DE Das Klonen ist hilfreich, um eine bestehende komplexe Regel zur Verwendung in einer ähnlichen neuen Regel zu replizieren. Um eine Regel zu klonen, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil links neben der Regel und wählen Sie Regel klonen.
Alman dilindəki "regel nicht gefragt" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
DE Das Klonen ist hilfreich, um eine bestehende komplexe Regel zur Verwendung in einer ähnlichen neuen Regel zu replizieren. Um eine Regel zu klonen, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil links neben der Regel und wählen Sie Regel klonen.
EN Cloning is useful for replicating an existing complex rule for use in a similar new rule. To clone a rule, click the drop-down arrow to the left of the rule and select Clone Rule.
Alman | İngilis |
---|---|
klonen | clone |
hilfreich | useful |
komplexe | complex |
dropdown | drop-down |
pfeil | arrow |
klicken | click |
ähnlichen | similar |
in | in |
neuen | new |
um | for |
regel | rule |
verwendung | use |
zu | to |
wählen | select |
und | and |
ist | is |
den | the |
DE Um die Regel vollständig zu löschen, klicken Sie neben der Regel auf den Dropdown-Pfeil und wählen Sie Regel löschen aus.
EN To delete the rule entirely, click the drop-down arrow next to the rule and select Delete Rule.
Alman | İngilis |
---|---|
regel | rule |
dropdown | drop-down |
pfeil | arrow |
klicken | click |
löschen | delete |
wählen | select |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE ein Bild oder die Stimme von Personen verwenden ohne vorher deren Zustimmung einzuholen (Ausnahme: Personen, die im öffentlichen Rampenlicht stehen oder Politiker müssen in der Regel nicht gefragt werden.)
EN Include someone’s image or voice without their consent (Exception! Public figures and/or political officials are generally fair game.)
Alman | İngilis |
---|---|
bild | image |
ausnahme | exception |
öffentlichen | public |
oder | or |
stimme | voice |
zustimmung | consent |
ohne | without |
stehen | are |
DE Im Gegensatz zum Coworking, bei dem in der Regel grosse Räumlichkeiten zur Verfügung stehen, in denen alle Berufe oder Mitglieder eines Teams im selben Raum arbeiten, ist bei Business Hubs mehr Privatsphäre gefragt.
EN Unlike coworking, which typically provides large spaces in which all professions or members of a team work in the same room, business hubs require more privacy.
Alman | İngilis |
---|---|
coworking | coworking |
berufe | professions |
mitglieder | members |
hubs | hubs |
privatsphäre | privacy |
im | in the |
oder | or |
business | business |
in | in |
teams | team |
alle | all |
mehr | more |
selben | the |
raum | room |
arbeiten | work |
grosse | large |
ist | provides |
DE In der Regel sind Prozessoren und Arbeitsspeicher die einzigen Kernkomponenten, die sich innerhalb eines Servers ändern, und es handelt sich in der Regel um kleine Änderungen, die sich nicht auf Ihre bestehende Anwendung auswirken dürften
EN Typically, processors and memory are the only core components that change within a server and it’s typically a small change that may not impact your existing application
Alman | İngilis |
---|---|
prozessoren | processors |
arbeitsspeicher | memory |
kernkomponenten | core components |
servers | server |
ändern | change |
kleine | small |
anwendung | application |
auswirken | impact |
dürften | may |
nicht | not |
ihre | your |
und | and |
sind | are |
innerhalb | within |
bestehende | existing |
der | the |
einzigen | a |
DE Jede Firewall-Regel löst eine bestimmte Aktion aus, die ausgeführt wird, wenn eine eingehende HTTP-Anfrage mit dem Ausdruck in der Regel übereinstimmt.
EN Each firewall rule triggers a specific action that will be performed when an incoming HTTP request matches the expression in the rule.
Alman | İngilis |
---|---|
ausgeführt | performed |
eingehende | incoming |
ausdruck | expression |
übereinstimmt | matches |
firewall | firewall |
http | http |
in | in |
anfrage | request |
aktion | action |
regel | rule |
wird | the |
wenn | when |
DE Um einer Regel mehr Bedingungen hinzuzufügen, wählen Sie Bedingung hinzufügen (AND) Dadurch wird in die Regel ein AND-Operator eingefügt, der festlegt, dass mehrere Bedingungen erfüllt sein müssen, damit die Formatierung angewendet wird.
EN To add more conditions to a rule, select Add Condition (AND). This creates an “and” operator in the rule, indicating that multiple conditions must be met for the format to be applied.
Alman | İngilis |
---|---|
regel | rule |
bedingungen | conditions |
wählen | select |
bedingung | condition |
formatierung | format |
angewendet | applied |
um | to |
mehr | more |
in | in |
and | and |
sein | be |
hinzuzufügen | add |
wird | the |
dass | that |
DE Um die Aktion Ihrer Regel festzulegen (beginnend mit Then), wählen Sie die Felder und Formularelemente aus, die angezeigt werden sollen, wenn die Bedingung erfüllt wird. Diese werden als Ziele für Ihre Regel angesehen.
EN To set up your rule’s action (beginning with Then), select the fields and form elements you want to display when the condition is met. These are considered targets for your rule.
Alman | İngilis |
---|---|
beginnend | beginning |
felder | fields |
angezeigt | display |
ziele | targets |
angesehen | considered |
regel | rule |
then | then |
aktion | action |
mit | with |
wählen | select |
ihre | your |
und | and |
bedingung | condition |
festzulegen | to |
um | for |
sie | want |
wird | the |
DE Wenn Sie eine weitere Regel zu diesem Quellfeld hinzufügen möchten, klicken Sie auf den Link +Regel hinzufügen.
EN If you want to add another rule to this source field, click the +Add rule link
Alman | İngilis |
---|---|
klicken | click |
link | link |
regel | rule |
zu | to |
diesem | this |
hinzufügen | add |
möchten | want to |
den | the |
sie | want |
DE Die Auswahl eines geeigneten Operators aus dem blauen Dropdown-Feld für die Bedingung Ihrer Regel kann Ihnen dabei helfen, Ihre Regel zu kürzen und die Anforderung für mehrere Regeln zu reduzieren.
EN Choosing an appropriate operator from the blue dropdown for your rule’s condition can help you to shorten your rule and reduce the need for multiple rules.
Alman | İngilis |
---|---|
auswahl | choosing |
operators | operator |
bedingung | condition |
reduzieren | reduce |
dropdown | dropdown |
regel | rule |
kann | can |
regeln | rules |
anforderung | need |
blauen | the |
dabei | for |
ihre | your |
und | and |
zu | to |
aus | from |
die | appropriate |
helfen | help |
DE Deaktiviert die Regel vorübergehend. (Verwenden Sie diesen Befehl, wenn Sie die Regel zukünftig verwenden möchten.)
EN Temporarily turn off the rule. (Use this command if you may want to use the rule in the future.)
Alman | İngilis |
---|---|
regel | rule |
vorübergehend | temporarily |
befehl | command |
zukünftig | the future |
verwenden | use |
möchten | want to |
sie | want |
DE Zum Löschen der gesamten Versandregel (dadurch werden die in der Regel definierten Tarife gelöscht), können Sie neben der Regel aus den 3 Punkten auswählen und auswählen Löschen.
EN For deleting the entire Shipping Rule (this will delete Rates defined under the rule), you can select from the 3 dots next to the Rule and select Delete.
Alman | İngilis |
---|---|
regel | rule |
definierten | defined |
tarife | rates |
auswählen | select |
löschen | delete |
gelöscht | deleting |
können | can |
und | and |
gesamten | entire |
aus | from |
den | the |
DE Dein Private Key wird in der Regel ausschließlich auf deinem PC oder deinem Smartphone gespeichert.Trotzdem besitzt dein PC als auch dein Smartphone in der Regel eine dauerhafte Verbindung zum Internet.
EN Your private key is usually stored only on your PC or smartphone, but both, your PC and smartphone are usually permanently connected to the Internet.
Alman | İngilis |
---|---|
key | key |
pc | pc |
smartphone | smartphone |
gespeichert | stored |
verbindung | connected |
internet | internet |
in der regel | usually |
oder | or |
trotzdem | but |
der | private |
auch | to |
wird | the |
DE Camps, Hotels und Lodges, die sich an Besucher aus Übersee wenden, bieten in der Regel eine Reihe internationaler Gerichte an und die Qualität der in den abgelegensten Wildreservat-Camps zubereiteten Speisen ist in der Regel ausgezeichnet
EN Camps, hotels and lodges that cater to overseas visitors tend to serve a range of international fare, and the quality of food prepared in the most remote bush camps is typically excellent
Alman | İngilis |
---|---|
camps | camps |
besucher | visitors |
internationaler | international |
hotels | hotels |
in | in |
qualität | quality |
reihe | range |
ist | is |
und | and |
eine | a |
den | the |
DE Camps, Hotels und Lodges, die sich an Gäste aus Übersee wenden, servieren in der Regel eine Vielzahl internationaler Gerichte, und die Qualität der in den abgelegensten Wildniscamps zubereiteten Speisen ist in der Regel ausgezeichnet
EN Camps, hotels and lodges that cater to overseas typically serve a variety of international fare, and the quality of food prepared in the most remote bush camps is usually excellent
Alman | İngilis |
---|---|
camps | camps |
internationaler | international |
in der regel | usually |
hotels | hotels |
vielzahl | variety |
in | in |
qualität | quality |
ist | is |
und | and |
eine | a |
den | the |
DE Die Zulassungsbescheide, sowie die Ablehnungsbescheide werden für das Wintersemester in der Regel ab Anfang August und für das Sommersemester in der Regel ab Anfang Februar online zur Verfügung gestellt
EN Letters of admission as well as letters of rejection are usually available online from the beginning of August for the Winter Semester and from the beginning of February for the Summer Semester
Alman | İngilis |
---|---|
online | online |
in der regel | usually |
ab | from |
august | august |
februar | february |
anfang | beginning |
und | and |
für | for |
DE Die Videos, die in der Regel in Beiträgen erscheinen, dauern in der Regel zwischen einer und zwei Minuten, was sich auf die Verweildauer auswirkt.
EN The videos that usually appear in posts typically last between one and two minutes, which is added to the dwell time.
DE Um die Aktion Ihrer Regel festzulegen (beginnend mit Then), wählen Sie die Felder und Formularelemente aus, die angezeigt werden sollen, wenn die Bedingung erfüllt wird. Diese werden als Ziele für Ihre Regel angesehen.
EN To set up your rule’s action (beginning with Then), select the fields and form elements you want to display when the condition is met. These are considered targets for your rule.
DE Wenn Sie eine weitere Regel zu diesem Quellfeld hinzufügen möchten, klicken Sie auf den Link +Regel hinzufügen.
EN If you want to add another rule to this source field, click the +Add rule link
DE Die Auswahl eines geeigneten Operators aus dem blauen Dropdown-Feld für die Bedingung Ihrer Regel kann Ihnen dabei helfen, Ihre Regel zu kürzen und die Anforderung für mehrere Regeln zu reduzieren.
EN Choosing an appropriate operator from the blue dropdown for your rule’s condition can help you to shorten your rule and reduce the need for multiple rules.
DE Diese Art von Unternehmensverzeichnis wird in der Regel von der IT-Abteilung des Unternehmens verwaltet und enthält in der Regel die Informationen der Mitarbeiter, Mailinglisten und einige externe Kontakte.
EN The IT department of the organization generally maintains this type of company directory, and it typically contains the employees’ information, mailing lists and some external contacts.
DE Wenn das nicht funktioniert, liegt das in der Regel an einem Problem mit dem Netzwerk ? Entweder sind deine Gerät nicht mit dem gleichen Netzwerk verbunden oder sie können dort nicht direkt miteinander kommunizieren
EN If this down not work, it is usually due to network problems ? Your devices are not connected to the same network or may not communicate directly in this network
Alman | İngilis |
---|---|
in der regel | usually |
netzwerk | network |
verbunden | connected |
kommunizieren | communicate |
gerät | devices |
in | in |
nicht | not |
sind | are |
direkt | directly |
liegt | is |
oder | or |
DE Wenn das nicht funktioniert, liegt das in der Regel an einem Problem mit dem Netzwerk ? Entweder sind deine Gerät nicht mit dem gleichen Netzwerk verbunden oder sie können dort nicht direkt miteinander kommunizieren
EN If this down not work, it is usually due to network problems ? Your devices are not connected to the same network or may not communicate directly in this network
Alman | İngilis |
---|---|
in der regel | usually |
netzwerk | network |
verbunden | connected |
kommunizieren | communicate |
gerät | devices |
in | in |
nicht | not |
sind | are |
direkt | directly |
liegt | is |
oder | or |
DE In der Regel wird deinen Besuchern die URL nicht angezeigt; bei Podcasts beispielsweise wird die URL nicht auf Apple Podcasts aufgeführt und ist auch nicht für Abonnenten sichtbar.
EN Typically your visitors won't see the URL; for podcasts, for example, the URL won't be listed on Apple Podcasts or visible to subscribers.
DE Daher weißt du auch, dass nach der Umsetzung noch nicht Schluss ist und dein Know-how auch beim Going live und der Qualitätssicherung gefragt ist
EN Therefore, you also know that implementation is not the end and your expertise is also needed when going live and during quality assurance
Alman | İngilis |
---|---|
umsetzung | implementation |
qualitätssicherung | quality assurance |
live | live |
auch | also |
schluss | end |
daher | therefore |
dass | that |
nicht | not |
ist | is |
going | going |
du | you |
DE Wenn wir mit Unternehmenskunden sprechen, werden wir häufig nach dem Unterschied zwischen elektronischem Datenaustausch (EDI) und B2B-E-Commerce gefragt. Tatsächlich schließen sich EDI und B2B-E-Commerce nicht gegenseitig aus.
EN When we talk to enterprise customers, we often get questions about the difference between Electronic Data Interchange and B2B e-commerce. The reality is that EDI and B2B E-commerce are not mutually exclusive.
Alman | İngilis |
---|---|
tatsächlich | data |
gegenseitig | mutually |
commerce | enterprise |
e-commerce | e-commerce |
häufig | often |
edi | edi |
schließen | the |
wir | we |
e | electronic |
unterschied | difference |
zwischen | between |
nicht | not |
und | and |
DE Gefragt sind aber nicht irgendwelche Leads, sondern besonders aussichtsreiche Kontakte.
EN But not just any leads, they want good quality leads.
Alman | İngilis |
---|---|
leads | leads |
nicht | not |
aber | but |
DE Im Rahmen der aus unterschiedlichen Anwendungen, Laufzeiten und Business APIs bestehenden Umgebung war jedoch Transparenz für das gesamte System gefragt und nicht nur für die Serverless-Komponenten.
EN However, with an environment that includes a mix of applications, runtimes, and business APIs, Morningstar.com needed visibility across the entire ecosystem—not just the serverless components.
Alman | İngilis |
---|---|
business | business |
apis | apis |
umgebung | environment |
transparenz | visibility |
anwendungen | applications |
gesamte | entire |
nicht | not |
jedoch | however |
DE Ersuchen um Informationen und Daten, deren Herausgabe im Rahmen von Abfragen nach §113 TKG nicht zulässig ist, z.B. um Verkehrsdaten wie IP-Adressen oder um Aktenzeichen anderer Behörden, die ggf. bereits nach dem Postfach gefragt hatten
EN Requests for information and data, the release of which is not permitted under § 113 TKG, e.g. traffic data such as IP addresses or reference numbers of other authorities who may have already made requests about an account
Alman | İngilis |
---|---|
tkg | tkg |
zulässig | permitted |
behörden | authorities |
ip | ip |
adressen | addresses |
ersuchen | requests |
anderer | other |
informationen | information |
oder | or |
um | for |
daten | data |
nicht | not |
ist | is |
und | and |
herausgabe | release |
von | of |
DE Ich war genauso überrascht, als ich gefragt wurde, dass ich nicht die geringste Angst hatte.
EN I was as surprised at being asked the question as he was that I didn't feel the slightest trepidation.
Alman | İngilis |
---|---|
überrascht | surprised |
gefragt | asked |
ich | i |
als | as |
dass | that |
DE Meine Mitarbeiter haben mich nicht mehr wegen meines "geheimen EO-Freundes" geärgert und gefragt, wann die nächsten Mitglieder des Forums im Büro sein könnten und ob sie mit ihnen über ihre eigenen Herausforderungen sprechen können
EN My staff have gone from teasing me about my "secret EO friend" to asking when forum members might next be in the office, and whether they can talk with them about their own challenges
Alman | İngilis |
---|---|
geheimen | secret |
forums | forum |
büro | office |
mitglieder | members |
im | in the |
herausforderungen | challenges |
ob | whether |
mit | with |
können | can |
und | and |
mich | me |
meines | my |
nächsten | the |
wann | when |
sein | be |
eigenen | own |
wegen | to |
DE Sie schlugen nicht vor, Daten ohne die Erlaubnis eines Benutzers zu sammeln: Benutzer wurden gefragt, ob sie die Erlaubnis erteilen möchten, dass ihre Daten analysiert werden, um den Service zu nutzen
EN They were not proposing to collect data without a user’s permission: users were asked whether they would grant permission for their data to be analysed to take advantage of the service
Alman | İngilis |
---|---|
sammeln | collect |
gefragt | asked |
erteilen | grant |
analysiert | analysed |
möchten | would |
benutzer | users |
service | service |
ohne | without |
wurden | were |
ob | whether |
um | for |
nicht | not |
daten | data |
erlaubnis | permission |
zu | to |
den | the |
nutzen | advantage |
DE Sie werden auch nach diesen Einstellungen auch nach dem Aktivieren von 2FA gefragt, wenn alle nicht webbasierten Dienste aktiviert sind.
EN You will also be asked to take this step after enabling TFA if all of your non-web services are enabled.
Alman | İngilis |
---|---|
gefragt | asked |
dienste | services |
aktiviert | enabled |
alle | all |
sie | you |
diesen | this |
aktivieren | enabling |
von | of |
sind | are |
DE Wir sind uns nicht sicher, aber wir haben uns immer gefragt, wie es wäre, ein richtiges Lichtschwert-Duell zu haben. Oder vielleicht eine Partie Holoc...
EN We aren't sure about you, but we've always wondered what it would be like to have a proper Lightsaber duel. Or maybe play a game of Holochess.Thanks t...
Alman | İngilis |
---|---|
gefragt | wondered |
duell | duel |
es | it |
immer | always |
oder | or |
zu | to |
vielleicht | maybe |
aber | but |
wäre | be |
wir | we |
ein | a |
DE Weichmacher für Schutzhandschuhe: JayflexTM DINP-Weichmacher wird zur Herstellung von Vinyl-Schutzhandschuhen verwendet. Sie sind derzeit nicht nur im Gesundheitssektor gefragt, sondern beispielsweise auch für Reinigungskräfte von großer Bedeutung.
EN Plasticizers for protective gloves: JayflexTM DINP plasticizer is used to produce protective vinyl gloves. These are currently in high demand in the healthcare sector, but they are also important to others, such as those working in the cleaning sector.
Alman | İngilis |
---|---|
verwendet | used |
derzeit | currently |
vinyl | vinyl |
im | in the |
bedeutung | important |
für | for |
wird | the |
sind | are |
großer | high |
DE Als mich unsere großartige Community Managerin gefragt hat, ob ich nicht einmal zeigen möchte, wie...
EN Serena Lu is a former USA rhythmic gymnastics National Team member and a 2-time World...
Alman | İngilis |
---|---|
einmal | a |
als | is |
community | team |
DE Die Benutzer werden nicht einen Cent zu zahlen, für die Verwendung dieses vergleichen Text Online-Service gefragt
EN The users aren’t asked to pay a penny for using this compare text online service
Alman | İngilis |
---|---|
vergleichen | compare |
gefragt | asked |
online | online |
benutzer | users |
service | service |
zu | to |
für | for |
text | text |
dieses | this |
DE Wir wissen, dass Standardprodukte manchmal nicht die nötige Flexibilität bieten und eine ausgeklügeltere Alternative gefragt ist
EN We get it, sometimes off-the-shelf products just don't offer the malleability that your business requires and you need an alternative
Alman | İngilis |
---|---|
alternative | alternative |
manchmal | sometimes |
nötige | need |
bieten | offer |
wir | we |
nicht | dont |
dass | that |
und | and |
DE Vorherige Berufsabschlüsse sind nicht erforderlich, gefragt sind lediglich Flexibilität, eigenständiges Lernen, Sinn für Spielerisches, Kreativität, Teamgeist usw.
EN No prior qualifications are required, but certain aptitudes are, such as agility, self-learning, playfulness, inventiveness, a willingness to work in a team, etc.
Alman | İngilis |
---|---|
vorherige | prior |
erforderlich | required |
flexibilität | agility |
usw | etc |
sind | are |
nicht | but |
lediglich | a |
lernen | learning |
DE Hast du dich schon immer gefragt, wie es wohl ist, unter Wasser atmen zu können? Wenn du das Tauchen einmal ausprobieren möchtest, aber noch nicht für einen kompletten Kurs bereit bist, der mit einem „Brevet“ abschließt (d. h
EN Have you always wondered what it's like to breathe underwater? If you want to try scuba diving, but aren't quite ready to take the plunge into a certification course, Discover Scuba Diving is for you
Alman | İngilis |
---|---|
gefragt | wondered |
atmen | breathe |
unter wasser | underwater |
ausprobieren | try |
bereit | ready |
brevet | certification |
kurs | course |
ist | is |
wenn | if |
zu | to |
immer | always |
tauchen | diving |
aber | but |
wie | like |
einen | a |
du | you |
möchtest | want |
DE Scribbeln lernen: Ein Umdenken ist gefragt “Ich kann einfach nicht zeichnen – ich würds aber so gern können!” – Wenn man dann nachfragt, ob die Person es denn auch zwischendurch probiert, dann kommt in 90 Prozent der Fälle ein Nein
EN Shift of Mindset “I just can’t draw – but I’d love to!” If you then inquire whether the person tries it in between, then in 90 percent of the cases a no comes
DE Für eine erfolgreiche TLD ist nicht nur eine spezifische technische Lösung gefragt, sondern vor allem auch die Unterstützung bei dessen stetiger Entwicklung
EN If you want the TLD to be successful it needs not only a specific technical solution but also the proper support to take care of its development
Alman | İngilis |
---|---|
erfolgreiche | successful |
technische | technical |
lösung | solution |
unterstützung | support |
entwicklung | development |
tld | tld |
nicht | not |
nur | only |
dessen | the |
DE Ein Studium im Elfenbeinturm ist heute nicht mehr gefragt. Stattdessen legt die Universität Tübingen Wert darauf, ihre Studierenden früh an die Praxis heranzuführen und beim Übergang in den Beruf zu unterstützen.
EN Studying in an ivory tower was yesterday. At the University of Tübingen, we ensure that our students experience practical applications of their studies, and we offer support with the transition from studying to working life.
Alman | İngilis |
---|---|
Übergang | transition |
unterstützen | support |
studierenden | students |
legt | the |
universität | university |
an | an |
in | in |
studium | studies |
ist | life |
wert | to |
darauf | and |
praxis | practical |
DE Nun haben wir mit ihnen gesprochen und sie nach ihrer Motivation gefragt, denn Credit Points gibt es für das Engagement nicht
EN Now we have spoken with them and asked them about their motivation, because there are no credit points for the commitment
Alman | İngilis |
---|---|
motivation | motivation |
gefragt | asked |
credit | credit |
points | points |
engagement | commitment |
wir | we |
mit | with |
gesprochen | spoken |
nun | now |
und | and |
haben | have |
für | for |
DE Ich habe mich nicht gefragt, ob die Mikrowelle auch in meine Steckdose passt und ob sie die üblichen Standards zur Funkstörung, zu gefährlichen Stoffen usw. erfüllt.
EN I didn?t ask myself whether the microwave would also fit into my power socket and whether it would meet the usual standards for radio interference suppression, hazardous substances, etc.
Alman | İngilis |
---|---|
mikrowelle | microwave |
steckdose | socket |
passt | fit |
standards | standards |
stoffen | substances |
usw | etc |
erfüllt | meet |
ob | whether |
auch | also |
üblichen | usual |
ich | i |
meine | my |
und | and |
mich | the |
DE Es stimmt, dass bestimmte Fähigkeiten stärker gefragt sind als andere und es für manche Menschen schwieriger sein kann, schnell einen Job zu finden, aber das ist nicht unbedingt der Fall
EN It?s true that certain skill sets are in higher demand than others and it may be harder for some people to find a job quickly, but this isn?t necessarily the case
Alman | İngilis |
---|---|
schwieriger | harder |
schnell | quickly |
unbedingt | necessarily |
es | it |
menschen | people |
finden | find |
fähigkeiten | skill |
job | job |
und | and |
stimmt | true |
sind | are |
für | for |
zu | to |
bestimmte | certain |
fall | the |
dass | that |
aber | but |
DE Ihre Integration mit Apple-basierten Geräten ist nicht von der Welt! Aber haben Sie sich jemals gefragt, was sie antreibt, in diese Technologiewelt einzusteigen? Bitte schön!
EN Their integration with Apple-based devices is out-of-the-world! But have you ever wondered what fuels them to leap into this technology world? Here you go!
Alman | İngilis |
---|---|
integration | integration |
geräten | devices |
gefragt | wondered |
welt | world |
mit | with |
ist | is |
aber | but |
DE Sie werden auch nach diesen Einstellungen auch nach dem Aktivieren von 2FA gefragt, wenn alle nicht webbasierten Dienste aktiviert sind.
EN You will also be asked to take this step after enabling TFA if all of your non-web services are enabled.
Alman | İngilis |
---|---|
gefragt | asked |
dienste | services |
aktiviert | enabled |
alle | all |
sie | you |
diesen | this |
aktivieren | enabling |
von | of |
sind | are |
DE Wir wissen, dass Standardprodukte manchmal nicht die nötige Flexibilität bieten und eine ausgeklügeltere Alternative gefragt ist
EN We get it, sometimes off-the-shelf products just don't offer the malleability that your business requires and you need an alternative
Alman | İngilis |
---|---|
alternative | alternative |
manchmal | sometimes |
nötige | need |
bieten | offer |
wir | we |
nicht | dont |
dass | that |
und | and |
DE Vorherige Berufsabschlüsse sind nicht erforderlich, gefragt sind lediglich Flexibilität, eigenständiges Lernen, Sinn für Spielerisches, Kreativität, Teamgeist usw.
EN No prior qualifications are required, but certain aptitudes are, such as agility, self-learning, playfulness, inventiveness, a willingness to work in a team, etc.
Alman | İngilis |
---|---|
vorherige | prior |
erforderlich | required |
flexibilität | agility |
usw | etc |
sind | are |
nicht | but |
lediglich | a |
lernen | learning |
50 tərcümədən 50 göstərilir