |
| assisted | asistencia |
| james | james |
| centre | centro de |
| in | interior |
| from | desde |
EN Attempt missed. Kieran Tierney (Scotland) left footed shot from outside the box is close, but misses to the right. Assisted by Callum McGregor.
ES Remate fallado por Kieran Tierney (Escocia) remate con la izquierda desde fuera del área muy cerca del palo derecho pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Callum McGregor.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| missed | fallado |
| scotland | escocia |
| is | se |
| assisted | asistencia |
| mcgregor | mcgregor |
| callum | callum |
| the | la |
| but | pero |
| left | izquierda |
| close | cerca |
| outside | de |
| from | desde |
EN James Forrest (Scotland) wins a free kick in the defensive half.
ES James Forrest (Escocia) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| james | james |
| scotland | escocia |
| in | en |
| the | la |
| a | una |
EN Royal Bank of Scotland (RBS) Wire Transfer Fees and Costs
ES Cargas y gastos de Royal Bank of Scotland (RBS) Transferencia bancaria
| İngilis | İspan |
|---|---|
| rbs | rbs |
| royal | royal |
| of | of |
| transfer | transferencia |
| costs | gastos |
EN Royal Bank of Scotland (RBS) Wire Transfer compared to online platforms
ES La comparación entre HSBC Transferencias Internacionales y las plataformas en línea.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| wire | línea |
| transfer | transferencias |
| compared | comparación |
| online | en línea |
| platforms | plataformas |
EN Is Royal Bank of Scotland (RBS) Wire Transfer safe and reliable?
ES ¿Es Royal Bank of Scotland (RBS) Transferencia bancaria seguro y confiable?
| İngilis | İspan |
|---|---|
| rbs | rbs |
| royal | royal |
| of | of |
| is | es |
| transfer | transferencia |
| reliable | confiable |
| and | y |
EN High street Royal Bank of Scotland branches was also targeted by protests after the bank was challenged over its financing of oil and coal mining.
ES Las sucursales de High street Royal Bank of Scotland también fueron objeto de protestas, luego de que el banco fue amenazado por su financiamiento del petróleo y la minería del carbón.
| İngilis | İspan |
|---|---|
| branches | sucursales |
| protests | protestas |
| financing | financiamiento |
| coal | carbón |
| mining | minería |
| high | high |
| royal | royal |
| of | of |
| oil | petróleo |
| was | fue |
| street | street |
| bank | banco |
| also | también |
| by | por |
| over | de |
EN From the capital city of Edinburgh with its international cuisine, world-class restaurants and outstanding attractions, to the stunning East Highlands and the beautiful Isle of Skye, this itinerary provides a full taste of Scotland.
ES Este itinerario ofrece todo el sabor de Escocia, desde Edinburgh, la ciudad capital con su cocina internacional, restaurantes de primer nivel y espectaculares atracciones, hasta los impactantes paisajes de East Highlands y la hermosa Isla de Skye,
| İngilis | İspan |
|---|---|
| edinburgh | edinburgh |
| attractions | atracciones |
| itinerary | itinerario |
| scotland | escocia |
| highlands | highlands |
| skye | skye |
| restaurants | restaurantes |
| cuisine | cocina |
| capital | capital |
| city | ciudad |
| east | east |
| beautiful | hermosa |
| taste | sabor |
| international | internacional |
| class | nivel |
| of | de |
| to | isla |
| provides | ofrece |
| this | este |
| from | desde |
EN Adele Emeli Sandé (born 10 March 1987: Sunderland, England and raised in Alford, Aberdeenshire, Scotland) known by her stage name Emeli Sandé, is a soul and R&B recording artist and songwriter signed to Virgin Records
ES Adele Emeli Sande, (nacido el 10 de marzo de 1988) conocida por su nombre artístico Emeli Sandé, es una cantante y compositora de soul y R&B
| İngilis | İspan |
|---|---|
| born | nacido |
| march | marzo |
| known | conocida |
| r | r |
| amp | amp |
| b | b |
| songwriter | cantante |
| adele | adele |
| soul | soul |
| is | es |
| a | una |
| name | nombre |
| recording | su |
EN Adele Emeli Sandé (born 10 March 1987: Sunderland, England and raised in Alford, Aberdeenshire, Scotland) known by her stage name Emeli Sandé, is a soul and R&B recording artist and son… read more
ES Adele Emeli Sande, (nacido el 10 de marzo de 1988) conocida por su nombre artístico Emeli Sandé, es una cantante y compositora de soul y R&B. Emeli Sandé ha ganado el prestigioso … Más información
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
scotland edinburgh scotland south scotland scotland and california scotland branches scotland's traditional castles explore scotland yarn of scotland around scotland east of scotland france scotland england vs scotland scotland argentina germany scotland scotland and wales scotland 2 v scotland scotland with quay south of scotland coast of scotland parts of scotland scotland in a networks in scotland museum of scotland scotland you really islands of scotland travelling to scotland scotland both secured scotland to transform take on scotland scotland have arrived scotland where loyal scotland s rivers scotland women prepare glasgow scotland illustrated breadth of scotland songs from scotland made in scotland between scotland breakfasts in scotland highways of scotland study in scotland part of scotland
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb