DE (2) Der Antrag des Kunden an die Muttergesellschaft und / oder das dem Antrag beigefügte Material enthielten eine wesentliche Falschdarstellung und / oder eine wesentliche Ungenauigkeit und / oder eine wesentlich irreführende Aussage.
DE (2) Der Antrag des Kunden an die Muttergesellschaft und / oder das dem Antrag beigefügte Material enthielten eine wesentliche Falschdarstellung und / oder eine wesentliche Ungenauigkeit und / oder eine wesentlich irreführende Aussage.
EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.
Alman | İngilis |
---|---|
antrag | application |
kunden | customer |
material | material |
aussage | statement |
oder | or |
und | and |
eine | a |
DE Wir übernehmen keine Haftung für aus Ungenauigkeit oder Unvollständigkeit resultierenden Verluste, noch für entstehende Verluste oder Verbreitung von Informationen durch das Internet, wie Störungen oder Unterbrechungen
EN We are not liable for loss as a result of inaccuracies or incompleteness, nor for loss resulting from problems caused by or inherent to the dissemination of information through the internet, such as disruptions or interruptions
Alman | İngilis |
---|---|
haftung | liable |
resultierenden | resulting |
verluste | loss |
verbreitung | dissemination |
informationen | information |
internet | internet |
wir | we |
oder | or |
für | for |
aus | from |
keine | not |
von | of |
DE Ungenauigkeit, Belastbarkeit und Nachvollziehbarkeit von Prognosen sind weitere große Schmerzpunkte
EN Inaccuracy, accountability and traceability of forecasts are other major painpoints
Alman | İngilis |
---|---|
prognosen | forecasts |
große | major |
und | and |
von | of |
sind | are |
weitere | other |
DE Ungenauigkeit, Belastbarkeit und Nachvollziehbarkeit von Prognosen sind weitere große Schmerzpunkte
EN Inaccuracy, accountability and traceability of forecasts are other major painpoints
Alman | İngilis |
---|---|
prognosen | forecasts |
große | major |
und | and |
von | of |
sind | are |
weitere | other |
DE Neironix organisiert keine Ereignisse und ist für die Ungenauigkeit der gegebenen Auskunft nicht verantwortlich
EN Neironix isn't organizing any events and is not responsible for inaccuracy of the provided information
Alman | İngilis |
---|---|
ereignisse | events |
auskunft | information |
verantwortlich | responsible |
ist | is |
für | for |
und | and |
nicht | not |
DE (2) Der Antrag des Kunden an die Muttergesellschaft und / oder das dem Antrag beigefügte Material enthielten eine wesentliche Falschdarstellung und / oder eine wesentliche Ungenauigkeit und / oder eine wesentlich irreführende Aussage.
EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.
Alman | İngilis |
---|---|
antrag | application |
kunden | customer |
material | material |
aussage | statement |
oder | or |
und | and |
eine | a |
DE (2) Der Antrag des Kunden an die Muttergesellschaft und / oder das dem Antrag beigefügte Material enthielten eine wesentliche Falschdarstellung und / oder eine wesentliche Ungenauigkeit und / oder eine wesentlich irreführende Aussage.
EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.
Alman | İngilis |
---|---|
antrag | application |
kunden | customer |
material | material |
aussage | statement |
oder | or |
und | and |
eine | a |
DE Wir übernehmen keine Haftung für aus Ungenauigkeit oder Unvollständigkeit resultierenden Verluste, noch für entstehende Verluste oder Verbreitung von Informationen durch das Internet, wie Störungen oder Unterbrechungen
EN We are not liable for loss as a result of inaccuracies or incompleteness, nor for loss resulting from problems caused by or inherent to the dissemination of information through the internet, such as disruptions or interruptions
Alman | İngilis |
---|---|
haftung | liable |
resultierenden | resulting |
verluste | loss |
verbreitung | dissemination |
informationen | information |
internet | internet |
wir | we |
oder | or |
für | for |
aus | from |
keine | not |
von | of |
8 tərcümədən 8 göstərilir