EN Social Media Success for Every Brand: The Five StoryBrand Pillars That Turn Posts Into Profits
İngilis dilindəki "five storybrand pillars" aşağıdakı Alman sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN Social Media Success for Every Brand: The Five StoryBrand Pillars That Turn Posts Into Profits
DE Geld per Mausklick: 14 einfache Wege, wie Sie schnell Ihre ersten 100 Euro im Internet verdienen. Diese Online Nebenjobs sind wirklich für Einsteiger geeignet!
EN Marketing Made Simple: A Step-by-Step StoryBrand Guide for Any Business
DE Der Marketing-Mix: Mit 4 P zur erfolgreichen Strategie
İngilis | Alman |
---|---|
marketing | marketing |
for | zur |
a | mit |
EN Building a StoryBrand: Clarify Your Message So Customers Will Listen
DE Die 20%-Methode mit der Sie alle Ziele erreichen: Probleme lösen, Zeit & Projektmanagement, effizienter arbeiten, Fokus emotionale Intelligenz & Achtsamkeit gegen Stress lernen
İngilis | Alman |
---|---|
your | sie |
a | arbeiten |
will | der |
EN Building a StoryBrand: Clarify Your Message So Customers Will Listen
DE Ordnung wie Magie: Prioritäten setzen, Aussortieren & Aufräumen, Entscheidung zum Weniger ist mehr, Konzentration steigern, mit Klarheit Selbstliebe & Psychologie Angst loslassen
İngilis | Alman |
---|---|
your | wie |
a | mit |
EN Marketing Made Simple: A Step-by-Step StoryBrand Guide for Any Business
DE Achtsamkeit & Team-Konflikte lösen: Umgang mit schwierigen Kollegen ohne Auseinandersetzung, Mediation Konfliktmanagement gewaltfreie Kommunikation, Streit schlichten in Gruppen
İngilis | Alman |
---|---|
marketing | kommunikation |
business | umgang |
any | ohne |
a | mit |
EN DevOps stands on three pillars: culture, best practices and tools. For an organization to truly consider itself to have adopted DevOps, it needs to have adopted all three of these DevOps pillars, at least to some extent.
DE DevOps steht auf folgenden drei Säulen: Kultur, Best Practices und Tools. Damit ein Unternehmen DevOps wirklich als eingeführt betrachten kann, muss es alle drei DevOps-Säulen zumindest bis zu einem gewissen Grad übernommen haben.
İngilis | Alman |
---|---|
devops | devops |
pillars | säulen |
practices | practices |
tools | tools |
organization | unternehmen |
adopted | übernommen |
culture | kultur |
it | es |
at least | zumindest |
three | drei |
and | und |
to | zu |
all | alle |
on | auf |
have | haben |
stands | steht |
EN When it comes to digital strategy, Amplexor takes an end-to-end approach that consists of five interconnected pillars.
DE Bei digitalen Strategien verfolgt Amplexor einen Komplett-Ansatz, über alle Workflows. Dieser besteht aus fünf miteinander verbundenen Säulen.
İngilis | Alman |
---|---|
digital | digitalen |
amplexor | amplexor |
interconnected | verbundenen |
pillars | säulen |
strategy | strategien |
approach | ansatz |
consists | besteht aus |
five | fünf |
consists of | besteht |
to | dieser |
of | über |
an | einen |
it | miteinander |
EN In the fiscal year just passed, Douglas achieved initial tangible results across all five pillars of its #FORWARDBEAUTY strategy
DE In allen fünf Säulen der #FORWARDBEAUTY-Strategie hat Douglas im abgelaufenen Geschäftsjahr erste sichtbare Erfolge erzielt
İngilis | Alman |
---|---|
douglas | douglas |
achieved | erzielt |
initial | erste |
pillars | säulen |
strategy | strategie |
results | erfolge |
five | fünf |
in | in |
all | allen |
EN The brand’s relaunch is one of the five central pillars of the #FORWARDBEAUTY strategy initiated by Douglas CEO Tina Müller
DE Kernelemente der grundlegend überarbeiteten Markenstrategie sind ein neues Logo, ein neues Mission Statement und eine neue Bildsprache
İngilis | Alman |
---|---|
one | und |
EN The review evaluates your workloads against five pillars of the AWS Well-Architected Review:
DE Dabei wird Ihre Workload mit den fünf Säulen des AWS Well-Architected Review evaluiert:
İngilis | Alman |
---|---|
review | review |
pillars | säulen |
aws | aws |
five | fünf |
your | ihre |
EN Five Pillars for Succeeding in Big Data Governance and Metadata Management with Talend
DE Was ist Data Governance und warum brauchen Sie das?
İngilis | Alman |
---|---|
data | data |
governance | governance |
and | und |
for | warum |
with | das |
EN When it comes to digital strategy, Amplexor takes an end-to-end approach that consists of five interconnected pillars.
DE Bei digitalen Strategien verfolgt Amplexor einen Komplett-Ansatz, über alle Workflows. Dieser besteht aus fünf miteinander verbundenen Säulen.
İngilis | Alman |
---|---|
digital | digitalen |
amplexor | amplexor |
interconnected | verbundenen |
pillars | säulen |
strategy | strategien |
approach | ansatz |
consists | besteht aus |
five | fünf |
consists of | besteht |
to | dieser |
of | über |
an | einen |
it | miteinander |
EN In the fiscal year just passed, Douglas achieved initial tangible results across all five pillars of its #FORWARDBEAUTY strategy
DE In allen fünf Säulen der #FORWARDBEAUTY-Strategie hat Douglas im abgelaufenen Geschäftsjahr erste sichtbare Erfolge erzielt
İngilis | Alman |
---|---|
douglas | douglas |
achieved | erzielt |
initial | erste |
pillars | säulen |
strategy | strategie |
results | erfolge |
five | fünf |
in | in |
all | allen |
EN The brand’s relaunch is one of the five central pillars of the #FORWARDBEAUTY strategy initiated by Douglas CEO Tina Müller
DE Kernelemente der grundlegend überarbeiteten Markenstrategie sind ein neues Logo, ein neues Mission Statement und eine neue Bildsprache
İngilis | Alman |
---|---|
one | und |
EN Five Pillars for Succeeding in Big Data Governance and Metadata Management with Talend
DE Data Lineage: Management, Definition und Vorteile
İngilis | Alman |
---|---|
data | data |
and | und |
management | management |
EN The following five pillars can strengthen EU citizens’ fundamental digital rights:
DE Diese fünf Säulen können die digitalen Grundrechte der EU-Bürger*innen stärken:
İngilis | Alman |
---|---|
five | fünf |
pillars | säulen |
eu | eu |
citizens | bürger |
digital | digitalen |
can | können |
strengthen | stärken |
the | der |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
İngilis | Alman |
---|---|
padi | padi |
star | star |
instructor | instructor |
dive | dive |
meet | erfüllen |
center | center |
standards | standards |
development | development |
all | alle |
are | sind |
centers | centers |
plus | für |
that | die |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
İngilis | Alman |
---|---|
padi | padi |
star | star |
instructor | instructor |
dive | dive |
meet | erfüllen |
center | center |
standards | standards |
development | development |
all | alle |
are | sind |
centers | centers |
plus | für |
that | die |
EN Website User Experience - the 6 pillars
DE Website User Experience - die 6 Pfeiler
İngilis | Alman |
---|---|
website | website |
user | user |
experience | experience |
pillars | pfeiler |
the | die |
EN The Four Pillars of Investing: Lessons for Building a Winning Portfolio: Lessons for Building a Winning Portfolio
DE Forex Trading: Zwei Strategien der runden Zahl
İngilis | Alman |
---|---|
a | zahl |
EN The 10 Pillars of Wealth: Mind-Sets of the World's Richest People
DE Der geheime Weg zu Freiheit und Erfolg: Wie man den Teufel in sich selbst besiegt
EN hashira, the pillars, demon slayer corp, muzan kibutsuji, giyu tomioka, tanjiro, zenitsu, nezuko, inosuke
DE hashira, die säulen, dämonentöterkorp, muzan kibutsuji, giyu tomioka, tanjiro, zenitsu, nezuko, inosuke
İngilis | Alman |
---|---|
pillars | säulen |
the | die |
EN The three pillars of digital banking transformation in 2021
DE Open-Source Observability von Dynatrace
İngilis | Alman |
---|---|
of | von |
EN Pillars Iby Franck Bellœilfrom
DE Die Spitze des Grand Montvon Alain Gaymardab
EN Improve 6 crucial pillars of your website for the perfect
DE Optimiere die 6 Pfeiler Deiner Website für die perfekte
İngilis | Alman |
---|---|
pillars | pfeiler |
website | website |
perfect | perfekte |
improve | optimiere |
for | für |
the | deiner |
EN Pega’s well-being program, PegaUp!, supports four pillars of health: physical, emotional, personal, and financial
DE PegaUp! – unser Programm für das Wohlbefinden unserer Mitarbeiter – basiert auf vier Säulen: der körperlichen, seelischen, persönlichen und finanziellen Gesundheit
İngilis | Alman |
---|---|
program | programm |
pillars | säulen |
financial | finanziellen |
four | vier |
well-being | wohlbefinden |
health | gesundheit |
and | und |
of | der |
EN Learn more about leading sales meetings: The 3 pillars of effective sales leadership
DE Weitere Infos über die Leitung von Vertriebsmeetings: Die 3 Säulen effektiver Vertriebsführung
İngilis | Alman |
---|---|
pillars | säulen |
effective | effektiver |
leadership | leitung |
more | weitere |
about | infos |
the | die |
of | von |
EN Making accessibility one of the pillars of our software development process.
DE Barrierefreiheit zu einem der Grundpfeiler unseres Softwareentwicklungsprozesses zu machen
İngilis | Alman |
---|---|
accessibility | barrierefreiheit |
our | unseres |
EN We invite you to relax in the pillars" which is a beautiful seaside resort of Pobierowo
DE Wir laden Sie in dem Gasthaus „An den Säulen“ den schönen Küstenort Pobierowo zu entspannen
İngilis | Alman |
---|---|
relax | entspannen |
pillars | säulen |
beautiful | schönen |
pobierowo | pobierowo |
we | wir |
in | in |
to | zu |
is | sie |
EN Independent research and domain knowledge are the pillars of journalistic content. Our content is the result of in-depth research. Our independent tests enjoy high popularity and credibility.
DE Journalistischer Content lebt von unabhängiger Recherche und fachlicher Kompetenz. Unsere Inhalte sind sauber recherchiert. Unsere Testergebnisse genießen höchste Glaubwürdigkeit.
İngilis | Alman |
---|---|
independent | unabhängiger |
research | recherche |
enjoy | genießen |
credibility | glaubwürdigkeit |
high | höchste |
our | unsere |
are | sind |
and | und |
of | von |
EN The most unusual feature of Swiss theatre is that it has three "pillars" – municipal theatre, the independent scene and popular/amateur theatre – which attract audiences in almost equal proportions.
DE Die grösste Besonderheit des Schweizer Theaters sind die drei Säulen – das Stadttheater, die Freie Szene und das Volks-/Amateurtheater – die zu fast gleichen Teilen die Besucherinnen und Besucher anziehen.
EN Explore Our Six Pillars of Well-Being
DE Erkunden Sie unsere sechs Säulen des Wohlbefindens
İngilis | Alman |
---|---|
explore | erkunden |
pillars | säulen |
well-being | wohlbefindens |
six | sechs |
our | unsere |
EN Trustworthy AI and AI for medicine were the two thematic pillars of the first joint summer school of the French national research institute for…
DE Vertrauenswürdige KI und KI in der Medizin waren die beiden thematischen Säulen der ersten gemeinsamen Summer School des französischen nationalen…
EN Artificial Intelligence has become a major innovative force and it is one of the pillars of the fourth industrial revolution. This trend has been acknowledged also by the European Commission that has…
DE Künstliche Intelligenz ist zu einer wichtigen Innovationskraft geworden und eine der Säulen der vierten industriellen Revolution. Dieser Trend wurde auch von der Europäischen Kommission anerkannt, die…
EN Three pillars, one simple solution. Pre-packaged Solvency II compliance.
DE Drei Säulen, eine einfache Lösung. Vorgefertigte Solvency-II-Konformität.
İngilis | Alman |
---|---|
pillars | säulen |
solution | lösung |
solvency | solvency |
ii | ii |
compliance | konformität |
simple | einfache |
three | drei |
one | eine |
EN Spendesk was built on a strong cultural foundation based on clear beliefs and core values. These are the four pillars that define us as a collective.
DE Bei Spendesk haben wir von Beginn an auf eine starke Unternehmenskultur gesetzt, die auf unseren gemeinsamen Werten und Ansichten basiert. Dies sind die vier Säulen, die uns als Kollektiv definieren.
İngilis | Alman |
---|---|
strong | starke |
pillars | säulen |
define | definieren |
collective | kollektiv |
spendesk | spendesk |
based on | basiert |
and | und |
four | vier |
as | als |
are | sind |
values | die |
us | uns |
EN Basalt columns and pillars, Blackstone, and cool new shapes and patterns make this biome magical
DE Basaltsäulen und Säulen, Blackstone und coole neue Formen und Muster machen dieses Biom magisch
İngilis | Alman |
---|---|
patterns | muster |
magical | magisch |
pillars | säulen |
cool | coole |
new | neue |
shapes | formen |
this | dieses |
and | und |
EN Cultural and social pillars of the local community.
DE Immer der gesellschaftliche Kern des Ampezzo-Tals.
İngilis | Alman |
---|---|
social | gesellschaftliche |
EN Our service is based on 4 pillars
DE Unser Service steht auf 4 Säulen
İngilis | Alman |
---|---|
service | service |
pillars | säulen |
on | auf |
is | steht |
our | unser |
EN In order to move from being a generalist to a specialist, one must intensively study the three pillars of the real estate industry: Technology, Law and Economics
DE Um von einem Generalisten zu einem Spezialisten zu werden, muss man sich intensiv mit den drei Säulen der Immobilienwirtschaft befassen: Technik, Recht und Wirtschaft
İngilis | Alman |
---|---|
specialist | spezialisten |
intensively | intensiv |
pillars | säulen |
technology | technik |
law | recht |
industry | wirtschaft |
to | zu |
three | drei |
and | und |
EN Finance your property by means of occupational and individual pension benefits (2nd and 3rd pillars)
DE Finanzieren Sie Ihr Wohneigentum mit der beruflichen und der privaten Vorsorge (2. und 3. Säule).
İngilis | Alman |
---|---|
finance | finanzieren |
occupational | beruflichen |
your | ihr |
and | und |
EN Our Six Pillars: Proactive Practices
DE Unsere sechs Säulen: Für proaktive Maßnahmen
İngilis | Alman |
---|---|
our | unsere |
six | sechs |
pillars | säulen |
proactive | proaktive |
EN Fairmont Hotels & Resorts prioritizes six key pillars to drive our sustainability programs:
DE Das Fundament der Nachhaltigkeitsprogramme von Fairmont Hotels & Resorts bilden sechs Säulen:
İngilis | Alman |
---|---|
fairmont | fairmont |
pillars | säulen |
amp | amp |
hotels | hotels |
resorts | resorts |
six | sechs |
drive | von |
EN We believe in three pillars that will have a crucial impact on the future of online retail.
DE Wir glauben an drei Säulen, die den Erfolg des Handels von morgen maßgeblich bestimmen werden.
İngilis | Alman |
---|---|
believe | glauben |
pillars | säulen |
retail | handels |
we | wir |
three | drei |
the future | morgen |
on | an |
of | von |
the | den |
EN By supporting these two pillars of digital technology education, the Swiss hosting service provider is enhancing its commitment to knowledge and the acquisition of digital skills.
DE Mit der Förderung der beiden Digitaltechnologie-Ausbildungszentren verstärkt das Schweizer Hostingunternehmen sein Engagement für Bildung und Kompetenzerwerb im digitalen Bereich.
İngilis | Alman |
---|---|
education | bildung |
commitment | engagement |
supporting | förderung |
digital | digitalen |
is | beiden |
swiss | schweizer |
and | und |
EN The web server established back in 1995 on the NCSA HTTPd code base remains one of the pillars of the WWW. The highly flexible configuration and the multitude of extension modules make it a key player in this field.
DE Der bereits 1995 auf der Codebasis des NCSA HTTPd entstandene Webserver gehört auch heute noch zu den Grundsäulen des WWW. Die hochflexible Konfiguration und die Vielzahl an Erweiterungsmodulen machen ihn zu einem wesentlichen Vertreter seiner Art.
İngilis | Alman |
---|---|
configuration | konfiguration |
key | wesentlichen |
web server | webserver |
multitude | vielzahl |
it | ihn |
remains | noch |
and | und |
EN "Europe’s Got Talent", is an action-orientated report, which identifies the key gear changes we need across three pillars of the digital economy: Learning, Creating and Growing.
DE Die digitale Revolution stellt Politik und Wirtschaft vor große Herausforderungen. Im Papier “Europe’s Got Talent” benennen internationale Experten konkrete Lösungen für die dringendsten Probleme.
İngilis | Alman |
---|---|
talent | talent |
economy | wirtschaft |
digital | digitale |
is | die |
and | und |
across | für |
EN Secure networks, secure Internet access and secure remote access are the pillars of any security architecture ...
DE Sichere Netze, sichere Internetzugänge und sicherer Remote Access sind tragende Säulen jeder Security-Architektur.
İngilis | Alman |
---|---|
networks | netze |
access | access |
remote | remote |
pillars | säulen |
architecture | architektur |
and | und |
security | security |
secure | sichere |
are | sind |
the | jeder |
EN Secure networks, secure Internet access and secure remote access are the pillars of any security architecture.
DE Sichere Netze, sichere Internetzugänge und sicherer Remote Access sind tragende Säulen jeder Security-Architektur.
İngilis | Alman |
---|---|
networks | netze |
access | access |
remote | remote |
pillars | säulen |
architecture | architektur |
and | und |
security | security |
secure | sichere |
are | sind |
the | jeder |
EN Find out more about: Significance of the stone pillars in Falera
DE Mehr erfahren über: Kult um den Stein in Falera
İngilis | Alman |
---|---|
stone | stein |
in | in |
more | mehr |
the | den |
50 tərcümədən 50 göstərilir