Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"meisten ihrer routen" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Alman dilindən İngilis dilinə "meisten ihrer routen" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

meisten ihrer routenin tərcümələri

Alman dilindəki "meisten ihrer routen" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

meisten a a few a lot able about after all already also an and and the any are around as as well at at the available based be be able be able to because been before best between but by can can be content day different do each even every features few first for for the from from the get go good great had has have here high home how however i if in in the including into is it it is its it’s just like ll located long lot majority majority of make many may more more than most most of much multiple my need need to new no not now of of the on on the one only open or other our out over own pages part people popular products quality re receive same see site so some such such as support take than that the the best the majority the majority of the most their them there there are there is these they they are this this is those through time to to be to do to the today top two under up us using very want was we we have well were what when where which while who will will be with within work would you you are you can your
ihrer a about across after against all also an and and the any are as at at the available based based on be been but by can check create customer do due each even every first following for for the from from the full get give has have help her here how i if in in the including information into is it it is its just keep know like ll make may more most need need to needs new no not now number of of the of their on on the one only or other our out over own pages part people personal place product products questions receive results right s same see set should site so some specific such such as system take team than that that you the the first their them then there these they this through time to to be to create to the two under up us using want want to we we have well what when where whether which while who will will be with within without would you you are you can you have you need you want your
routen across any as by for from from the go itineraries no not of of the on or other over paths road route routes through tour tours tracks trails travel via way will

Alman sözünün meisten ihrer routen sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Alman
İngilis

DE Der Wasserfall ist sowohl von vorne als auch von hinten leicht zugänglich. Die meisten Routen führen Sie zu einem Fußweg, der von vorne kommt. Die besten Routen kommen meiner Meinung …

EN The waterfall is easily accessible from the front as well as to its rear. Most routes will lead you to a footpath that comes from the front. In my opinion, …

DE Der Wasserfall ist sowohl von vorne als auch von hinten leicht zugänglich. Die meisten Routen führen Sie zu einem Fußweg, der von vorne kommt. Die besten Routen kommen meiner Meinung … weiterlesen

EN The waterfall is easily accessible from the front as well as to its rear. Most routes will lead you to a footpath that comes from the front. In my opinion, … read more

DE Unsere Tools werden von den besten Routenplanern genutzt – und die meisten ihrer Routen stehen Ihnen zur Verfügung. Finden Sie eine neue Tour in Ihrer Umgebung oder beginnen Sie mit der Planung Ihrer nächsten Reise.

EN The best route planners use our tools, and most of their routes are available to you. Find a new ride in your backyard, or start planning your next trip.

Alman İngilis
verfügung available
neue new
beginnen start
planung planning
routen routes
tools tools
oder or
finden find
reise trip
besten best
in in
unsere our
und and
tour ride
sie your
die of
nächsten next

DE Quality System - Hotel Krakow *** ist ein moderner Tourist und Business-Class lag in einer Entfernung von 3 km vom Marktplatz entfernt und in der Nähe von wichtigen Routen - Routen E40 Autobahn in Richtung der Autobahn A4 und der Flughafen in Balice…

EN The rooms are Hajduczek establishment with 7 beds in 3 rooms. The rooms have: -TV -electric kettle -towels -kitchen utensils when the building is a parking space and garden…

DE Verbessert Routen­führung und Planung mit spezieller Routen­führung für große Fahrzeuge

EN Improves routing and planning with dedicated large vehicle routing

Alman İngilis
verbessert improves
planung planning
fahrzeuge vehicle
und and
mit with
große large

DE Reduziert das Unfall­risiko durch Verwendung spezieller Routen für schwere Nutzfahr­zeuge und vorein­ge­stellte Routen

EN Reduces the chance of accidents using HCV specific and pre-set routes

Alman İngilis
reduziert reduces
routen routes
stellte set
risiko chance
und and
das the
durch of

DE Routen direkt auf der Karte anzeigen oder die Auswahl nach Erlebnisart und Fahrradtyp filtern. Sie können die Strecken dann unter Ihren Favoriten/Lieblings-Routen abspeichern.

EN View routes directly on the map or filter the selection by experience and bike type. You can then save the routes among your favourites.

Alman İngilis
direkt directly
anzeigen view
auswahl selection
filtern filter
favoriten favourites
oder or
routen routes
ihren your
und and
können can
karte map
dann then

DE Routen direkt auf der Karte anzeigen oder die Auswahl nach Gebiet und Fahrradtyp filtern. Sie können die Strecken dann unter Favoriten/Lieblings-Routen abspeichern.

EN View routes directly on the map or filter the selection by area and type of bike. You can then save the routes as favourites.

Alman İngilis
direkt directly
anzeigen view
auswahl selection
gebiet area
filtern filter
favoriten favourites
oder or
routen routes
und and
können can
karte map
dann then

DE Auf nicht AWB-fähigen Routen wird Lufthansa Cargo die Reproduktion des Papier-AWBs für den Kunden übernehmen; als standardisierte und innovative Industrielösung für alle Routen.

EN On non-eAWB capable lanes Lufthansa Cargo will reproduce the paper-AWB for the customer as a standardized and innovative industry solution for all lanes.

Alman İngilis
cargo cargo
innovative innovative
lufthansa lufthansa
kunden customer
für for
als as
alle all
und and

DE Wir unterstützen die Planung mehrtägiger Routen, druckbare PDF-Karten und Anweisungszettel sowie die Möglichkeit, Routen in jedes gewünschte Dateiformat zu exportieren.

EN We offer multi-day route planning, printable PDF maps and cue sheets, and the ability to export routes in any file format you want.

Alman İngilis
planung planning
dateiformat file format
karten maps
routen routes
pdf pdf
in in
wir we
möglichkeit ability
zu to
exportieren export
und and
die the

DE Dank unserer Unterstützung von mehreren Routen ist es Ihnen möglich, bestehende Routen in neue Abenteuer einzubringen oder Fahrten schnell nachzuzeichnen, um einen genauen Anweisungszettel für die Navigation zu erstellen.

EN Our support for multiple routes lets you mix existing routes into new adventures or quickly trace rides to build an accurate cuesheet for navigation.

Alman İngilis
unterstützung support
routen routes
abenteuer adventures
fahrten rides
schnell quickly
genauen accurate
navigation navigation
oder or
neue new
mehreren multiple
zu to
unserer our
um for

DE Rund 700 teils überhängende Routen führen durch hohe Kalksteinwände der wunderschönen Schlucht: Leichte 4er-Routen bis zu 120-Meter-Touren mit Mehrseillängen

EN Around 700 partly overhanging routes lead through high limestone walls of the beautiful gorge: Easy 4-metre routes up to 120-metre tours with multi-rope lengths

Alman İngilis
routen routes
führen lead
wunderschönen beautiful
schlucht gorge
leichte easy
touren tours
zu to
hohe high
rund around
mit with
teils of

DE 385 km sichere und markierte Routen zwischen Greenways und gemeinsamen Routen. 

EN La Seine à vélo (The Seine by bike) is a new route that follows the meandering river, between Paris and Le Havre: 385 km of safe, marked routes, a mix of greenways and shared roads. 

Alman İngilis
km km
markierte marked
gemeinsamen shared
und and
routen routes
sichere safe
zwischen between

DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

Alman İngilis
steht stands
push push
ressourcen resources
initiale initial
verbleibenden remaining
bedarf demand
url url
rendering render
route route
routen routes
für for
der the
erstellen create
und and

DE Verbessert Routen­führung und Planung mit spezieller Routen­führung für große Fahrzeuge

EN Improves routing and planning with dedicated large vehicle routing

Alman İngilis
verbessert improves
planung planning
fahrzeuge vehicle
und and
mit with
große large

DE Reduziert das Unfall­risiko durch Verwendung spezieller Routen für schwere Nutzfahr­zeuge und vorein­ge­stellte Routen

EN Reduces the chance of accidents using HCV specific and pre-set routes

Alman İngilis
reduziert reduces
routen routes
stellte set
risiko chance
und and
das the
durch of

DE Entwick­ler­handbuch zu WEBFLEET.connect – Vorde­fi­nierte Routen per FunkErstellen Sie vorde­fi­nierte Routen und integrieren Sie diese in Ihre Aufträge aus der Touren­planung.

EN WEBFLEET.connect developer guide – Predefined routes over the airCreate predefined routes and include them in your itinerary orders.

DE Beachten Sie, dass Sie keine Routen von HERE über eine Karte eines anderen Anbieters oder Routen eines anderen Datenanbieters über Maps von HERE legen dürfen

EN Note that you may not layer routes from HERE on top of a map from another data provider, or layer routes from another data provider on top of maps from HERE

Alman İngilis
beachten note
routen routes
anderen another
anbieters provider
here here
maps maps
karte map
oder or
dass that
sie you
keine not

DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

DE Er hält die Rekorde für die meisten Titel im Buckelpisten-Weltcup der Herren, die meisten Weltcupsiege auf der Buckelpiste und ist der Teilnehmer mit den meisten Medaillen in der Geschichte bei Ski-Freestyle-Weltmeisterschaften

EN He owns the records for most men's moguls World Cup titles, career World Cup moguls victories, and has won the most medals at the Freestyle World Championships of any male competitor in history

Alman İngilis
rekorde records
herren mens
medaillen medals
geschichte history
er he
in in
für for
ist owns
und and
den the

DE Wir laden Sie nach Korbielów ein. Das Haus liegt in einem sehr ruhigen und attraktiven Ort im Zentrum von Korbielów, wo sich alle Skilifte befinden (ca. 1 km) und von wo aus die meisten touristischen Routen und Radwege verlaufen. Die ruhige und…

EN We invite you to Korbielów. The house is located in a very quiet and attractive place in the center of Korbielów, where all ski lifts are located (about 1 km) and from where most of the tourist routes and bicycle routes go. Quiet and peaceful…

DE Die meisten Routen führen Sie zu einem Fußweg, der von vorne kommt

EN Most routes will lead you to a footpath that comes from the front

Alman İngilis
routen routes
führen lead
zu to
vorne the

DE Die Kapazitätsengpässe auf den meisten Routen haben sich kaum verändert

EN The capacity bottlenecks on most routes have hardly changed

Alman İngilis
routen routes
kaum hardly
verändert changed
haben have
den the

DE Finden Sie heraus, welche Ihrer Teammitglieder am effizientesten arbeiten, welche die meisten Interaktionen initiieren und welche am meisten Content veröffentlichen.

EN See which of your team members are the most efficient and engaging and publishing content.

Alman İngilis
teammitglieder team members
effizientesten most efficient
interaktionen engaging
content content
veröffentlichen publishing
und and
meisten the
heraus of

DE Routen Sie Ihre Kunden zum Ursprungsserver Ihrer Wahl weiter, wenn Ihr Unternehmen skaliert.

EN Route customers to your origin of choice as your company scales.

Alman İngilis
routen route
kunden customers
wahl choice
skaliert scales
unternehmen company
ihr your
zum of

DE Routen zur Erkundung der „Bleichen Berge“ (Bezeichnung für die Dolomiten) und ihrer Sagen: ein Labyrinth von Wegen durch Natur und Geschichte, das Ihnen einige der schönsten und häufig eher unbekannten Orte der Dolomiten näherbringt.

EN Routes that enable you to discover the “Pale Mountains” and their legends: a maze of paths through nature and history revealing some of the most attractive, and often unfamiliar, aspects of the Dolomites.

DE Orchestrieren der Routen aufgrund Ihrer Erfahrungswerte

EN Orchestrate routes leveraging best practice experience

Alman İngilis
orchestrieren orchestrate
der best
routen routes

DE Safe & the City ist eine App, die personalisierte Routen erstellt, um die unterschiedlichen Wahrnehmungen von Sicherheit und Risiken verschiedener (Bevölkerungs-)Gruppen während ihrer täglichen Wege zu berücksichtigen.

EN Inas Ismail co-founded Autsera - a start-up developing interactive games to empower autistic children - with her husband Omar Massoud.

Alman İngilis
eine a
zu to
die her

DE Mit mehr als 40 Routen wollte FinFerries den regelmäßigen Fährnutzer einer schnellere Möglichkeit bieten, die Fahrpläne ihrer Lieblingsrouten zu durchsuchen.

EN With more than 40 routes at place, the frequent ferry users were looking for a quicker way to browse through the schedules of their favourite routes.

Alman İngilis
schnellere quicker
routen routes
durchsuchen browse
mit with
mehr more
zu to
möglichkeit way
den the
einer a

DE Ihr Team kann Transporte mithilfe von Transitzeiten für einzelne Routen präzise vorhersagen und planen. Finden Sie das beste Routing und werten Sie die Performance Ihrer Lieferanten aus.

EN Your team can forecast and plan ocean shipments precisely with transit time data by lane. Make routing decisions and track supplier KPIs. Replace unfathomable questions with insights everyone understands.

Alman İngilis
präzise precisely
planen plan
routing routing
lieferanten supplier
team team
mithilfe with
ihr your
kann can
und and
die everyone

DE Sobald Flexport die Routen und das geschätzte Volumen bestätigen kann, nimmt die Umsetzung bis zum Transport Ihrer Seefracht etwa vier bis sechs Wochen in Anspruch.

EN Once Flexport is able to confirm the lanes and estimated volume, implementation can take around four to six weeks before we begin to move your ocean shipments.

Alman İngilis
sobald once
geschätzte estimated
volumen volume
umsetzung implementation
wochen weeks
kann can
vier four
sechs six
und and
bestätigen confirm
nimmt is
etwa to
zum the

DE Orchestrieren der Routen aufgrund Ihrer Erfahrungswerte

EN Orchestrate routes leveraging best practice experience

Alman İngilis
orchestrieren orchestrate
der best
routen routes

DE Entdecken Sie Routen in Ihrer Region oder auf der anderen Seite der Welt

EN Discover routes in your area, or halfway around the world

Alman İngilis
routen routes
welt world
in in
oder or
auf der around
region area
entdecken discover
der the

DE Beginnen Sie die Aufzeichnung Ihrer Fahrt in der „Ride with GPS“-App mit nur einem Fingertipp oder verwenden Sie unsere einzigartige Sprachnavigationsfunktion, um eine gesprochene Turn-by-Turn-Wegbeschreibung für Ihre Routen zu erhalten

EN Start recording your ride on the Ride with GPS app with just a single tap, or get spoken turn-by-turn directions for your routes using our signature voice navigation feature

Alman İngilis
aufzeichnung recording
fahrt ride
gps gps
oder or
wegbeschreibung directions
routen routes
app app
eine a
unsere our
ihre your
nur just
beginnen start
die single
erhalten get

DE Teilen Sie visuelle Points of Interest, um Raststätten, Weinkellereien und andere wichtige Informationen entlang Ihrer Routen zu präsentieren

EN Share visual points of interest to showcase rest stops, wineries, and other important information along your routes

Alman İngilis
visuelle visual
points points
interest interest
wichtige important
informationen information
routen routes
präsentieren showcase
of of
andere other
und and
teilen share
zu to
sie your

DE Sie genießt alle diese Disziplinen besonders, wenn sie neue Routen erforscht und testet, um sie mit ihrer Gemeinschaft zu teilen

EN She especially enjoys all of these disciplines when she is researching and testing new routes to share with her community

Alman İngilis
genießt enjoys
disziplinen disciplines
neue new
routen routes
testet testing
gemeinschaft community
besonders especially
und and
zu to
teilen share
alle all
mit with
diese these

DE Mit mehr als 40 Routen wollte FinFerries den regelmäßigen Fährnutzern eine schnellere Möglichkeit bieten, die Fahrpläne ihrer Lieblingsrouten zu durchsuchen.

EN Adria's marketing manager "got stuck" in one of Liana's automation chains and then contacted Liana to become a customer himself. Read how Liana®Cloud helped Adria with campaign pages, email marketing and marketing automation.

Alman İngilis
mit with
zu to
eine a

DE Safe & the City ist eine App, die personalisierte Routen erstellt, um die unterschiedlichen Wahrnehmungen von Sicherheit und Risiken verschiedener (Bevölkerungs-)Gruppen während ihrer täglichen Wege zu berücksichtigen.

EN Inas Ismail co-founded Autsera - a start-up developing interactive games to empower autistic children - with her husband Omar Massoud.

Alman İngilis
eine a
zu to
die her

DE Ihr Team kann Transporte mithilfe von Transitzeiten für einzelne Routen präzise vorhersagen und planen. Finden Sie das beste Routing und werten Sie die Performance Ihrer Lieferanten aus.

EN Your team can forecast and plan ocean shipments precisely with transit time data by lane. Make routing decisions and track supplier KPIs. Replace unfathomable questions with insights everyone understands.

Alman İngilis
präzise precisely
planen plan
routing routing
lieferanten supplier
team team
mithilfe with
ihr your
kann can
und and
die everyone

DE Sobald Flexport die Routen und das geschätzte Volumen bestätigen kann, nimmt die Umsetzung bis zum Transport Ihrer Seefracht etwa vier bis sechs Wochen in Anspruch.

EN Once Flexport is able to confirm the lanes and estimated volume, implementation can take around four to six weeks before we begin to move your ocean shipments.

Alman İngilis
sobald once
geschätzte estimated
volumen volume
umsetzung implementation
wochen weeks
kann can
vier four
sechs six
und and
bestätigen confirm
nimmt is
etwa to
zum the

DE Unser Travel-Sortiment wurde von kleinen und großen Abenteurern entworfen! Machen Sie sich auf, um neue Routen zu entdecken, den Alltag aufzurütteln und Abenteuer vor Ihrer Haustür zu erleben. Die Reise beginnt hier und jetzt.

EN Our travel range has been designed by adventure lovers, small and big! Set off to discover new routes, shake up your daily life and discover adventures on your doorstep. The journey starts here, and now.

Alman İngilis
kleinen small
routen routes
haustür doorstep
beginnt starts
sortiment range
neue new
entdecken discover
jetzt now
großen big
zu to
alltag daily
abenteuer adventure
hier here
und and
unser our
den the

DE Mithilfe intel­li­genter Routen­führung und präziseren Daten zur voraus­sicht­lichen Ankunftszeit können Sie die Wartezeit Ihrer Kunden reduzieren und die Zufrie­denheit mit Ihrem Unternehmen steigern.

EN You can even provide customers with shorter arrival windows thanks to smarter routing and more accurate estimated arrival times.

Alman İngilis
kunden customers
mithilfe with
können can
sie you
steigern more
und and

DE Orchestrieren der Routen aufgrund Ihrer Erfahrungswerte

EN Orchestrate routes leveraging best practice experience

Alman İngilis
orchestrieren orchestrate
der best
routen routes

DE Orchestrieren der Routen aufgrund Ihrer Erfahrungswerte

EN Orchestrate routes leveraging best practice experience

Alman İngilis
orchestrieren orchestrate
der best
routen routes

DE Ja! DDoS-Attacken sind in den meisten Ländern der Welt illegal. Außerdem verbieten die meisten Internet-Provider ebenfalls DDoS-Attacken. Es ist sowohl illegal, einen DDoS-Angriff zu starten als auch einen Hacker zu beauftragen, dies für Sie zu tun.

EN Yes! DDoS attacks are illegal in most countries around the world. Moreover, most internet providers forbid DDoS attacks as well. It is both illegal to launch a DDoS attack and to hire a hacker to do this for you.

Alman İngilis
ländern countries
illegal illegal
hacker hacker
ddos ddos
internet internet
provider providers
welt world
es it
in in
attacken attacks
angriff attack
ja yes
sind are
ist is
zu to
starten launch
für for
als as
den the
dies this
tun do

DE Natürlich gelten die meisten Angebote für die am meisten besuchten und meistbesuchten Orte

EN Of course, the most offers apply to the most-visited and most-visited places

Alman İngilis
natürlich of course
gelten apply
angebote offers
besuchten visited
orte places
und and
meisten the

DE Mit einem gültigen Velobillett können Sie unbeladene Velos und E-Bikes in die meisten Züge der SBB und der Privatbahnen sowie in die meisten Postautos selbst verladen.

EN You may load empty bicycles and e-bikes on most trains operated by SBB and private railway companies as well as most postbuses if you have a valid bike ticket.

Alman İngilis
gültigen valid
velos bicycles
züge trains
sbb sbb
sie you
der private
und and
in on
sowie as
einem a

50 tərcümədən 50 göstərilir