EN Portfolio pages include a portfolio section that creates a unique layout out of sub-pages. Portfolio sub-pages are made up of block and gallery sections like any layout page. To learn more, visit Portfolio pages.
"entire site portfolio" dilini Alman dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən Alman dilinə "entire site portfolio" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
entire site portfolioin tərcümələri
İngilis dilindəki "entire site portfolio" aşağıdakı Alman sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
İngilis sözünün entire site portfolio sözünün Alman dilinə tərcüməsi
İngilis
Alman
DE Portfolio-Seiten enthalten einen Portfolio-Abschnitt, der aus Unterseiten ein einzigartiges Layout erstellt. Portfolio-Unterseiten bestehen wie jede Layout-Seite aus Block- und Galerie-Abschnitten. Um mehr zu erfahren, gehe zu Portfolio-Seiten.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| layout | layout |
| block | block |
| gallery | galerie |
| pages | seiten |
| page | seite |
| are | bestehen |
| a | einzigartiges |
| section | abschnitt |
| to | zu |
| more | mehr |
| up | um |
| of | der |
| like | wie |
EN Standardize your experience and manage compliance at scale over your entire site portfolio, with multi-site and multilingual experiences.
DE Standardisieren Sie Ihre Erfahrungen und verwalten Sie die Compliance in großem Umfang über Ihr gesamtes Website-Portfolio, für mehrere Standorte und für mehrsprachige Erfahrungen.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| standardize | standardisieren |
| manage | verwalten |
| compliance | compliance |
| scale | umfang |
| entire | gesamtes |
| portfolio | portfolio |
| multilingual | mehrsprachige |
| site | website |
| experiences | erfahrungen |
| multi | mehrere |
| and | und |
| your | ihr |
| over | in |
| with | über |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
| İngilis | Alman |
|---|---|
| site | standort |
| at the | am |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
| İngilis | Alman |
|---|---|
| site | standort |
| at the | am |
EN Update your Portfolio Settings – In your Portfolio Settings, enter your domain or subdomain under the "Portfolio URL" section, in the “Custom” field, then save your changes.
DE Aktualisiere deine Portfolio-Einstellungen - Gib in deinen Portfolio-Einstellungen deine Domäne oder Subdomäne unter dem Abschnitt „Portfolio-URL" im Feld „Benutzerdefiniert" ein und speichere deine Änderungen.
EN Since a successful portfolio is tied to a clearly defined goal, one individual can have several portfolios. A class portfolio isn't your only portfolio. It's just one of the many you will create over your lifetime.
DE Da ein erfolgreiches Portfolio an ein klar definiertes Ziel gebunden ist, kann eine Person mehrere Portfolios haben. Ein Klassenportfolio ist nicht Ihr einziges Portfolio. Es ist nur eines von vielen, die Sie im Laufe Ihres Lebens anlegen werden.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| successful | erfolgreiches |
| tied | gebunden |
| clearly | klar |
| goal | ziel |
| defined | definiertes |
| can | kann |
| portfolio | portfolio |
| portfolios | portfolios |
| your | ihr |
| is | ist |
| to | mehrere |
| have | haben |
| of | von |
| since | da |
| only | nur |
EN Lots of negative space, consistency in the style of portfolio images, and an understated, simple portfolio website design makes Kim's online portfolio a winner.
DE Viel negativer Raum, Konsistenz im Stil der Portfoliobilder und ein dezentes, einfaches Design der Portfolio-Website machen Kims Online-Portfolio zu einem Gewinner.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| negative | negativer |
| consistency | konsistenz |
| portfolio | portfolio |
| simple | einfaches |
| winner | gewinner |
| in the | im |
| space | raum |
| style | stil |
| website | website |
| online | online |
| design | design |
| and | und |
| a | ein |
EN How do you create a design portfolio?The first step to creating a beautiful, professional design portfolio is to find the right portfolio website builder
DE Wie erstellt man ein Design-Portfolio?Der erste Schritt zur Erstellung eines schönen, professionellen Design-Portfolios besteht darin, den richtigen Portfolio-Website-Builder zu finden
| İngilis | Alman |
|---|---|
| step | schritt |
| beautiful | schönen |
| right | richtigen |
| website | website |
| builder | builder |
| design | design |
| find | finden |
| portfolio | portfolio |
| to | zu |
| creating | erstellung |
| the first | erste |
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
DE Portfolio-Unterseiten-URLs werden durch die Portfolio-Seiten-URL gefolgt vom Titel der Unterseite festgelegt. So bearbeiten Sie einen Portfolio-Unterseiten-URL-Slug:
| İngilis | Alman |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| page | seiten |
| followed | gefolgt |
| set | festgelegt |
| url | url |
| edit | bearbeiten |
| urls | urls |
| title | titel |
EN For portfolio pages, you can duplicate sub-pages, but you can't move them to a new portfolio page. Instead, create a new portfolio page using similar page section layouts.
DE Für Portfolio-Seiten kannst du Unterseiten duplizieren, aber du kannst sie nicht auf eine neue Portfolio-Seite verschieben. Erstelle stattdessen eine neue Portfolio-Seite mit ähnlichen Seitenabschnitt-Layouts.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| duplicate | duplizieren |
| new | neue |
| layouts | layouts |
| similar | ähnlichen |
| pages | seiten |
| move | verschieben |
| page | seite |
| create | erstelle |
| you can | kannst |
| for | für |
| but | aber |
| a | eine |
| you | sie |
EN Zebra’s portfolio of SD660 mobile computers are upgradable through Android 14. For a list of current Operating Systems for the entire Zebra Android portfolio, click here.
DE Die mobilen Computer der SD660-Serie von Zebra sind upgradefähig bis Android 14. Klicken Sie hier, um eine Liste der aktuellen Betriebssysteme für das gesamte Zebra Android-Portfolio anzuzeigen.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| mobile | mobilen |
| android | android |
| zebra | zebra |
| operating systems | betriebssysteme |
| computers | computer |
| click | klicken |
| current | aktuellen |
| entire | gesamte |
| here | hier |
| are | sind |
| list | liste |
| a | eine |
| for | um |
EN Our portfolio. We are your partner for the entire digital ecosystem: our portfolio comprises hardware, software, data platforms and access to the players on virtual market places.
DE Unser Portfolio. Wir sind Ihr Partner für das gesamte digitale Ökosystem: Unser Portfolio umfasst Hard- und Software, Datenplattformen sowie Zugang zu den Spielern auf den virtuellen Marktplätzen.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| partner | partner |
| comprises | umfasst |
| access | zugang |
| players | spielern |
| digital | digitale |
| software | software |
| virtual | virtuellen |
| your | ihr |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| are | sind |
| for | für |
| entire | gesamte |
| the | den |
| on | auf |
EN Our portfolio. We are your partner for the entire digital ecosystem: our portfolio comprises hardware, software, data platforms and access to the players on virtual market places.
DE Unser Portfolio. Wir sind Ihr Partner für das gesamte digitale Ökosystem: Unser Portfolio umfasst Hard- und Software, Datenplattformen sowie Zugang zu den Spielern auf den virtuellen Marktplätzen.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| partner | partner |
| comprises | umfasst |
| access | zugang |
| players | spielern |
| digital | digitale |
| software | software |
| virtual | virtuellen |
| your | ihr |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| are | sind |
| for | für |
| entire | gesamte |
| the | den |
| on | auf |
EN Zebra’s portfolio of SD660 mobile computers are upgradable through Android 14. For a list of current Operating Systems for the entire Zebra Android portfolio, click here.
DE Die mobilen Computer der SD660-Serie von Zebra sind upgradefähig bis Android 14. Klicken Sie hier, um eine Liste der aktuellen Betriebssysteme für das gesamte Zebra Android-Portfolio anzuzeigen.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| mobile | mobilen |
| android | android |
| zebra | zebra |
| operating systems | betriebssysteme |
| computers | computer |
| click | klicken |
| current | aktuellen |
| entire | gesamte |
| here | hier |
| are | sind |
| list | liste |
| a | eine |
| for | um |
EN Our sustainability requirements apply to the entire infrastructure portfolio. Their impact and the measures taken by Reichmuth & Co may vary within the portfolio.
DE Unsere Nachhaltigkeitsanforderungen gelten für das gesamte Infrastruktur-Portfolio. Der Grad des Einflusses und die Massnahmen des Engagements von Reichmuth & Co können innerhalb des Portfolios variieren.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| apply | gelten |
| infrastructure | infrastruktur |
| measures | massnahmen |
| co | co |
| vary | variieren |
| amp | amp |
| our | unsere |
| portfolio | portfolio |
| and | und |
| entire | gesamte |
| within | innerhalb |
EN You can use a domain that you already own (http://my-rad-site.com), set up a subdomain on your existing website (http://portfolio.my-rad-site.com), or purchase a new domain to use (http://my-new-site.com).
DE Du kannst eine Domain nehmen, die dir bereits gehört (http://meine-geniale-site.de), eine Subdomain auf deiner vorhandenen Website erstellen (http://portfolio.meine-geniale-site.de) oder eine neue Domain dafür kaufen (http://meine-neue-site.de).
| İngilis | Alman |
|---|---|
| http | http |
| subdomain | subdomain |
| portfolio | portfolio |
| purchase | kaufen |
| domain | domain |
| new | neue |
| or | oder |
| already | bereits |
| your | dir |
| you | du |
| you can | kannst |
| a | eine |
| website | website |
| that | deiner |
EN Create new brand sites at scale without technical support and enforce brand guidelines across your entire site portfolio
DE Erstellen Sie in großem Umfang ohne technische Unterstützung neue Seiten und halten Sie Markenrichtlinien über Ihr gesamtes Site-Portfolio hinweg ein
| İngilis | Alman |
|---|---|
| new | neue |
| scale | umfang |
| technical | technische |
| support | unterstützung |
| portfolio | portfolio |
| brand guidelines | markenrichtlinien |
| entire | gesamtes |
| your | ihr |
| without | ohne |
| site | site |
| and | hinweg |
| create | erstellen |
| at | in |
EN Ensure consistent design across your entire site portfolio.
DE Gewährleisten Sie ein konsistentes Design über Ihr gesamtes Website-Portfolio.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| ensure | gewährleisten |
| consistent | konsistentes |
| design | design |
| portfolio | portfolio |
| entire | gesamtes |
| site | website |
| your | ihr |
| across | über |
EN Meet your compliance needs across your entire site portfolio.
DE Erfüllen Sie die Compliance-Anforderungen für Ihr gesamtes Website-Portfolio.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| needs | anforderungen |
| entire | gesamtes |
| portfolio | portfolio |
| compliance | compliance |
| site | website |
| meet | erfüllen |
| your | ihr |
EN Ensure consistent design across your entire site portfolio.
DE Gewährleisten Sie ein konsistentes Design über Ihr gesamtes Website-Portfolio.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| ensure | gewährleisten |
| consistent | konsistentes |
| design | design |
| portfolio | portfolio |
| entire | gesamtes |
| site | website |
| your | ihr |
| across | über |
EN Meet your compliance needs across your entire site portfolio.
DE Erfüllen Sie die Compliance-Anforderungen für Ihr gesamtes Website-Portfolio.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| needs | anforderungen |
| entire | gesamtes |
| portfolio | portfolio |
| compliance | compliance |
| site | website |
| meet | erfüllen |
| your | ihr |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
| İngilis | Alman |
|---|---|
| admin | administrator |
| update | aktualisieren |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | kann |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| once | sobald |
| logged | angemeldet |
| credit card | kreditkarte |
| within | innerhalb |
| itself | die |
| has | hat |
| a | ein |
| the | der |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| free | free |
| site | site |
| inactive | inaktiv |
| we | wir |
| if | wenn |
| months | monate |
| a | eine |
| remains | noch |
| the | wird |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
| İngilis | Alman |
|---|---|
| indexing | indexierung |
| viewing | anzeige |
| mobile | mobile |
| ranking | ranking |
| mobile devices | mobilgeräten |
| site | website |
| means | bedeutet |
| is | ist |
| and | und |
| use | verwendet |
| that | dass |
| if | wenn |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| image | bild |
| blocks | blöcke |
| follow | folgen |
| display | angezeigt |
| width | breite |
| styles | stile |
| site | website |
| in the | im |
| dont | nicht |
| section | abschnitt |
| with | mit |
| in | in |
| instead | stattdessen |
| adjust | die |
EN Payment method on siteCash ₱Advance Payment in ₱PayPal +4%Credit card +5%On-site bank transfer EUROn-site bank transfer CHFOn-site bank transfer USDOn-site bank transfer PHP
DE Zahlungsmethode vor OrtBarzahlung ₱VorauszahlungPayPal +4%Kreditkarte +5%Vor Ort Banküberweisung EURVor Ort Banküberweisung CHFVor Ort Banküberweisung USDVor Ort Banküberweisung PHP
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
DE Sitemaps sind für Probe-Website nicht verfügbar. Hinweis: Stelle sicher, dass deine Website-Verfügbarkeit auf „Öffentlich“ festgelegt ist. Wenn deine Website privat oder kennwortgeschützt ist, wird die Sitemap nicht geladen.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| trial | probe |
| if | wenn |
| or | oder |
| load | geladen |
| availability | verfügbarkeit |
| site | website |
| ensure | sicher |
| is | ist |
| available | verfügbar |
| note | hinweis |
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
DE Durch die Verwendung des Site zur Verknüpfung mit einer Drittpartei Site erklären Sie sich damit einverstanden, dass das Unternehmen nicht für Schäden oder Verluste von der Nutzung der Site haftbar ist, um mit der Drittpartei Site zu verknüpfen.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| company | unternehmen |
| liable | haftbar |
| or | oder |
| site | site |
| not | nicht |
| losses | verluste |
| damages | schäden |
| agree | einverstanden |
| to | zu |
| a | einer |
| third-party | der |
| for | um |
| that | dass |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
| İngilis | Alman |
|---|---|
| admin | administrator |
| update | aktualisieren |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | kann |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| once | sobald |
| logged | angemeldet |
| credit card | kreditkarte |
| within | innerhalb |
| itself | die |
| has | hat |
| a | ein |
| the | der |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| free | free |
| site | site |
| inactive | inaktiv |
| we | wir |
| if | wenn |
| months | monate |
| a | eine |
| remains | noch |
| the | wird |
EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).
DE Wenn du eine Sitemap einreichst, gibst du alle öffentlich zugänglichen Seiten-URLs und Bild-Metadaten deiner Webseite an. Bei Squarespace wird automatisch eine Sitemap erstellt (hier erfährst du mehr über deine Squarespace-Sitemap).
| İngilis | Alman |
|---|---|
| urls | urls |
| image | bild |
| metadata | metadaten |
| automatically | automatisch |
| generated | erstellt |
| site map | sitemap |
| squarespace | squarespace |
| more | mehr |
| a | eine |
| all | alle |
| when | wenn |
| learn more | erfährst |
| can | wird |
| here | hier |
| publicly | öffentlich |
| sites | seiten |
| you can | deine |
| you | du |
| with | bei |
| available | zugänglichen |
| about | über |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
| İngilis | Alman |
|---|---|
| indexing | indexierung |
| viewing | anzeige |
| mobile | mobile |
| ranking | ranking |
| mobile devices | mobilgeräten |
| site | website |
| means | bedeutet |
| is | ist |
| and | und |
| use | verwendet |
| that | dass |
| if | wenn |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
DE Sitemaps sind für Probe-Website nicht verfügbar. Hinweis: Stelle sicher, dass deine Website-Verfügbarkeit auf „Öffentlich“ festgelegt ist. Wenn deine Website privat oder kennwortgeschützt ist, wird die Sitemap nicht geladen.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| trial | probe |
| if | wenn |
| or | oder |
| load | geladen |
| availability | verfügbarkeit |
| site | website |
| ensure | sicher |
| is | ist |
| available | verfügbar |
| note | hinweis |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| image | bild |
| blocks | blöcke |
| follow | folgen |
| display | angezeigt |
| width | breite |
| styles | stile |
| site | website |
| in the | im |
| dont | nicht |
| section | abschnitt |
| with | mit |
| in | in |
| instead | stattdessen |
| adjust | die |
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
DE Seahawk ist spezialisiert auf WordPress-Dienstleistungen wie Website-Erstellung, Reparatur gehackter Websites, Website-Optimierung, Website-Updates, Website-Management und fast alles, was Sie sich rund um WordPress vorstellen können
| İngilis | Alman |
|---|---|
| specializes | spezialisiert |
| wordpress | wordpress |
| optimization | optimierung |
| updates | updates |
| repair | reparatur |
| management | management |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| can | können |
| everything | alles |
| you | sie |
| website | website |
| think | vorstellen |
EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.
DE Unternehmen, die auf .SITE erfolgreich sind, sind unter anderem www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site und mehr.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| businesses | unternehmen |
| minimal | minimal |
| site | site |
| are | sind |
| more | mehr |
| with | unter |
| and | und |
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
DE Dein Website-Titel wird auf allen Seiten deiner Website angezeigt. Wie du die Position oder das Design deines Website-Titels ändern kannst, hängt von der Version deiner Website ab.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| appears | angezeigt |
| change | ändern |
| title | titel |
| design | design |
| position | position |
| or | oder |
| your | deines |
| site | website |
| pages | seiten |
| version | version |
| depends | hängt |
EN Weglot automatically indexed the entire site in the translated languages and increased the site’s international visibility
DE Weglot indexiert die gesamte Website in den übersetzten Sprachen automatisch und hat die internationale Sichtbarkeit der Website erhöht
| İngilis | Alman |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| indexed | indexiert |
| entire | gesamte |
| in | in |
| visibility | sichtbarkeit |
| site | website |
| international | internationale |
| languages | sprachen |
| weglot | weglot |
| and | und |
| increased | die |
| the | den |
EN Tip: You can hide the entire site with your site's availability settings.
DE Tipp: Du kannst die gesamte Website mit den Verfügbarkeitseinstellungen deiner Website ausblenden.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| tip | tipp |
| hide | ausblenden |
| entire | gesamte |
| site | website |
| with | mit |
| you | du |
| you can | kannst |
EN We offer you to rent rooms: - 2 - 3 - 4 persons in each room: -bathroom -TV -refrigerator -cordless kettle -beach equipment on the site is a parking, the entire site is monitored. 150 m from the beach…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: - 2 Personen - 3 Personen - 4 Personen in jedem Zimmer: -Bad -Kühlschrank -Wohnung -Kettle wireless-Geräte Strand gibt es einen Parkplatz, der gesamte Bereich überwacht wird. 150 m vom Strand entfernt. Herzlich…
EN From time to time, we may restrict access to some parts of our site, or our entire site, to users who have registered with us.
DE Ferner behalten wir uns das Recht vor, zeitweise den Zugang zu bestimmten Teilen der oder der gesamten Webseite für registrierte Nutzer einzuschränken.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| restrict | einzuschränken |
| access | zugang |
| parts | teilen |
| users | nutzer |
| registered | registrierte |
| or | oder |
| site | webseite |
| to | zu |
| entire | gesamten |
| we | wir |
| of | der |
| have | behalten |
| us | uns |
EN How does a search bot see your site? What prevents it from crawling the entire site?
DE Wie sieht ein Bot Ihre Website? Was hält ihn vom Crawlen der gesamten Website ab?
| İngilis | Alman |
|---|---|
| site | website |
| entire | gesamten |
| from | ab |
| your | ihre |
| what | sieht |
| it | ihn |
| bot | bot |
EN Tip: You can hide the entire site with your site's availability settings.
DE Tipp: Du kannst die gesamte Website mit den Verfügbarkeitseinstellungen deiner Website ausblenden.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| tip | tipp |
| hide | ausblenden |
| entire | gesamte |
| site | website |
| with | mit |
| you | du |
| you can | kannst |
EN You can also hide your entire site behind a password. For more options for hiding your content, visit Controlling who can access your site's pages.
DE Du kannst auch einstellen, dass deine gesamte Website nur mit einem Passwort zugänglich ist. Weitere Optionen zum Verbergen deiner Inhalte findest du unter Kontrollieren, wer auf die Seiten deiner Website zugreifen kann.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| entire | gesamte |
| password | passwort |
| content | inhalte |
| controlling | kontrollieren |
| access | zugreifen |
| site | website |
| pages | seiten |
| who | wer |
| also | auch |
| options | optionen |
| for | weitere |
| you | du |
| can | kann |
| hide | verbergen |
| you can | kannst |
| your | auf |
EN The Four Pillars of Investing: Lessons for Building a Winning Portfolio: Lessons for Building a Winning Portfolio
DE Forex Trading: Zwei Strategien der runden Zahl
| İngilis | Alman |
|---|---|
| a | zahl |
EN Broten says he wants to improve incident management further, and plans to supplement Jira Service Management with Opsgenie monitoring and alerting tools on a portfolio-by-portfolio basis.
DE Broten sagt, dass er das Vorfallmanagement weiter verbessern will und plant, Jira Service Desk mit Opsgenie-Überwachungs- und Warntools auf Portfoliobasis zu ergänzen.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| says | sagt |
| he | er |
| wants | will |
| plans | plant |
| supplement | ergänzen |
| jira | jira |
| opsgenie | opsgenie |
| and | und |
| improve | verbessern |
| service | service |
| management | desk |
| with | mit |
| to | zu |
| on | auf |
EN Are you seeking to leverage your international client portfolio? With our new Developer Partnership Program you will be able to build your first Prestashop client portfolio.
DE Wollen Sie das Portfolio Ihrer internationalen Kunden wirksam einsetzen? Mit unserem neuen Developer Partnership Program können Sie Ihr erstes PrestaShop-Kundenportfolio aufbauen.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| leverage | einsetzen |
| international | internationalen |
| client | kunden |
| portfolio | portfolio |
| new | neuen |
| developer | developer |
| program | program |
| prestashop | prestashop |
| partnership | partnership |
| your | ihr |
| to | aufbauen |
| with | mit |
EN CBRE’s Portfolio Services team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.
DE Das CBRE Portfolio Services-Team bietet Immobilien- und Portfoliomanagement. Von Portfolioanalyse bis Mietkostenabrechnung und Immobilienbetreuung.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| property | immobilien |
| services | services |
| team | team |
| provides | bietet |
| and | und |
| of | von |
EN Create an outstanding video portfolio to showcase your work. Our free and easy-to-use online portfolio maker will help you create yours in minutes.
DE Erstellen Sie ein herausragendes Video-Portfolio, um Ihre Arbeit zu zeigen. Unser kostenloser und einfach zu bedienender Online Portfolio-Ersteller hilft Ihnen bei der Erstellung in wenigen Minuten.
| İngilis | Alman |
|---|---|
| video | video |
| free | kostenloser |
| online | online |
| minutes | minuten |
| portfolio | portfolio |
| work | arbeit |
| maker | ersteller |
| in | in |
| easy | einfach |
| to | zu |
| your | ihre |
| our | unser |
| an | ein |
| help you | hilft |
| yours | sie |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Check the company?s portfolio ? Take a look at the case studies presented on the company?s website or reach out to the company and ask for a portfolio of projects
DE Prüfen Sie das Portfolio des Unternehmens ? Werfen Sie einen Blick auf die Fallstudien, die auf der Website des Unternehmens präsentiert werden, oder wenden Sie sich an das Unternehmen und fragen Sie nach einem Portfolio von Projekten
| İngilis | Alman |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| presented | präsentiert |
| case studies | fallstudien |
| or | oder |
| projects | projekten |
| check | prüfen |
| website | website |
| ask | fragen |
| at | blick |
| and | und |
| company | unternehmens |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
entire site portfolio portfolio by portfolio entire product portfolio entire portfolio entire customer portfolio fairmont’s entire portfolio entire atlassian portfolio entire print portfolio entire trial portfolio entire project portfolio entire music portfolio entire portfolio based entire site site to site site by site portfolio red hat portfolio portfolio website technology portfolio diverse portfolio full game portfolio comprehensive portfolio client portfolio product portfolio app portfolio—but it’s extensive product portfolio saas portfolio service portfolio selected portfolio portfolio goes portfolio includes integrated portfolio large portfolio impressive portfolio largest portfolio broad portfolio group’s portfolio global portfolio complete portfolio navigate your portfolio portfolio website show online portfolio perfect portfolio portfolio page builder analytics portfolio portfolio around extraordinary portfolio tailored portfolio amplexor’s comprehensive portfolio broadest portfolio
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb