Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"csi compliant block storage" dilini Alman dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Alman dilinə "csi compliant block storage" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

csi compliant block storagein tərcümələri

İngilis dilindəki "csi compliant block storage" aşağıdakı Alman sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

compliant als an auch auf damit das dass der des die dies diese durch eine einem einen einer eines für gemäß haben im ist kann kompatibel konform konforme konformen konformer konformes können mehr mit müssen nach sein sind sowie und unter von vor wenn werden wie zu zur über
block block blockieren blöcke sperren sperrung verhindern
storage an auf backup bei das datei dateien daten die du einer einfach file für informationen kaufen lagerung mit oder probleme sie so sparen speicher speichern speicherplatz speicherung storage support unterstützung wenn zu über

İngilis sözünün csi compliant block storage sözünün Alman dilinə tərcüməsi

İngilis
Alman

EN CSI (featuring episodes from both CSI New York, and CSI Miami)

DE CSI (mit Episoden von CSI New York und CSI Miami)

İngilis Alman
episodes episoden
new new
york york
miami miami
csi csi
featuring mit
from von
and und

EN Robin Storage is a CSI-compliant block storage solution that integrates with Kubernetes-native administrative tools

DE Robin Storage ist eine CSI-konforme Block-Storage-Lösung, die mit Kubernetes-nativen Administrationstools integriert werden kann

İngilis Alman
robin robin
storage storage
block block
solution lösung
integrates integriert
with mit
is ist
a eine

EN Robin Storage is a CSI-compliant block storage solution that integrates with Kubernetes-native administrative tools

DE Robin Storage ist eine CSI-konforme Block-Storage-Lösung, die mit Kubernetes-nativen Administrationstools integriert werden kann

İngilis Alman
robin robin
storage storage
block block
solution lösung
integrates integriert
with mit
is ist
a eine

EN Dig into this digital transformation arrow_forward We chose NetApp AFF and FAS as the optimal storage for our KaaS platform and adopted the CSI-compliant Trident tool provided by NetApp.

DE Mehr über diese digitale Transformation arrow_forward Als optimalen Storage für unsere KaaS-Plattform haben wir uns für NetApp All Flash FAS und FAS entschieden und das CSI-konforme Tool Trident von NetApp eingeführt.

İngilis Alman
digital digitale
optimal optimalen
storage storage
platform plattform
tool tool
transformation transformation
and und
as als
for für
our unsere
provided von

EN Automatically provision storage using Trident’s open-source CSI-compliant storage provisioner.

DE Automatische Provisionierung von Storage mit der CSI-gemäßen Open-Source-Storage-Provisionierung von Trident.

İngilis Alman
automatically automatische
storage storage
using mit

EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).

DE SpamHAUS läuft derzeit die SpamHAUS-Blockliste (SBL), die Exploit-Blockliste (XBL), die Richtlinienblockliste (PBL) und die Domainblockliste (DBL).

İngilis Alman
spamhaus spamhaus
currently derzeit
and und
list die

EN To match the width of another block, move a block above or below another block until the guideline shrinks to match the width of the existing block

DE Um die Breite eines Blocks der Breite eines anderen Blocks anzupassen, schiebe den Block über oder unter den anderen Block, bis die Hilfslinie mit der Breite des bestehenden Blocks übereinstimmt

İngilis Alman
width breite
another anderen
existing bestehenden
or oder
match übereinstimmt
block block
the den
of der
a eines

EN Keeper is GDPR compliant, CCPA compliant, HIPAA compliant, FedRAMP and StateRAMP Authorized, PCI DSS certified and certified by TrustArc for privacy.

DE Keeper hält sämtliche Bestimmungen der DSGVO, CCPA, HIPAA ein, ist autorisiert nach FedRAMP und StateRAMP, zertifiziert nach PCI DSS und TrustArc für Datenschutz.

EN Continual Service Improvement (CSI) through pre-defined ITIL processes

DE Kontinuierliche Verbesserung der Servicequalität (CSI) durch vordefinierte ITIL-Prozesse

İngilis Alman
continual kontinuierliche
through durch
itil itil
csi csi
improvement verbesserung
processes prozesse

EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.

DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.

İngilis Alman
standards standards
container container
storage storage
interface interface
network network
or oder
enable ermöglichen
compatibility kompatibilität
components komponenten
csi csi
runtime runtime
between zwischen

EN Get Started with MIPI-CSI Cameras for Embedded Computer Vision

DE Starten Sie jetzt mit den MIPI-CSI Kameras für Embedded Computer Vision

İngilis Alman
started starten
cameras kameras
computer computer
vision vision
embedded embedded
for für
with mit

EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.

DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.

İngilis Alman
standards standards
container container
storage storage
interface interface
network network
or oder
enable ermöglichen
compatibility kompatibilität
components komponenten
csi csi
runtime runtime
between zwischen

EN Coupled with ITIL Continual Service Improvement (CSI) and our sound metrics programme, you?ll keep your operations effective and efficient.

DE Dank ITIL Continual Service Improvement (CSI) und unserem Programm für fundierte Kennzahlen sichern Sie die Effektivität und Effizienz Ihrer Betriebsabläufe.

İngilis Alman
metrics kennzahlen
operations betriebsabläufe
efficient effizienz
improvement improvement
csi csi
effective effektivität
itil itil
service service
and und
with dank
programme programm

EN Get Started with MIPI-CSI Cameras for Embedded Computer Vision

DE Starten Sie jetzt mit den MIPI-CSI Kameras für Embedded Computer Vision

İngilis Alman
started starten
cameras kameras
computer computer
vision vision
embedded embedded
for für
with mit

EN Martin CSI relies on AutoCAD Electrical toolset for industrial manufacturing projects  – including an ice cream sandwich filler machine.

DE Martin CSI verlässt sich bei industriellen Fertigungsprojekten, wie z. B. eine Füllmaschine für Eis-Sandwiches, auf AutoCAD und das Electrical Toolset.

İngilis Alman
martin martin
csi csi
autocad autocad
electrical electrical
toolset toolset
industrial industriellen
for für
an eine
on auf

EN Martin CSI relies on AutoCAD Electrical toolset for industrial manufacturing projects  – including an ice cream sandwich filler machine.

DE Martin CSI verlässt sich bei industriellen Fertigungsprojekten, wie z. B. eine Füllmaschine für Eis-Sandwiches, auf AutoCAD und das Electrical Toolset.

İngilis Alman
martin martin
csi csi
autocad autocad
electrical electrical
toolset toolset
industrial industriellen
for für
an eine
on auf

EN Martin CSI relies on AutoCAD Electrical toolset for industrial manufacturing projects  – including an ice cream sandwich filler machine.

DE Martin CSI verlässt sich bei industriellen Fertigungsprojekten, wie z. B. eine Füllmaschine für Eis-Sandwiches, auf AutoCAD und das Electrical Toolset.

İngilis Alman
martin martin
csi csi
autocad autocad
electrical electrical
toolset toolset
industrial industriellen
for für
an eine
on auf

EN CSI (Customer Satisfaction Index) – the complete guide

DE CSI (Customer Satisfaction Index) ? der vollständige Leitfaden

İngilis Alman
csi csi
customer customer
satisfaction satisfaction
index index
the der
complete vollständige
guide leitfaden

EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

İngilis Alman
block block
in the im
see angezeigt
in in
click klicke
select auswählen
page seite
tab tab
to choose auszuwählen
a eine
you du
the content inhalt

EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.

DE Aktualisiere jeden Übersichts-Block mit dem eindeutigen Tag für einen Stapel. In unserem Beispiel würdest du den mittleren Übersichts-Block mit stapel2 und den oberen Übersichts-Block mit stapel3 filtern.

İngilis Alman
block block
filter filtern
batch stapel
example beispiel
and und
for für
in in
with mit

EN Close to the hotel from the sea (approximately 400m) block of flats in Leba. Apartment in a block on the I-st floor, 20 meters from the seaside forest. In the vicinity of a small park with playground, cinema. Parking place before the block. Around…

DE Das Hotel liegt am nächsten zum Meer (ca. 400 m) Appartementhaus in Leba. Der Wohnblock auf der I-st Stock, 20 Meter vom Meer Wald. Nähe befindet sich ein kleiner Park mit Spielplatz, Kino. Parkplatz vor dem Block. Rund Stadtzentrum: rund um die…

EN Text from other blocks like the embed block, Twitter block, and Instagram block will export with minimum structure.

DE Texte aus anderen Blöcken wie dem Einbettungs-Block, Twitter-Block und Instagram-Block werden mit minimaler Struktur exportiert.

İngilis Alman
export exportiert
structure struktur
minimum minimaler
other anderen
twitter twitter
instagram instagram
and und
block block
with mit
from aus
text werden

EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block. 

DE Mindestens ein Aktionsblock muss am Ende jedes Pfads hinzugefügt werden. Nach einem Aktionsblock können Sie bei Bedarf zusätzliche Bedingungen und Pfade definieren, solange ein weiterer Aktionsblock folgt. 

İngilis Alman
define definieren
added hinzugefügt
conditions bedingungen
paths pfade
at the am
additional zusätzliche
can können
and und
the folgt
as solange
you sie
must muss
needed bedarf
the end ende

EN In the block editor, click or tap +. If the block editor isn't open, click the pencil icon in the block's toolbar.

DE Klicke oder tippe im Block-Editor auf +. Wenn der Block-Editor nicht geöffnet ist, klicke in der Werkzeugleiste des Blocks auf das Bleistiftsymbol.

İngilis Alman
editor editor
click klicke
tap tippe
toolbar werkzeugleiste
or oder
in the im
in in
the geöffnet
if wenn
block block
blocks blocks

EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

İngilis Alman
block block
in the im
see angezeigt
in in
click klicke
select auswählen
page seite
tab tab
to choose auszuwählen
a eine
you du
the content inhalt

EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.

DE Aktualisiere jeden Übersichts-Block mit dem eindeutigen Tag für einen Stapel. In unserem Beispiel würdest du den mittleren Übersichts-Block mit stapel2 und den oberen Übersichts-Block mit stapel3 filtern.

İngilis Alman
block block
filter filtern
batch stapel
example beispiel
and und
for für
in in
with mit

EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.

DE Bewege den Mauszeiger über den Abschnitt, in dem du den Block hinzufügen möchtest und klicke oben links auf Block hinzufügen. Die Seite muss mindestens einen Block-Abschnitt haben, um Blöcke hinzuzufügen.

İngilis Alman
click klicke
in in
page seite
to add hinzuzufügen
you want möchtest
block block
blocks blöcke
section abschnitt
add hinzufügen
and und
you du

EN Only use one audio block per post. If a post has more than one audio block, only the first audio block will appear in Apple Podcasts.

DE Verwenden Sie nur einen Audio-Block pro Beitrag. Wenn ein Beitrag mehr als einen Audio-Block enthält, wird nur der erste Audio-Block in Apple Podcasts angezeigt.

İngilis Alman
block block
apple apple
podcasts podcasts
use verwenden
in in
more mehr
appear angezeigt
audio audio
if wenn
per pro
only nur
the first erste

EN Feedly will use whichever image appears first in the post. This could be the first image block, first image in a gallery block, or a video block's thumbnail.

DE Feedly wird das Bild verwenden, das zuerst im Beitrag erscheint. Dies könnte der erste Bild-Block, das erste Bild in einem Galerie-Block oder das Vorschaubild eines Video-Blocks sein.

İngilis Alman
use verwenden
appears erscheint
gallery galerie
thumbnail vorschaubild
image bild
or oder
video video
in the im
in in
block block
this dies
the first erste

EN Classic editor block sections - Drag blocks to move them from one block section to another on the same page. It's not possible to move blocks between Fluid Engine block sections.

DE Block-Abschnitte des Klassischen Editors – Ziehe Blöcke, um sie von einem Block-Abschnitt zum anderen auf derselben Seite zu verschieben. Es ist nicht möglich, Blöcke zwischen Block-Abschnitten des Kreativen Editors zu verschieben.

İngilis Alman
classic klassischen
another anderen
possible möglich
sections abschnitte
page seite
block block
blocks blöcke
not nicht
between zwischen
section abschnitt
to zu
on auf

EN Line matching the height or width of another block - The block will be added to an existing column or row, at the same height or width as that block

DE Linie entsprechend der Höhe oder Breite eines anderen Blocks – Der Block wird zu einer vorhandenen Spalte oder Zeile hinzugefügt, in derselben Höhe oder Breite wie dieser Block

İngilis Alman
or oder
another anderen
block block
added hinzugefügt
existing vorhandenen
column spalte
as wie
height höhe
width breite
an einer
row zeile
to zu
at in
of der

EN Click an insert point anywhere on the page to add a spacer block. Click and drag the block next to the first text block.

DE Klicken Sie auf eine Einfügemarke an einer beliebigen Stelle auf der Seite, um einen Abstands-Block hinzuzufügen. Klicken Sie auf den Block neben dem ersten Text-Block, und ziehen Sie ihn.

İngilis Alman
click klicken
block block
drag ziehen
page seite
to add hinzuzufügen
and und
text text
point stelle
the den
the first ersten
on auf

EN Add a text block below each image block. Ensure that the guideline matches the image block above it, which will create a new row within the existing column below each image.

DE Füge jetzt unter jedem Bild-Block einen Text-Block ein. Vergewissere dich, dass die Hilfslinie dem darüber stehenden Bild-Block entspricht. Dadurch wird eine neue Reihe innerhalb der vorhandenen Spalte unter jedem Bild erstellt.

İngilis Alman
add füge
block block
image bild
matches entspricht
row reihe
column spalte
new neue
existing vorhandenen
text text
that dass
within innerhalb
the wird

EN If the guideline only spans the height of the block you're resizing, the spacer block will only resize this block

DE Wenn die Hilfslinie sich nur über die Höhe des Blocks erstreckt, dessen Größe du änderst, ändert der Abstands-Block nur die Größe dieses Blocks

İngilis Alman
spans erstreckt
height höhe
if wenn
block block
only nur
this dieses

EN In the preview area, hover over the blank space. If the blank space is from an extra block, an annotation with the block type will appear. Click the block and a trash can icon will appear over it.

DE Bewege den Mauszeiger im Vorschaubereich über den Leerraum. Wenn der Leerraum aus einem zusätzlichen Block stammt, wird eine Anmerkung mit dem Block-Typ angezeigt. Klicke auf den Block und ein Papierkorb-Symbol wird darüber angezeigt.

İngilis Alman
block block
type typ
appear angezeigt
click klicke
icon symbol
in the im
if wenn
and und
with mit
from aus
a ein

EN Save a Custom Block (symbol definition) as a separate drawing with New CBWBlockAs, or test Custom Block definitions without exiting the Block Editor. Watch video

DE Speichern Sie mit dem neuen Befehl 'BBBLockSchreibenAls' einen benutzerdefinierten Block (Symboldefinition) als separate Zeichnung, oder testen Sie benutzerdefinierte Blockdefinitionen, ohne den Blockeditor zu verlassen. Video ansehen

EN Sprout Social is PCI SAQ-A compliant. Payment transactions are outsourced to third-party payment processors compliant to PCI-DSS Level 1.

DE Sprout Social erfüllt die Kriterien des PCI-SBF-A (Selbstbeurteilungsfragebogen A des PCI-Datensicherheitsstandards). Zahlungstransaktionen werden an Drittzahlungsverarbeiter ausgelagert, die für Level 1 des PCI-DSS zertifiziert sind.

İngilis Alman
social social
pci pci
outsourced ausgelagert
level level
sprout sprout
a a
third-party die
to werden
are sind

EN Failing to have a website CCPA-compliant can result in a fine of up to $7,500 per violation. Become compliant today!

DE Ist eine Website nicht CCPA-konform, kann dies zu einer Geldstrafe von bis zu $7.500 pro Verstoß führen.

İngilis Alman
compliant konform
fine geldstrafe
violation verstoß
can kann
website website
to zu
per pro
of von

EN Not a GDPR-compliant quiz maker – Much as we like their tool, we were a bit disappointed to see that our analysis shows they aren’t fully GDPR-compliant as an online quiz creator

DE Nicht GDPR-konformer Quiz-Ersteller – So sehr wir das Tool auch mögen, waren wir doch ein wenig enttäuscht, als wir feststellten, dass unsere Analyse ergab, dass das Unternehmen als Online-Quiz-Ersteller nicht vollständig GDPR-konform ist

EN Cookie dropping and non-GDPR-compliant – alas, Survey Monkey is not a GDPR-compliant online quiz creator

DE Cookie dropping und nicht GDPR-konform – leider ist Survey Monkey kein GDPR-konformer Online-Quiz-Ersteller

EN The key benefit we?re experiencing is that we?re compliant and compliant in the easiest way possible.

DE Der Hauptvorteil, den wir mit Tagetik erleben, ist, dass wir so einfach wie möglich regelkonform sind.

İngilis Alman
easiest einfach
possible möglich
we wir
is ist
that dass
in mit
the den

EN Provision users fast and compliant Provision users fast and compliant

DE Schnelle und regelkonforme Benutzerbereitstellung Schnelle und regelkonforme Benutzerbereitstellung

İngilis Alman
fast schnelle
and und

EN The following sites are currently not compliant with WCAG Level AA or are only partially compliant:

DE Die folgenden Seiten entsprechen aktuell nur teilweise oder noch nicht den WCAG, Stufe AA:

İngilis Alman
currently aktuell
wcag wcag
level stufe
partially teilweise
following folgenden
or oder
not nicht
only nur
the den

EN To make sure your online shop is GDPR-compliant, we have added compliant features to the Shopware Cloud and always adhere to the current legal environment – offering you a professional basis at all times

DE Damit Du Deinen Onlineshop DSGVO-konform gestaltest, haben wir die Shopware Cloud mit konformen Funktionen versehen und beachten stets die aktuelle Gesetzeslage – somit profitierst Du jederzeit von einer professionellen Basis

EN GDPR-Compliant We take care that you are always fully GDPR compliant.

DE DSGVO-konform Schützen Sie die Daten Ihrer Kandidaten auf der gesamten Plattform, um alle Vorschriften zu erfüllen.

İngilis Alman
gdpr dsgvo
compliant konform
fully alle
that die
you sie

EN Swiss Backup will very soon be S3-compliant. It will allow data migration from all S3-compliant services and device backup with even more flexibility.

DE Swiss Backup wird demnächst mit dem S3-Protokoll kompatibel sein. Damit wird es möglich sein, Daten von allen S3-kompatiblen Diensten abzurufen und noch flexibler auf eigenen Geräten zu speichern.

İngilis Alman
swiss swiss
data daten
services diensten
device geräten
compliant kompatibel
backup backup
it es
and und
will wird
with mit
all allen
from von
very zu
be sein

EN GDPR compliant, works council compliant and without restrictions with particularly high user acceptance.

DE DS-GVO konform, betriebsratskonform und ohne Einschränkungen mit besonders hoher Benutzerakzeptanz.

İngilis Alman
compliant konform
restrictions einschränkungen
particularly besonders
high hoher
and und
without ohne

EN Returns will be refused if the defect found is the result of non-compliant handling or maintenance or the non-compliant use of the Product by the Client.

DE Rücksendungen sind ausgeschlossen, wenn der Mangel auf eine falsche Handhabung, eine fehlerhafte Wartung oder einen unsachgemäßen Gebrauch des Produkts durch den Kunden zurückzuführen ist.

İngilis Alman
returns rücksendungen
defect mangel
handling handhabung
maintenance wartung
or oder
the product produkts
if wenn
is ist
the den
of der
by durch

EN Select a solution that fits your organization?s needs with support for any OATH-compliant token (from any OATH-compliant hardware vendor).

DE Wählen Sie eine Lösung, die den Anforderungen Ihres Unternehmens entspricht und alle OATH-kompatiblen Token (von einem beliebigen OATH-kompatiblen Hardwareanbieter) unterstützt.

İngilis Alman
solution lösung
organization unternehmens
needs anforderungen
support unterstützt
token token
select wählen
from von
a eine
your sie
any die

EN OASIS Compliant - SAML Suite is fully compliant with OASIS Security Assertion Markup Language specifications.

DE SAML-Protokolle - Erstellen, ändern und öffnen Sie SAML-Protokollmeldungen und serialisieren Sie SAML-Meldungen, die von/an XML gesendet werden. Die einfache API erfordert nur wenige Codezeilen für die Integraton von SAML SSO.

İngilis Alman
saml saml
markup xml
language und

50 tərcümədən 50 göstərilir