EN General purpose, compute optimized, memory optimized, storage optimized, and accelerated computing instance types are available that provide the optimal compute, memory, storage, and networking balance for your workloads
İngilis dilindəki "optimized for specific" aşağıdakı İspan sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN General purpose, compute optimized, memory optimized, storage optimized, and accelerated computing instance types are available that provide the optimal compute, memory, storage, and networking balance for your workloads
ES Existen tipos de instancias de uso general, informática optimizada, memoria optimizada, almacenamiento optimizado y computación acelerada que proporcionan el equilibrio óptimo de informática, memoria, almacenamiento y redes para sus cargas de trabajo
İngilis | İspan |
---|---|
general | general |
accelerated | acelerada |
types | tipos |
networking | redes |
balance | equilibrio |
optimal | óptimo |
memory | memoria |
workloads | cargas de trabajo |
the | el |
storage | almacenamiento |
optimized | optimizado |
are | existen |
that | que |
for | para |
computing | computación |
your | y |
EN Features Customized design Design optimized drive device for higher reliability. Optimized tooth profile Design optimized tooth profile of sprockets for more uniform wear of tooth faces. Longer service life The medium ...
ES ... Características Diseño personalizado Diseño optimizado del dispositivo de accionamiento para una mayor fiabilidad Perfil dental optimizado Diseño optimizado del perfil de los dientes de las ruedas dentadas para un desgaste más uniforme ...
İngilis | İspan |
---|---|
customized | personalizado |
design | diseño |
device | dispositivo |
reliability | fiabilidad |
profile | perfil |
uniform | uniforme |
wear | desgaste |
features | características |
optimized | optimizado |
of | de |
tooth | dental |
for | para |
EN We ensure images are properly compressed and optimized for web and all devices, and we install a plugin to ensure future images are optimized.
ES Nos aseguramos de que las imágenes estén correctamente comprimidas y optimizadas para la web y todos los dispositivos, e instalamos un plugin para garantizar que las imágenes futuras estén optimizadas.
İngilis | İspan |
---|---|
images | imágenes |
properly | correctamente |
compressed | comprimidas |
optimized | optimizadas |
devices | dispositivos |
plugin | plugin |
future | futuras |
we install | instalamos |
a | un |
we | nos |
web | web |
are | estén |
we ensure | aseguramos |
ensure | garantizar |
all | todos |
EN Data warehouse optimized: Load with native performance-optimized APIs for Snowflake, Azure Synapse and other EDWs that use massively parallel processing (MPP).
ES Optimización para data warehouses: realice la carga con API nativas de gran rendimiento para Teradata, Oracle Exadata y otras EDW que emplean el procesamiento paralelo masivo (MPP).
İngilis | İspan |
---|---|
data | data |
load | carga |
native | nativas |
apis | api |
other | otras |
parallel | paralelo |
processing | procesamiento |
optimized | optimización |
performance | rendimiento |
use | realice |
with | con |
that | que |
for | para |
EN Thanks to our server-side cache, WordPress optimized NGINX servers and optimized hardware, your sites will load up to 400 percent faster at RAIDBOXES!
ES Con nuestro caché del lado del servidor, nuestros servidores NGINX especialmente optimizados para WordPress y un hardware optimizado, ¡tus sitios web cargarán hasta un 400 por ciento más rápido con RAIDBOXES !
İngilis | İspan |
---|---|
wordpress | wordpress |
nginx | nginx |
hardware | hardware |
load | cargar |
percent | por ciento |
raidboxes | raidboxes |
cache | caché |
side | lado |
sites | sitios |
server | servidor |
servers | servidores |
optimized | optimizado |
your | y |
up | hasta |
to | más |
our | nuestro |
faster | rápido |
at | especialmente |
EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role
ES Se optimiza una evaluación de habilidades para ayudarlo a eliminar a los candidatos que no están técnicamente calificados para el papel, no está optimizado para ayudarlo a encontrar el mejor candidato para el papel
İngilis | İspan |
---|---|
skills | habilidades |
assessment | evaluación |
eliminate | eliminar |
technically | técnicamente |
qualified | calificados |
optimized | optimizado |
find | encontrar |
candidate | candidato |
role | papel |
the | el |
candidates | candidatos |
not | no |
are | están |
to | a |
help you | ayudarlo |
best | mejor |
is | se |
you | de |
EN We ensure images are properly compressed and optimized for web and all devices, and we install a plugin to ensure future images are optimized.
ES Nos aseguramos de que las imágenes estén correctamente comprimidas y optimizadas para la web y todos los dispositivos, e instalamos un plugin para garantizar que las imágenes futuras estén optimizadas.
İngilis | İspan |
---|---|
images | imágenes |
properly | correctamente |
compressed | comprimidas |
optimized | optimizadas |
devices | dispositivos |
plugin | plugin |
future | futuras |
we install | instalamos |
a | un |
we | nos |
web | web |
are | estén |
we ensure | aseguramos |
ensure | garantizar |
all | todos |
EN * Amazon API Gateway edge-optimized API and edge-optimized custom domain name are not supported.
ES * La API con borde optimizado de Amazon API Gateway y el nombre de dominio personalizado optimizado para borde no son compatibles.
İngilis | İspan |
---|---|
amazon | amazon |
gateway | gateway |
edge | borde |
optimized | optimizado |
api | api |
are | son |
domain | dominio |
name | nombre |
not | no |
custom | de |
EN Our performance check is powered by Google PageSpeed. Here you can check how well your website is optimized. The detailed test results will provide you with additional information on what can be optimized more.
ES Nuestra prueba de rendimiento la realiza Google PageSpeed. Aquí puedes revisar cuán bien está tu web optimizada. El resultado detallado de las pruebas te ofrece información adicional sobre qué se puede optimizar más.
İngilis | İspan |
---|---|
website | web |
performance | rendimiento |
your | tu |
detailed | detallado |
information | información |
here | aquí |
optimized | optimizada |
how | cuán |
can | puede |
well | bien |
you can | puedes |
check | revisar |
additional | adicional |
test | prueba |
is | se |
EN Data warehouse optimized: Load with native performance-optimized APIs for Snowflake, Azure Synapse and other EDWs that use massively parallel processing (MPP).
ES Optimización para data warehouses: realice la carga con API nativas de gran rendimiento para Teradata, Oracle Exadata y otras EDW que emplean el procesamiento paralelo masivo (MPP).
İngilis | İspan |
---|---|
data | data |
load | carga |
native | nativas |
apis | api |
other | otras |
parallel | paralelo |
processing | procesamiento |
optimized | optimización |
performance | rendimiento |
use | realice |
with | con |
that | que |
for | para |
EN Apply a filter that shows you the activity for a specific date range, shows you a specific type of action, or the specific people that have been active on the sheet.
ES Aplique un filtro que le muestre la actividad para un rango de fechas específico, le muestre una clase de acción específica o las personas específicas que han estado activas en la hoja.
İngilis | İspan |
---|---|
apply | aplique |
filter | filtro |
shows | muestre |
activity | actividad |
range | rango |
action | acción |
sheet | hoja |
type | clase |
or | o |
people | personas |
the | la |
a | un |
of | de |
that | que |
on | en |
EN The cookie on which we relate sessions to a specific visitor (visitor representing a specific browser on a specific computer)
ES Relacionamos las sesiones con un visitante específico (el visitante representa un navegador específico en un ordenador específico)
İngilis | İspan |
---|---|
sessions | sesiones |
visitor | visitante |
representing | representa |
browser | navegador |
computer | ordenador |
the | el |
a | un |
on | en |
EN We’ve even built an optimized hosting environment and software specific to the platform
ES Incluso hemos creado un entorno de alojamiento optimizado y un software específico para la plataforma
İngilis | İspan |
---|---|
built | creado |
optimized | optimizado |
hosting | alojamiento |
environment | entorno |
software | software |
the | la |
an | un |
platform | plataforma |
even | incluso |
EN “When we decided to redesign our website, we needed 30 different pages of SEO-optimized content, written by someone with expertise in our specific field,” he says
ES "Cuando decidimos rediseñar nuestra página web, necesitábamos 30 páginas diferentes con contenido optimizado para SEO, redactado por alguien con experiencia en el sector" afirma
İngilis | İspan |
---|---|
redesign | rediseñar |
different | diferentes |
content | contenido |
optimized | optimizado |
seo | seo |
written | redactado |
someone | alguien |
expertise | experiencia |
pages | páginas |
in | en |
when | cuando |
our | nuestra |
website | web |
says | afirma |
with | con |
we decided | decidimos |
to | para |
EN Custom builds of our solutions, optimized for your specific use case.
ES Versiones personalizadas de nuestras soluciones, optimizadas para sus necesidades particulares.
İngilis | İspan |
---|---|
solutions | soluciones |
optimized | optimizadas |
your | sus |
of | de |
EN An integrated solution can combine cameras selected and optimized for specific locations (front desks, corridors, lobbies, private areas, self-checkouts etc..) with network door stations and loudspeakers
ES Una solución integrada puede combinar cámaras seleccionadas y optimizadas para ubicaciones específicas (recepciones, pasillos, vestíbulos, áreas privadas, autopagos, etc.) con videoporteros y altavoces de red
İngilis | İspan |
---|---|
integrated | integrada |
solution | solución |
can | puede |
combine | combinar |
cameras | cámaras |
selected | seleccionadas |
optimized | optimizadas |
locations | ubicaciones |
etc | etc |
network | red |
loudspeakers | altavoces |
areas | áreas |
with | con |
front | una |
EN Just as the name says, OptimizedIR is “optimized” for specific cameras and situations
ES Tal y como su propio nombre indica, IR optimizado está "optimizado" para situaciones y cámaras determinadas
İngilis | İspan |
---|---|
optimized | optimizado |
situations | situaciones |
cameras | cámaras |
specific | determinadas |
and | y |
as | como |
name | nombre |
is | está |
EN Achieve optimal results - Launch highly effective optimized CPI/CPA campaigns anywhere in the world, focusing on specific KPIs and targeting audiences that are similar to your most engaged users.
ES Obtenga resultados óptimos- Lance campañas optimizadas de CPI / CPA altamente efectivas en cualquier parte del mundo, enfocándose en KPI específicos y dirigiéndose a audiencias similares a sus usuarios más comprometidos (Look-a-Like)
İngilis | İspan |
---|---|
results | resultados |
effective | efectivas |
cpi | cpi |
cpa | cpa |
campaigns | campañas |
world | mundo |
kpis | kpi |
audiences | audiencias |
similar | similares |
engaged | comprometidos |
users | usuarios |
highly | altamente |
in | en |
to | a |
anywhere | cualquier |
optimized | optimizadas |
the | más |
your | y |
EN AWS helps to reduce costs by providing solutions optimized for specific applications, and without the need for large capital investments
ES AWS ayuda a reducir costos, ya que ofrece soluciones optimizadas para aplicaciones específicas sin la necesidad de realizar grandes inversiones de capital
İngilis | İspan |
---|---|
aws | aws |
costs | costos |
providing | ofrece |
optimized | optimizadas |
applications | aplicaciones |
investments | inversiones |
helps | ayuda |
solutions | soluciones |
large | grandes |
capital | capital |
the | la |
to | a |
reduce | reducir |
without | sin |
need | necesidad |
EN Creating a dedicated campus network with unified connectivity, optimized services, and secure communication within a specific area is a challenge for private network operators
ES Crear una red de campus dedicada con conectividad unificada, servicios optimizados y comunicación segura dentro de un área específica supone todo un desafío para los operadores de redes privadas
İngilis | İspan |
---|---|
creating | crear |
campus | campus |
optimized | optimizados |
challenge | desafío |
operators | operadores |
area | área |
connectivity | conectividad |
services | servicios |
communication | comunicación |
network | red |
a | un |
unified | unificada |
with | con |
within | de |
EN Creating a dedicated campus network with unified connectivity, optimized services, and secure communication within a specific area is a challenge for private network operators
ES Crear una red de campus dedicada con conectividad unificada, servicios optimizados y comunicación segura dentro de un área específica supone todo un desafío para los operadores de redes privadas
İngilis | İspan |
---|---|
creating | crear |
campus | campus |
optimized | optimizados |
challenge | desafío |
operators | operadores |
area | área |
connectivity | conectividad |
services | servicios |
communication | comunicación |
network | red |
a | un |
unified | unificada |
with | con |
within | de |
EN This interface of cassette and freehub body is optimized for the specific loads accrued by eMTBs
ES Se trata de una interfaz de casete y cuerpo de piñón libre optimizada para las cargas específicas generadas por las eMTB
İngilis | İspan |
---|---|
interface | interfaz |
body | cuerpo |
optimized | optimizada |
loads | cargas |
is | se |
of | de |
EN The F 232 ONE sets a new benchmark in stiffness-to-weight ratio thanks to a topology-optimized design, a method that optimizes the layout of materials within a design space for a specific set of loads and constraints
ES La F 232 ONE ofrece una nueva relación rigidez/peso insuperable gracias a un diseño de topología optimizada, un método que optimiza la disposición de materiales en un espacio de diseño para un conjunto especifico de cargas y limitaciones
İngilis | İspan |
---|---|
f | f |
new | nueva |
ratio | relación |
method | método |
optimizes | optimiza |
materials | materiales |
loads | cargas |
constraints | limitaciones |
weight | peso |
topology | topología |
optimized | optimizada |
space | espacio |
in | en |
the | la |
one | one |
a | un |
design | diseño |
to | a |
that | que |
EN We’ve even built an optimized hosting environment and software specific to the platform
ES Incluso hemos creado un entorno de alojamiento optimizado y un software específico para la plataforma
İngilis | İspan |
---|---|
built | creado |
optimized | optimizado |
hosting | alojamiento |
environment | entorno |
software | software |
the | la |
an | un |
platform | plataforma |
even | incluso |
EN Creating a dedicated campus network with unified connectivity, optimized services, and secure communication within a specific area is a challenge for private network operators
ES Crear una red de campus dedicada con conectividad unificada, servicios optimizados y comunicación segura dentro de un área específica supone todo un desafío para los operadores de redes privadas
İngilis | İspan |
---|---|
creating | crear |
campus | campus |
optimized | optimizados |
challenge | desafío |
operators | operadores |
area | área |
connectivity | conectividad |
services | servicios |
communication | comunicación |
network | red |
a | un |
unified | unificada |
with | con |
within | de |
EN It can also be helpful to promote installation of your PWA if the platform-specific app wasn't optimized for bigger screens, such as on ChromeOS.
ES También puede ser útil promover la instalación de tu PWA si la aplicación específica de la plataforma no está optimizada para pantallas más grandes, como lo puede ser en ChromeOS.
İngilis | İspan |
---|---|
pwa | pwa |
screens | pantallas |
helpful | útil |
specific | específica |
your | tu |
if | si |
on | en |
platform | plataforma |
it | lo |
the | la |
can | puede |
also | también |
installation | instalación |
optimized | optimizada |
be | ser |
app | aplicación |
bigger | grandes |
of | de |
to | más |
promote | promover |
as | como |
for | para |
EN The premises are fully equipped with security systems, GPRS and IP WWO transmission, CRA cameras, vault camera+safe, blind closure, storefronts with armored glass, specific furniture for jewelry, energy efficiency, optimized lighting syste
ES El local está totalmente equipado con sistemas de seguridad, trasmisión GPRS y IP WWO, cámaras CRA, cámara acorazada + caja fuerte, cierre ciego, escaparates con cristales blindados, mobiliario especifico
İngilis | İspan |
---|---|
premises | local |
fully | totalmente |
equipped | equipado |
systems | sistemas |
ip | ip |
blind | ciego |
closure | cierre |
storefronts | escaparates |
glass | cristales |
furniture | mobiliario |
security | seguridad |
cameras | cámaras |
camera | cámara |
the | el |
are | está |
with | con |
EN An integrated solution can combine cameras selected and optimized for specific locations (front desks, corridors, lobbies, private areas, self-checkouts etc..) with network door stations and loudspeakers
ES Una solución integrada puede combinar cámaras seleccionadas y optimizadas para ubicaciones específicas (recepciones, pasillos, vestíbulos, áreas privadas, autopagos, etc.) con videoporteros y altavoces de red
İngilis | İspan |
---|---|
integrated | integrada |
solution | solución |
can | puede |
combine | combinar |
cameras | cámaras |
selected | seleccionadas |
optimized | optimizadas |
locations | ubicaciones |
etc | etc |
network | red |
loudspeakers | altavoces |
areas | áreas |
with | con |
front | una |
EN Just as the name says, OptimizedIR is “optimized” for specific cameras and situations
ES Tal y como su propio nombre indica, IR optimizado está "optimizado" para situaciones y cámaras determinadas
İngilis | İspan |
---|---|
optimized | optimizado |
situations | situaciones |
cameras | cámaras |
specific | determinadas |
and | y |
as | como |
name | nombre |
is | está |
EN “When we decided to redesign our website, we needed 30 different pages of SEO-optimized content, written by someone with expertise in our specific field,” he says
ES "Cuando decidimos rediseñar nuestra página web, necesitábamos 30 páginas diferentes con contenido optimizado para SEO, redactado por alguien con experiencia en el sector" afirma
İngilis | İspan |
---|---|
redesign | rediseñar |
different | diferentes |
content | contenido |
optimized | optimizado |
seo | seo |
written | redactado |
someone | alguien |
expertise | experiencia |
pages | páginas |
in | en |
when | cuando |
our | nuestra |
website | web |
says | afirma |
with | con |
we decided | decidimos |
to | para |
EN Custom builds of our solutions, optimized for your specific use case.
ES Versiones personalizadas de nuestras soluciones, optimizadas para sus necesidades particulares.
İngilis | İspan |
---|---|
solutions | soluciones |
optimized | optimizadas |
your | sus |
of | de |
EN Achieve optimal results - Launch highly effective optimized CPI/CPA campaigns anywhere in the world, focusing on specific KPIs and targeting audiences that are similar to your most engaged users.
ES Obtenga resultados óptimos- Lance campañas optimizadas de CPI / CPA altamente efectivas en cualquier parte del mundo, enfocándose en KPI específicos y dirigiéndose a audiencias similares a sus usuarios más comprometidos (Look-a-Like)
İngilis | İspan |
---|---|
results | resultados |
effective | efectivas |
cpi | cpi |
cpa | cpa |
campaigns | campañas |
world | mundo |
kpis | kpi |
audiences | audiencias |
similar | similares |
engaged | comprometidos |
users | usuarios |
highly | altamente |
in | en |
to | a |
anywhere | cualquier |
optimized | optimizadas |
the | más |
your | y |
EN It gives IT the ability to ensure your scanners are optimized to support your specific workflows
ES Le proporciona al Departamento de TI la capacidad de garantizar la optimización de los escáneres para apoyar flujos de trabajo específicos
İngilis | İspan |
---|---|
scanners | escáneres |
workflows | flujos de trabajo |
optimized | optimización |
ability | capacidad |
to support | apoyar |
ensure | garantizar |
the | la |
gives | proporciona |
specific | de |
EN When it comes to specific hosting providers that we could recommend, SiteGround is one of the top-rated and optimized solutions for WordPress on the market
ES Cuando se trata de proveedores de alojamiento específicos que podríamos recomendar, SiteGround es una de las soluciones mejor calificadas y optimizadas para WordPress en el mercado
İngilis | İspan |
---|---|
hosting | alojamiento |
providers | proveedores |
recommend | recomendar |
siteground | siteground |
solutions | soluciones |
wordpress | wordpress |
is | es |
optimized | optimizadas |
the | el |
we could | podríamos |
when | cuando |
market | mercado |
of | de |
comes | que |
on | en |
top | mejor |
EN Specific WAF rule sets can be implemented within minutes, including our own set of Drupal-specific WAF rules.
ES Los conjuntos de reglas WAF específicos se pueden implementar en minutos, incluido nuestro propio conjunto de reglas WAF específicas de Drupal.
İngilis | İspan |
---|---|
waf | waf |
implemented | implementar |
minutes | minutos |
including | incluido |
drupal | drupal |
rules | reglas |
sets | conjuntos |
can | pueden |
our | nuestro |
EN Each extension has a specific function and is meant to perform a specific task that the browser can?t do on its own
ES Cada extensión tiene una función específica, y está pensada para realizar una tarea concreta que el navegador no puede hacer
İngilis | İspan |
---|---|
extension | extensión |
function | función |
browser | navegador |
task | tarea |
can | puede |
the | el |
each | cada |
is | está |
and | y |
to | hacer |
perform | que |
specific | para |
EN The DatabaseSpy SQL Editor and result windows at the top left below show a query to report all orders of a specific product by a specific customer.
ES El editor SQL de DatabaseSpy y las ventanas de resultados situadas en la esquina superior izquierda muestran una consulta que sirve para notificar sobre todos los pedidos de un producto concreto de un cliente concreto.
İngilis | İspan |
---|---|
sql | sql |
editor | editor |
windows | ventanas |
show | muestran |
query | consulta |
orders | pedidos |
customer | cliente |
databasespy | databasespy |
report | notificar |
result | resultados |
left | izquierda |
a | un |
of | de |
to | sobre |
product | producto |
EN Now, during automated testing, the developer can specify a test version of apps to run only on specific devices or only for specific users
ES Ahora, durante las pruebas automatizadas, el desarrollador puede una versión de prueba de las aplicaciones que se ejecute solo en dispositivos específicos o solo para usuarios específicos
İngilis | İspan |
---|---|
automated | automatizadas |
users | usuarios |
developer | desarrollador |
can | puede |
devices | dispositivos |
or | o |
the | el |
now | ahora |
version | versión |
testing | pruebas |
apps | aplicaciones |
of | de |
a | una |
test | prueba |
on | en |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
ES Deja tu opinión y haz preguntas en los comentariosEn Bitbucket puedes dejar comentarios en una solicitud de incorporación de cambios, en un archivo específico o en un lugar concreto de un archivo
İngilis | İspan |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
request | solicitud |
or | o |
place | lugar |
in | en |
file | archivo |
questions | preguntas |
a | un |
you can | puedes |
within | de |
comments | comentarios |
EN If your site doesn?t have opportunities for engagement that show a transactional commitment, you can place the Engagement Value on a specific page being viewed or a specific asset being downloaded
ES Si su sitio no ofrece oportunidades para interactuar que muestren un compromiso transaccional, puede situar el valor de interacción en una página específica que se esté viendo o en un activo específico que se esté descargando
İngilis | İspan |
---|---|
transactional | transaccional |
if | si |
opportunities | oportunidades |
show | muestren |
page | página |
or | o |
asset | activo |
the | el |
a | un |
can | puede |
value | valor |
site | sitio |
commitment | compromiso |
your | su |
specific | de |
for | para |
on | en |
EN Ship to specific countries – search for the country of your choice (for the US and Canada, you can go deeper and choose specific states, provinces, cities and postcodes)
ES Envío a países específicos - busque el país de su elección (para los EE.UU. y Canadá, puede profundizar y elegir estados, provincias, ciudades y códigos postales específicos)
İngilis | İspan |
---|---|
ship | envío |
specific | específicos |
provinces | provincias |
cities | ciudades |
and | y |
choice | elección |
choose | elegir |
the | el |
countries | países |
country | país |
canada | canadá |
to | a |
can | puede |
of | de |
search | busque |
for | para |
states | estados |
EN You can also email specific row data to other people which can be useful if they want information about a specific task or group of rows in a large sheet
ES Así mismo, también puede enviar por correo electrónico datos específicos de la fila a otras personas, que pueden resultarles útiles en caso de querer obtener información sobre una tarea o un grupo de filas específicos en una hoja grande
İngilis | İspan |
---|---|
sheet | hoja |
useful | útiles |
other | otras |
people | personas |
or | o |
large | grande |
data | datos |
information | información |
task | tarea |
group | grupo |
in | en |
also | también |
row | fila |
rows | filas |
a | un |
of | de |
want | querer |
can | puede |
to | a |
about | sobre |
be | pueden |
EN That is because, as a general principle, an article that is about one specific thing is more relevant than an article about many things, when a user is looking for that one specific thing.
ES Eso se debe a que, por regla general, cuando un usuario está buscando una cosa específica, el artículo que trata de ese tema concreto es más importante que un artículo que aborda una variedad de cosas.
İngilis | İspan |
---|---|
general | general |
user | usuario |
is | es |
when | cuando |
a | un |
more | más |
things | cosas |
principle | una |
looking for | buscando |
because | de |
EN Please visit your specific utility’s webpage for more specific information about protections and benefits available to you (or use the energy provider finder below)
ES Te recomendamos que visites la página web de tu proveedor de energía (o usa el buscador de proveedores que aparece más adelante) para obtener información específica sobre las protecciones y los beneficios disponibles
İngilis | İspan |
---|---|
visit | visites |
protections | protecciones |
benefits | beneficios |
energy | energía |
finder | buscador |
available | disponibles |
or | o |
provider | proveedor |
information | información |
to | a |
webpage | web |
your | tu |
use | usa |
about | sobre |
EN Please visit your specific utilities webpage (or use the energy provider finder below) for more specific information about protections and benefits available to you.
ES Te sugerimos comunicarte con tu proveedor local de energía (o usar el buscador de proveedores que aparece más adelante) para que te informes de manera más específica sobre las protecciones y beneficios disponibles.
İngilis | İspan |
---|---|
energy | energía |
finder | buscador |
protections | protecciones |
information | informes |
or | o |
provider | proveedor |
benefits | beneficios |
available | disponibles |
use | usar |
to | a |
the | el |
more | más |
about | sobre |
your | tu |
EN On May 12, we began a software deployment that introduced a bug that could be triggered by a specific customer configuration under specific circumstances.
ES El 12 de mayo, iniciamos un despliegue de software que introdujo un error que podía desencadenarse mediante una configuración de cliente específica realizada bajo determinadas circunstancias.
İngilis | İspan |
---|---|
introduced | introdujo |
bug | error |
customer | cliente |
circumstances | circunstancias |
software | software |
deployment | despliegue |
configuration | configuración |
on | el |
that | que |
by | mediante |
a | un |
specific | de |
EN Spot colors can be set system, substrate, customer or just print item specific to allow easy management of spot colors and specific optimization
ES Los colores planos pueden ser definidos en función del sistema, material, cliente o ítem de impresión, para permitir su fácil gestión y optimización específica
İngilis | İspan |
---|---|
customer | cliente |
impresión | |
optimization | optimización |
set | definidos |
or | o |
easy | fácil |
management | gestión |
system | sistema |
colors | colores |
allow | permitir |
of | de |
can | pueden |
be | ser |
just | para |
EN Consent: We may process your data if you have given us specific consent to use your personal information in a specific purpose.
ES Consentimiento: Podemos procesar sus datos si usted nos ha dado el consentimiento específico para utilizar su información personal en un propósito específico.
İngilis | İspan |
---|---|
purpose | propósito |
if | si |
in | en |
consent | consentimiento |
data | datos |
information | información |
process | procesar |
a | un |
personal | personal |
we may | podemos |
use | utilizar |
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
ES En caso de conflicto de cualquier disposición de los términos y condiciones específicos y cualquier disposición de estas condiciones de uso, los términos y condiciones específicos prevalecerán sobre estas condiciones de uso.
İngilis | İspan |
---|---|
conflict | conflicto |
prevail | prevalecerán |
in | en |
terms | términos |
conditions | condiciones |
use | uso |
case | caso |
of | de |
any | cualquier |
EN You can also search for CIs in a specific CI class, as well as for a specific deployment or incident state
ES También puede buscar los CI en una clase específica, así como para un despliegue específico o un estado de incidente
İngilis | İspan |
---|---|
ci | ci |
deployment | despliegue |
incident | incidente |
in | en |
class | clase |
or | o |
also | también |
can | puede |
search | buscar |
a | un |
state | estado |
specific | de |
for | para |
50 tərcümədən 50 göstərilir