DE In dieser wettbewerbsintensiven Branche können Sie sich nicht mit Standardlösungen zufriedengeben. Entscheiden Sie sich für eine spezialisierte Software für die Lebensmittel- und Getränkebranche, um erfolgreich zu sein.
DE In dieser wettbewerbsintensiven Branche können Sie sich nicht mit Standardlösungen zufriedengeben. Entscheiden Sie sich für eine spezialisierte Software für die Lebensmittel- und Getränkebranche, um erfolgreich zu sein.
NL In deze concurrerende branche kunt u geen genoegen nemen met kant-en-klare oplossingen. Kies daarom voor specialistische voedsel- en drankensoftware die je u helpt om nieuwe klanten voor u te winnen.
Alman | Holland |
---|---|
branche | branche |
in | in |
und | en |
entscheiden | kies |
zu | om |
sie | u |
für | voor |
können | kunt |
DE In dieser wettbewerbsintensiven Branche können Sie sich nicht mit Standardlösungen zufriedengeben. Entscheiden Sie sich für eine spezialisierte Software für das Beschwerdemanagement im Finanzdienstleistungsbereich, um erfolgreich zu sein.
NL In deze concurrerende branche kunt u geen genoegen nemen met algemene oplossingen. Omarm specialistische software voor het afhandelen van klachten over de financiële dienstverlening en help uw bedrijf winnen.
Alman | Holland |
---|---|
software | software |
in | in |
branche | branche |
für | voor |
können | kunt |
sie | de |
DE In Zeiten von Standardlösungen sollten Sie sich für eine Software entscheiden, die auf Ihre Branche zugeschnitten ist.
NL In een wereld met ‘one size fits all’-software
Alman | Holland |
---|---|
software | software |
in | in |
die | one |
DE Im Hinblick auf eine Unternehmenssoftware sind Standardlösungen kein guter Ansatz.
NL Wanneer het om software gaat, past ‘one size fits all’ eigenlijk geen enkel bedrijf perfect.
Alman | Holland |
---|---|
eine | enkel |
DE Jedes Unternehmen hat andere Anforderungen. Standardlösungen sind letztlich für niemanden wirklich gut geeignet.
NL Elke organisatie is anders. Kant-en-klare oplossingen passen daardoor uiteindelijk niemand écht goed.
Alman | Holland |
---|---|
unternehmen | organisatie |
andere | anders |
letztlich | uiteindelijk |
jedes | elke |
gut | goed |
wirklich | is |
für | en |
DE Unser Sicherheitsportfolio bietet individuelle statt Standardlösungen
NL In ons beveiligingsarsenaal zult u altijd iets vinden dat bij u past, geen massaproductieoplossingen
Alman | Holland |
---|---|
unser | ons |
DE Aufgrund des Mangels an zu vielen Standardlösungen haben viele Unternehmen versucht, ihre eigenen Tools zur Verwaltung von Geheimnissen zu entwickeln. Hier sind einige, die Sie für Ihre Anforderungen nutzen können.
NL Vanwege het gebrek aan te veel kant-en-klare oplossingen, hebben veel bedrijven geprobeerd hun eigen tools voor geheimbeheer te bouwen. Hier zijn er een paar die u kunt gebruiken voor uw vereisten.
Alman | Holland |
---|---|
versucht | geprobeerd |
anforderungen | vereisten |
unternehmen | bedrijven |
tools | tools |
nutzen | gebruiken |
hier | hier |
haben | hebben |
viele | veel |
ihre | uw |
für | voor |
können | kunt |
zur | te |
vielen | een |
sind | zijn |
aufgrund | vanwege |
sie | u |
eigenen | eigen |
DE Warum sich mit fadem Text und langweiliger Clip-Art zufriedengeben, wenn du einen hoch originelles Flugblatt mithilfe des Flugblatt-Erstellers von Venngage kreieren kannst?
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
Alman | Holland |
---|---|
kannst | kunt |
warum | waarom |
text | tekst |
mithilfe | met |
und | en |
wenn | als |
einen | een |
DE Warum sollten Sie sich mit dem Zweitbesten zufriedengeben? Unser Antivirus Pro kann sich durchaus sehen lassen und belegt bei branchenüblichen Malware-Erkennungstests die obersten Plätze.
NL Waarom zou u genoegen nemen met het op één na beste? Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement is toonaangevend en komt steeds als de beste uit de malwaredetectie-testen in de branche.
Alman | Holland |
---|---|
antivirus | antivirus |
branchen | branche |
und | en |
pro | pro |
warum | waarom |
dem | de |
DE Wenn Sie als Unternehmen eine so wichtige Mission haben wie die Entwicklung von Life-Sciences-Produkten, die weltweit die Lebensqualität verbessern, können Sie sich nicht mit einem zweitklassigen IP-Suchsystem zufriedengeben.
NL Als uw organisatie een belangrijke missie heeft als het ontwikkelen van biowetenschappelijke producten die de kwaliteit van leven over de hele wereld verhogen, kunt u geen genoegen nemen met een op één na beste zoeksysteem voor intellectueel eigendom.
Alman | Holland |
---|---|
wichtige | belangrijke |
mission | missie |
entwicklung | ontwikkelen |
weltweit | wereld |
verbessern | verhogen |
mit | op |
unternehmen | organisatie |
können | kunt |
wenn | als |
als | |
von | van |
DE Warum sich mit fadem Text und langweiliger Clip-Art zufriedengeben, wenn du einen hoch originelles Flugblatt mithilfe des Flugblatt-Erstellers von Venngage kreieren kannst?
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
Alman | Holland |
---|---|
kannst | kunt |
warum | waarom |
text | tekst |
mithilfe | met |
und | en |
wenn | als |
einen | een |
DE Warum sollten Sie sich mit dem Zweitbesten zufriedengeben? Unser Antivirus Pro kann sich durchaus sehen lassen und belegt bei branchenüblichen Malware-Erkennungstests die obersten Plätze.
NL Waarom zou u genoegen nemen met het op één na beste? Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement is toonaangevend en komt steeds als de beste uit de malwaredetectie-testen in de branche.
Alman | Holland |
---|---|
antivirus | antivirus |
branchen | branche |
und | en |
pro | pro |
warum | waarom |
dem | de |
DE Warum sich mit fadem Text und langweiliger Clip-Art zufriedengeben, wenn du einen hoch originelles Flugblatt mithilfe des Flugblatt-Erstellers von Venngage kreieren kannst?
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
Alman | Holland |
---|---|
kannst | kunt |
warum | waarom |
text | tekst |
mithilfe | met |
und | en |
wenn | als |
einen | een |
DE Warum sich mit fadem Text und langweiliger Clip-Art zufriedengeben, wenn du einen hoch originelles Flugblatt mithilfe des Flugblatt-Erstellers von Venngage kreieren kannst?
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
Alman | Holland |
---|---|
kannst | kunt |
warum | waarom |
text | tekst |
mithilfe | met |
und | en |
wenn | als |
einen | een |
DE Warum sich mit fadem Text und langweiliger Clip-Art zufriedengeben, wenn du einen hoch originelles Flugblatt mithilfe des Flugblatt-Erstellers von Venngage kreieren kannst?
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
Alman | Holland |
---|---|
kannst | kunt |
warum | waarom |
text | tekst |
mithilfe | met |
und | en |
wenn | als |
einen | een |
DE Warum sich mit fadem Text und langweiliger Clip-Art zufriedengeben, wenn du einen hoch originelles Flugblatt mithilfe des Flugblatt-Erstellers von Venngage kreieren kannst?
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
Alman | Holland |
---|---|
kannst | kunt |
warum | waarom |
text | tekst |
mithilfe | met |
und | en |
wenn | als |
einen | een |
DE Warum sich mit fadem Text und langweiliger Clip-Art zufriedengeben, wenn du einen hoch originelles Flugblatt mithilfe des Flugblatt-Erstellers von Venngage kreieren kannst?
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
Alman | Holland |
---|---|
kannst | kunt |
warum | waarom |
text | tekst |
mithilfe | met |
und | en |
wenn | als |
einen | een |
DE Warum sich mit fadem Text und langweiliger Clip-Art zufriedengeben, wenn du einen hoch originelles Flugblatt mithilfe des Flugblatt-Erstellers von Venngage kreieren kannst?
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
Alman | Holland |
---|---|
kannst | kunt |
warum | waarom |
text | tekst |
mithilfe | met |
und | en |
wenn | als |
einen | een |
DE Warum sich mit fadem Text und langweiliger Clip-Art zufriedengeben, wenn du einen hoch originelles Flugblatt mithilfe des Flugblatt-Erstellers von Venngage kreieren kannst?
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
Alman | Holland |
---|---|
kannst | kunt |
warum | waarom |
text | tekst |
mithilfe | met |
und | en |
wenn | als |
einen | een |
DE Warum sich mit fadem Text und langweiliger Clip-Art zufriedengeben, wenn du einen hoch originelles Flugblatt mithilfe des Flugblatt-Erstellers von Venngage kreieren kannst?
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
Alman | Holland |
---|---|
kannst | kunt |
warum | waarom |
text | tekst |
mithilfe | met |
und | en |
wenn | als |
einen | een |
20 tərcümədən 20 göstərilir