Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"apply today" dilini Çex dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Çex dilinə "apply today" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

apply todayin tərcümələri

İngilis dilindəki "apply today" aşağıdakı Çex sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

apply a je které na nebo o pokud pro s se v
today a dnes je na pro s se v

İngilis sözünün apply today sözünün Çex dilinə tərcüməsi

İngilis
Çex

EN We welcome nurse practitioner and physician assistant students who wish to complete their clinical rotation at Jordan Valley. Apply Today

CS Vítáme studenty praktického lékaře a asistenta lékaře, kteří chtějí dokončit svou klinickou rotaci na Jordan Valley. Přihlaste se ještě dnes

İngilis Çex
students studenty
and a
at na

EN IF THESE LAWS APPLY TO YOU, SOME OR ALL OF THE ABOVE DISCLAIMERS, EXCLUSIONS, OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU, AND YOU MIGHT HAVE ADDITIONAL RIGHTS.

CS POKUD SE TYTO ZÁKONY VZTAHUJÍ NA VÁS, NĚKTERÁ NEBO VŠECHNA VÝŠE UVEDENÁ UPOZORNĚNÍ, VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ SE NA VÁS NEMUSÍ VZTAHOVAT A MŮŽETE MÍT DALŠÍ PRÁVA.

İngilis Çex
if pokud
to na
or nebo
of z
the a
these tyto

EN 1.4 This Agreement shall apply to any Product provided to the Client in any way in compliance with Section 1.3 of this Agreement. This Agreement shall apply to any newer versions, updates, or changes to the Product.

CS 1.4 Toto Ujednání se vztahuje na jakýkoli Produkt poskytnutý Klientovi jakýmkoli způsobem v souladu s čl. 1.3 tohoto Ujednání. Toto Ujednání se vztahuje na veškeré novější verze, aktualizace nebo změny Produktu.

İngilis Çex
agreement souladu
client klientovi
way způsobem
updates aktualizace
changes změny
or nebo
with s
in v
to na

EN 1.4 This Agreement shall apply to any Product provided to the Client in any way in compliance with Section 1.3 of this Agreement. This Agreement shall apply to any newer versions, updates, or changes to the Product.

CS 1.4 Toto Ujednání se vztahuje na jakýkoli Produkt poskytnutý Klientovi jakýmkoli způsobem v souladu s čl. 1.3 tohoto Ujednání. Toto Ujednání se vztahuje na veškeré novější verze, aktualizace nebo změny Produktu.

İngilis Çex
agreement souladu
client klientovi
way způsobem
updates aktualizace
changes změny
or nebo
with s
in v
to na

EN IF THESE LAWS APPLY TO YOU, SOME OR ALL OF THE ABOVE DISCLAIMERS, EXCLUSIONS, OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU, AND YOU MIGHT HAVE ADDITIONAL RIGHTS.

CS POKUD SE TYTO ZÁKONY VZTAHUJÍ NA VÁS, NĚKTERÁ NEBO VŠECHNA VÝŠE UVEDENÁ UPOZORNĚNÍ, VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ SE NA VÁS NEMUSÍ VZTAHOVAT A MŮŽETE MÍT DALŠÍ PRÁVA.

İngilis Çex
if pokud
to na
or nebo
of z
the a
these tyto

EN You can apply for Medicaid online two ways. You can apply through the Missouri Department of Social Services or the Health Insurance Marketplace. Jordan Valley can walk you through the application process.

CS O Medicaid můžete požádat online dvěma způsoby. Přihlásit se můžete prostřednictvím Ministerstvo sociálních služeb v Missouri nebo Tržiště zdravotního pojištění. Jordan Valley vás provede procesem aplikace.

İngilis Çex
can můžete
online online
ways způsoby
services služeb
or nebo
application aplikace
through v
social sociální

EN You can apply for Medicaid online two ways. You can apply through the Missouri Department of Social Services or the Health Insurance Marketplace. Jordan Valley can walk you through the application process.

CS O Medicaid můžete požádat online dvěma způsoby. Přihlásit se můžete prostřednictvím Ministerstvo sociálních služeb v Missouri nebo Tržiště zdravotního pojištění. Jordan Valley vás provede procesem aplikace.

İngilis Çex
can můžete
online online
ways způsoby
services služeb
or nebo
application aplikace
through v
social sociální

EN ? Experience the workplace of the future, today.

CS ? Zažijte pracovi?tě budoucnosti již dnes.

İngilis Çex
today dnes

EN The software today is so unstable and reversible that you can choose

CS Dneska jsou ty softwary tak labilní a zvratné, že si člověk může vybírat

İngilis Çex
so tak
can může
is jsou
the a

EN Power tools, materials handling equipment, air compressor systems and utility vehicles are all critical needs for today's manufacturing industry. Our products make your operation smoother, smarter and more sustainable.

CS V popředí státní správy a vojenského průmyslu poskytujeme robustní a spolehlivé výrobky pro vodní hospodářství, čištění vody a efektivní zpracování odpadu i užitková vozidla.

İngilis Çex
vehicles vozidla
industry průmyslu
and a
make v

EN Elementor is one of the most popular WordPress page builders available today

CS Elementor je v současné době jedním z nejoblíbenějších nástrojů pro tvorbu stránek WordPress

İngilis Çex
elementor elementor
wordpress wordpress
is je
of z
the pro
page stránek

EN On the other hand, audio-visual media are a common expression of today?s young generation; it is a way to express their own opinion, to be heard and to share their opinions with the rest of society

CS Na druhé straně jsou audiovizuální média běžným výrazem dnešní mladé generace; je to způsob, jak vyjádřit svůj vlastní názor, být vyslyšen a sdílet své názory se zbytkem společnosti

İngilis Çex
media média
generation generace
it to
way způsob
share sdílet
society společnosti
on na
is je
be být
a a

EN The software today is so unstable and reversible that you can choose

CS Dneska jsou ty softwary tak labilní a zvratné, že si člověk může vybírat

İngilis Çex
so tak
can může
is jsou
the a

EN „Today, every SEO specialist who is serious about their clients needs Marketing Miner

CS „Dnes potřebuje Marketing Miner každý SEO specialista, který to se svými klienty myslí vážně

EN Keep your endpoints safe with proven security from one console. Get your quote today.

CS Udržujte bezpečnost koncových bodů s vyzkoušeným zabezpečením z konzoly, kterou dobře znáte. Získejte svou nabídku ještě dnes.

İngilis Çex
your svou
safe s
today dnes
security zabezpečení
get získejte
keep je
one z

EN Modern users expect to get their work done using a variety of devices in today's remote environment.

CS Moderní uživatelé očekávají, že v současném prostředí vzdálené práce splní své pracovní úkoly s užitím celé řady zařízení.

İngilis Çex
work práce
in v

EN Installation is also not difficult today

CS Můžete se soustředit na to, co je pro vás nejdůležitější

İngilis Çex
is je
not se

EN It is difficult to imagine today's world without the technology of fast production of mechanical elements, models of three-dimensional objects, mock-ups, figurines or even finished housings for small electronic devices

CS Je těžké si představit dnešní svět bez technologie rychlé výroby mechanických prvků, modelů trojrozměrných předmětů, maket, figurek nebo dokonce hotových krytů pro malá elektronická zařízení

İngilis Çex
is je
world svět
without bez
technology technologie
or nebo
to k

EN Download the best website builder for Windows and Mac OS today for free. Start generating mobile-friendly websites and themes that look great on any browser and device.

CS Stáhněte si nejlepšího tvůrce webových stránek pro Windows a Mac OS ještě dnes zdarma. Začněte generovat weby a motivy vhodné pro mobily, které vypadají skvěle v jakémkoli prohlížeči a zařízení.

İngilis Çex
download stáhněte
best nejlepší
website webových
mac mac
free zdarma
start začněte
websites weby
browser prohlížeči
and a

EN Get the best free website maker for Windows or Mac OS by downloading and installing it today. Start designing modern and fully responsive websites and themes visually with no coding.

CS Získejte nejlepšího bezplatného tvůrce webových stránek pro Windows nebo Mac OS stažením a instalací ještě dnes. Začněte navrhovat moderní a plně responzivní webové stránky a témata vizuálně bez kódování.

İngilis Çex
best nejlepší
mac mac
start začněte
themes témata
windows windows
modern moderní
fully plně
responsive responzivní
visually vizuálně
coding kódování
or nebo
free bezplatné
with bez
get získejte
website webové
the a
for pro
websites stránek

EN Join us and buy now to get 20% discount in order to get a free additional download today! We provide the full information menu with our old pricing plans and new propositions on our main homepage.

CS Přidejte se k nám a nakupte hned teď, získejte 20% slevu, abyste dnes získali další bezplatné stažení! Kompletní informační nabídku se starými cenovými plány a novými propozicemi poskytujeme na naší hlavní domovské stránce.

İngilis Çex
get získejte
discount slevu
new nový
on na
a a

EN Today responsive blog website, and blog website template are an easy dream world you can work and build with our blog themes, so do it now!

CS Webové stránky s responzivním blogem a šablony webových stránek pro blog jsou snadným snovým světem, ve kterém můžete pracovat a vytvářet s našimi tématy blogu, takže to udělejte hned!

İngilis Çex
responsive responzivní
can můžete
work pracovat
it to
and a
so tak
blog blogu
website stránky

EN Contact With Us Today Website Template

CS Kontaktní Informace S Ikonami Šablona Webové Stránky

İngilis Çex
contact kontaktní
with s
website webové

EN Join Online Courses Today Website Template

CS Připojte se k online kurzům ještě dnes Šablona webové stránky

İngilis Çex
today dnes
online online
website stránky

EN They created Amway around four principles that owning a business offers – and these principles still guide us today.

CS Společnost Amway vystavěli na čtyřech zásadách, které vlastní podnikání nabízí – a těmito zásadami se řídíme dodnes.

EN Start your journey as an Amway Business Owner today

CS Zahajte své podnikání jako Vlastník podnikání Amway ještě dnes

İngilis Çex
amway amway
today dnes
your své
business podnikání
as jako

EN Manatees are capable of living to be about 50?60 years old in the wild. However, due to the dangers they face in today’s world, the average life span is only 8?13 years.

CS Kapustňáci se ve volné přírodě dožívají 50?60 let? Kvůli nástrahám současného světa se ale průměrně dožívají jen 8?13 let.

İngilis Çex
world světa
years let
in ve
to do

EN Download the best free HTML creator for Windows or Mac OS today

CS Stáhněte si nejlepšího bezplatného tvůrce HTML pro Windows nebo Mac OS ještě dnes

İngilis Çex
download stáhněte
best nejlepší
html html
or nebo
mac mac
today dnes
windows windows
free bezplatné
for pro

EN Command line programmes are useful for many applications and can save you a lot of work. Today I will introduce you to a very helpful command line programme for WordPress : WP-CLI.

CS Programy příkazového řádku jsou užitečné pro mnoho aplikací a mohou vám ušetřit spoustu práce. Dnes vám představím velmi užitečný program pro příkazový řádek WordPress : WP-CLI.

İngilis Çex
can mohou
work práce
very velmi
wordpress wordpress
line pro
a a

EN The ease of use, the active community and the many ways to customise your sites make WordPress perfect for today's web

CS Díky snadnému používání, aktivní komunitě a mnoha způsobům přizpůsobení stránek je WordPress ideální pro dnešní web

İngilis Çex
use používá
wordpress wordpress
web web
and a
make v

EN In order to support you in troubleshooting as best as possible and to share the knowledge from our years of support experience, I will explain the possible causes and the corresponding solutions for four typical WordPress problems today.

CS Abych vám co nejlépe pomohl při řešení problémů a podělil se s vámi o poznatky z naší dlouholeté praxe v oblasti podpory, vysvětlím vám dnes možné příčiny a odpovídající řešení čtyř typických problémů s WordPress .

İngilis Çex
support podpory
best nejlépe
wordpress wordpress
of z
and a
in v
to na

EN To help you along your way, today's article explores five popular social media plugins for WordPress.

CS Proto vám dnes představujeme pět populárních pluginů sociálních médií pro WordPress.

İngilis Çex
you vám
popular populární
wordpress wordpress
five pět
social sociální

EN That's why we're taking a look at the six best file and download managers for WordPress today and showing you which solution will give you good results in the long term.

CS Proto se dnes podíváme na šest nejlepších správců stahování a souborů na WordPress a ukážeme vám, které řešení bude přinášet dlouhodobě dobré výsledky.

İngilis Çex
file soubor
wordpress wordpress
results výsledky
best nejlepší
a a
at na
why proto
in v

EN Building the real estate solutions of tomorrow means acting on sustainability today. We can help build your sustainable future.

CS Pro investory a nájemce je ESG žhavým tématem. Pravidelně publikujeme reporty a články, které sledují nejnovější trendy a data.

İngilis Çex
the a
of pro

EN Manatees are capable of living to be about 50?60 years old in the wild. However, due to the dangers they face in today’s world, the average life span is only 8?13 years.

CS Kapustňáci se ve volné přírodě dožívají 50?60 let? Kvůli nástrahám současného světa se ale průměrně dožívají jen 8?13 let.

İngilis Çex
world světa
years let
in ve
to do

EN Join the ONLYOFFICE partner network today!

CS Připojte se dnes k partnerské síti ONLYOFFICE!

İngilis Çex
network síti
today dnes

EN A feature debut by a director of ads and video spots impresses with its compelling visuals but also presents a topic that is more current today than when the film originated.

CS Hraný debut renomovaného režiséra reklam a videoklipů nezapře podmanivou vizuální stránku, kromě toho ale přináší i téma, které je dnes ještě aktuálnější než v době svého vzniku.

İngilis Çex
topic téma
is je
a a
but ale

EN On the other hand, audio-visual media are a common expression of today?s young generation; it is a way to express their own opinion, to be heard and to share their opinions with the rest of society

CS Na druhé straně jsou audiovizuální média běžným výrazem dnešní mladé generace; je to způsob, jak vyjádřit svůj vlastní názor, být vyslyšen a sdílet své názory se zbytkem společnosti

İngilis Çex
media média
generation generace
it to
way způsob
share sdílet
society společnosti
on na
is je
be být
a a

EN Today, someone, well, nearly everyone, picks up a camera to describe how this (her) thing is

CS Kdekdo, lépe řečeno téměř každý, dnes bere do rukou kameru, aby s její pomocí popsal svou věc

İngilis Çex
today dnes
to do

EN One can hardly get by without a grid in today?s world

CS Richard Loskot a Marek Štim si v projektu pro etc

İngilis Çex
a a
in v

EN The software today is so unstable and reversible that you can choose

CS Dneska jsou ty softwary tak labilní a zvratné, že si člověk může vybírat

İngilis Çex
so tak
can může
is jsou
the a

EN The software today is so unstable and reversible that you can choose

CS Dneska jsou ty softwary tak labilní a zvratné, že si člověk může vybírat

İngilis Çex
so tak
can může
is jsou
the a

EN Hunting lodge (kaštiel) Antonstál near Liborča (today's Nemšová), built to host social events and to lodge guests arriving for hunts., Photographed with permission of the Regional Museum Brumov-Bylnice. 2021

CS Lovecký zámeček (kaštiel) Antonstál u Liborče (dnes Nemšové) postavený pro společenské události a hosty přijíždějící na hony, fotografováno se svolením Muzea Brumov-Bylnice, 2021

İngilis Çex
to na
guests hosty
of z
and a

EN From today's point of view, it does not say anything revolutionary or just amazing, in fact, it only says that human rights should be respected and that the state that has signed some agreements should also respect them

CS Z dnešního pohledu neříká nic revolučního nebo převratného, vlastně jen říká, že se mají dodržovat lidská práva a že stát, který podepsal nějaké dohody, tak je má dodržovat

İngilis Çex
rights práva
or nebo
of z
and a
anything nic
has je

EN Let‘s inspire each other. Inspire a better today and tomorrow by staying true to your values and creating future. Work #LikeABosch

CS Vzájemně se inspirujme. Záleží nám na hodnotách a společně utváříme budoucnost. Work #LikeABosch

İngilis Çex
future budoucnost
to na
a a

EN At Bosch Engineering, you will bring forward new mobility solutions and contribute to the powertrain's efficiency and the comfort of today’s vehicles.

CS V divizi vývoje společnosti Bosch budete vymýšlet nová řešení pro mobilitu a přispívat k efektivnímu provozu hnacích ústrojí a pohodlí dnešních vozidel.

İngilis Çex
vehicles vozidel
to k
and a
bring v

EN Today I'm going to introduce a new plugin NEON Nette Support for PhpStorm that is lightning fast even in large projects…

CS Dnes vám představím nový plugin NEON Nette Support pro PhpStorm, který je defacto bleskový i ve velkých projektech a ušetří vám spoustu práce.

EN I love Nette Framework's dependency injection solution. I really do. This post is here to share this passion, explaining why I think it is the best DI solution in today's PHP ecosystem.

CS Novinky v Nette Http verze 3.1 se týkají především aktuálního vývoje prohlížečů ve vztahu ke cookies. Současné prohlížeče už konečně umí pracovat bez chyb s příznakem SameSite, proto jej Nette automaticky odesílá.

İngilis Çex
to ke
love se
in v
why proto

EN Replaces the now obsolete get_type(). Instead of long types like integer, it returns the today used int, in the case of objects it directly returns the type:

CS Nahrazuje již zastaralé get_type(). Místo dlouhých typů jako integer vrací dnes užívané int, v případě objektů vrací rovnou typ:

İngilis Çex
type typ
instead místo
like jako
today dnes
in v

EN Today we have objects and, compared to resources, they work much better with the garbage collector, so the plan is to gradually replace them all with objects.

CS Dnes objekty máme a oproti resources fungují daleko lépe s garbage kolektorem, takže v plánu je postupně všechny nahradit za objekty.

İngilis Çex
objects objekty
better lépe
work fungují
is je
with s
we máme
so tak
the a
all všechny

50 tərcümədən 50 göstərilir