EN As of fall 2020, 58 students were majoring in environmental science, up from 49 students the previous fall and 40 students in fall 2018, Woodring says.
"engage with students" dilini Ərəb dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən Ərəb dilinə "engage with students" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
İngilis sözünün engage with students sözünün Ərəb dilinə tərcüməsi
İngilis
Ərəb
AR فهم يريدون التأكد من أن لديهم هواءً نقيًا، ومياهًا نظيفة، ومتنزهات جميلة، وموارد طبيعية لهم ولأطفالهم.?
Transliterasiya fhm yrydwn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyhm hwạʾaⁿ nqyaⁿạ, wmyạhaⁿạ nẓyfẗ, wmtnzhạt jmylẗ, wmwạrd ṭbyʿyẗ lhm wlạ̉ṭfạlhm.?
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| and | فهم |
| the | لهم |
EN Discuss strategies to motivate, interact and engage students
AR مناقشة الاستراتيجيات لتحفيز الطلاب والتفاعل معهم وإشراكهم
Transliterasiya mnạqsẖẗ ạlạstrạtyjyạt ltḥfyz ạlṭlạb wạltfạʿl mʿhm wạ̹sẖrạkhm
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| discuss | مناقشة |
| strategies | الاستراتيجيات |
| students | الطلاب |
EN Discuss strategies to motivate, interact and engage students
AR مناقشة الاستراتيجيات لتحفيز الطلاب والتفاعل معهم وإشراكهم
Transliterasiya mnạqsẖẗ ạlạstrạtyjyạt ltḥfyz ạlṭlạb wạltfạʿl mʿhm wạ̹sẖrạkhm
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| discuss | مناقشة |
| strategies | الاستراتيجيات |
| students | الطلاب |
EN ExamNow is the formative assessment tool that makes it easy to engage students in real time.
AR ExamNow عبارة عن أداة للتقييم التكويني تُسهّل مشاركة الطلاب في الوقت الفعلي.
Transliterasiya ExamNow ʿbạrẗ ʿn ạ̉dạẗ lltqyym ạltkwyny tush̃l msẖạrkẗ ạlṭlạb fy ạlwqt ạlfʿly.
EN Academy students are guided by carefully vetted chaperones, all over the age of 21, who keep close tabs on students? whereabouts
AR يُرشد طلاب الأكاديمية مرافقون يخضعون للتدقيق قبل اختيارهم، وجميعهم تتجاوز أعمارهم 21 عامًا، ويدققون عن كثب بمكان وجود الطلاب
Transliterasiya yursẖd ṭlạb ạlạ̉kạdymyẗ mrạfqwn ykẖḍʿwn lltdqyq qbl ạkẖtyạrhm, wjmyʿhm ttjạwz ạ̉ʿmạrhm 21 ʿạmaⁿạ, wydqqwn ʿn ktẖb bmkạn wjwd ạlṭlạb
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| academy | الأكاديمية |
| age | أعمارهم |
| are | وجود |
| the | قبل |
| students | الطلاب |
EN Academy students stay in a dormitory separate from college-age students.
AR يعيش طلاب الأكاديمية في سكن منفصل عن الطلاب الجامعيين.
Transliterasiya yʿysẖ ṭlạb ạlạ̉kạdymyẗ fy skn mnfṣl ʿn ạlṭlạb ạljạmʿyyn.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| academy | الأكاديمية |
| separate | منفصل |
| students | الطلاب |
EN And in general, Syria is now the third most important source of international students with 13,000 students, ahead of Austria (around 11,500) and Russia (10,500).
AR لهذا السبب تعتبر سورية اليوم من خلال 13000 طالب ثالث أهم دولة أم للطلبة الأجانب، بعد النمسا (حوالي 11500) وروسيا (حوالي 10500).
Transliterasiya lhdẖạ ạlsbb tʿtbr swryẗ ạlywm mn kẖlạl 13000 ṭạlb tẖạltẖ ạ̉hm dwlẗ ạ̉m llṭlbẗ ạlạ̉jạnb, bʿd ạlnmsạ (ḥwạly 11500) wrwsyạ (ḥwạly 10500).
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| syria | سورية |
| third | ثالث |
| most important | أهم |
| austria | النمسا |
| around | حوالي |
| the | اليوم |
| of | خلال |
EN Academy students are guided by carefully vetted chaperones, all over the age of 21, who keep close tabs on students? whereabouts
AR يُرشد طلاب الأكاديمية مرافقون يخضعون للتدقيق قبل اختيارهم، وجميعهم تتجاوز أعمارهم 21 عامًا، ويدققون عن كثب بمكان وجود الطلاب
Transliterasiya yursẖd ṭlạb ạlạ̉kạdymyẗ mrạfqwn ykẖḍʿwn lltdqyq qbl ạkẖtyạrhm, wjmyʿhm ttjạwz ạ̉ʿmạrhm 21 ʿạmaⁿạ, wydqqwn ʿn ktẖb bmkạn wjwd ạlṭlạb
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| academy | الأكاديمية |
| age | أعمارهم |
| are | وجود |
| the | قبل |
| students | الطلاب |
EN Academy students stay in a dormitory separate from college-age students.
AR يعيش طلاب الأكاديمية في سكن منفصل عن الطلاب الجامعيين.
Transliterasiya yʿysẖ ṭlạb ạlạ̉kạdymyẗ fy skn mnfṣl ʿn ạlṭlạb ạljạmʿyyn.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| academy | الأكاديمية |
| separate | منفصل |
| students | الطلاب |
EN Students at Gallaudet University, the only university in the world tailored for deaf and hard-of-hearing students. (© Ricky Carioti/Washington Post/Getty Images)
AR طلبة في جامعة غالوديت، الجامعة الوحيدة في العالم المخصصة للصم وضعاف السمع. (© Ricky Carioti/Washington Post/Getty Images)
Transliterasiya ṭlbẗ fy jạmʿẗ gẖạlwdyt, ạljạmʿẗ ạlwḥydẗ fy ạlʿạlm ạlmkẖṣṣẗ llṣm wḍʿạf ạlsmʿ. (© Ricky Carioti/Washington Post/Getty Images)
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| world | العالم |
| hearing | السمع |
| images | images |
| university | جامعة |
EN During his trip to Asia, President Trump called Chinese students attending U.S. colleges ?great students and tremendous assets.?
AR خلال زيارته إلى آسيا، وصف الرئيس ترامب الطلاب الصينيين الذين يدرسون في الكليات الأميركية بأنهم ?طلاب رائعون وثروة بشرية عظيمة?.
Transliterasiya kẖlạl zyạrth ạ̹ly̱ ậsyạ, wṣf ạlrỷys trạmb ạlṭlạb ạlṣynyyn ạldẖyn ydrswn fy ạlklyạt ạlạ̉myrkyẗ bạ̉nhm ?ṭlạb rạỷʿwn wtẖrwẗ bsẖryẗ ʿẓymẗ?.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| asia | آسيا |
| president | الرئيس |
| trump | ترامب |
| to | إلى |
| students | الطلاب |
| during | خلال |
| and | الذين |
EN Thinkific provides discussion areas and options to communicate with your students through quizzes. You also have options for direct messaging to students.
AR Thinkific يوفر مناطق مناقشة وخيارات للتواصل مع طلابك من خلال الاختبارات القصيرة. لديك أيضًا خيارات للمراسلة المباشرة للطلاب.
Transliterasiya Thinkific ywfr mnạṭq mnạqsẖẗ wkẖyạrạt lltwạṣl mʿ ṭlạbk mn kẖlạl ạlạkẖtbạrạt ạlqṣyrẗ. ldyk ạ̉yḍaⁿạ kẖyạrạt llmrạslẗ ạlmbạsẖrẗ llṭlạb.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| provides | يوفر |
| areas | مناطق |
| discussion | مناقشة |
| options | خيارات |
| direct | المباشرة |
| you | لديك |
| to | خلال |
EN Discussion forums and messaging tools for your students to communicate with you, the teacher, as well as other students in the course.
AR منتديات المناقشة وأدوات المراسلة للطلاب للتواصل معك ، والمعلم ، بالإضافة إلى الطلاب الآخرين في الدورة التدريبية.
Transliterasiya mntdyạt ạlmnạqsẖẗ wạ̉dwạt ạlmrạslẗ llṭlạb lltwạṣl mʿk , wạlmʿlm , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlṭlạb ạlậkẖryn fy ạldwrẗ ạltdrybyẗ.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| discussion | المناقشة |
| tools | وأدوات |
| students | الطلاب |
| other | الآخرين |
| with | معك |
| course | الدورة |
| to | إلى |
EN Children should engage in activities that build strength and flexibility at least three days a week
AR ويجب كذلك أن يشارك الأطفال في الأنشطة التي تساعد على بناء القوة وتعزيز المرونة ثلاثة أيام في الأسبوع على الأقل
Transliterasiya wyjb kdẖlk ạ̉n ysẖạrk ạlạ̉ṭfạl fy ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty tsạʿd ʿly̱ bnạʾ ạlqwẗ wtʿzyz ạlmrwnẗ tẖlạtẖẗ ạ̉yạm fy ạlạ̉sbwʿ ʿly̱ ạlạ̉ql
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| children | الأطفال |
| activities | الأنشطة |
| build | بناء |
| strength | القوة |
| flexibility | المرونة |
| days | أيام |
| week | الأسبوع |
| three | ثلاثة |
EN Food Systems Summit Dialogues: A powerful opportunity to engage meaningfully, explore collectively and emerge resiliently for sustainable food systems
AR تشكل حوارات قمة النظم الغذائية فرصةً عظيمة للمشاركة الهادفة، والاستكشاف الجماعي، والتفاعل المرن لتحقيق الاستدامة في النظم الغذائية
Transliterasiya tsẖkl ḥwạrạt qmẗ ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ frṣẗaⁿ ʿẓymẗ llmsẖạrkẗ ạlhạdfẗ, wạlạstksẖạf ạljmạʿy, wạltfạʿl ạlmrn ltḥqyq ạlạstdạmẗ fy ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| summit | قمة |
| systems | النظم |
| food | الغذائية |
| opportunity | فرصة |
| sustainable | الاستدامة |
EN Unify all incoming messages into a single inbox to effortlessly engage with your community.
AR توحيد جميع الرسائل الواردة في صندوق بريد واحد للتفاعل دون عناء مع مجتمعك.
Transliterasiya twḥyd jmyʿ ạlrsạỷl ạlwạrdẗ fy ṣndwq bryd wạḥd lltfạʿl dwn ʿnạʾ mʿ mjtmʿk.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| messages | الرسائل |
| your community | مجتمعك |
| with | دون |
| all | جميع |
EN Post-earthquake Haiti: Women fight to rebuild their lives and engage in reviving farming and food businesses
AR الهجرة والنزوح في أرمينيا: ثلاث قصص عن الضياع والمثابرة
Transliterasiya ạlhjrẗ wạlnzwḥ fy ạ̉rmynyạ: tẖlạtẖ qṣṣ ʿn ạlḍyạʿ wạlmtẖạbrẗ
EN Participate in an exercise program or engage in another form of regular physical activity
AR اشترك في برنامج تدريبي أو انخرط في نوع آخر من النشاطات البدنية المنتظمة
Transliterasiya ạsẖtrk fy brnạmj tdryby ạ̉w ạnkẖrṭ fy nwʿ ậkẖr mn ạlnsẖạṭạt ạlbdnyẗ ạlmntẓmẗ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| program | برنامج |
| form | نوع |
| another | آخر |
| physical | البدنية |
EN Post-earthquake Haiti: Women fight to rebuild their lives and engage in reviving farming and food businesses
AR الأمم المتحدة تُحيي الذكرى السنوية الـ76 لإنشائها في إكسبو 2020 في دبي
Transliterasiya ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ tuḥyy ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ ạl76 lạ̹nsẖạỷhạ fy ạ̹ksbw 2020 fy dby
EN Anal sex. People who engage in receptive anal sex have an increased risk of anal cancer.
AR الجنس الشرجي. الأشخاص الذين يُمارَس معهم الجنس الشرجي أكثر عُرضَةً لخطر الإصابة بالسرطان الشرجي.
Transliterasiya ạljns ạlsẖrjy. ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yumạras mʿhm ạljns ạlsẖrjy ạ̉ktẖr ʿurḍaẗaⁿ lkẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlsrṭạn ạlsẖrjy.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| sex | الجنس |
| risk | لخطر |
| people | الأشخاص |
| in | أكثر |
| who | الذين |
EN And they may have high levels of anxiety and engage in restrictive eating to reduce it.
AR وربما لديهم مستويات عالية من القلق؛ ومن ثم يبدءون في اتباع أنظمة غذائية تقييدية لتقليل هذا القلق.
Transliterasiya wrbmạ ldyhm mstwyạt ʿạlyẗ mn ạlqlq; wmn tẖm ybdʾwn fy ạtbạʿ ạ̉nẓmẗ gẖdẖạỷyẗ tqyydyẗ ltqlyl hdẖạ ạlqlq.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| may | وربما |
| levels | مستويات |
| high | عالية |
| anxiety | القلق |
| have | لديهم |
| reduce | لتقليل |
| to | ومن |
EN Events, Campaigns & Ways To Engage
AR الأحداث والحملات وطرق المشاركة
Transliterasiya ạlạ̉ḥdạtẖ wạlḥmlạt wṭrq ạlmsẖạrkẗ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| events | الأحداث |
EN Use AI to engage visitors from first click to arrival, promote partners, and collect actionable data
AR استعن بالذكاء الاصطناعي من أول نقرة حتى الوصول، وروِّج لشركائك، واجمع بيانات قابلة للتنفيذ
Transliterasiya ạstʿn bạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy mn ạ̉wl nqrẗ ḥty̱ ạlwṣwl, wrwĩj lsẖrkạỷk, wạjmʿ byạnạt qạblẗ lltnfydẖ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| first | أول |
| click | نقرة |
| use | الوصول |
| data | بيانات |
| to | حتى |
EN Engage travelers from first click to arrival
AR تفاعل مع المسافرين من أول نقرة وحتى الوصول
Transliterasiya tfạʿl mʿ ạlmsạfryn mn ạ̉wl nqrẗ wḥty̱ ạlwṣwl
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| travelers | المسافرين |
| first | أول |
| click | نقرة |
| from | وحتى |
EN Here the drawings and sketches become a form of contemporary art which will amaze your audience, engage them to take action and drive you more leads and sales.
AR هنا تصبح التصميمات والرسومات نوع من الفن العصرى الذى سيُدهش جمهورك, ويجذبهم لاتخاذ إجراء يحقق لك مبيعات وريادة أكثر
Transliterasiya hnạ tṣbḥ ạltṣmymạt wạlrswmạt nwʿ mn ạlfn ạlʿṣry̱ ạldẖy̱ syudhsẖ jmhwrk, wyjdẖbhm lạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ yḥqq lk mbyʿạt wryạdẗ ạ̉ktẖr
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| form | نوع |
| art | الفن |
| your audience | جمهورك |
| action | إجراء |
| sales | مبيعات |
| become | تصبح |
| here | هنا |
| more | أكثر |
EN We do more than casual explainer production. We create form of Art to engage your clients and drive leads.
AR نحن نقوم بإبداع شكل من أشكال الفن لجذب عملائك وتحقيق الريادة نحن نقوم بإبداع شكل من أشكال الفن لجذب عملائك وتحقيق الريادة
Transliterasiya nḥn nqwm bạ̹bdạʿ sẖkl mn ạ̉sẖkạl ạlfn ljdẖb ʿmlạỷk wtḥqyq ạlryạdẗ nḥn nqwm bạ̹bdạʿ sẖkl mn ạ̉sẖkạl ạlfn ljdẖb ʿmlạỷk wtḥqyq ạlryạdẗ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| art | الفن |
| clients | عملائك |
| we | نحن |
| we do | نقوم |
| form | شكل |
EN Engage your audience with a quick, informative, and attractive animated cartoon that will make them stay with you to see what’s next.
AR اجذب جمهورك باستخدام رسوم متحركة سريعة وغنية بالمعلومات وجذابة تجعلهم يبقون معك لمعرفة الخطوة التالية.
Transliterasiya ạjdẖb jmhwrk bạstkẖdạm rswm mtḥrkẗ sryʿẗ wgẖnyẗ bạlmʿlwmạt wjdẖạbẗ tjʿlhm ybqwn mʿk lmʿrfẗ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ.
EN A combination of engaging visuals, motion, and carefully picked tunes will engage the viewers and make them stick with the video.
AR مزيج من العناصر المرئية الجذابة والحركة والنغمات المختارة بعناية ستجذب المشاهدين وتجعلهم يستمروا في مشاهدة الفيديو.
Transliterasiya mzyj mn ạlʿnạṣr ạlmrỷyẗ ạljdẖạbẗ wạlḥrkẗ wạlngẖmạt ạlmkẖtạrẗ bʿnạyẗ stjdẖb ạlmsẖạhdyn wtjʿlhm ystmrwạ fy msẖạhdẗ ạlfydyw.
EN Effective leadership development helps organizations engage their people, unlock potential, and experience unprecedented growth
AR يُساعد التطوير الفعال لقادة المؤسسات على إشراك أفرادها وإطلاق العنان لإمكانياتهم والتمتع بقدر غير مسبوق من النمو
Transliterasiya yusạʿd ạltṭwyr ạlfʿạl lqạdẗ ạlmw̉ssạt ʿly̱ ạ̹sẖrạk ạ̉frạdhạ wạ̹ṭlạq ạlʿnạn lạ̹mkạnyạthm wạltmtʿ bqdr gẖyr msbwq mn ạlnmw
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| development | التطوير |
| effective | الفعال |
| organizations | المؤسسات |
| growth | النمو |
| and | غير |
EN Visually plan your content, publish automatically, engage followers, and get reports in collaboration with your team and clients.
AR تخطيط المحتوى الخاص بك بشكل مرئي، والنشر تلقائيا، وإشراك المتابعين، والحصول على تقارير بالتعاون مع فريقك وعملائك.
Transliterasiya tkẖṭyṭ ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk bsẖkl mrỷy, wạlnsẖr tlqạỷyạ, wạ̹sẖrạk ạlmtạbʿyn, wạlḥṣwl ʿly̱ tqạryr bạltʿạwn mʿ fryqk wʿmlạỷk.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| content | المحتوى |
| automatically | تلقائيا |
| followers | المتابعين |
| reports | تقارير |
| in collaboration | بالتعاون |
| team | فريقك |
EN Engage your followers, publish great content, and measure your social media performance with an easy-to-use interface.
AR إشراك متابعيك، ونشر محتوى رائع، وقياس أداء وسائل الاعلام الاجتماعية الخاصة بك مع واجهة سهلة الاستخدام.
Transliterasiya ạ̹sẖrạk mtạbʿyk, wnsẖr mḥtwy̱ rạỷʿ, wqyạs ạ̉dạʾ wsạỷl ạlạʿlạm ạlạjtmạʿyẗ ạlkẖạṣẗ bk mʿ wạjhẗ shlẗ ạlạstkẖdạm.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| content | محتوى |
| great | رائع |
| performance | أداء |
| social | الاجتماعية |
| interface | واجهة |
| easy | سهلة |
| use | الاستخدام |
| media | وسائل |
| your | الخاصة |
EN Using your services to engage in Denial of Service(DOS) attack to and from FilterBypass
AR استخدام خدماتك للانخراط في هجوم رفض الخدمة (DOS) من وإلى FilterBypass
Transliterasiya ạstkẖdạm kẖdmạtk llạnkẖrạṭ fy hjwm rfḍ ạlkẖdmẗ (DOS) mn wạ̹ly̱ FilterBypass
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| your services | خدماتك |
| attack | هجوم |
| using | استخدام |
| service | الخدمة |
| to | وإلى |
EN Tends to engage in risk-taking or thrill-seeking behavior
AR لديهم ميل للانخراط في سلوكيات المخاطرة أو البحث عن الإثارة
Transliterasiya ldyhm myl llạnkẖrạṭ fy slwkyạt ạlmkẖạṭrẗ ạ̉w ạlbḥtẖ ʿn ạlạ̹tẖạrẗ
EN Discover interactive maps and visualizations created with GIS that inform, engage, and inspire.
AR اكتشف الخرائط التفاعلية والتصورات التي يتم إنشاؤها باستخدام نظم المعلومات الجغرافية والتي توفر المعلومات وتوجد العلاقات وتُلهم الأفكار.
Transliterasiya ạktsẖf ạlkẖrạỷṭ ạltfạʿlyẗ wạltṣwrạt ạlty ytm ạ̹nsẖạw̉hạ bạstkẖdạm nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ wạlty twfr ạlmʿlwmạt wtwjd ạlʿlạqạt wtulhm ạlạ̉fkạr.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| maps | الخرائط |
| created | إنشاؤها |
| with | باستخدام |
EN Learn more about how we engage in policy at the global level.
AR اعرف المزيد عن طريقة انخراطنا في السياسات على المستوى العالمي..
Transliterasiya ạʿrf ạlmzyd ʿn ṭryqẗ ạnkẖrạṭnạ fy ạlsyạsạt ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy..
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| policy | السياسات |
| level | المستوى |
| global | العالمي |
| more | المزيد |
EN How do you engage a wide number of employees for a huge real estate employer?
AR كيف تعزز سمعة الشركة والقائمين عليها؟
Transliterasiya kyf tʿzz smʿẗ ạlsẖrkẗ wạlqạỷmyn ʿlyhạ?
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| you | عليها |
| how | كيف |
EN Engage your YouTube viewers by creating branded intros and outros.
AR شارك متابعيك على اليوتيوب من خلال إنشاء افتتاحيات وختاميات تحمل علامتك التجارية
Transliterasiya sẖạrk mtạbʿyk ʿly̱ ạlywtywb mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ ạfttạḥyạt wkẖtạmyạt tḥml ʿlạmtk ạltjạryẗ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| youtube | اليوتيوب |
| creating | إنشاء |
| by | خلال |
EN Create videos designed to engage and entertain your social media followers.
AR أنشئ مقاطع الفيديو المصمَّمة لمساهمة وترفيه متابعيك على وسائل التواصل الاجتماعي
Transliterasiya ạ̉nsẖỷ mqạṭʿ ạlfydyw ạlmṣmãmẗ lmsạhmẗ wtrfyh mtạbʿyk ʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| create | أنشئ |
| videos | الفيديو |
| to | على |
| social | الاجتماعي |
| media | وسائل |
EN Empower and fund communities to support and engage in the education of their children and young people.
AR تمكين المجتمعات المحلية وتمويلها لتتمكن من تقديم الدعم لتعليم أطفالها وشبابها والمشاركة في ذلك.
Transliterasiya tmkyn ạlmjtmʿạt ạlmḥlyẗ wtmwylhạ lttmkn mn tqdym ạldʿm ltʿlym ạ̉ṭfạlhạ wsẖbạbhạ wạlmsẖạrkẗ fy dẖlk.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| empower | تمكين |
| communities | المجتمعات |
| support | الدعم |
EN Together, the Big 6 actively involve and engage more than 250 million young people, contributing to the empowerment of more than one billion young people during the last century
AR تضم المنظمات الست الكبرى معاً ما يزيد على 250 مليون عضو ناشط، مما أسهم في تمكين أكثر من مليار شاب خلال القرن الماضي.
Transliterasiya tḍm ạlmnẓmạt ạlst ạlkbry̱ mʿạaⁿ mạ yzyd ʿly̱ 250 mlywn ʿḍw nạsẖṭ, mmạ ạ̉shm fy tmkyn ạ̉ktẖr mn mlyạr sẖạb kẖlạl ạlqrn ạlmạḍy.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| big | الكبرى |
| young | شاب |
| century | القرن |
| last | الماضي |
| million | مليون |
| billion | مليار |
| together | معا |
| more | أكثر |
EN Engage your visitors with an impressive user interface that seamlessly integrates within your website for the best usability experience.
AR من أهم أولوياتنا العمل على تحسين أداء المواقع الإلكترونية بالتركيز على متطلبات استراتيجية عمل محركات البحث.
Transliterasiya mn ạ̉hm ạ̉wlwyạtnạ ạlʿml ʿly̱ tḥsyn ạ̉dạʾ ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ bạltrkyz ʿly̱ mtṭlbạt ạstrạtyjyẗ ʿml mḥrkạt ạlbḥtẖ.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| website | المواقع |
| the | على |
EN When you engage with a provider of an External Service, you are interacting with a third party, not with Dubai Tourism
AR حين تتعامل مع مقدّم خدمات خارجية فأنت تتفاعل مع طرف آخر وليس مع دبي للسياحة
Transliterasiya ḥyn ttʿạml mʿ mqd̃m kẖdmạt kẖạrjyẗ fạ̉nt ttfạʿl mʿ ṭrf ậkẖr wlys mʿ dby llsyạḥẗ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| when | حين |
| external | خارجية |
| party | طرف |
| dubai | دبي |
| you | فأنت |
| service | خدمات |
EN possess all the required licenses to advertise and engage in transacting real estate for sale and/or rental
AR امتلاك جميع التراخيص المطلوبة للإعلان عن والمشاركة في المعاملات العقارية للبيع و/أو الإيجار؛
Transliterasiya ạmtlạk jmyʿ ạltrạkẖyṣ ạlmṭlwbẗ llạ̹ʿlạn ʿn wạlmsẖạrkẗ fy ạlmʿạmlạt ạlʿqạryẗ llbyʿ w/ạ̉w ạlạ̹yjạr;
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| licenses | التراخيص |
| required | المطلوبة |
| for sale | للبيع |
| and | و |
| rental | الإيجار |
| all | جميع |
EN Discover interactive maps and visualizations created with GIS that inform, engage, and inspire.
AR اكتشف الخرائط التفاعلية والتصورات التي يتم إنشاؤها باستخدام نظم المعلومات الجغرافية والتي توفر المعلومات وتوجد العلاقات وتُلهم الأفكار.
Transliterasiya ạktsẖf ạlkẖrạỷṭ ạltfạʿlyẗ wạltṣwrạt ạlty ytm ạ̹nsẖạw̉hạ bạstkẖdạm nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ wạlty twfr ạlmʿlwmạt wtwjd ạlʿlạqạt wtulhm ạlạ̉fkạr.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| maps | الخرائط |
| created | إنشاؤها |
| with | باستخدام |
EN We engage, educate, and empower youth to build up lives and communities free from domestic dating violence by offering safety tools and resources.
AR نقوم بإشراك الشباب وتعليمهم وتمكينهم لبناء حياة ومجتمعات خالية من العنف المنزلي في المواعدة من خلال توفير أدوات وموارد السلامة.
Transliterasiya nqwm bạ̹sẖrạk ạlsẖbạb wtʿlymhm wtmkynhm lbnạʾ ḥyạẗ wmjtmʿạt kẖạlyẗ mn ạlʿnf ạlmnzly fy ạlmwạʿdẗ mn kẖlạl twfyr ạ̉dwạt wmwạrd ạlslạmẗ.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| youth | الشباب |
| lives | حياة |
| violence | العنف |
| domestic | المنزلي |
| and resources | وموارد |
| safety | السلامة |
| tools | أدوات |
| build | لبناء |
| to | خلال |
EN Every April, YWCA agencies across the nation host public events that engage in open and honest dialogue that confront stereotypes and bias as a community
AR في أبريل من كل عام ، تستضيف وكالات YWCA في جميع أنحاء البلاد الأحداث العامة التي تشارك في حوار مفتوح وصادق يواجه الصور النمطية والتحيز كمجتمع
Transliterasiya fy ạ̉bryl mn kl ʿạm , tstḍyf wkạlạt YWCA fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd ạlạ̉ḥdạtẖ ạlʿạmẗ ạlty tsẖạrk fy ḥwạr mftwḥ wṣạdq ywạjh ạlṣwr ạlnmṭyẗ wạltḥyz kmjtmʿ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| ywca | ywca |
| april | أبريل |
| agencies | وكالات |
| nation | البلاد |
| events | الأحداث |
| dialogue | حوار |
| open | مفتوح |
| public | العامة |
| the | التي |
EN Engage In Community: Attend events, rallies, townhalls, marches, and other virtual and in-person activities, when it is safe to do so.
AR الانخراط في المجتمع: احضر الأحداث والتجمعات والقاعات الشعبية والمسيرات وغيرها من الأنشطة الافتراضية والشخصية ، عندما يكون ذلك آمنًا.
Transliterasiya ạlạnkẖrạṭ fy ạlmjtmʿ: ạḥḍr ạlạ̉ḥdạtẖ wạltjmʿạt wạlqạʿạt ạlsẖʿbyẗ wạlmsyrạt wgẖyrhạ mn ạlạ̉nsẖṭẗ ạlạftrạḍyẗ wạlsẖkẖṣyẗ , ʿndmạ ykwn dẖlk ậmnaⁿạ.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| community | المجتمع |
| events | الأحداث |
| other | وغيرها |
| activities | الأنشطة |
| virtual | الافتراضية |
| safe | آمن |
| when | عندما |
| is | يكون |
| to | ذلك |
EN Join YWCA and hundreds of thousands of people across the country who engage in our annual pledge to Stand Against Racism today and every day.
AR انضم إلى YWCA ومئات الآلاف من الأشخاص في جميع أنحاء البلاد الذين يشاركون في تعهدنا السنوي بالوقوف ضد العنصرية اليوم وكل يوم.
Transliterasiya ạnḍm ạ̹ly̱ YWCA wmỷạt ạlậlạf mn ạlạ̉sẖkẖạṣ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd ạldẖyn ysẖạrkwn fy tʿhdnạ ạlsnwy bạlwqwf ḍd ạlʿnṣryẗ ạlywm wkl ywm.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| ywca | ywca |
| join | انضم |
| country | البلاد |
| annual | السنوي |
| racism | العنصرية |
| people | الأشخاص |
| thousands | الآلاف |
| to | إلى |
EN We are looking to educate, engage and empower youth to become change agents in their own lives, and to ultimately lead safer, healthier futures.
AR نحن نتطلع إلى تثقيف الشباب وإشراكهم وتمكينهم ليصبحوا عوامل تغيير في حياتهم ، وأن يقودوا في نهاية المطاف مستقبلًا أكثر أمانًا وصحة.
Transliterasiya nḥn ntṭlʿ ạ̹ly̱ ttẖqyf ạlsẖbạb wạ̹sẖrạkhm wtmkynhm lyṣbḥwạ ʿwạml tgẖyyr fy ḥyạthm , wạ̉n yqwdwạ fy nhạyẗ ạlmṭạf mstqblaⁿạ ạ̉ktẖr ạ̉mạnaⁿạ wṣḥẗ.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| youth | الشباب |
| change | تغيير |
| we | نحن |
| to | إلى |
EN Our Education and Outreach Coordinator is available to engage with you and your organization to learn ways you can help end domestic violence in our community
AR منسق التعليم والتواصل لدينا متاح للتواصل معك ومع مؤسستك لمعرفة الطرق التي يمكنك من خلالها المساعدة في إنهاء العنف المنزلي في مجتمعنا
Transliterasiya mnsq ạltʿlym wạltwạṣl ldynạ mtạḥ lltwạṣl mʿk wmʿ mw̉sstk lmʿrfẗ ạlṭrq ạlty ymknk mn kẖlạlhạ ạlmsạʿdẗ fy ạ̹nhạʾ ạlʿnf ạlmnzly fy mjtmʿnạ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| coordinator | منسق |
| education | التعليم |
| your organization | مؤسستك |
| ways | الطرق |
| help | المساعدة |
| end | إنهاء |
| violence | العنف |
| domestic | المنزلي |
| our community | مجتمعنا |
| our | لدينا |
| learn | لمعرفة |
| with | معك |
| can | يمكنك |
| available | متاح |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
engage students engage your students engage engage customers engage users go engage engage employees better engage even engage teachers also engage customers engage engage citizens engage website visitors engage visitors never engage engage across organizations engage re engage automatically engage actively engage able engage engage even re engage visitors effortlessly engage re engage users agents engage engage members engage audience engage your clients engage your audience engage in open engage the viewers ways to engage engage in community engage in person engage in restrictive engage in conversation engage in receptive engage in reviving engage your youtube society to engage tends to engage engage in denial children should engage engage in policy engage followers engage in data engage a wide engage in missionary engage your followers
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb