Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"ridiculous insert" dilini Alman dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Alman dilinə "ridiculous insert" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

ridiculous insertin tərcümələri

İngilis dilindəki "ridiculous insert" aşağıdakı Alman sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

insert adresse als auch auf auf der bei beim benutzer bis dann das dem den der des design domain durch eine einem einer eines einfügen eingeben einsatz einzufügen erstellen funktionen füge fügen für ganz hinzu hinzufügen in indem inhalt inhalte insert jede mehr mit nach nutzen oder ohne seite seiten server sie speichern stecken text um und unter unterstützung url verwenden viele von vor website wenn wir zu zum zur über

İngilis sözünün ridiculous insert sözünün Alman dilinə tərcüməsi

İngilis
Alman

EN By far the greatest weakness of bitmap indexes is the ridiculous insert, update and delete scalability

DE Die größte Schwäche der Bitmap-Indizes ist die katastrophale insert-, update- und delete-Performance

İngilis Alman
greatest größte
weakness schwäche
bitmap bitmap
indexes indizes
insert insert
update update
delete delete
is ist
and und

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below

DE Klicken Sie zum Einfügen einer einzelnen Zeile in ein Blatt mit der rechten Maustaste auf eine Zeilennummer und wählen Zeile oberhalb einfügen oder Zeile unterhalb einfügen

İngilis Alman
row zeile
sheet blatt
right rechten
insert einfügen
or oder
click klicken
and und
select wählen
in in

EN Click the drop-down arrow  under any column header and select Insert Column Right or Insert Column Left. The Insert Column form appears.

DE Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter einer Spaltenüberschrift und wählen Sie Spalte rechts einfügen oder Spalte links einfügen aus. Das Formular Spalte einfügen wird angezeigt.

İngilis Alman
drop-down dropdown
arrow pfeil
insert einfügen
appears angezeigt
click klicken
or oder
under unter
column spalte
form formular
header überschrift
and und
select wählen
right rechts
left links

EN Click the dropdown arrow below a columns header and select Insert Column Right or Insert Column Left, depending on where you want to place the additional dropdown column. The Insert Column window appears.

DE Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter einer Spaltenüberschrift und wählen Sie Spalte rechts einfügen oder Spalte links einfügen, je nachdem wo sich die zusätzliche Dropdown-Spalte befinden soll. Das Fenster „Spalte einfügen“ wird angezeigt.

İngilis Alman
dropdown dropdown
arrow pfeil
insert einfügen
additional zusätzliche
window fenster
appears angezeigt
a einer
or oder
click klicken
column spalte
left links
columns spalten
right rechts
header überschrift
and und
select wählen
on auf

EN Click the drop-down arrow under any column header and select Insert Column Right or Insert Column Left. The Insert Column window appears.  

DE Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter einer Spaltenüberschrift und wählen Sie Spalte rechts einfügen oder Spalte links einfügen aus. Das Fenster Spalte einfügen wird angezeigt.  

İngilis Alman
drop-down dropdown
arrow pfeil
insert einfügen
window fenster
appears angezeigt
click klicken
or oder
under unter
column spalte
header überschrift
and und
select wählen
right rechts
left links

EN Click the dropdown arrow below a column's header and select Insert 1 Column Right or Insert 1 Column Left, depending on where you want to place the additional contact list column. The Insert Column window appears.

DE Klicken Sie auf den Dropdownpfeil unter einem Spaltenkopf und wählen Sie 1 Spalte rechts einfügen oder 1 Spalte links einfügen, je nachdem, wo sich die zusätzliche Kontaktlistenspalte befinden soll. Das Fenster „Spalte einfügen“ wird angezeigt.

İngilis Alman
insert einfügen
additional zusätzliche
window fenster
appears angezeigt
column spalte
or oder
click klicken
a einem
left links
right rechts
and und
select wählen
list die
on auf

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below

DE Klicken Sie zum Einfügen einer einzelnen Zeile in ein Blatt mit der rechten Maustaste auf eine Zeilennummer und wählen Zeile oberhalb einfügen oder Zeile unterhalb einfügen

İngilis Alman
row zeile
sheet blatt
right rechten
insert einfügen
or oder
click klicken
and und
select wählen
in in

EN “I find it inconvenient, ridiculous and deplorable that Western Union makes it so hard to replace a money order they can clearly see has not been cashed

DE „Ich finde es unbequem, lächerlich und bedauerlich, dass es Western Union so schwer macht, eine Zahlungsanweisung zu ersetzen, von der sie eindeutig nachvollziehen kann, dass sie nicht eingelöst wurde

EN “Some who used to go to Ibiza are saying that Ibiza’s ‘lost it’ and the prices have become ridiculous

DE Die Kinder gehen mit uns recht spät zum Abendessen, sie wissen, wie man sich in Restaurants benimmt – weil sie es von klein auf gelernt haben

EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.

DE die Rede sein. Und das ist noch der Glücksfall, denn im schlimmsten Fall können durch NoName Boxen zum Spottpreis sogar weite Teile des Motors kaputt gehen.

İngilis Alman
speech rede
boxes boxen
parts teile
engine motors
broken kaputt
wide weite
in the im
can können
be sein
and und
is ist
the fall
of der

EN Video: UK MP Tricked Into Condeming Fake Ridiculous Drug

DE Was Sind Bubbler Und Wie Funktionieren Sie?

İngilis Alman
into sie

EN You have the best intentions but, as you are nervous, you make a ridiculous or inappropriate comment

DE Du hast die besten Absichten, aber mit deiner Nervosität rutscht dir eine lächerliche oder unangemessene Bemerkung raus

İngilis Alman
intentions absichten
or oder
you du
a eine
but aber
you have hast
the deiner

EN This is ridiculous, the only way you will get videos with high image quality, best availability, and great content is through a subscription at one of our top sites

DE Das ist lächerlich, man bekommt Videos mit hoher Bildqualität, bester Verfügbarkeit und großartigem Inhalt nur durch ein Abonnement an einem unserer Top-Seiten

İngilis Alman
availability verfügbarkeit
content inhalt
subscription abonnement
sites seiten
videos videos
high hoher
and und
top top
get bekommt
is ist
only nur
a ein
with mit

EN Resident Evil 8 - officially named 'Village' - has scares and action to spare, and a story that ultimately knows how ridiculous (yet fun) it is.

DE Resident Evil 8 - offiziell "Village" genannt - hat Angst und Action zu ersparen und eine Geschichte, die letztendlich weiß, wie lächerlich (und

İngilis Alman
officially offiziell
named genannt
action action
ultimately letztendlich
village village
knows weiß
story geschichte
to zu
how wie
and und
a eine
yet die
has hat

EN A lot of developers who've previously faced these ridiculous tests suggest that companies talk to them instead of sending over a test

DE Viele Entwickler, die zuvor mit diesen lächerlichen Tests konfrontiert waren, schlagen vor, dass Unternehmen mit ihnen sprechen, anstatt einen Test zu schicken

İngilis Alman
developers entwickler
faced konfrontiert
companies unternehmen
sending schicken
tests tests
test test
a einen
to anstatt
that dass
previously zuvor

EN There are enough companies in the world that have ridiculous interview processes that cause undue stress to candidates. Please be an example of how it can be better.

DE Es gibt genug Unternehmen auf der Welt, die lächerliche Vorstellungsgespräche haben, die den Kandidaten unnötigen Stress bereiten. Bitte geben Sie ein Beispiel dafür, wie es besser sein kann.

İngilis Alman
stress stress
candidates kandidaten
companies unternehmen
world welt
better besser
please bitte
it es
can kann
example beispiel
enough genug
the den
of der

EN Learn how to build, operate, and create computationally ridiculous games.

DE Erfahren Sie, wie man rechentechnisch lächerliche Spiele baut, betreibt und entwickelt.

İngilis Alman
games spiele
build baut

EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.

DE die Rede sein. Und das ist noch der Glücksfall, denn im schlimmsten Fall können durch NoName Boxen zum Spottpreis sogar weite Teile des Motors kaputt gehen.

İngilis Alman
speech rede
boxes boxen
parts teile
engine motors
broken kaputt
wide weite
in the im
can können
be sein
and und
is ist
the fall
of der

EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.

DE die Rede sein. Und das ist noch der Glücksfall, denn im schlimmsten Fall können durch NoName Boxen zum Spottpreis sogar weite Teile des Motors kaputt gehen.

İngilis Alman
speech rede
boxes boxen
parts teile
engine motors
broken kaputt
wide weite
in the im
can können
be sein
and und
is ist
the fall
of der

EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.

DE die Rede sein. Und das ist noch der Glücksfall, denn im schlimmsten Fall können durch NoName Boxen zum Spottpreis sogar weite Teile des Motors kaputt gehen.

İngilis Alman
speech rede
boxes boxen
parts teile
engine motors
broken kaputt
wide weite
in the im
can können
be sein
and und
is ist
the fall
of der

EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.

DE die Rede sein. Und das ist noch der Glücksfall, denn im schlimmsten Fall können durch NoName Boxen zum Spottpreis sogar weite Teile des Motors kaputt gehen.

İngilis Alman
speech rede
boxes boxen
parts teile
engine motors
broken kaputt
wide weite
in the im
can können
be sein
and und
is ist
the fall
of der

EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.

DE die Rede sein. Und das ist noch der Glücksfall, denn im schlimmsten Fall können durch NoName Boxen zum Spottpreis sogar weite Teile des Motors kaputt gehen.

İngilis Alman
speech rede
boxes boxen
parts teile
engine motors
broken kaputt
wide weite
in the im
can können
be sein
and und
is ist
the fall
of der

EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.

DE die Rede sein. Und das ist noch der Glücksfall, denn im schlimmsten Fall können durch NoName Boxen zum Spottpreis sogar weite Teile des Motors kaputt gehen.

İngilis Alman
speech rede
boxes boxen
parts teile
engine motors
broken kaputt
wide weite
in the im
can können
be sein
and und
is ist
the fall
of der

EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.

DE die Rede sein. Und das ist noch der Glücksfall, denn im schlimmsten Fall können durch NoName Boxen zum Spottpreis sogar weite Teile des Motors kaputt gehen.

İngilis Alman
speech rede
boxes boxen
parts teile
engine motors
broken kaputt
wide weite
in the im
can können
be sein
and und
is ist
the fall
of der

EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.

DE die Rede sein. Und das ist noch der Glücksfall, denn im schlimmsten Fall können durch NoName Boxen zum Spottpreis sogar weite Teile des Motors kaputt gehen.

İngilis Alman
speech rede
boxes boxen
parts teile
engine motors
broken kaputt
wide weite
in the im
can können
be sein
and und
is ist
the fall
of der

EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.

DE die Rede sein. Und das ist noch der Glücksfall, denn im schlimmsten Fall können durch NoName Boxen zum Spottpreis sogar weite Teile des Motors kaputt gehen.

İngilis Alman
speech rede
boxes boxen
parts teile
engine motors
broken kaputt
wide weite
in the im
can können
be sein
and und
is ist
the fall
of der

EN “I find it inconvenient, ridiculous and deplorable that Western Union makes it so hard to replace a money order they can clearly see has not been cashed

DE „Ich finde es unbequem, lächerlich und bedauerlich, dass es Western Union so schwer macht, eine Zahlungsanweisung zu ersetzen, von der sie eindeutig nachvollziehen kann, dass sie nicht eingelöst wurde

EN The window on the bus broke off completely so we were driving on a highway with NO window at all. Then we arrived in paris almost 2 hours late. We were on the bus for 10 hours and it was absolutely ridiculous.

DE Der Fahrer kam pünktlich, musste jedoch eine Pause einlegen deshalb spätere Abfahrt, jedoch trotz extremen Stau und Umfahren des Staus fast pünktliche Ankunft in Würzburg. Sehr netter Fahrer!

İngilis Alman
driving fahrer
in in
almost fast
so deshalb
and und
was kam
a eine

EN In the past year, with cycling, the weight has just peeled off, it’s been ridiculous

DE Im letzten Jahr mit dem Radfahren sind die Pfunde einfach so gepurzelt, es war fast schon lächerlich

İngilis Alman
cycling radfahren
year jahr
in the im
just einfach
with mit
has es
the dem
off die

EN No matter how embarrassing?… the OMNE AIR makes even the most ridiculous poses look good

DE Egal wie peinlich …Mit dem Omne Air sehen auch die lächerlichsten Posen ansehnlich aus.

EN Asus ZenBook Pro Duo review (UX581GV): Between the sublime and the ridiculous

DE Asus ZenBook Pro Duo Test (UX581GV): Zwischen Erhabenem und Lächerlichem

İngilis Alman
asus asus
duo duo
review test
and und
pro pro
between zwischen

EN Bulk Insert is an operation available for certain databases that allows a large volume of data to be inserted into a database table in a single SQL statement, as opposed to the typical method of using individual Insert statements for each row

DE Die Bulk-Einfügung ist eine Operation für bestimmte Datenbanken, mit der Sie große Datenmengen mit einer einzigen SQL-Anweisung in eine Datenbanktabelle einfügen können, anstatt wie üblich für jede Zeile eine eigene Insert-Anweisung zu verwenden

İngilis Alman
sql sql
operation operation
databases datenbanken
row zeile
is ist
large große
in in
certain bestimmte
for für
insert einfügen
a einzigen
to anstatt

EN Testing MapForce Server with some examples has shown Bulk Insert can be more than 10 times faster than individual Insert statements.

DE Bei Tests von MapForce Server erwies sich die Bulk-Einfügung als bis zu 10 Mal so schnell wie die Verwendung einzelner Insert-Anweisungen.

İngilis Alman
testing tests
mapforce mapforce
server server
insert insert
faster schnell
times mal
shown zu
than als

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

DE Schritt 5: Geben Sie in den Textmodus ein, indem Sie "i" drücken, und fügen Sie Folgendes ein:

İngilis Alman
insert fügen
pressing drücken
i i
step schritt
by indem
into in
and und
the folgendes
text sie

EN DB Bulk Insert Into (insert multiple rows into database quickly)

DE DB-Bulkeinfügung in (schnelles Einfügen mehrerer Zeilen in eine Datenbank)

İngilis Alman
db db
insert einfügen
rows zeilen
quickly schnelles
into in
database datenbank
multiple mehrerer

EN Bulk insert for databases – Performance is much faster than the typical method of using individual insert statements for each row

DE Bulk-Einfügung für Datenbanken - viel schnellere Verarbeitung als bei Verwendung einzelner Insert-Anweisungen für jede einzelne Zeile

İngilis Alman
databases datenbanken
much viel
faster schnellere
row zeile
using verwendung
for für
each jede
individual einzelner
the einzelne
than als

EN -or- Right-click a card and click Insert Above or Insert Below.  The Edit form will be displayed for you to fill in

DE -oder- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Karte und klicken Sie dann auf Darüber einfügen oder Darunter einfügen.  Das Formular Bearbeiten wird zum Ausfüllen angezeigt

İngilis Alman
insert einfügen
edit bearbeiten
displayed angezeigt
right rechten
or oder
and und
click klicken
a eine
to darüber
the darunter
you sie

EN New cards will always be added to the end of your task list, even if you’ve specified Insert Above or Insert Below in Card View

DE Neue Karten werden stets am Ende Ihrer Aufgabenliste hinzugefügt, sogar wenn Sie in der Kartenansicht Darüber einfügen oder Darunter einfügen angegeben haben

İngilis Alman
new neue
always stets
added hinzugefügt
specified angegeben
insert einfügen
or oder
cards karten
in in
the darunter
of der
the end ende

EN Also Insert Behind and Insert Above the current layer

DE Designs lassen sich ebenfalls gezielt hinter Elementen oder ganz oben auf einer Ebene platzieren

İngilis Alman
layer ebene
the oben
behind hinter

EN Click the drop-down arrow under any of the highlighted column headers and select Insert x Columns Left or Insert x Columns Right.

DE Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter einer markierten Spaltenüberschrift und wählen Sie x Spalten links einfügen oder x Spalten rechts einfügen aus.

İngilis Alman
drop-down dropdown
arrow pfeil
insert einfügen
x x
click klicken
or oder
and und
select wählen
columns spalten
the den

EN Watermark PDF files, add headers and footers, add page numbers, insert pages from another PDF file, insert images and webpage links

DE PDF-Dateien mit Wasserzeichen, Kopf- und Fußzeilen hinzufügen, Seitenzahlen hinzufügen, Seiten aus einer anderen PDF-Datei einfügen, Einfügen von Bildern und Webseiten-Links

İngilis Alman
watermark wasserzeichen
headers kopf
footers fußzeilen
images bildern
links links
page numbers seitenzahlen
pdf pdf
another anderen
pdf file pdf-datei
files dateien
add hinzufügen
pages seiten
file datei
webpage webseiten
and und
insert einfügen
from aus
numbers einer

EN There is no need to insert two lines for each byte of the message. We can combine up to four bytes to one Int32 value, inserting only half a line per hidden byte. But first we have to know where to insert it at all.

DE Man muss nicht für jedes Byte der Nachricht zwei Zeilen einfügen. Wir können bis zu vier Bytes in einen Int32-Wert stecken, und so nur eine halbe Zeile pro verstecktem Byte einfügen. Aber zuerst müssen wir wissen, wo genau wir dieses einfügen.

İngilis Alman
message nachricht
value wert
half halbe
where wo
insert einfügen
byte byte
we wir
bytes bytes
there und
can können
four vier
to zu
need müssen
per pro
only nur
a zuerst
but aber
for für

EN No, but some strength is necessary to insert the cap fully inside the handlebar. To help the process one can use some soap (NO GREASE) to insert it more easily.

DE Nein, aber es ist etwas Kraft erforderlich, um den Gummistopfen in den Lenker einzusetzen. Um das zu erleichtern, kann eventuell etwas Seife verwendet werden (KEIN FETT).

İngilis Alman
necessary erforderlich
handlebar lenker
soap seife
it es
can kann
help erleichtern
no nein
is ist
to zu
inside in
the den
but aber
strength kraft
use verwendet

EN Bulk Insert is an operation available for certain databases that allows a large volume of data to be inserted into a database table in a single SQL statement, as opposed to the typical method of using individual Insert statements for each row

DE Die Bulk-Einfügung ist eine Operation für bestimmte Datenbanken, mit der Sie große Datenmengen mit einer einzigen SQL-Anweisung in eine Datenbanktabelle einfügen können, anstatt wie üblich für jede Zeile eine eigene Insert-Anweisung zu verwenden

İngilis Alman
sql sql
operation operation
databases datenbanken
row zeile
is ist
large große
in in
certain bestimmte
for für
insert einfügen
a einzigen
to anstatt

EN Testing MapForce Server with some examples has shown Bulk Insert can be more than 10 times faster than individual Insert statements.

DE Bei Tests von MapForce Server erwies sich die Bulk-Einfügung als bis zu 10 Mal so schnell wie die Verwendung einzelner Insert-Anweisungen.

İngilis Alman
testing tests
mapforce mapforce
server server
insert insert
faster schnell
times mal
shown zu
than als

EN It's also possible to insert the link using the common Text Editor. To do that highlight a single word or a word combination you wish to add a link to and click the Insert/Edit Link button.

DE Es ist auch möglich, einen Link mithilfe des gewöhnlichen Texteditors einzufügen. Dafür markieren Sie ein Wort oder eine Wortverbindung, zu dem/der Sie einen Link hinzufügen möchten, und klicken Sie auf den Button Link einfügen/bearbeiten .

İngilis Alman
or oder
edit bearbeiten
possible möglich
click klicken
highlight markieren
link link
button button
wish möchten
add hinzufügen
and und
to zu
also auch
insert einfügen
the den

EN To insert multiple rows, select the same number of rows as you wish to insert.

DE Um mehrere Zeilen einzufügen, wählen Sie die gleiche Anzahl von Zeilen aus, die Sie einfügen möchten.

İngilis Alman
rows zeilen
select wählen
wish möchten
the gleiche
insert einfügen
of von
you sie
number of anzahl

EN To insert multiple columns, select the same number of columns as you wish to insert.

DE Um mehrere Spalten einzufügen, wählen Sie die gleiche Anzahl von Spalten aus, die Sie einfügen möchten.

İngilis Alman
columns spalten
select wählen
wish möchten
the gleiche
insert einfügen
of von
you sie
number of anzahl

EN To perform any calculations you can insert a needed formula manually using the common mathematical operators or insert a predefined formula - Function.

DE Um Berechnungen durchzuführen, können Sie eine benötigte Formel manuell mit den mathematischen Operatoren einfügen oder eine vordefinierte Formel - Funktion einfügen.

İngilis Alman
calculations berechnungen
insert einfügen
needed benötigte
formula formel
manually manuell
operators operatoren
predefined vordefinierte
or oder
function funktion
can können
a eine
the den
you sie

EN By clicking the (+) to the left of Write your story, a pop-up appears and invites you to insert a block from the most commonly used ones. For example, let?s insert a paragraph block.

DE Wenn Sie auf das (+) links von Schreib deine Geschichte klicken, wird ein Popup-Fenster eingeblendet, das einen oft genutzten Block anbietet. Beispielsweise kann ein Absatz-Block eingefügt werden.

İngilis Alman
clicking klicken
story geschichte
block block
used genutzten
let kann
paragraph absatz
of oft
example beispielsweise
to wenn
the wird
you sie
from von

50 tərcümədən 50 göstərilir