DE Es müssen nur wenige Lizenzschlüssel für wenige Benutzer überwacht werden (für die ein Altova LicenseServer zu viel Aufwand wäre).
"wenige optionen" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Alman dilindən İngilis dilinə "wenige optionen" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
wenige optionenin tərcümələri
Alman dilindəki "wenige optionen" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Alman sözünün wenige optionen sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Alman
İngilis
EN Only a small number of license keys for a small amount of users are being monitored (for which an Altova LicenseServer may be considered too much overhead).
| Alman | İngilis |
|---|---|
| benutzer | users |
| überwacht | monitored |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| viel | much |
| für | for |
| nur | only |
| wäre | be |
| wenige | a |
| zu | of |
| es | being |
DE Dies führt (natürlich in der entsprechenden Grössenordnung) zu einer praktisch unmittelbaren Kapitalrendite, da wenige Wochen, manchmal sogar wenige Tage genügen, um einen Helfer effizient zu implementieren.» Jérôme Berthier, CEO von Deeplink.ai
EN This results in an almost immediate ROI (at this scale, of course), as it takes only a few weeks or even only a few days, to deploy an operative effectively.? Jérôme Berthier, CEO of Deeplink.ai
| Alman | İngilis |
|---|---|
| führt | results in |
| natürlich | of course |
| unmittelbaren | immediate |
| wochen | weeks |
| effizient | effectively |
| ceo | ceo |
| jérôme | jérôme |
| ai | ai |
| tage | days |
| in | in |
| zu | to |
| implementieren | deploy |
| dies | this |
| wenige | a |
| um | almost |
DE Nur wenige Leute sagen, dass Linkaufbau nicht so wichtig ist und nur wenige sagen, dass er selbst jetzt noch sehr kritisch ist
EN Few people say link building is not so important and few say it is very critical even now
| Alman | İngilis |
|---|---|
| linkaufbau | link building |
| leute | people |
| so | so |
| wichtig | important |
| jetzt | now |
| sehr | very |
| und | and |
| kritisch | critical |
| sagen | say |
| nicht | not |
| ist | is |
| nur | it |
| selbst | even |
DE Als nächstes folgen die Lizenzen. Es gibt nur wenige Standardlizenzen und einige wenige spezifische Lizenzen für die E-Commerce-Industrie.
EN Next comes the licenses. There are few routine ones and a few unique ones, specific to the eCommerce industry.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| lizenzen | licenses |
| e-commerce | ecommerce |
| industrie | industry |
| und | and |
| nur | the |
| wenige | a |
DE Dabei sind wenige Themenfelder in punkto SEO umkämpfter als Kochrezepte und für wenige Themenfelder ist die Disziplin SEO als Traffic-Lieferant wichtiger.
EN In terms of search engine optimisation (SEO) hardly any topics are more competitive than recipes – and few areas rely on SEO as a traffic source more than recipes.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| seo | seo |
| in | in |
| dabei | on |
| sind | are |
| wenige | few |
| als | as |
| für | and |
DE Haus nur wenige Meter vom Paseo del Prado, dem Capitol, wenige Minuten vom Centro Historico, Museen, Theater, Plätze, Restaurants und anderen Orten...
EN House meters from Paseo del Prado, the Capitol, minutes from the Historic Center, museums, theaters, squares, restaurants and other places ...
| Alman | İngilis |
|---|---|
| meter | meters |
| minuten | minutes |
| museen | museums |
| theater | theaters |
| restaurants | restaurants |
| anderen | other |
| capitol | capitol |
| plätze | squares |
| und | and |
| vom | from |
| orten | the |
DE Das Hotel bietet zudem bequemen Zugang zum angrenzenden Al Ghurair Shopping Center und liegt nur wenige Fahrminuten vom Dubai International Airport sowie wenige Gehminuten von der Metro-Station Union entfernt
EN The property enjoys easy access to the connecting Al Ghurair Shopping Centre, few minutes' drive from Dubai International Airport and walking distance from the Union Metro Station
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zugang | access |
| al | al |
| shopping | shopping |
| center | centre |
| dubai | dubai |
| international | international |
| airport | airport |
| union | union |
| metro | metro |
| bequemen | easy |
| station | station |
| von | drive |
| entfernt | the |
| und | and |
| vom | from |
| wenige | to |
DE --Regelmässig (wenige Stunden pro Woche)Regelmässig (wenige Stunden pro Monat)Voll- oder Teilzeit für einen bestimmten Zeitraum
EN --Regular (few hours every week)Regular (few hours every month)Full or part time for a set period
| Alman | İngilis |
|---|---|
| oder | or |
| teilzeit | part time |
| woche | week |
| monat | month |
| stunden | hours |
| voll | full |
| für | for |
| wenige | a |
| zeitraum | time |
DE Dies führt (natürlich in der entsprechenden Grössenordnung) zu einer praktisch unmittelbaren Kapitalrendite, da wenige Wochen, manchmal sogar wenige Tage genügen, um einen Helfer effizient zu implementieren.» Jérôme Berthier, CEO von Deeplink.ai
EN This results in an almost immediate ROI (at this scale, of course), as it takes only a few weeks or even only a few days, to deploy an operative effectively.? Jérôme Berthier, CEO of Deeplink.ai
| Alman | İngilis |
|---|---|
| führt | results in |
| natürlich | of course |
| unmittelbaren | immediate |
| wochen | weeks |
| effizient | effectively |
| ceo | ceo |
| jérôme | jérôme |
| ai | ai |
| tage | days |
| in | in |
| zu | to |
| implementieren | deploy |
| dies | this |
| wenige | a |
| um | almost |
DE Aber noch gibt es zu wenige politische Vorbilder, zu wenige Politikerinnen und Politiker mit Migrationshintergrund
EN But there are still too few political role models, too few politicians with migrant backgrounds
| Alman | İngilis |
|---|---|
| politische | political |
| politiker | politicians |
| mit | with |
| aber | but |
| zu | few |
| noch | still |
DE Es müssen nur wenige Lizenzschlüssel für wenige Benutzer überwacht werden (für die ein Altova LicenseServer zu viel Aufwand wäre).
EN Only a small number of license keys for a small amount of users are being monitored (for which an Altova LicenseServer may be considered too much overhead).
| Alman | İngilis |
|---|---|
| benutzer | users |
| überwacht | monitored |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| viel | much |
| für | for |
| nur | only |
| wäre | be |
| wenige | a |
| zu | of |
| es | being |
DE Als nächstes folgen die Lizenzen. Es gibt nur wenige Standardlizenzen und einige wenige spezifische Lizenzen für die E-Commerce-Industrie.
EN Next comes the licenses. There are few routine ones and a few unique ones, specific to the eCommerce industry.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| lizenzen | licenses |
| e-commerce | ecommerce |
| industrie | industry |
| und | and |
| nur | the |
| wenige | a |
DE Binder Jetting ist eine Technologie, die sich noch in der Entwicklung befindet. Bisher gibt es nur wenige Hersteller, die sie nutzen. Während große Unternehmen in diese Technologie investieren, gibt es derzeit nur sehr wenige Nutzer.
EN Binder jetting is still a developing technology, with only a few manufacturers in the space. While major players are investing in the technology, there are not many actual users.
DE Für die eigentliche Bearbeitung von Elementen auf einer Seite haben Sie nur wenige Optionen für jeden Teil des Elements
EN As for the actual editing of elements on a page, you have only a few options for each part of the element
| Alman | İngilis |
|---|---|
| eigentliche | actual |
| bearbeitung | editing |
| seite | page |
| haben | have |
| optionen | options |
| für | for |
| wenige | a |
| nur | only |
DE Mehr Anpassungsmöglichkeiten – LeadQuizzes gibt Ihnen nur sehr wenige Möglichkeiten, im Grunde nur Farben, Hintergrundbilder und Schriftarten. Keine CSS, benutzerdefinierte Schriftarten und andere Optionen.
EN More customization features – LeadQuizzes gives you very few choices, basically just colors, background image, and fonts. No CSS, custom fonts, and other options.
DE Indem Sie nur einige wenige Optionen anbieten, denen die Befragten wahrscheinlich völlig zustimmen oder überhaupt nicht zustimmen, können Sie mit einer polarisierenden Frage eine Aussage belegen, die Sie machen möchten.
EN By only providing a few options that people are likely to strongly agree or disagree with, you can use a polarizing question to emphasize a point you are trying to make.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| oder | or |
| indem | by |
| frage | question |
| optionen | options |
| anbieten | are |
| wahrscheinlich | likely |
| können | can |
| mit | with |
| sie | you |
| nur | only |
| wenige | a |
DE Wenn Sie auf der Suche nach einer eher traditionell aussehenden Smartwatch sind, gibt es nur wenige Optionen, die an Fossil heranreichen. Die Gen 5 Sm...
EN If you're after a more traditional-looking smartwatch, there are few options that come close to Fossil. Its Gen 5 Smartwatch was impressive and brough...
| Alman | İngilis |
|---|---|
| suche | looking |
| traditionell | traditional |
| fossil | fossil |
| smartwatch | smartwatch |
| gen | gen |
| eher | more |
| optionen | options |
| sie | few |
| wenige | a |
| die | and |
DE Unser Slogan-Generator benötigt nur wenige Sekunden, um Ihre wirtschaftsbezogenen Slogans aus 1000 Optionen zu wählen. Eine echt beeindruckende Auswahl!
EN Our Slogan Maker needs just a few seconds to choose your business-related slogans from 1,000 options. A truly stunning selection!
| Alman | İngilis |
|---|---|
| benötigt | needs |
| beeindruckende | stunning |
| generator | maker |
| sekunden | seconds |
| slogan | slogan |
| slogans | slogans |
| optionen | options |
| wählen | choose |
| ihre | your |
| zu | to |
| auswahl | selection |
| aus | from |
| unser | our |
| nur | just |
| wenige | a |
DE Es ist einfach. Wir bieten nur wenige Optionen für die Wiedergabe auf jedem Gerät.
EN It's easy. We offer just a few options to playback on any device.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| wiedergabe | playback |
| gerät | device |
| wir | we |
| optionen | options |
| einfach | easy |
| bieten | offer |
| nur | just |
| wenige | a |
DE Die Navigationsleiste bietet ebenfalls sehr wenige, aber direkte Optionen wie Videos, Mädchen, Hilfe und Anmeldung.
EN The navigation bar also offers very few but direct options like Videos, Girls, Help and Login.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| direkte | direct |
| optionen | options |
| videos | videos |
| mädchen | girls |
| anmeldung | login |
| bietet | offers |
| hilfe | help |
| sehr | very |
| und | and |
| die | the |
| aber | but |
| ebenfalls | also |
DE Unser Slogan-Generator benötigt nur wenige Sekunden, um Ihre wirtschaftsbezogenen Slogans aus 1000 Optionen zu wählen. Eine echt beeindruckende Auswahl!
EN Our Slogan Maker needs just a few seconds to choose your business-related slogans from 1,000 options. A truly stunning selection!
| Alman | İngilis |
|---|---|
| benötigt | needs |
| beeindruckende | stunning |
| generator | maker |
| sekunden | seconds |
| slogan | slogan |
| slogans | slogans |
| optionen | options |
| wählen | choose |
| ihre | your |
| zu | to |
| auswahl | selection |
| aus | from |
| unser | our |
| nur | just |
| wenige | a |
DE Es ist einfach. Wir bieten nur wenige Optionen für die Wiedergabe auf jedem Gerät.
EN It's easy. We offer just a few options to playback on any device.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| wiedergabe | playback |
| gerät | device |
| wir | we |
| optionen | options |
| einfach | easy |
| bieten | offer |
| nur | just |
| wenige | a |
DE Indem Sie nur einige wenige Optionen anbieten, denen die Befragten wahrscheinlich völlig zustimmen oder überhaupt nicht zustimmen, können Sie mit einer polarisierenden Frage eine Aussage belegen, die Sie machen möchten.
EN By only providing a few options that people are likely to strongly agree or disagree with, you can use a polarizing question to emphasize a point you are trying to make.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| oder | or |
| indem | by |
| frage | question |
| optionen | options |
| anbieten | are |
| wahrscheinlich | likely |
| können | can |
| mit | with |
| sie | you |
| nur | only |
| wenige | a |
DE Auf den ersten Blick scheint dieser Dialog nur wenige Informationen und Optionen zu enthalten
EN At first glance, this appears to have limited information and options
| Alman | İngilis |
|---|---|
| scheint | appears |
| optionen | options |
| informationen | information |
| ersten | first |
| zu | to |
| und | and |
| blick | at |
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| optionen | choices |
| verwalteten | managed |
| cookies | cookies |
| link | link |
| zugreifen | access |
| website | site |
| klicken | clicking |
| meine | my |
| indem | by |
| können | can |
| die | modify |
DE Während die oben genannten Aufnahme- und Bearbeitungssoftware-Optionen dort sind, wo ich beginnen würde, gibt es noch viele weitere Optionen, die funktionieren werden.
EN While the recording and editing software options above are where I would start, there are many more options that will work.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| beginnen | start |
| optionen | options |
| aufnahme | recording |
| wo | where |
| ich | i |
| viele | many |
| und | and |
| würde | would |
| oben | the |
| funktionieren | work |
DE Gehen Sie in Firefox zum Menü „Optionen?, indem Sie auf die drei Linien oben rechts im Browser klicken und „Optionen? wählen.
EN In Firefox, go to the ?Options? menu by clicking the three lines in the top right of the browser and choosing ?Options?.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| gehen | go |
| rechts | right |
| browser | browser |
| indem | by |
| optionen | options |
| klicken | clicking |
| drei | three |
| in | in |
| wählen | choosing |
| die | of |
| und | and |
| auf | to |
| im | top |
| linien | lines |
DE Verbesserte Optionen für die XML-Ausgabe - einschließlich Pretty-Print-Optionen, Unterdrückung von Schemareferenzen und Änderung und Einstellen von Codierungsoptionen
EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| verbesserte | enhanced |
| optionen | options |
| einschließlich | including |
| einstellen | setting |
| für | for |
| von | and |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| optionen | choices |
| verwalteten | managed |
| cookies | cookies |
| link | link |
| zugreifen | access |
| website | site |
| klicken | clicking |
| meine | my |
| indem | by |
| können | can |
| die | modify |
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| optionen | choices |
| verwalteten | managed |
| cookies | cookies |
| link | link |
| zugreifen | access |
| website | site |
| klicken | clicking |
| meine | my |
| indem | by |
| können | can |
| die | modify |
DE Ihre Apple Watch Armbandsammlung muss nicht limitiert sein. Erweitern Sie Ihre Bänder mit Optionen aus offiziellen Optionen von Apple, Nike und
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| limitiert | limited |
| erweitern | expand |
| offiziellen | official |
| nike | nike |
| optionen | options |
| ihre | your |
| sein | be |
| und | and |
| mit | collection |
| aus | from |
DE Du beginnst am besten hier, wenn Bitbucket für dich vollkommen neu ist. Lerne Hosting-Optionen, Sicherheits-Checks, Tests, Deployment-Optionen und Integrationsmöglichkeiten kennen.
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| beginnst | start |
| bitbucket | bitbucket |
| vollkommen | entirely |
| neu | new |
| tests | test |
| hosting | hosting |
| optionen | options |
| sicherheits | security |
| checks | checks |
| deployment | deployment |
| lerne | and |
DE Wählen Sie Server-Image aus: Hostwinds bietet mehrere Optionen zur Auswahl für Ihren Server und organisiert sie, indem Sie sie in drei Optionen aufteilen:
EN Select Server Image: Hostwinds provides multiple options to choose from for your server and organized them by splitting them up into three options:
| Alman | İngilis |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bietet | provides |
| server | server |
| organisiert | organized |
| aufteilen | splitting |
| image | image |
| optionen | options |
| indem | by |
| ihren | your |
| drei | three |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| für | for |
DE Angesichts der bereits reichlich vorhandenen Chromebook-Optionen erweitert Acer die Palette der verfügbaren Optionen weiter - hauptsächlich mit größer...
EN Apple is holding its 'Unleashed' event on 18 October and the latest rumour suggests we could see AirPods 3, new MacBook Pros and a new Mac mini.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| optionen | a |
| verfügbaren | is |
DE Du beginnst am besten hier, wenn Bitbucket für dich vollkommen neu ist. Lerne Hosting-Optionen, Sicherheits-Checks, Tests, Deployment-Optionen und Integrationsmöglichkeiten kennen.
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| beginnst | start |
| bitbucket | bitbucket |
| vollkommen | entirely |
| neu | new |
| tests | test |
| hosting | hosting |
| optionen | options |
| sicherheits | security |
| checks | checks |
| deployment | deployment |
| lerne | and |
DE Abhängig vom spezifischen Text und Template kannst du die in der folgenden Tabelle aufgeführten Typografie-Optionen anpassen. Für die verschiedenen Schriftarten und Templates sind zusätzliche Stil-Optionen und Anpassungsmöglichkeiten verfügbar.
EN Depending on the specific text and template, you can adjust the typography options listed in the table below. Additional style options and tweaks are available for different fonts and templates.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| tabelle | table |
| aufgeführten | listed |
| zusätzliche | additional |
| optionen | options |
| stil | style |
| schriftarten | fonts |
| typografie | typography |
| template | template |
| in | in |
| folgenden | below |
| verschiedenen | different |
| templates | templates |
| text | text |
| kannst | you can |
| verfügbar | available |
| und | and |
| du | you |
| sind | are |
| abhängig | depending |
| spezifischen | the |
| für | for |
| die | adjust |
DE Einige Optionen befinden sich im WordPress-Admin-Bereich, der Großteil der Optionen befindet sich jedoch auf der Seite Einstellungen > Sprachumschalter im Weglot-Dashboard:
EN While there are a few options within the WordPress admin, the bulk of your options are on the Settings > Language Switcher page, within the Weglot dashboard:
| Alman | İngilis |
|---|---|
| sprachumschalter | language switcher |
| wordpress | wordpress |
| admin | admin |
| gt | gt |
| dashboard | dashboard |
| einstellungen | settings |
| weglot | weglot |
| befinden | are |
| optionen | options |
| seite | page |
| im | within |
DE Klicken Sie auf Optionen -> Weitere Optionen -> Junk-E-Mails verhindern
EN Click Options -> More Options -> Preventing Junk e-mail
| Alman | İngilis |
|---|---|
| klicken | click |
| optionen | options |
| verhindern | preventing |
| gt | gt |
| weitere | more |
| mails |
DE Klicken Sie auf Optionen -> Mail-Optionen -> Filter
EN Click Options -> Mail Options -> Filters
| Alman | İngilis |
|---|---|
| klicken | click |
| optionen | options |
| filter | filters |
| gt | gt |
DE Passen Sie diese Optionen an, indem Sie auf die entsprechenden Menüs tippen. Beim Auswählen verschiedener Optionen wird weiter unten eine Vorschau des Save-Buttons angezeigt.
EN Customize these options by tapping into the corresponding menus. As you select from different options, a preview of a Save button appears below.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| passen | customize |
| entsprechenden | corresponding |
| menüs | menus |
| vorschau | preview |
| angezeigt | appears |
| save | save |
| buttons | button |
| tippen | tapping |
| auswählen | select |
| optionen | options |
| indem | by |
| eine | a |
DE Klicken Sie auf Bearbeiten im Bereich Optionen für Gruppenmitgliedschaft. Das Fenster „Optionen für Gruppenverwaltung“ wird angezeigt:
EN Click Edit in the Group Membership Options section. The Group Management Options window appears:
| Alman | İngilis |
|---|---|
| klicken | click |
| bearbeiten | edit |
| auf | in |
| optionen | options |
| fenster | window |
| angezeigt | appears |
| sie | section |
DE TIPP: Wenn Sie die PDF-Option wählen, klicken Sie auf den Link „Optionen“, um auf das Menü zur PDF-Einrichtung und die PDF-Einrichtungsoptionen zuzugreifen. Definieren Sie anhand der Optionen die Eigenschaften der Anlage weiter.
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| tipp | tip |
| link | link |
| zuzugreifen | access |
| einrichtung | setup |
| weiter | further |
| eigenschaften | properties |
| wenn | if |
| optionen | options |
| option | option |
| klicken | click |
| definieren | define |
| wählen | choose |
| sie | you |
DE Auf der Seite "Store-Optionen" gibt es einige Optionen für Änderungen im Store auf der linken Seite. Dies beinhaltet Registerkarten für Überblick, Aufträge, Gutscheine, Produkte, E-Mails speichern, und Konfiguration.
EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page. This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| beinhaltet | includes |
| registerkarten | tabs |
| aufträge | orders |
| gutscheine | coupons |
| im | in the |
| store | store |
| seite | page |
| optionen | options |
| konfiguration | setup |
| für | for |
| produkte | products |
| und | and |
| mails | emails |
| linken | the left |
| dies | this |
DE Nicht alle Spieler verwenden die gleichen Optionen, daher wählen wir Casinos aus, die eine breite Palette von Optionen anbieten, anstatt eingeschränkt zu sein
EN Not all players use the same options so, rather than being limited, we choose casinos that offer a wide array of options
| Alman | İngilis |
|---|---|
| spieler | players |
| casinos | casinos |
| breite | wide |
| anbieten | offer |
| eingeschränkt | limited |
| verwenden | use |
| wählen | choose |
| alle | all |
| optionen | options |
| wir | we |
| nicht | not |
| anstatt | rather than |
| eine | a |
| von | of |
DE In der Studie werden mehrere Optionen für die Gewinnung und den Transport von Wasserstoff zum thyssenkrupp-Standort sowie Optionen für den Transport und die Speicherung von Kohlendioxid untersucht
EN The study will evaluate several options for sourcing and transport of hydrogen to the thyssenkrupp site as well as options for transport and storage of carbon dioxide
| Alman | İngilis |
|---|---|
| optionen | options |
| transport | transport |
| wasserstoff | hydrogen |
| speicherung | storage |
| für | for |
| kohlendioxid | carbon dioxide |
| studie | study |
| den | the |
| und | and |
| mehrere | to |
DE . Sowohl für Android als auch für iOS gibt es eine Menge Optionen. Die besten Optionen im Moment für Android sind "
EN . There are a lot of options for both Android and iOS. The best options right now for Android is ?
| Alman | İngilis |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| moment | now |
| optionen | options |
| für | for |
| sowohl | the |
| eine | a |
DE Seitenvorlagen bieten schöne und super funktionale Optionen, eine Reihe vorgefertigter Designs und robuste Blog-Optionen
EN Page templates have beautiful and super functional options, a set of ready-made designs, and robust blog options
| Alman | İngilis |
|---|---|
| schöne | beautiful |
| super | super |
| funktionale | functional |
| reihe | set |
| robuste | robust |
| blog | blog |
| designs | designs |
| und | and |
| optionen | options |
| eine | a |
DE Beim Punkt «Weitere Optionen» wählen Sie die gleichen Optionen, die Sie auch beim Export aus Ihrem Base-Shop verwendet haben. Klicken Sie danach auf «Importieren».
EN Under «More options» select the same options you used when you exported the data from your Base shop. Then click «Import».
| Alman | İngilis |
|---|---|
| export | exported |
| importieren | import |
| base | base |
| shop | shop |
| optionen | options |
| verwendet | used |
| klicken | click |
| weitere | more |
| wählen | select |
| aus | from |
DE Während die oben genannten Aufnahme- und Bearbeitungssoftware-Optionen dort sind, wo ich beginnen würde, gibt es noch viele weitere Optionen, die funktionieren werden.
EN While the recording and editing software options above are where I would start, there are many more options that will work.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| beginnen | start |
| optionen | options |
| aufnahme | recording |
| wo | where |
| ich | i |
| viele | many |
| und | and |
| würde | would |
| oben | the |
| funktionieren | work |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
wenige optionen wenige klicks wenige minuten wenige schritte wenige orte wenige wenige kilometer wenige sekunden wenige gehminuten sehr wenige wenige vpn wenige leute sagen wenige politische vorbilder wenige tage arbeit wenige kunden wenige frauen waren wenige dutzend meter wenige personen wenige tage wenige apps einige wenige apps wenige hundert meter wenige ausnahmen wenige daten wenige mitarbeiter wenige klicks entfernt wenige davon wenige immobilien wenige unternehmen wenige meter wenige wochen wenige unternehmen investieren erfordert nur wenige wenige daten sammeln liegt nur wenige einige wenige websites wenige wissen tuningbox bereits wenige wenige bewerbungen erhalten dauert nur wenige wahrscheinlich nur wenige wenige bewertungen vpns nur wenige einrichtung nur wenige wenige minuten dauert wer nur wenige denn nur wenige wenige zu nennen sehr wenige autobahnen wenige sekunden fühlt
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb