EN Germany, an industrial location rich in tradition, and Israel, a start-up nation, have strengths that complement each other perfectly.
EN Germany, an industrial location rich in tradition, and Israel, a start-up nation, have strengths that complement each other perfectly.
AR مستقبل عالم الأعمال بحاجة إلى أفكار مبتكرة. في هذه التخصصات الدراسية الخمس يمكن تعلم الأمور المهمة في هذا المستقبل.
Transliterasiya mstqbl ʿạlm ạlạ̉ʿmạl bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉fkạr mbtkrẗ. fy hdẖh ạltkẖṣṣạt ạldrạsyẗ ạlkẖms ymkn tʿlm ạlạ̉mwr ạlmhmẗ fy hdẖạ ạlmstqbl.
İngilis | Ərəb |
---|---|
and | هذا |
in | إلى |
EN Germany and Israel with its vibrant start-up scene have strengths that complement each other perfectly.
AR تبحث ألمانيا عن العمالة في العديد من المجالات. تعرف هنا على الشروط وعلى المجالات ذات الحاجة الماسة للقوى العاملة.
Transliterasiya tbḥtẖ ạ̉lmạnyạ ʿn ạlʿmạlẗ fy ạlʿdyd mn ạlmjạlạt. tʿrf hnạ ʿly̱ ạlsẖrwṭ wʿly̱ ạlmjạlạt dẖạt ạlḥạjẗ ạlmạsẗ llqwy̱ ạlʿạmlẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
germany | ألمانيا |
other | العديد |
have | الحاجة |
that | هنا |
with | على |
EN For each, the Peripheral Nerve Clinic team relies on specific strengths to bring you the best care:
AR ولتقديم أفضل رعاية، يعتمد فريق عيادة الأعصاب المحيطية في كل نوع منها على نقاط قوة محددة تتضمن ما يلي:
Transliterasiya wltqdym ạ̉fḍl rʿạyẗ, yʿtmd fryq ʿyạdẗ ạlạ̉ʿṣạb ạlmḥyṭyẗ fy kl nwʿ mnhạ ʿly̱ nqạṭ qwẗ mḥddẗ ttḍmn mạ yly:
İngilis | Ərəb |
---|---|
care | رعاية |
team | فريق |
clinic | عيادة |
peripheral | المحيطية |
specific | محددة |
best | أفضل |
to | على |
EN If you're traveling to another country, some medications, such as insulin, may be sold in different strengths
AR إذا كنت مسافرًا إلى بلد آخر، فقد تُباع بعض الأدوية، مثل الأنسولين، بدرجات تركيز مختلفة
Transliterasiya ạ̹dẖạ knt msạfraⁿạ ạ̹ly̱ bld ậkẖr, fqd tubạʿ bʿḍ ạlạ̉dwyẗ, mtẖl ạlạ̉nswlyn, bdrjạt trkyz mkẖtlfẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
country | بلد |
medications | الأدوية |
insulin | الأنسولين |
if | إذا |
different | مختلفة |
another | آخر |
to | إلى |
some | بعض |
EN Incorporating all our strengths mean we are often employed to deliver a complete project.
AR إن دمج جميع نقاط قوتنا يعني أننا غالبًا ما يتم توظيفنا لتقديم مشروع كامل.
Transliterasiya ạ̹n dmj jmyʿ nqạṭ qwtnạ yʿny ạ̉nnạ gẖạlbaⁿạ mạ ytm twẓyfnạ ltqdym msẖrwʿ kạml.
İngilis | Ərəb |
---|---|
deliver | لتقديم |
project | مشروع |
all | جميع |
complete | كامل |
to | يعني |
EN Identify your family's strengths, such as caring for one another, and weaknesses, such as difficulty confiding in one another
AR تحديد نقاط القوة الخاصة بالعائلة، مثل الاعتناء ببعضكما البعض والضعف مثل ضعف الثقة في الطرف الآخر
Transliterasiya tḥdyd nqạṭ ạlqwẗ ạlkẖạṣẗ bạlʿạỷlẗ, mtẖl ạlạʿtnạʾ bbʿḍkmạ ạlbʿḍ wạlḍʿf mtẖl ḍʿf ạltẖqẗ fy ạlṭrf ạlậkẖr
İngilis | Ərəb |
---|---|
identify | تحديد |
your | الخاصة |
EN People with aphasia may have different patterns of strengths and weaknesses.
AR قد يعاني الأشخاص المصابون بالحبسة من أنماط مختلفة من نقاط القوة والضعف.
Transliterasiya qd yʿạny ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbwn bạlḥbsẗ mn ạ̉nmạṭ mkẖtlfẗ mn nqạṭ ạlqwẗ wạlḍʿf.
İngilis | Ərəb |
---|---|
people | الأشخاص |
patterns | أنماط |
different | مختلفة |
may | القوة |
EN We value diversity and draw upon the different strengths, cultures, ideas, experience and talents of people
AR ونُقدِّر التنوع ونستفيد من مختلف مواطن القوة، والثقافات، والأفكار، وخبرة الأشخاص ومواهبهم
Transliterasiya wnuqdĩr ạltnwʿ wnstfyd mn mkẖtlf mwạṭn ạlqwẗ, wạltẖqạfạt, wạlạ̉fkạr, wkẖbrẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ wmwạhbhm
İngilis | Ərəb |
---|---|
diversity | التنوع |
different | مختلف |
people | الأشخاص |
EN Emerging Partner and Collaboration Partner of The Year Awards Speak to Strengths of Corporate Co-operation
AR تقديراً لدورها المهم كمحرك رئيسي للنمو
Transliterasiya tqdyrạaⁿ ldwrhạ ạlmhm kmḥrk rỷysy llnmw
EN By embracing this, I could use my strengths to find ways to make it better as a companion
AR كفاحات النساجون اصبحت لي وباستيعاب ذلك يمكنني أن أستخدم قوتي لأجد وسائل وطرق لأجعلها الأفضل كدليل ورفيق
Transliterasiya kfạḥạt ạlnsạjwn ạṣbḥt ly wbạstyʿạb dẖlk ymknny ạ̉n ạ̉stkẖdm qwty lạ̉jd wsạỷl wṭrq lạ̉jʿlhạ ạlạ̉fḍl kdlyl wrfyq
İngilis | Ərəb |
---|---|
better | الأفضل |
to | ذلك |
EN Find out about the strengths and highlights of Finland’s internationally renowned, award-winning education system.
AR انضم إلينا في جولة لتتعرف على الطبيعة في فنلندا وترَى بلدًا يتسم بالتنوع الذي يصل أحيانًا إلى حد التباين.
Transliterasiya ạnḍm ạ̹lynạ fy jwlẗ lttʿrf ʿly̱ ạlṭbyʿẗ fy fnlndạ wtray̱ bldaⁿạ ytsm bạltnwʿ ạldẖy yṣl ạ̉ḥyạnaⁿạ ạ̹ly̱ ḥd ạltbạyn.
EN Use this opportunity to tune your difficulty and learn your individual strengths and weaknesses with Alex Mason before you create an operative for the rest of the Campaign.
AR اغتنم هذه الفرصة لتعديل مستوى الصعوبة لديك ومعرفة نقاط القوة والضعف الفردية لديك مع أليكس مايسون قبل تخصيص عميل لبقية طور القصة.
Transliterasiya ạgẖtnm hdẖh ạlfrṣẗ ltʿdyl mstwy̱ ạlṣʿwbẗ ldyk wmʿrfẗ nqạṭ ạlqwẗ wạlḍʿf ạlfrdyẗ ldyk mʿ ạ̉lyks mạyswn qbl tkẖṣyṣ ʿmyl lbqyẗ ṭwr ạlqṣẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
opportunity | الفرصة |
individual | الفردية |
you | لديك |
before | قبل |
EN The combination of all the strengths, attributes and resources available within a community, society or organization that can be used to achieve agreed goals.
AR هى مزيج لكًلا من القوى والسمات والموارد المتاحة في المجتمع والجماعات أوالمنظمات التي يمكن أن تُستخدم لتحقيق أهداف متفق عليها.
Transliterasiya hy̱ mzyj lkaⁿlạ mn ạlqwy̱ wạlsmạt wạlmwạrd ạlmtạḥẗ fy ạlmjtmʿ wạljmạʿạt ạ̉wạlmnẓmạt ạlty ymkn ạ̉n tustkẖdm ltḥqyq ạ̉hdạf mtfq ʿlyhạ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
combination | مزيج |
goals | أهداف |
available | المتاحة |
can | يمكن |
community | المجتمع |
EN As a Licensed Independent Clinical Social Worker, I will create a collaborative therapeutic space and work from a trauma-informed, strengths-based approach
AR بصفتي أخصائية اجتماعية سريرية مستقلة ومرخصة ، سأقوم بإنشاء مساحة علاجية تعاونية والعمل من خلال نهج قائم على نقاط القوة
Transliterasiya bṣfty ạ̉kẖṣạỷyẗ ạjtmạʿyẗ sryryẗ mstqlẗ wmrkẖṣẗ , sạ̉qwm bạ̹nsẖạʾ msạḥẗ ʿlạjyẗ tʿạwnyẗ wạlʿml mn kẖlạl nhj qạỷm ʿly̱ nqạṭ ạlqwẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
social | اجتماعية |
independent | مستقلة |
create | بإنشاء |
space | مساحة |
and work | والعمل |
approach | نهج |
a | خلال |
EN The previous manager knew everyone?s strengths and always paired her reports with someone who could fill in the gaps
AR عرفت المديرة السابقة نقاط القوة لدى الجميع ودائمًا ما كانت تقرن تقاريرها بشخص يمكنه سد الثغرات
Transliterasiya ʿrft ạlmdyrẗ ạlsạbqẗ nqạṭ ạlqwẗ ldy̱ ạljmyʿ wdạỷmaⁿạ mạ kạnt tqrn tqạryrhạ bsẖkẖṣ ymknh sd ạltẖgẖrạt
İngilis | Ərəb |
---|---|
previous | السابقة |
everyone | الجميع |
her | كانت |
in | لدى |
EN Our professional writers help you showcase your unique strengths and values to impress
AR سيساعدك خبراؤنا في تسليط الضوء على نقاط قوتك ومهاراتك الفريدة
Transliterasiya sysạʿdk kẖbrạw̉nạ fy tslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ nqạṭ qwtk wmhạrạtk ạlfrydẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
to | على |
unique | الفريدة |
EN Our team of CV Experts will write for you a cover letter that is unique, professional, and highlights your core strengths based on your current job role and industry.
AR سيقوم خبراؤنا بكتابة رسالة تعريفية فريدة من نوعها واحترافية، تسلط الضوء على نقاط قوتك وتتناسب مع قطاع عملك.
Transliterasiya syqwm kẖbrạw̉nạ bktạbẗ rsạlẗ tʿryfyẗ frydẗ mn nwʿhạ wạḥtrạfyẗ, tslṭ ạlḍwʾ ʿly̱ nqạṭ qwtk wttnạsb mʿ qṭạʿ ʿmlk.
İngilis | Ərəb |
---|---|
letter | رسالة |
industry | قطاع |
job | عملك |
unique | فريدة |
EN For each, the Peripheral Nerve Clinic team relies on specific strengths to bring you the best care:
AR ولتقديم أفضل رعاية، يعتمد فريق عيادة الأعصاب المحيطية في كل نوع منها على نقاط قوة محددة تتضمن ما يلي:
Transliterasiya wltqdym ạ̉fḍl rʿạyẗ, yʿtmd fryq ʿyạdẗ ạlạ̉ʿṣạb ạlmḥyṭyẗ fy kl nwʿ mnhạ ʿly̱ nqạṭ qwẗ mḥddẗ ttḍmn mạ yly:
İngilis | Ərəb |
---|---|
care | رعاية |
team | فريق |
clinic | عيادة |
peripheral | المحيطية |
specific | محددة |
best | أفضل |
to | على |
EN It is one of the Movement’s great strengths that we are present in virtually every country in the world through our 192 member National Societies.
AR إنّ إحدى نقاط القوة العظيمة للحركة وجودنا فعليًا في كل بلد في العالم من خلال جمعياتنا الوطنية الأعضاء البالغ عددها 192 جمعية.
Transliterasiya ạ̹ñ ạ̹ḥdy̱ nqạṭ ạlqwẗ ạlʿẓymẗ llḥrkẗ wjwdnạ fʿlyaⁿạ fy kl bld fy ạlʿạlm mn kẖlạl jmʿyạtnạ ạlwṭnyẗ ạlạ̉ʿḍạʾ ạlbạlgẖ ʿddhạ 192 jmʿyẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
country | بلد |
world | العالم |
national | الوطنية |
member | الأعضاء |
EN We value diversity and draw upon the different strengths, cultures, ideas, experience and talents of people
AR ونُقدِّر التنوع ونستفيد من مختلف مواطن القوة، والثقافات، والأفكار، وخبرة الأشخاص ومواهبهم
Transliterasiya wnuqdĩr ạltnwʿ wnstfyd mn mkẖtlf mwạṭn ạlqwẗ, wạltẖqạfạt, wạlạ̉fkạr, wkẖbrẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ wmwạhbhm
İngilis | Ərəb |
---|---|
diversity | التنوع |
different | مختلف |
people | الأشخاص |
EN This document highlights the strengths and weaknesses in the implementation of the partnership, as well as the risks and opportunities for its sustainability.
AR تسلط هذه الوثيقة الضوء على نقاط القوة والضعف في تنفيذ الشراكة ، فضلاً عن المخاطر والفرص من أجل استدامتها.
Transliterasiya tslṭ hdẖh ạlwtẖyqẗ ạlḍwʾ ʿly̱ nqạṭ ạlqwẗ wạlḍʿf fy tnfydẖ ạlsẖrạkẗ , fḍlạaⁿ ʿn ạlmkẖạṭr wạlfrṣ mn ạ̉jl ạstdạmthạ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
document | الوثيقة |
partnership | الشراكة |
risks | المخاطر |
opportunities | والفرص |
implementation | تنفيذ |
for | أجل |
the | هذه |
EN Its highly innovative and efficient industrial sector is thus one of Germany’s greatest strengths
AR لهذا السبب تنتمي الصناعة القوية المبتكرة والفعالة لأهم نقاط قوة ألمانيا
Transliterasiya lhdẖạ ạlsbb tntmy ạlṣnạʿẗ ạlqwyẗ ạlmbtkrẗ wạlfʿạlẗ lạ̉hm nqạṭ qwẗ ạ̉lmạnyạ
İngilis | Ərəb |
---|---|
innovative | المبتكرة |
EN Innovation expert Marion A. Weissenberger-Eibl on Germany's strengths in questions of the future and decisive challenges.
AR خبيرة الإبداع ماريون آ. فايسنبيرغر-آيبل تتحدث عن نقاط قوة ألمانيا في موضوعات المستقبل والتحديات الحاسمة.
Transliterasiya kẖbyrẗ ạlạ̹bdạʿ mạrywn ậ. fạysnbyrgẖr-ậybl ttḥdtẖ ʿn nqạṭ qwẗ ạ̉lmạnyạ fy mwḍwʿạt ạlmstqbl wạltḥdyạt ạlḥạsmẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
innovation | الإبداع |
future | المستقبل |
EN There are no patent recipes for containing the COVID-19 pandemic. Nevertheless, Germany can rely on three strengths.
AR لا يوجد وصفة سحرية موحدة لمواجهة جائحة كوفيد 19. إلا أن ألمانيا يمكنها أن تعول على نقاط قوتها وتميزها.
Transliterasiya lạ ywjd wṣfẗ sḥryẗ mwḥdẗ lmwạjhẗ jạỷḥẗ kwfyd 19. ạ̹lạ ạ̉n ạ̉lmạnyạ ymknhạ ạ̉n tʿwl ʿly̱ nqạṭ qwthạ wtmyzhạ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
pandemic | جائحة |
germany | ألمانيا |
there | يوجد |
covid | كوفيد |
on | على |
EN The focus will be on sustainable quality clothes that will last a long time, which is where he believes Marimekko’s strengths come in.
AR وهذا ما يعزز إيمانه بنقاط قوة ماريمكو.
Transliterasiya whdẖạ mạ yʿzz ạ̹ymạnh bnqạṭ qwẗ mạrymkw.
İngilis | Ərəb |
---|---|
is | وهذا |
EN Augment core strengths, offset skilled-labor shortages, and give employees more time to focus on creating new value.
AR وزيادة نقاط القوة الأساسية، وتعويض النقص في العمالة الماهرة، وإعطاء الموظفين مزيدا من الوقت للتركيز على خلق قيمة جديدة.
Transliterasiya wzyạdẗ nqạṭ ạlqwẗ ạlạ̉sạsyẗ, wtʿwyḍ ạlnqṣ fy ạlʿmạlẗ ạlmạhrẗ, wạ̹ʿṭạʾ ạlmwẓfyn mzydạ mn ạlwqt lltrkyz ʿly̱ kẖlq qymẗ jdydẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
core | الأساسية |
employees | الموظفين |
time | الوقت |
creating | خلق |
value | قيمة |
new | جديدة |
to | على |
EN There are so many different ways that you can use your strengths to help other people.
AR هناك العديد من الطرق المختلفة التي يمكنك من خلالها استخدام نقاط قوتك لمساعدة الآخرين.
Transliterasiya hnạk ạlʿdyd mn ạlṭrq ạlmkẖtlfẗ ạlty ymknk mn kẖlạlhạ ạstkẖdạm nqạṭ qwtk lmsạʿdẗ ạlậkẖryn.
İngilis | Ərəb |
---|---|
ways | الطرق |
use | استخدام |
other | الآخرين |
many | العديد |
different | المختلفة |
can | يمكنك |
help | لمساعدة |
EN “We felt there had to be a better way to assess students’ strengths and weaknesses while reducing the potential for cheating. We found it.”
AR "شعرنا أنه يجب أن تكون هناك طريقة أفضل لتقييم نقاط القوة والضعف لدى الطلاب مع تقليل احتمالية الغش. وتوصلنا إليها."
Transliterasiya "sẖʿrnạ ạ̉nh yjb ạ̉n tkwn hnạk ṭryqẗ ạ̉fḍl ltqyym nqạṭ ạlqwẗ wạlḍʿf ldy̱ ạlṭlạb mʿ tqlyl ạḥtmạlyẗ ạlgẖsẖ. wtwṣlnạ ạ̹lyhạ."
EN Use this powerful preset to make your colours complement one another perfectly.
AR استخدم هذه الإعدادات المسبقة القوية لتكمل ألوانك بعضها البعض بشكل مثالي.
Transliterasiya ạstkẖdm hdẖh ạlạ̹ʿdạdạt ạlmsbqẗ ạlqwyẗ ltkml ạ̉lwạnk bʿḍhạ ạlbʿḍ bsẖkl mtẖạly.
İngilis | Ərəb |
---|---|
use | استخدم |
perfectly | مثالي |
this | هذه |
EN Our dermatologists, dermatopathology specialists and Mohs surgeons also offer resources that complement the treatment you receive from your local doctor.
AR كما يقدم أطباء الجلد واختصاصيو الأمراض الجلدية وجراحو موس العديد من الموارد التي يمكن أن تُكمل العلاج الذي تتلقاه من طبيبك المحلي.
Transliterasiya kmạ yqdm ạ̉ṭbạʾ ạljld wạkẖtṣạṣyw ạlạ̉mrạḍ ạljldyẗ wjrạḥw mws ạlʿdyd mn ạlmwạrd ạlty ymkn ạ̉n tukml ạlʿlạj ạldẖy ttlqạh mn ṭbybk ạlmḥly.
İngilis | Ərəb |
---|---|
offer | يقدم |
surgeons | أطباء |
resources | الموارد |
treatment | العلاج |
local | المحلي |
the | يمكن |
and | كما |
EN Your vascular center care team offers resources that can complement the treatment you receive from your local doctor.
AR يقدِّم فريق الرعاية الصحية بأمراض الأوعية الدموية العديد من الموارد التي يمكن أن تكمل العلاج الذي تتلقاه من طبيبك المحلي.
Transliterasiya yqdĩm fryq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ bạ̉mrạḍ ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlʿdyd mn ạlmwạrd ạlty ymkn ạ̉n tkml ạlʿlạj ạldẖy ttlqạh mn ṭbybk ạlmḥly.
İngilis | Ərəb |
---|---|
team | فريق |
resources | الموارد |
local | المحلي |
care | الرعاية |
treatment | العلاج |
can | يمكن |
EN Explore all accessories, perfectly designed to complement your Land Rover’s style, design and capability.
AR اكتشف جميع الإكسسوارات والمصممة خصيصاً لتعزيز أسلوبك الفريد وقدراتك في سيارة لاند روڤر الخاصة بك.
Transliterasiya ạktsẖf jmyʿ ạlạ̹ksswạrạt wạlmṣmmẗ kẖṣyṣạaⁿ ltʿzyz ạ̉slwbk ạlfryd wqdrạtk fy syạrẗ lạnd rwvr ạlkẖạṣẗ bk.
İngilis | Ərəb |
---|---|
explore | اكتشف |
land | لاند |
all | جميع |
your | الخاصة |
EN The go-to items of your special days, ready to wear turbans are at your service. You can complement your style with our ready to wear turban options.
AR حجابات الاستخدام الفوري المقدمة لكم من صفامروة للبس سريع و خلاصٍ من الحجابات التقليدية بلبسها المعقد
Transliterasiya ḥjạbạt ạlạstkẖdạm ạlfwry ạlmqdmẗ lkm mn ṣfạmrwẗ llbs sryʿ w kẖlạṣiⁿ mn ạlḥjạbạt ạltqlydyẗ blbshạ ạlmʿqd
İngilis | Ərəb |
---|---|
service | الاستخدام |
you | و |
EN Colorful, silver, simple and dashing necklace models are offered to you to complement your outfits. You can view our category to purchase quality and affordable necklaces.
AR عقد/طوق ملون, فضة, كلاسيكي أو ذو صيحة… جميع الموديلات متوفرة في هذه الفئة هنا
Transliterasiya ʿqd/ṭwq mlwn, fḍẗ, klạsyky ạ̉w dẖw ṣyḥẗ… jmyʿ ạlmwdylạt mtwfrẗ fy hdẖh ạlfỷẗ hnạ
EN Bracelet models made of string, stones and beads are offered to you to complement your outfits. You can view our category to purchase quality and affordable bracelets.
AR سوار اليد بتصاميمها المختلفة و المزينة بالرباطات, الحجار , و غيرها من الاكسسوارات المميزة
Transliterasiya swạr ạlyd btṣạmymhạ ạlmkẖtlfẗ w ạlmzynẗ bạlrbạṭạt, ạlḥjạr , w gẖyrhạ mn ạlạksswạrạt ạlmmyzẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
bracelet | سوار |
and | و |
EN Complement your MDM solution with features only available locally such as adding documents to apps, or supervising a non-DEP device.
AR أكمل حل MDM الخاص بك بميزات متوفرة محلياً فقط مثل إضافة مستندات للتطبيقات، أو الإشراف على جهاز لا يمثل جزءًا من برنامج تسجيل الجهاز.
Transliterasiya ạ̉kml ḥl MDM ạlkẖạṣ bk bmyzạt mtwfrẗ mḥlyạaⁿ fqṭ mtẖl ạ̹ḍạfẗ mstndạt lltṭbyqạt, ạ̉w ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ jhạz lạ ymtẖl jzʾaⁿạ mn brnạmj tsjyl ạljhạz.
İngilis | Ərəb |
---|---|
mdm | mdm |
available | متوفرة |
adding | إضافة |
documents | مستندات |
to | تسجيل |
only | فقط |
device | الجهاز |
EN Our music visualizer is designed to complement your music with high-quality visuals
AR مصور الموسيقى الخاص بنا مصمم لإكمال الموسيقى الخاصة بك بتصورات عالية الجودة
Transliterasiya mṣwr ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣ bnạ mṣmm lạ̹kmạl ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣẗ bk btṣwrạt ʿạlyẗ ạljwdẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
music | الموسيقى |
designed | مصمم |
high | عالية |
quality | الجودة |
our | بنا |
to | الخاص |
EN Modern value chains serving national and regional markets – particularly in urban areas – now complement traditional markets
AR فأصبحت الآن سلاسل القيمة الحديثة التي تخدم الأسواق الوطنية والإقليمية - خاصة في المناطق الحضرية - تكمل الأسواق التقليدية
Transliterasiya fạ̉ṣbḥt ạlận slạsl ạlqymẗ ạlḥdytẖẗ ạlty tkẖdm ạlạ̉swạq ạlwṭnyẗ wạlạ̹qlymyẗ - kẖạṣẗ fy ạlmnạṭq ạlḥḍryẗ - tkml ạlạ̉swạq ạltqlydyẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
now | الآن |
chains | سلاسل |
value | القيمة |
modern | الحديثة |
markets | الأسواق |
national | الوطنية |
particularly | خاصة |
areas | المناطق |
traditional | التقليدية |
and | التي |
EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool
AR هذا هو المكان المثالي للاستمتاع بالعصائر الطازجة والوجبات الخفيفة - وبذلك تُنهي يومًا جميلًا تقضيه على حمام السباحة
Transliterasiya hdẖạ hw ạlmkạn ạlmtẖạly llạstmtạʿ bạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ - wbdẖlk tunhy ywmaⁿạ jmylaⁿạ tqḍyh ʿly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
fresh | الطازجة |
light | الخفيفة |
perfect | المثالي |
spot | المكان |
day | يوم |
to | على |
EN We offer institutional-grade tools and technology and complement those capabilities with bespoke attention when it come to problem solving
AR دعم فني 24/7 نحن نقدم أدوات على مستوى المؤسسات وتكنولوجيا ونكمل هذه القدرات باهتمام مفصل عندما يتعلق الأمر بحل المشكلات
Transliterasiya dʿm fny 24/7 nḥn nqdm ạ̉dwạt ʿly̱ mstwy̱ ạlmw̉ssạt wtknwlwjyạ wnkml hdẖh ạlqdrạt bạhtmạm mfṣl ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bḥl ạlmsẖklạt
İngilis | Ərəb |
---|---|
tools | أدوات |
problem | المشكلات |
when | عندما |
we | نحن |
we offer | نقدم |
EN Complement this look with the Nail Lacquer in Lover 630.
AR استكملي هذا المظهر مع طلاء الأظافر Nail Lacquer من أجل نتيجة لامعة.
Transliterasiya ạstkmly hdẖạ ạlmẓhr mʿ ṭlạʾ ạlạ̉ẓạfr Nail Lacquer mn ạ̉jl ntyjẗ lạmʿẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
in | أجل |
this | هذا |
EN We recognise that a partner’s expertise can complement our own skills
AR ندرك بأن خبرات الشركاء قد تكون مكمّلة لمهاراتنا الخاصة
Transliterasiya ndrk bạ̉n kẖbrạt ạlsẖrkạʾ qd tkwn mkm̃lẗ lmhạrạtnạ ạlkẖạṣẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
partners | الشركاء |
can | تكون |
that | بأن |
our | الخاصة |
EN Our dermatologists, dermatopathology specialists and Mohs surgeons also offer resources that complement the treatment you receive from your local doctor.
AR كما يقدم أطباء الجلد واختصاصيو الأمراض الجلدية وجراحو موس العديد من الموارد التي يمكن أن تُكمل العلاج الذي تتلقاه من طبيبك المحلي.
Transliterasiya kmạ yqdm ạ̉ṭbạʾ ạljld wạkẖtṣạṣyw ạlạ̉mrạḍ ạljldyẗ wjrạḥw mws ạlʿdyd mn ạlmwạrd ạlty ymkn ạ̉n tukml ạlʿlạj ạldẖy ttlqạh mn ṭbybk ạlmḥly.
İngilis | Ərəb |
---|---|
offer | يقدم |
surgeons | أطباء |
resources | الموارد |
treatment | العلاج |
local | المحلي |
the | يمكن |
and | كما |
EN The go-to items of your special days, ready to wear turbans are at your service. You can complement your style with our ready to wear turban options.
AR حجابات الاستخدام الفوري المقدمة لكم من صفامروة للبس سريع و خلاصٍ من الحجابات التقليدية بلبسها المعقد
Transliterasiya ḥjạbạt ạlạstkẖdạm ạlfwry ạlmqdmẗ lkm mn ṣfạmrwẗ llbs sryʿ w kẖlạṣiⁿ mn ạlḥjạbạt ạltqlydyẗ blbshạ ạlmʿqd
İngilis | Ərəb |
---|---|
service | الاستخدام |
you | و |
EN Colorful, silver, simple and dashing necklace models are offered to you to complement your outfits. You can view our category to purchase quality and affordable necklaces.
AR عقد/طوق ملون, فضة, كلاسيكي أو ذو صيحة… جميع الموديلات متوفرة في هذه الفئة هنا
Transliterasiya ʿqd/ṭwq mlwn, fḍẗ, klạsyky ạ̉w dẖw ṣyḥẗ… jmyʿ ạlmwdylạt mtwfrẗ fy hdẖh ạlfỷẗ hnạ
EN Bracelet models made of string, stones and beads are offered to you to complement your outfits. You can view our category to purchase quality and affordable bracelets.
AR سوار اليد بتصاميمها المختلفة و المزينة بالرباطات, الحجار , و غيرها من الاكسسوارات المميزة
Transliterasiya swạr ạlyd btṣạmymhạ ạlmkẖtlfẗ w ạlmzynẗ bạlrbạṭạt, ạlḥjạr , w gẖyrhạ mn ạlạksswạrạt ạlmmyzẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
bracelet | سوار |
and | و |
EN These support the lifesaving work of National Societies and complement their own local partnerships.
AR وهذه من شأنها دعم عمل الجمعيات الوطنية المنقذ للحياة وتكملة شراكاتها المحلية.
Transliterasiya whdẖh mn sẖạ̉nhạ dʿm ʿml ạljmʿyạt ạlwṭnyẗ ạlmnqdẖ llḥyạẗ wtkmlẗ sẖrạkạthạ ạlmḥlyẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
support | دعم |
work | عمل |
national | الوطنية |
local | المحلية |
EN Modern value chains serving national and regional markets – particularly in urban areas – now complement traditional markets
AR فأصبحت الآن سلاسل القيمة الحديثة التي تخدم الأسواق الوطنية والإقليمية - خاصة في المناطق الحضرية - تكمل الأسواق التقليدية
Transliterasiya fạ̉ṣbḥt ạlận slạsl ạlqymẗ ạlḥdytẖẗ ạlty tkẖdm ạlạ̉swạq ạlwṭnyẗ wạlạ̹qlymyẗ - kẖạṣẗ fy ạlmnạṭq ạlḥḍryẗ - tkml ạlạ̉swạq ạltqlydyẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
now | الآن |
chains | سلاسل |
value | القيمة |
modern | الحديثة |
markets | الأسواق |
national | الوطنية |
particularly | خاصة |
areas | المناطق |
traditional | التقليدية |
and | التي |
EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool
AR هذا هو المكان المثالي للاستمتاع بالعصائر الطازجة والوجبات الخفيفة - وبذلك تُنهي يومًا جميلًا تقضيه على حمام السباحة
Transliterasiya hdẖạ hw ạlmkạn ạlmtẖạly llạstmtạʿ bạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ - wbdẖlk tunhy ywmaⁿạ jmylaⁿạ tqḍyh ʿly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
fresh | الطازجة |
light | الخفيفة |
perfect | المثالي |
spot | المكان |
day | يوم |
to | على |
EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool
AR هذا هو المكان المثالي للاستمتاع بالعصائر الطازجة والوجبات الخفيفة - وبذلك تُنهي يومًا جميلًا تقضيه على حمام السباحة
Transliterasiya hdẖạ hw ạlmkạn ạlmtẖạly llạstmtạʿ bạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ - wbdẖlk tunhy ywmaⁿạ jmylaⁿạ tqḍyh ʿly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
fresh | الطازجة |
light | الخفيفة |
perfect | المثالي |
spot | المكان |
day | يوم |
to | على |
50 tərcümədən 50 göstərilir