DE Wenn Sie über unseren Dienst auf Websites von Drittanbietern zugreifen, akzeptieren Sie, dass dabei Risiken bestehen und Honey für solche Risiken nicht verantwortlich ist
Alman dilindəki "reduzieren sie risiken" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
DE Wenn Sie über unseren Dienst auf Websites von Drittanbietern zugreifen, akzeptieren Sie, dass dabei Risiken bestehen und Honey für solche Risiken nicht verantwortlich ist
NL Wanneer u via onze Service toegang krijgt tot websites van derden, accepteert u dat hieraan risico's zijn verbonden en dat Honey niet verantwoordelijk is voor dergelijke risico's
Alman | Holland |
---|---|
dienst | service |
websites | websites |
akzeptieren | accepteert |
verantwortlich | verantwoordelijk |
zugreifen | toegang |
bestehen | zijn |
und | en |
für | voor |
ist | is |
sie | u |
dass | dat |
solche | dergelijke |
nicht | niet |
wenn | wanneer |
unseren | onze |
über | van |
DE Wenn es in einem Unternehmen bereits viele Risiken gibt, entsteht die Scheu, keine weiteren Risiken einzugehen, selbst wenn diese erfolgversprechend sind
NL Als er binnen een organisatie veel risico's zijn, kan dat het nemen van andere risico's ontmoedigen, zelfs al biedt dat risico grote kansen
Alman | Holland |
---|---|
unternehmen | organisatie |
risiken | risico |
viele | veel |
weiteren | andere |
wenn | als |
bereits | al |
in | binnen |
gibt | een |
sind | zijn |
DE Wir erfassen Risiken im gesamten Unternehmen. Besonderen Fokus legen wir hierbei auf Risiken, die keine erheblichen Vorteile mit sich bringen, und auf Bereiche, die besonderer Aufmerksamkeit bedürfen.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
Alman | Holland |
---|---|
vorteile | voordelen |
bereiche | gebieden |
aufmerksamkeit | aandacht |
und | en |
wir | we |
mit | op |
DE Dazu gehört die Abgrenzung eines Bereichs und der darunterfallenden Assets, die Identifizierung von Risiken, die Bewertung von Auswirkungen und Wahrscheinlichkeiten sowie die Überprüfung und Meldung von Risiken.
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
Alman | Holland |
---|---|
assets | assets |
bewertung | beoordelen |
auswirkungen | effect |
meldung | rapporteren |
und | en |
dazu |
DE Wenn du über unseren Dienst auf Websites von Drittanbietern zugreifst, akzeptierst du, dass dabei Risiken bestehen und Honey für solche Risiken nicht verantwortlich ist
NL Wanneer u via onze Service toegang verkrijgt tot websites van derden, accepteert u dat er risico's op dit gebied zijn en dat Honey niet verantwoordelijk is voor dergelijke risico's
Alman | Holland |
---|---|
dienst | service |
websites | websites |
verantwortlich | verantwoordelijk |
bestehen | zijn |
und | en |
unseren | onze |
auf | op |
für | voor |
ist | is |
wenn | wanneer |
dass | dat |
solche | dergelijke |
nicht | niet |
über | van |
DE Der Standard beschreibt einen prozessbasierten Ansatz, um Risiken der Informationssicherheit abzubilden und die richtigen Maßnahmen zu ergreifen, um die Risiken innerhalb der Organisation zu begrenzen
NL De standaard beschrijft een procesmatige aanpak voor het in kaart brengen van informatie beveiligingsrisico's en het treffen van de juiste maatregelen om deze risico's te beperken binnen een organisatie
Alman | Holland |
---|---|
standard | standaard |
beschreibt | beschrijft |
ansatz | aanpak |
richtigen | juiste |
maßnahmen | maatregelen |
organisation | organisatie |
begrenzen | beperken |
und | en |
zu | om |
der | de |
DE Wenn es in einem Unternehmen bereits viele Risiken gibt, entsteht die Scheu, keine weiteren Risiken einzugehen, selbst wenn diese erfolgversprechend sind
NL Als er binnen een organisatie veel risico's zijn, kan dat het nemen van andere risico's ontmoedigen, zelfs al biedt dat risico grote kansen
Alman | Holland |
---|---|
unternehmen | organisatie |
risiken | risico |
viele | veel |
weiteren | andere |
wenn | als |
bereits | al |
in | binnen |
gibt | een |
sind | zijn |
DE Wir erfassen Risiken im gesamten Unternehmen. Besonderen Fokus legen wir hierbei auf Risiken, die keine erheblichen Vorteile mit sich bringen, und auf Bereiche, die besonderer Aufmerksamkeit bedürfen.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
Alman | Holland |
---|---|
vorteile | voordelen |
bereiche | gebieden |
aufmerksamkeit | aandacht |
und | en |
wir | we |
mit | op |
DE Dazu gehört die Abgrenzung eines Bereichs und der darunterfallenden Assets, die Identifizierung von Risiken, die Bewertung von Auswirkungen und Wahrscheinlichkeiten sowie die Überprüfung und Meldung von Risiken.
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
Alman | Holland |
---|---|
assets | assets |
bewertung | beoordelen |
auswirkungen | effect |
meldung | rapporteren |
und | en |
dazu |
DE Atlassian prüft regelmäßig Risiken und die Wirksamkeit der Kontrollen, mit denen diese Risiken gehandhabt werden sollen.
NL Atlassian zal periodiek de risico's en de effectiviteit van controles beoordelen om deze risico's te kunnen beheersen
Alman | Holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
regelmäßig | periodiek |
wirksamkeit | effectiviteit |
kontrollen | controles |
und | en |
der | de |
DE Verbessern Sie die Compliance und reduzieren Sie Risiken durch einheitliches Daten-Management, einheitliche Governance und Sicherheitsvorgaben. Unterstützen Sie die Einhaltung von Datenschutzbestimmungen wie PCI, DSGVO, HIPAA, CCPA, MiFID II und andere.
NL Verbeter de compliance en verminder de risico?s met uniform gegevensbeheer, controle en beveiliging. Ondersteun compliance van gegevensvoorschriften zoals PCI, AVG, HIPAA, CCPA en MiFID II.
Alman | Holland |
---|---|
verbessern | verbeter |
reduzieren | verminder |
risiken | risico |
unterstützen | ondersteun |
pci | pci |
dsgvo | avg |
hipaa | hipaa |
ccpa | ccpa |
ii | ii |
management | controle |
und | en |
compliance | compliance |
andere | van |
einheitliches | uniform |
DE Verbessern Sie Ihre Budgetierung und Forecasts mithilfe intuitiver, aussagekräftiger Datenvisualisierungen. So planen, steuern und reduzieren Sie potenzielle Risiken wesentlich effektiver.
NL Of het nu gaat om het plannen van cashflow, het beheren van operationele budgetten of de prognose van verkoop, kosten en inkomsten.
Alman | Holland |
---|---|
und | en |
planen | plannen |
steuern | beheren |
sie | de |
DE Um die Sicherheit Ihrer Endpunkte zu gewährleisten, brauchen Sie eine einfache Methode, Risiken zu identifizieren und zu priorisieren, Ihre Angriffsfläche zu reduzieren und Datenpannen zu unterbinden, bevor sie auftreten
NL Om uw endpoints veilig te houden, heeft u een gemakkelijke manier nodig om risico's te identificeren en te prioriseren, uw aanvalsoppervlak te verkleinen en hacks te stoppen voordat ze plaatsvinden
Alman | Holland |
---|---|
methode | manier |
reduzieren | verkleinen |
endpunkte | endpoints |
einfache | gemakkelijke |
auftreten | plaatsvinden |
und | en |
zu | om |
sicherheit | veilig |
bevor | voordat |
identifizieren | identificeren |
ihrer | uw |
sie | u |
DE Nutzen Sie neue Technologien und reduzieren Sie Risiken mit einem System, das für die Unterstützung zukünftiger Technologien entwickelt wurde und dessen Management als SaaS bereitgestellt wird.
NL Omarm nieuwe technologie en beperk risico’s met een systeem dat is ontworpen om toekomstige technologie te ondersteunen met beheer dat als SaaS wordt geleverd.
Alman | Holland |
---|---|
neue | nieuwe |
technologien | technologie |
zukünftiger | toekomstige |
entwickelt | ontworpen |
saas | saas |
system | systeem |
unterstützung | ondersteunen |
management | beheer |
und | en |
mit | geleverd |
wird | wordt |
wurde | is |
nutzen | met |
als |
DE Reduzieren Sie Risiken im Zusammenhang mit gefährdeten Geräten und implementieren Sie eine sichere Ausführungsumgebung gemäß den PSD2-Vorgaben.
NL Beperk de risico's die verbonden zijn aan gecompromitteerde apparaten en implementeer een veilige uitvoeringsomgeving, zoals aanbevolen door de PSD2-richtlijn.
Alman | Holland |
---|---|
geräten | apparaten |
sichere | veilige |
und | en |
gemäß | door |
implementieren | - |
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.
NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.
Alman | Holland |
---|---|
kontrolle | beheer |
automatisieren | automatiseer |
kosten | kosten |
optimieren | optimaliseren |
risiken | risico |
reduzieren | beperken |
lebenszyklus | levenscyclus |
software | software |
hardware | hardware |
und | en |
zu | om |
ihre | uw |
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.
NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.
Alman | Holland |
---|---|
kontrolle | beheer |
automatisieren | automatiseer |
kosten | kosten |
optimieren | optimaliseren |
risiken | risico |
reduzieren | beperken |
lebenszyklus | levenscyclus |
software | software |
hardware | hardware |
und | en |
zu | om |
ihre | uw |
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.
NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.
Alman | Holland |
---|---|
kontrolle | beheer |
automatisieren | automatiseer |
kosten | kosten |
optimieren | optimaliseren |
risiken | risico |
reduzieren | beperken |
lebenszyklus | levenscyclus |
software | software |
hardware | hardware |
und | en |
zu | om |
ihre | uw |
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.
NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.
Alman | Holland |
---|---|
kontrolle | beheer |
automatisieren | automatiseer |
kosten | kosten |
optimieren | optimaliseren |
risiken | risico |
reduzieren | beperken |
lebenszyklus | levenscyclus |
software | software |
hardware | hardware |
und | en |
zu | om |
ihre | uw |
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.
NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.
Alman | Holland |
---|---|
kontrolle | beheer |
automatisieren | automatiseer |
kosten | kosten |
optimieren | optimaliseren |
risiken | risico |
reduzieren | beperken |
lebenszyklus | levenscyclus |
software | software |
hardware | hardware |
und | en |
zu | om |
ihre | uw |
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.
NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.
Alman | Holland |
---|---|
kontrolle | beheer |
automatisieren | automatiseer |
kosten | kosten |
optimieren | optimaliseren |
risiken | risico |
reduzieren | beperken |
lebenszyklus | levenscyclus |
software | software |
hardware | hardware |
und | en |
zu | om |
ihre | uw |
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.
NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.
Alman | Holland |
---|---|
kontrolle | beheer |
automatisieren | automatiseer |
kosten | kosten |
optimieren | optimaliseren |
risiken | risico |
reduzieren | beperken |
lebenszyklus | levenscyclus |
software | software |
hardware | hardware |
und | en |
zu | om |
ihre | uw |
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.
NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.
Alman | Holland |
---|---|
kontrolle | beheer |
automatisieren | automatiseer |
kosten | kosten |
optimieren | optimaliseren |
risiken | risico |
reduzieren | beperken |
lebenszyklus | levenscyclus |
software | software |
hardware | hardware |
und | en |
zu | om |
ihre | uw |
DE Reduzieren Sie Risiken im Zusammenhang mit gefährdeten Geräten und implementieren Sie eine sichere Ausführungsumgebung gemäß den PSD2-Vorgaben.
NL Beperk de risico's die verbonden zijn aan gecompromitteerde apparaten en implementeer een veilige uitvoeringsomgeving, zoals aanbevolen door de PSD2-richtlijn.
Alman | Holland |
---|---|
geräten | apparaten |
sichere | veilige |
und | en |
gemäß | door |
implementieren | - |
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.
NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.
Alman | Holland |
---|---|
kontrolle | beheer |
automatisieren | automatiseer |
kosten | kosten |
optimieren | optimaliseren |
risiken | risico |
reduzieren | beperken |
lebenszyklus | levenscyclus |
software | software |
hardware | hardware |
und | en |
zu | om |
ihre | uw |
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.
NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.
Alman | Holland |
---|---|
kontrolle | beheer |
automatisieren | automatiseer |
kosten | kosten |
optimieren | optimaliseren |
risiken | risico |
reduzieren | beperken |
lebenszyklus | levenscyclus |
software | software |
hardware | hardware |
und | en |
zu | om |
ihre | uw |
DE Nutzen Sie datengestützte Erkenntnisse, um flexibel auf unvorhergesehene Probleme zu reagieren und Risiken zu reduzieren, bevor sie das Unternehmen beeinträchtigen.
NL Gebruik gegevensgestuurde inzichten om onvoorziene problemen flexibel te beheren en erop te reageren en risico's te beperken voordat ze gevolgen hebben voor het bedrijf.
Alman | Holland |
---|---|
erkenntnisse | inzichten |
flexibel | flexibel |
reagieren | reageren |
reduzieren | beperken |
unternehmen | bedrijf |
und | en |
nutzen | gebruik |
probleme | problemen |
zu | om |
bevor | voordat |
DE Reduzieren Sie die manuelle Arbeit und minimieren Sie betriebliche Risiken durch automatisierte End-to-End-Verarbeitung
NL Verminder handmatig werk en minimaliseer het operationele risico met geautomatiseerde end-to-end verwerking
Alman | Holland |
---|---|
reduzieren | verminder |
manuelle | handmatig |
arbeit | werk |
betriebliche | operationele |
risiken | risico |
automatisierte | geautomatiseerde |
verarbeitung | verwerking |
und | en |
durch | met |
DE Reagieren Sie schnell, um Bedrohungen einzudämmen und Cyber-Risiken zu reduzieren.
NL Handel snel om dreigingen in te dammen en cyberrisico's te verminderen.
Alman | Holland |
---|---|
schnell | snel |
bedrohungen | dreigingen |
zu | om |
reduzieren | verminderen |
und | en |
DE Mit dem richtigen Umweltzeichen oder der richtigen Zertifizierung sparen Sie Zeit und Ressourcen, reduzieren Risiken und treiben den Fortschritt in der IT-Branche voran.
NL Door het juiste keurmerk of certificaat te gebruiken, bespaart u tijd en middelen, beperkt u de risico's en boekt u vooruitgang in de IT-industrie.
Alman | Holland |
---|---|
richtigen | juiste |
sparen | bespaart |
fortschritt | vooruitgang |
zeit | tijd |
in | in |
und | en |
oder | of |
ressourcen | - |
DE Unsere zugrundeliegenden Systeme und betrieblichen Infrastrukturen sind auf Zuverlässigkeit und Ausfallsicherheit ausgelegt, um das Serviceniveau aufrechtzuerhalten, Risiken zu reduzieren und Geschäftsstörungen zu minimieren.
NL Onze onderliggende systemen en operationele infrastructuur zijn ontworpen voor betrouwbaarheid en veerkracht om serviceniveaus te handhaven, risico’s te beheersen en bedrijfsonderbrekingen te minimaliseren.
Alman | Holland |
---|---|
systeme | systemen |
betrieblichen | operationele |
infrastrukturen | infrastructuur |
zuverlässigkeit | betrouwbaarheid |
aufrechtzuerhalten | handhaven |
minimieren | minimaliseren |
und | en |
unsere | onze |
zu | om |
sind | zijn |
DE Mit diesen beiden Apps konnten wir jährlich 100.000 USD einsparen, Risiken um 75 % reduzieren und diesen geschäftlichen Mehrwert dem Management verdeutlichen.
NL Met deze twee apps hebben ze jaarlijks $100.000 bespaard, de risico's met 75% verminderd en het management bewust kunnen maken van deze bedrijfswaarde.
Alman | Holland |
---|---|
apps | apps |
jährlich | jaarlijks |
management | management |
und | en |
dem | de |
DE Wir bauen starke Geschäftsbeziehungen auf, indem wir Lösungen entwickeln und unterstützen, die Risiken reduzieren und die Compliance vereinfachen.
NL Wij bouwen sterke zakelijke relaties op door oplossingen te ontwikkelen en te ondersteunen die risico?s verminderen en naleving vereenvoudigen.
Alman | Holland |
---|---|
starke | sterke |
lösungen | oplossingen |
unterstützen | ondersteunen |
risiken | risico |
reduzieren | verminderen |
compliance | naleving |
vereinfachen | vereenvoudigen |
und | en |
entwickeln | ontwikkelen |
bauen | bouwen |
auf | op |
indem | te |
DE Unsere Mission ist es, Unternehmen zu verbinden, indem wir multidisziplinäre und flexible Lösungen anbieten, die Risiken reduzieren und Qualifizierung, Compliance und Betriebsprozesse optimieren.
NL Onze missie is om bedrijven met elkaar te verbinden door multidisciplinaire en flexibele oplossingen te bieden die risico's verminderen en kwalificatie, naleving en operationele processen optimaliseren.
Alman | Holland |
---|---|
verbinden | verbinden |
flexible | flexibele |
lösungen | oplossingen |
anbieten | bieden |
reduzieren | verminderen |
compliance | naleving |
optimieren | optimaliseren |
mission | missie |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
ist | is |
zu | om |
unsere | onze |
indem | te |
DE Händler manchmal auch Mikrokonten verwenden, um neue Makler zu versuchen, mit einem Live-Konto, während die Risiken zu reduzieren
NL Traders soms ook gebruik maken van micro-accounts om uit te proberen nieuwe makelaars met een live-account, terwijl het verminderen van de risico?s
Alman | Holland |
---|---|
neue | nieuwe |
risiken | risico |
reduzieren | verminderen |
verwenden | - |
zu | om |
versuchen | proberen |
auch | ook |
makler | makelaars |
mit | met |
manchmal | soms |
die | de |
DE Unbekannte und unerwünschte Anwendungen in Ihrer Umgebung eliminieren, um Komplexität und Risiken zu reduzieren
NL Onbekende en ongewenste applicaties uit uw omgeving verwijderen om de complexiteit en risico's te reduceren
Alman | Holland |
---|---|
unbekannte | onbekende |
anwendungen | applicaties |
komplexität | complexiteit |
reduzieren | reduceren |
und | en |
umgebung | omgeving |
zu | om |
ihrer | uw |
DE Die Managed-Service-Option hilft, Risiken zu reduzieren und die DMARC-Durchsetzung mit bewährter Implementierungs- und Projektmanagement-Expertise in kürzester Zeit umzusetzen
NL De managed service optie helpt om in de kortst mogelijke tijd de DMARC-handhaving door te voeren en te leveren, met bewezen implementatie- en projectmanagementexpertise
Alman | Holland |
---|---|
bewährter | bewezen |
zeit | tijd |
managed | managed |
option | optie |
hilft | helpt |
in | in |
und | en |
service | service |
zu | om |
die | de |
DE Control Union ist dank seines lokalen Wissens und der Erfahrungen seiner Teams hervorragend positioniert, die Risiken, denen unsere Kunden weltweit ausgesetzt sind, zu kommunizieren und zu reduzieren.
NL Die kennis en ervaring van onze lokale teams maakt van Control Union een unieke partner. Wij waken over uw risico's, waar ook ter wereld.
Alman | Holland |
---|---|
control | control |
teams | teams |
lokalen | lokale |
weltweit | wereld |
und | en |
erfahrungen | ervaring |
unsere | onze |
dank | een |
seiner | van |
zu | over |
DE Über 600 multinationale Unternehmen arbeiten mit EcoVadis, um Risiken zu managen, Kosten zu reduzieren und Innovationen und Umsatzsteigerungen voranzutreiben
NL Meer dan 600 multinationals werken met EcoVadis om risico's te beheersen, kosten te verlagen, innovaties te stimuleren en nieuwe inkomsten te genereren
Alman | Holland |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
kosten | kosten |
reduzieren | verlagen |
innovationen | innovaties |
und | en |
arbeiten | werken |
zu | om |
DE Um dieses Ziel zu erreichen, informieren wir Taucher über die Möglichkeit einer Vergiftung und darüber, wie man die Risiken reduzieren kann.
NL Om dit doel te bereiken informeren we duikers over de mogelijkheid van het oplopen van een vergiftiging en hoe je dat risico kunt verlagen.
Alman | Holland |
---|---|
informieren | informeren |
taucher | duikers |
risiken | risico |
reduzieren | verlagen |
ziel | doel |
möglichkeit | mogelijkheid |
und | en |
zu | om |
wir | we |
erreichen | bereiken |
DE Um dieses Ziel zu erreichen, informieren wir Taucher über die Möglichkeit einer Vergiftung und darüber, wie man die Risiken reduzieren kann.
NL Om dit doel te bereiken informeren we duikers over de mogelijkheid van het oplopen van een vergiftiging en hoe je dat risico kunt verlagen.
Alman | Holland |
---|---|
informieren | informeren |
taucher | duikers |
risiken | risico |
reduzieren | verlagen |
ziel | doel |
möglichkeit | mogelijkheid |
und | en |
zu | om |
wir | we |
erreichen | bereiken |
DE Händler manchmal auch Mikrokonten verwenden, um neue Makler zu versuchen, mit einem Live-Konto, während die Risiken zu reduzieren
NL Traders soms ook gebruik maken van micro-accounts om uit te proberen nieuwe makelaars met een live-account, terwijl het verminderen van de risico?s
Alman | Holland |
---|---|
neue | nieuwe |
risiken | risico |
reduzieren | verminderen |
verwenden | - |
zu | om |
versuchen | proberen |
auch | ook |
makler | makelaars |
mit | met |
manchmal | soms |
die | de |
DE Control Union ist dank seines lokalen Wissens und der Erfahrungen seiner Teams hervorragend positioniert, die Risiken, denen unsere Kunden weltweit ausgesetzt sind, zu kommunizieren und zu reduzieren.
NL Die kennis en ervaring van onze lokale teams maakt van Control Union een unieke partner. Wij waken over uw risico's, waar ook ter wereld.
Alman | Holland |
---|---|
control | control |
teams | teams |
lokalen | lokale |
weltweit | wereld |
und | en |
erfahrungen | ervaring |
unsere | onze |
dank | een |
seiner | van |
zu | over |
DE Unsere Mission ist es, die weltweit zuverlässigsten Nachhaltigkeitsratings anzubieten, die es allen Unternehmen ermöglichen, Risiken zu reduzieren, die Leistung zu steigern und die ökologischen und sozialen Ergebnisse zu verbessern.
NL Onze missie is om de meest vertrouwde duurzaamheidsbeoordelingen ter wereld te bieden, zodat alle bedrijven risico's kunnen verminderen, prestaties kunnen verbeteren en hun milieu- en sociale resultaten kunnen verbeteren.
Alman | Holland |
---|---|
weltweit | wereld |
anzubieten | bieden |
reduzieren | verminderen |
sozialen | sociale |
mission | missie |
unternehmen | bedrijven |
leistung | prestaties |
ergebnisse | resultaten |
und | en |
zu | zodat |
verbessern | verbeteren |
unsere | onze |
ist | is |
die | de |
allen | alle |
DE Mit diesen beiden Apps konnten wir jährlich 100.000 USD einsparen, Risiken um 75 % reduzieren und diesen geschäftlichen Mehrwert dem Management verdeutlichen.
NL Met deze twee apps hebben ze jaarlijks $100.000 bespaard, de risico's met 75% verminderd en het management bewust kunnen maken van deze bedrijfswaarde.
Alman | Holland |
---|---|
apps | apps |
jährlich | jaarlijks |
management | management |
und | en |
dem | de |
DE Über 600 multinationale Unternehmen arbeiten mit EcoVadis, um Risiken zu managen, Kosten zu reduzieren und Innovationen und Umsatzsteigerungen voranzutreiben
NL Meer dan 600 multinationals werken met EcoVadis om risico's te beheersen, kosten te verlagen, innovaties te stimuleren en nieuwe inkomsten te genereren
Alman | Holland |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
kosten | kosten |
reduzieren | verlagen |
innovationen | innovaties |
und | en |
arbeiten | werken |
zu | om |
DE Prozesse haben viel Potenzial, Abfälle und Ineffizienzen zu reduzieren und Risiken zu mindern, um der Welt und den Menschen Zeit, Geld und investierte Arbeit zurückzugeben
NL Celonis werkt samen met wereldwijde bedrijfsleiders, zoals die van ABB, AstraZeneca, Bosch, Coca-Cola, Citibank, Danaher Corporation, Dell, GSK, John Deere, L'Oréal, Siemens, Uber, Vodafone en Whirlpool
Alman | Holland |
---|---|
welt | wereldwijde |
arbeit | werkt |
und | en |
zu | met |
viel | zoals |
zeit | al |
DE Obwohl einige Standard-Kamera-Apps versuchen, die Auswirkungen der Hintergrundbeleuchtung zu reduzieren, sollten Sie versuchen, die Auswirkungen auch auf Ihrer Seite zu reduzieren.
NL Hoewel sommige stockcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
Alman | Holland |
---|---|
versuchen | proberen |
auswirkungen | effecten |
reduzieren | verminderen |
sollten | moet |
obwohl | hoewel |
seite | van |
auch | ook |
ihrer | uw |
der | de |
DE Reflex ist eine Technologie, die entwickelt wurde, um die Eingangsverzögerung zwischen Ihren Geräten und Ihrem PC/Display zu reduzieren, um die Latenz zu reduzieren und Ihnen zu helfen, in Spielen die Oberhand zu gewinnen.
NL Reflex is een technologie die is ontworpen om de invoervertraging tussen uw apparaten en uw pc/scherm te verminderen om latentie te verminderen en u te helpen de overhand te krijgen in games.
Alman | Holland |
---|---|
reflex | reflex |
technologie | technologie |
geräten | apparaten |
pc | pc |
display | scherm |
reduzieren | verminderen |
latenz | latentie |
helfen | helpen |
spielen | games |
in | in |
und | en |
zu | om |
entwickelt | ontworpen |
ist | is |
DE Nvidias Ziel ist es, die durch Eingabe- und Systemlatenz verursachten Probleme zu reduzieren, indem Software- und Treiberoptimierung verwendet wird, um die Latenz zu reduzieren und Ihre Aktionen genauer in der Spielwelt widerzuspiegeln.
NL Het doel van Nvidia is om de problemen veroorzaakt door input en systeemlatentie te verminderen door software en driveroptimalisatie te gebruiken om de latentie te verminderen en je acties nauwkeuriger weerspiegeld te zien in de gamewereld.
Alman | Holland |
---|---|
nvidias | nvidia |
ziel | doel |
probleme | problemen |
reduzieren | verminderen |
latenz | latentie |
software | software |
aktionen | acties |
in | in |
und | en |
zu | om |
ist | is |
verwendet | door |
indem | te |
der | de |
50 tərcümədən 50 göstərilir