Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"kilos" dilini Alman dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Alman dilinə "kilos" ifadəsinin 19 tərcüməsinin 19 göstərilir

İngilis sözünün kilos sözünün Alman dilinə tərcüməsi

İngilis
Alman

EN Some people want to lose a few kilos, others want to gain them. Some wish their muscles were bigger, others are worried ?

DE Ein Achtsamkeits-Tagebuch ist kein gewöhnliches Tagebuch, wie du es vielleicht aus Kindheitstagen kennst. Es ist ein tolles Werkzeug, das dir dabei hilft,?

İngilis Alman
a ein
want du
their es

EN All you need is a wood fire, a large copper pot, raw milk and fungal cultures and you are ready to go. Under the supervision of our master cheese maker you will make some 6 kilos of tasty Burgherren cheese.

DE Es beginnt mit einem Holzfeuer, einem grossen Kupferkessel, Rohmilch und Pilzkulturen. Unter Anleitung des Käsemeisters entstehen daraus etwa 6 kg würziger Burgherrenkäse.

İngilis Alman
large grossen
and und
to etwa
our mit

EN How to lose 3 kilos in 5 days! - Living in Mallorca

DE 3 Kilo weniger in 5 Tagen! - Das Leben auf Mallorca

İngilis Alman
living leben
mallorca mallorca
in in

EN If any one also needs to drop a few kilos after Christmas ? do let me know your tips and lets see if we can motivate each other??.

DE Wenn noch jemand nach Weihnachten ein paar Kilo loswerden muss ? schicken Sie mir Ihre Tipps, und wir werden sehen, wie wir uns gegenseitig motivieren können?

İngilis Alman
christmas weihnachten
tips tipps
motivate motivieren
each other gegenseitig
and und
can können
your ihre
see sie
we wir

EN Hauling a load of more than 200 kilos, paddling through icy waters, navigating between icebergs with great difficulty, sprinting on his bike, constantly moving ahead day and night, Mike has to call on all his resources. 

DE Über 200 kg Gepäck mitziehen, durch eisiges Wasser paddeln, unter großer Kraftanstrengung zwischen Eisbergen navigieren, immer weitergehen, Tag und Nacht – Mike vollbringt übermenschliche Anstrengungen. 

İngilis Alman
waters wasser
navigating navigieren
great großer
mike mike
through durch
between zwischen
his er
night nacht
day tag
constantly immer
and und

EN After Christelle, 33, joined us in September 2016, she lost more than 55 pounds (25 kilos). We asked her how she did it. Here’s what she told us.

DE "Beim Nachdenken habe ich gemerkt, dass ich bisher in Momenten voller Bewegung und Energie am glücklichsten war. Unglücklich war ich, wenn ich weniger neugierig, verschlossen, zurückgezogen und lustlos war."

İngilis Alman
her ich
in in
more bisher

EN Wuolio performed 15 of them, travelling more than 100 kilometres (60 miles) by bike with 15 kilos (30 pounds) of equipment. “It poured rain two out of the three days, so it was a good workout!” he says with a grin.

DE 15 Mal trat Wuolio im Rahmen der Kunstgeschenke auf und fuhr mit dem Fahrrad sowie 15 Kilo Ausrüstung mehr als 100 Kilometer. „An zwei der drei Tage regnete es, aber es war ein gutes Training“, erzählt er grinsend.

EN It weighs only12,5 kilos and when folded, measures 800 x 520 x 910 mm e le sue dimensioni; you can practically pull it along like a trolley

DE Es wiegt nur 12,5 kg und seine Maße betragen zusammengeklappt 800 x 520 x 910 mm; du nimmst es praktisch wie einen Trolley mit

İngilis Alman
x x
mm mm
e e
practically praktisch
trolley trolley
it es
and und
only nur
like wie
you du
a einen

EN Kilos Cylinder Paperweight in Nero Marquina Marble by Elisa Ossino for Salvatori

DE Kilos Zylinder Briefbeschwerer aus Nero Marquina Marmor von Elisa Ossino für Salvatori

İngilis Alman
cylinder zylinder
marble marmor
salvatori salvatori
for für

EN Kilos Cube Paperweight in White Carrara Marble by Elisa Ossino for Salvatori

DE Kilos Würfel Briefbeschwerer aus weißem Carrara Marmor von Elisa Ossino für Salvatori

İngilis Alman
cube würfel
marble marmor
salvatori salvatori
white weiß
for für

EN Kilos Cylinder Paperweight in White Carrara Marble by Elisa Ossino for Salvatori

DE Kilos Zylinder Briefbeschwerer aus weißem Carrara Marmor von Elisa Ossino für Salvatori

İngilis Alman
cylinder zylinder
marble marmor
salvatori salvatori
white weiß
for für

EN If you have to apply a little more pressure or if you can't feel the ribs at all, your pet has a few kilos too much

DE Musst Du etwas mehr Druck aufwenden oder spürst Du die Rippen gar nicht mehr, hat Dein Liebling ein paar Kilos zu viel

İngilis Alman
pressure druck
ribs rippen
or oder
much viel
you du
more mehr
has hat
have musst
the dein

EN Taking natural weight loss pills doesn’t immediately melt away the kilos, but it does make it so that the body does not have to work as hard to lose weight

DE Natürliche Gewichtsverlust Pillen nehmen nicht die Kilos weg, aber stellen sicher, dass der Körper weniger hart arbeiten muss, um Gewicht zu verlieren

İngilis Alman
natural natürliche
weight gewicht
hard hart
work arbeiten
lose verlieren
body körper
not nicht
have nehmen
to zu
that dass
but aber
the der

EN But it is not well known generally, even though this giant fish can grow to 3.5 metres in length and weigh up to 300 kilos

DE Ansonsten ist er fast unbekannt, obwohl der Riese rund 3,5 Meter lang und 300 Kilogramm schwer werden kann

İngilis Alman
giant riese
metres meter
length lang
up ansonsten
in rund
can kann
and und
is ist
to obwohl

EN We cannot accept any item exceeding 1.3 metres long³ or 30 kilos.

DE Gepäckstücke länger als 1m30³ oder einem Gewicht von mehr als 30kg sind untersagt

İngilis Alman
long länger
or oder
item einem
we sind

EN After Christelle, 33, joined us in September 2016, she lost more than 55 pounds (25 kilos). We asked her how she did it. Here’s what she told us.

DE "Beim Nachdenken habe ich gemerkt, dass ich bisher in Momenten voller Bewegung und Energie am glücklichsten war. Unglücklich war ich, wenn ich weniger neugierig, verschlossen, zurückgezogen und lustlos war."

İngilis Alman
her ich
in in
more bisher

EN For cars, the rule of thumb for energy content is that one kilo of hydrogen will give a range of 100 kilometers. In the case of heavy trucks, this rises to roughly ten kilos.

DE Als Faustregel für den Energiegehalt gilt: Ein Kilo Wasserstoff ermöglicht rund 100 Kilometer Reichweite für Pkw. Ein schwerer Lkw benötigt für die gleiche Strecke etwa zehn Kilo.

İngilis Alman
hydrogen wasserstoff
give ermöglicht
range reichweite
kilometers kilometer
heavy schwerer
trucks lkw
rule of thumb faustregel
the gleiche
cars pkw
ten zehn
for für
case die
in rund
to etwa

EN The new pod, “Claude Nicollier” is 3.27 metres long, weighs 200 kilos and comprises over 1,400 individual components, around 147 of them custom-made

DE Der neue Pod «Claude Nicollier» ist 3.27 Meter lang, wiegt 200 Kilogramm und besteht aus über 1400 Einzelteilen, wovon etwa 147 massgefertigt wurden

İngilis Alman
pod pod
claude claude
metres meter
new neue
long lang
around etwa
is besteht

EN All you need is a wood fire, a large copper pot, raw milk and fungal cultures and you are ready to go. Under the supervision of our master cheese maker you will make some 6 kilos of tasty Burgherren cheese.

DE Es beginnt mit einem Holzfeuer, einem grossen Kupferkessel, Rohmilch und Pilzkulturen. Unter Anleitung des Käsemeisters entstehen daraus etwa 6 kg würziger Burgherrenkäse.

İngilis Alman
large grossen
and und
to etwa
our mit

19 tərcümədən 19 göstərilir