EN Until we ran across the crêpes or pancake shaker. With it we have our Pancake day to the next level brought:
EN Until we ran across the crêpes or pancake shaker. With it we have our Pancake day to the next level brought:
ES Hasta que nos encontramos con la coctelera de crepes o panqueques. Con ella hicimos nuestro El Día del Panqueque al siguiente nivel traído:
İngilis | İspan |
---|---|
level | nivel |
brought | traído |
or | o |
to | a |
across | de |
with | con |
we | nos |
day | día |
our | nuestro |
EN person eating pancake, pancake, food, breakfast, snack, fruits, fork, knife, eat, meal Public Domain
ES rosquillas, mermelada, cereza, adición, polaco, -, Paczki, comida y bebida, comida, fruta Public Domain
İngilis | İspan |
---|---|
domain | domain |
public | public |
food | comida |
fruits | fruta |
EN If your event coincides with International Day of Whatever, feel free to piggyback off that attention. For example, host a pancake event on International Pancake Day.
ES Si su evento coincide con el Día Internacional de lo que sea, siéntase libre de aprovechar esa atención. Por ejemplo, organizar un evento de panqueques en el Día Internacional del Panqueque.
İngilis | İspan |
---|---|
event | evento |
coincides | coincide |
international | internacional |
free | libre |
attention | atención |
host | organizar |
if | si |
day | día |
with | con |
your | su |
to | a |
example | ejemplo |
that | esa |
a | un |
on | en |
EN The city has every type of big chain eateries, pizza huts, burger joints, pancake houses, Mexican, Asian, Indian and good old fashioned American diners
ES La ciudad tiene todo tipo de grandes restaurantes de cadena, cabañas de pizza, hamburguesas, casas de pancake, mexicano, asiático, indio y buenos viejos comensales americanos
İngilis | İspan |
---|---|
type | tipo |
big | grandes |
chain | cadena |
huts | cabañas |
burger | hamburguesas |
mexican | mexicano |
asian | asiático |
indian | indio |
good | buenos |
old | viejos |
diners | comensales |
city | ciudad |
eateries | restaurantes |
of | de |
houses | casas |
the | la |
pizza | pizza |
EN 'Pancake' and 'Waffle' are two friendly stingrays who like to sit on visitors feet!
ES ¡'Pancake' y 'Waffle' son dos simpáticas rayas a las que les gusta sentarse sobre los pies de los visitantes!
İngilis | İspan |
---|---|
sit | sentarse |
visitors | visitantes |
feet | pies |
are | son |
to | a |
on | sobre |
EN Gaze in wonder at the Punakaiki pancake rocks and blowholes, where columns of water shoot skyward from rocks that resemble giant stacks of hotcakes.
ES Asombrate con las piedras en forma de panqueques y los géiseres marinos de Punakaiki, donde columnas de agua se disparan hacia el cielo desde las piedras que parecen pilas gigantes de panqueques.
İngilis | İspan |
---|---|
rocks | piedras |
columns | columnas |
water | agua |
giant | gigantes |
stacks | pilas |
the | el |
in | en |
where | donde |
of | de |
that | que |
from | desde |
EN The small west coast settlement of Punakaiki plays host to visitors who come to see the famous pancake rocks and blowholes
ES Punakaiki, un pequeño asentamiento de la costa oeste, es el anfitrión para los visitantes que llegan a ver las piedras famosas de panqueques y los géiseres marinos
İngilis | İspan |
---|---|
small | pequeño |
coast | costa |
settlement | asentamiento |
host | anfitrión |
visitors | visitantes |
famous | famosas |
rocks | piedras |
to | a |
west | oeste |
of | de |
see | ver |
EN Typical Aruban dishes include pan bati (cornflour flatbread/pancake), carni stoba (beef stew) and keshi yena (stuffed cheese).
ES Entre los platos típicos de Aruba se incluyen el pan bati (pan sin levadura o panqueque con harina de maíz), carni stoba (estofado de carne) y keshi yena (queso relleno).
İngilis | İspan |
---|---|
typical | típicos |
aruban | aruba |
pan | pan |
beef | carne |
dishes | platos |
cheese | queso |
include | incluyen |
EN Bill Gates and the Pancake Problem
ES ¿Cuánto sabes sobre el Día Mundial de la Tuberculosis?
İngilis | İspan |
---|---|
and | de |
EN Jamal Ibrahim makes the pancake-like bread every day for his family, an unusual sight in Ethiopia, where injera is considered a woman’s responsibility
ES Jamal Ibrahim hace el pan con forma de tortita todos los días para su familia, un espectáculo inusual en Etiopía, donde la injera se considera responsabilidad de la mujer.
İngilis | İspan |
---|---|
ibrahim | ibrahim |
family | familia |
unusual | inusual |
ethiopia | etiopía |
considered | considera |
responsibility | responsabilidad |
in | en |
is | se |
bread | pan |
where | donde |
his | de |
a | un |
for | para |
EN They can be eaten as a main meal or a snack.At night and during the weekend live performances provide entertainment on the large square in front of the Dutch Pancake House.
ES Se pueden consumir como plato principal o como aperitivo.De noche y durante los fines de semana, las presentaciones en vivo ofrecen entretenimiento en la gran plaza frente a Dutch Pancake House.
İngilis | İspan |
---|---|
performances | presentaciones |
provide | ofrecen |
entertainment | entretenimiento |
square | plaza |
dutch | dutch |
or | o |
night | noche |
large | gran |
weekend | semana |
in | en |
house | house |
as | como |
main | principal |
the | la |
a | a |
live | vivo |
of | de |
can | pueden |
EN From traditionally Dutch snack bars to pancake houses and ‘poffertjes’ stands, Dutch cuisine can be found all over the island.
ES Desde tradicionales cafeterías holandesas hasta casas de panqueques y puestos de «poffertjes», puedes encontrar cocina neerlandesa en toda la isla.
İngilis | İspan |
---|---|
traditionally | tradicionales |
cuisine | cocina |
the | la |
houses | casas |
can | puedes |
found | encontrar |
to | isla |
from | desde |
EN From traditionally Dutch snack bars to pancake houses and ‘poffertjes’ stands, Dutch cuisine can be found all over the island
ES Desde tradicionales cafeterías holandesas hasta casas de panqueques y puestos de «poffertjes», puedes encontrar cocina neerlandesa en toda la isla
İngilis | İspan |
---|---|
traditionally | tradicionales |
cuisine | cocina |
the | la |
houses | casas |
can | puedes |
found | encontrar |
to | isla |
from | desde |
EN Swabian pancake soup is a regional speciality! ♥ Hearty pancakes, cut into thin strips as a soup garnish. With carrots, leek and celery!
ES ¡La sopa de panqueques suabos es una especialidad regional! ♥ Panqueques abundantes, cortados en tiras finas como guarnición de sopa. ¡Con zanahorias, puerros y apio!
EN The small ones, Dutch poffertjes make Pancake fans (and definitely all the kids!) happy in the morning.
ES Los pequeños, Poffertjes holandeses hacer Los aficionados a las tortitas (¡y definitivamente a todos los niños!) feliz por la mañana.
İngilis | İspan |
---|---|
fans | aficionados |
happy | feliz |
small | pequeños |
kids | niños |
the | la |
morning | mañana |
definitely | definitivamente |
ones | a |
and | y |
all | todos |
EN And as our mountain dog is greedy, he likes to finish his meal with a piece of cake “on the spit” or a pancake, simply !
ES Y como nuestro perro de montaña es codicioso, le gusta terminar su comida con un pedazo de pastel en el asador o un panqueque, ¡simplemente! Abre los ojos, ¡podrías cruzarlo!
İngilis | İspan |
---|---|
dog | perro |
mountain | montaña |
finish | terminar |
his | su |
meal | comida |
piece | pedazo |
and | y |
is | es |
a | un |
or | o |
simply | simplemente |
the | el |
of | de |
our | nuestro |
cake | pastel |
with | con |
likes | gusta |
as | como |
on | en |
EN Choose from classic Dutch pancakes such as the apple and bacon Dutch pancake, with sliced apples and bacon strips cooked inside, or create your own with a choice of over 40 different toppings
ES Elige los panqueques holandéses clásicos como el de manzana y de panceta, con rodajas de manzana y tiras de panceta adentro, o crea el tuyo con 40 opciones de ingredientes
İngilis | İspan |
---|---|
classic | clásicos |
pancakes | panqueques |
strips | tiras |
or | o |
apple | los |
the | el |
as | como |
choose | elige |
a | opciones |
your | y |
of | de |
with | con |
EN pancake, raspberry, blueberry, fruit, food, restaurant, food and drink, healthy eating, freshness, table | Pxfuel
ES panqueque, frambuesa, arándano, fruta, comida, restaurante, comida y bebida, alimentación saludable, frescura, mesa | Pxfuel
İngilis | İspan |
---|---|
raspberry | frambuesa |
table | mesa |
pxfuel | pxfuel |
restaurant | restaurante |
freshness | frescura |
healthy | saludable |
fruit | fruta |
food | comida |
eating | alimentación |
EN pancake, raspberry, blueberry, fruit, food, restaurant, food and drink, healthy eating, freshness, table
ES panqueque, frambuesa, arándano, fruta, comida, restaurante, comida y bebida, alimentación saludable, frescura, mesa
İngilis | İspan |
---|---|
raspberry | frambuesa |
table | mesa |
restaurant | restaurante |
freshness | frescura |
healthy | saludable |
fruit | fruta |
food | comida |
eating | alimentación |
EN After you’ve toured to your heart’s content, enjoy a traditional cider and pancake at any of the local shops
ES Una vez que hayas recorrido todo lo que quieras ver de la ciudad, celébralo con una sidra tradicional y un “Flammkuchen” típico de la zona
İngilis | İspan |
---|---|
traditional | tradicional |
of | de |
shops | zona |
your | y |
EN Crepe: thin type of flour pancake that can be filled with savoury or sweet ingredients.
ES Crepe: Torta de harina de trigo que puede llevar ingredientes tanto dulces como salados.
İngilis | İspan |
---|---|
ingredients | ingredientes |
sweet | dulces |
of | de |
flour | harina |
can | puede |
with | tanto |
that | que |
EN And as our mountain dog is greedy, he likes to finish his meal with a piece of cake “on the spit” or a pancake, simply !
ES Y como nuestro perro de montaña es codicioso, le gusta terminar su comida con un pedazo de pastel en el asador o un panqueque, ¡simplemente! Abre los ojos, ¡podrías cruzarlo!
İngilis | İspan |
---|---|
dog | perro |
mountain | montaña |
finish | terminar |
his | su |
meal | comida |
piece | pedazo |
and | y |
is | es |
a | un |
or | o |
simply | simplemente |
the | el |
of | de |
our | nuestro |
cake | pastel |
with | con |
likes | gusta |
as | como |
on | en |
EN 02. The Deconstructed Pancake: flex: <grow> <shrink> <baseWidth>
ES 02. El panqueque deconstruido: flex: <grow> <shrink> <basewidth>
İngilis | İspan |
---|---|
amp | amp |
the | el |
flex | flex |
gt | gt |
EN 02. The Deconstructed Pancake: flex: <grow> <shrink> <baseWidth> #
ES 02. El panqueque deconstruido: flex: <grow> <shrink> <basewidth> #
İngilis | İspan |
---|---|
amp | amp |
the | el |
flex | flex |
gt | gt |
EN Unlike the Deconstructed Pancake, this example does not wrap its children when the screen size changes
ES A diferencia del panqueque deconstruido, este ejemplo no ajusta a los elementos secundarios cuando el tamaño de la pantalla cambia
İngilis | İspan |
---|---|
screen | pantalla |
changes | cambia |
unlike | diferencia |
not | no |
when | cuando |
example | ejemplo |
size | tamaño |
this | este |
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ES "Las 3 B = bueno, bonito y barato. Perfect!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ES "Las 3 B = bueno, bonito y barato. Perfect!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ES "Las 3 B = bueno, bonito y barato. Perfect!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ES "Las 3 B = bueno, bonito y barato. Perfect!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ES "Las 3 B = bueno, bonito y barato. Perfect!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ES "Las 3 B = bueno, bonito y barato. Perfect!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ES "Las 3 B = bueno, bonito y barato. Perfect!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ES "Las 3 B = bueno, bonito y barato. Perfect!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ES "Las 3 B = bueno, bonito y barato. Perfect!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ES "Las 3 B = bueno, bonito y barato. Perfect!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ES "Las 3 B = bueno, bonito y barato. Perfect!"
36 tərcümədən 36 göstərilir