DE Diese Parameter sind optional, aber denken Sie daran, dass Sie immer das URL-Set zum Einkapseln der Datei, das URL-Tag zum Einfügen des Informationsblocks einer URL und ein loc zum Eingeben der eigentlichen URL einfügen müssen.
"loc zum eingeben" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Alman dilindən İngilis dilinə "loc zum eingeben" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
loc zum eingebenin tərcümələri
Alman dilindəki "loc zum eingeben" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Alman sözünün loc zum eingeben sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Alman
İngilis
EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| parameter | parameters |
| optional | optional |
| eigentlichen | actual |
| url | url |
| tag | tag |
| immer | always |
| sind | are |
| datei | file |
| aber | but |
| dass | that |
| und | and |
DE Diese Parameter sind optional, aber denken Sie daran, dass Sie immer das URL-Set zum Einkapseln der Datei, das URL-Tag zum Einfügen des Informationsblocks einer URL und ein loc zum Eingeben der eigentlichen URL einfügen müssen.
EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.
DE Ausgewählte Aufzeichnungen stehen auf der Website der LOC zur Verfügung.
EN Selected recordings are available on LOC’s website.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| ausgewählte | selected |
| aufzeichnungen | recordings |
| website | website |
| auf | on |
DE Executive Produktion - Loc Dao und Hugues Sweeney
EN Executive Production - Loc Dao and Hugues Sweeney
| Alman | İngilis |
|---|---|
| executive | executive |
| produktion | production |
| und | and |
DE Wie groß ist unsere Software? Es hängt davon ab, wie Sie zählen, aber es sind Millionen von LOC, vergleichbar mit dem Linux-Kernel
EN How big is our software? It depends on how you count, but it's millions of LOC, comparable to Linux kernel
| Alman | İngilis |
|---|---|
| groß | big |
| software | software |
| zählen | count |
| vergleichbar | comparable |
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| es | it |
| ist | is |
| unsere | our |
| sie | you |
| aber | but |
| hängt | depends |
| von | of |
DE Unter den neu gewählten Mitgliedern der deutschen Nationalen Akademie der Wissenschaften Leopoldina ist auch Erick Carreira, Professor für Organische Chemie am LOC
EN Among the newly elected members of the German National Academy of Sciences Leopoldina is Erick Carreira, Professor of Organic Chemistry at the LOC
| Alman | İngilis |
|---|---|
| neu | newly |
| gewählten | elected |
| mitgliedern | members |
| nationalen | national |
| akademie | academy |
| leopoldina | leopoldina |
| organische | organic |
| chemie | chemistry |
| am | at the |
| wissenschaften | sciences |
| deutschen | the |
| professor | professor |
| ist | is |
| der | german |
DE Die Loc'Attitude ist der Schlüssel für eine erfolgreiche Unternehmensstrategie.
EN Loc’Attitude is the key to a successful business strategy.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| erfolgreiche | successful |
| unternehmensstrategie | business strategy |
| schlüssel | key |
| ist | is |
| eine | a |
| der | the |
DE Bitte diese einfache mathematische Aufgabe lösen und das Ergebnis eingeben. Zum Beispiel, für die Aufgabe 1+3 eine 4 eingeben.
EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| einfache | simple |
| lösen | solve |
| ergebnis | result |
| für | for |
| und | and |
| zum | the |
DE Bitte diese einfache mathematische Aufgabe lösen und das Ergebnis eingeben. Zum Beispiel, für die Aufgabe 1+3 eine 4 eingeben.
EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| einfache | simple |
| lösen | solve |
| ergebnis | result |
| für | for |
| und | and |
| zum | the |
DE Sie müssen eine E-Mail-E-Mail-Adresse in das Textfeld eingeben.Sie müssen eine aktive E-Mail-Adresse eingeben, die Sie bereits verwenden.Verwenden Sie zusätzlich dies zur Bestätigung des Eigentums.
EN You will need to enter a domain owner email in the text box. You must enter an active email address that you are already using. Additionally, use this for confirmation of ownership.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| aktive | active |
| bestätigung | confirmation |
| adresse | address |
| in | in |
| e-mail-adresse | email address |
| verwenden | use |
| zusätzlich | to |
| eine | a |
| eingeben | enter |
| dies | this |
| eigentums | domain |
DE Wenn Sie eine zweite Fluggesellschaft eingeben, müssen Sie auch einen Umsteigeflughafen eingeben.
EN If you have selected a second airline, you must enter a transfer airport.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| fluggesellschaft | airline |
| wenn | if |
| sie | you |
| eingeben | enter |
| einen | a |
DE Sie können bis zu 50 URLs eingeben und natürlich können Sie dies auch manuell tun, indem Sie die URLs einzeln eingeben oder aus einer Liste einfügen.
EN You can enter up to 50 URLs and of course, you can also do this manually either one by one or pasting them from a list.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| urls | urls |
| natürlich | of course |
| manuell | manually |
| einfügen | pasting |
| oder | or |
| sie | you |
| indem | by |
| liste | list |
| können | can |
| zu | to |
| aus | from |
| und | and |
| dies | this |
| tun | do |
| einer | a |
| bis | of |
DE Sie müssen eine E-Mail-E-Mail-Adresse in das Textfeld eingeben.Sie müssen eine aktive E-Mail-Adresse eingeben, die Sie bereits verwenden.Verwenden Sie zusätzlich dies zur Bestätigung des Eigentums.
EN You will need to enter a domain owner email in the text box. You must enter an active email address that you are already using. Additionally, use this for confirmation of ownership.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| aktive | active |
| bestätigung | confirmation |
| adresse | address |
| in | in |
| e-mail-adresse | email address |
| verwenden | use |
| zusätzlich | to |
| eine | a |
| eingeben | enter |
| dies | this |
| eigentums | domain |
DE Wenn Sie schon einmal Lux Algo gekauft haben, sind Sie automatisch in unserem Programm registriert und können Ihre E-Mail oben eingeben, um sich einzuloggen. Wenn nicht, können Sie trotzdem Ihre E-Mail eingeben und einen Affiliate-Link erhalten.
EN If you've ever purchased Lux Algo you are automatically registered to our program and you can enter your email above to login. If not, you can still enter your email and get an affiliate link.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| lux | lux |
| algo | algo |
| automatisch | automatically |
| programm | program |
| registriert | registered |
| affiliate | affiliate |
| gekauft | purchased |
| link | link |
| nicht | not |
| sind | are |
| können | can |
| ihre | your |
| erhalten | get |
| und | and |
DE Wenn Sie schon einmal Lux Algo gekauft haben, sind Sie automatisch in unserem Programm registriert und können Ihre E-Mail oben eingeben, um sich einzuloggen. Wenn nicht, können Sie trotzdem Ihre E-Mail eingeben und einen Affiliate-Link erhalten.
EN If you've ever purchased Lux Algo you are automatically registered to our program and you can enter your email above to login. If not, you can still enter your email and get an affiliate link.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| lux | lux |
| algo | algo |
| automatisch | automatically |
| programm | program |
| registriert | registered |
| affiliate | affiliate |
| gekauft | purchased |
| link | link |
| nicht | not |
| sind | are |
| können | can |
| ihre | your |
| erhalten | get |
| und | and |
DE Wenn Sie schon einmal Lux Algo gekauft haben, sind Sie automatisch in unserem Programm registriert und können Ihre E-Mail oben eingeben, um sich einzuloggen. Wenn nicht, können Sie trotzdem Ihre E-Mail eingeben und einen Affiliate-Link erhalten.
EN If you've ever purchased Lux Algo you are automatically registered to our program and you can enter your email above to login. If not, you can still enter your email and get an affiliate link.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| lux | lux |
| algo | algo |
| automatisch | automatically |
| programm | program |
| registriert | registered |
| affiliate | affiliate |
| gekauft | purchased |
| link | link |
| nicht | not |
| sind | are |
| können | can |
| ihre | your |
| erhalten | get |
| und | and |
DE Wohnungen zum Kauf in District 9 Wohnungen zum Kauf in District 2 Wohnungen zum Kauf in District 7 Wohnungen zum Kauf in District 1 Wohnungen zum Kauf in Tan Binh Wohnungen zum Kauf in Tan Phu Wohnungen zum Kauf in District 12
EN Condos for Sale in District 9 Condos for Sale in District 2 Condos for Sale in District 7 Condos for Sale in District 1 Condos for Sale in Tan Binh Condos for Sale in Tan Phu Condos for Sale in District 12
| Alman | İngilis |
|---|---|
| wohnungen | condos |
| kauf | sale |
| district | district |
| binh | binh |
| phu | phu |
| in | in |
| zum | for |
DE Häuser zum Kauf in Tan Binh Häuser zum Kauf in District 1 Häuser zum Kauf in Go vap Häuser zum Kauf in Tan Phu Häuser zum Kauf in District 10 Häuser zum Kauf in Binh Thanh Häuser zum Kauf in District 3
EN Houses for Sale in Tan Binh Houses for Sale in District 1 Houses for Sale in Go vap Houses for Sale in Tan Phu Houses for Sale in District 10 Houses for Sale in Binh Thanh Houses for Sale in District 3
| Alman | İngilis |
|---|---|
| häuser | houses |
| kauf | sale |
| binh | binh |
| district | district |
| phu | phu |
| in | in |
| go | go |
| zum | for |
DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.
EN With regard to the present-day musical notes, C belongs to Jupiter, D to Mars, E to the sun, F to Venus, G is linked to Mercury, A the moon and F to Saturn.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| c | c |
| gehört | belongs |
| jupiter | jupiter |
| f | f |
| venus | venus |
| g | g |
| merkur | mercury |
| saturn | saturn |
| d | d |
| a | a |
| mars | mars |
| e | e |
| folgende | the |
| mond | moon |
| heute | present |
| sonne | sun |
| und | and |
DE Mikrointeraktionen wurden eingesetzt, um das Quiz mit Parallaxen, Aufforderungen zum Aufdecken durch Ziehen und Kästchen zum Eingeben von Antworten spielerisch zu gestalten
EN Micro-interactions were used to gamify the quiz with parallax features, drag-to-reveal prompts, and boxes to type out answers
| Alman | İngilis |
|---|---|
| quiz | quiz |
| aufforderungen | prompts |
| aufdecken | reveal |
| ziehen | drag |
| antworten | answers |
| zu | to |
| wurden | were |
| eingesetzt | used |
| mit | with |
| und | and |
| zum | the |
DE Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich zum Beispiel um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
EN Data processing on this website is handled by the website operator. You will find the relevant contact details in the copyright section of this website.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| kontaktformular | contact |
| hierbei | this |
| daten | data |
| in | in |
DE Wenn Sie die demografischen Daten lieber in einem Multiple-Choice-Format abfragen möchten, sollten Sie den Befragten unbedingt eine Antwortoption mit der Möglichkeit zum Ausfüllen anbieten, damit sie eine eigene Antwort eingeben können
EN If you’d rather ask about demographics in a multiple choice question format, be sure to include a “fill in the blank” answer option for respondents to add their own answer
| Alman | İngilis |
|---|---|
| lieber | rather |
| befragten | respondents |
| möglichkeit | option |
| antwort | answer |
| unbedingt | sure |
| ausfüllen | fill |
| eingeben | add |
| in | in |
| eigene | own |
| einem | a |
| damit | to |
DE Außerdem müssen Sie mehrere Details eingeben, bevor Sie zum Chat weitergeleitet werden, was nicht sehr kundenfreundlich wirkt
EN You also need to enter several details before you are forwarded to the chat, which does not come across as very customer friendly
| Alman | İngilis |
|---|---|
| details | details |
| weitergeleitet | forwarded |
| chat | chat |
| nicht | not |
| sehr | very |
| eingeben | enter |
| was | does |
| bevor | to |
| zum | the |
DE Sie müssen nur den Domainnamen Ihrer Website eingeben und erhalten alle Statistiken zum Website-Traffic. Analysieren Sie diese Daten und vergleichen Sie sie mit den letzten Monaten.
EN You just need to type in your site's domain name and get all website traffic stats. Analyze this data and compare it with the latest months.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| monaten | months |
| traffic | traffic |
| statistiken | stats |
| analysieren | analyze |
| domainnamen | domain name |
| website | website |
| vergleichen | compare |
| letzten | latest |
| daten | data |
| mit | with |
| alle | all |
| und | and |
| den | the |
| erhalten | get |
DE Besuchen Sie die Sydney Forex-Website und navigieren Sie zum Registrierungsfeld, in dem Sie Ihre persönlichen Daten eingeben und einen Überprüfungsprozess durchführen
EN Visit the Sydney Forex website and navigate to the registration panel, where you will need to fill out your personal information and undergo a verification process
| Alman | İngilis |
|---|---|
| besuchen | visit |
| sydney | sydney |
| navigieren | navigate |
| durchführen | process |
| forex | forex |
| website | website |
| ihre | your |
| und | and |
| daten | the |
DE Du kannst den geschenkten Kurs hier Seite zum Einlösen einlösen und auch den Geschenkgutscheincode eingeben.
EN You can now redeem the course you received, just access redeeming page to enter your gift code and redeem it.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| kurs | course |
| seite | page |
| einlösen | redeem |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| den | the |
| auch | to |
DE Das Messe Parkhaus Rebstock, Am Römerhof, hat eine unmittelbare Zufahrt von der Autobahnabfahrt Frankfurt West (bitte im Navi „Zum Messeparkhaus Rebstock“ eingeben)
EN The fair's Rebstock car park has a direct access route from the Frankfurt West motorway exit (follow the signposted route or type "Messeparkhaus Rebstock" into your Sat Nav/GPS)
| Alman | İngilis |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| eingeben | type |
| west | west |
| hat | has |
DE Bitte machen Sie einige Informationen, die Sie in ORCID eingeben, öffentlich (zum Beispiel Ihren Arbeitgeber) oder fügen Sie eine Ihrer Veröffentlichungen hinzu
EN Please make some information you put into ORCID public such as your employer or add one of your publications
| Alman | İngilis |
|---|---|
| informationen | information |
| öffentlich | public |
| arbeitgeber | employer |
| veröffentlichungen | publications |
| oder | or |
| einige | some |
| ihren | your |
| bitte | please |
| sie | you |
| zum | of |
| hinzu | add |
DE Nach Linux login "startx&" zum Starten der GUI eingeben.
EN After Linux login type "startx&" to start GUI
| Alman | İngilis |
|---|---|
| linux | linux |
| amp | amp |
| gui | gui |
| login | login |
| der | to |
| starten | start |
| eingeben | type |
DE Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
EN Some data are collected when you provide it to us. This could, for example, be data you enter on a contact form.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| erhoben | collected |
| daten | data |
| es | it |
| kontaktformular | contact form |
| hierbei | this |
| uns | us |
| b | a |
| um | for |
| sie | you |
| die | example |
| dass | to |
DE Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
EN Your data is collected when you provide us with this information. This can be data that you enter into a contact form, for example.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| erhoben | collected |
| kontaktformular | contact form |
| ihre | your |
| daten | data |
| uns | us |
| hierbei | this |
| kann | can |
| b | a |
| um | for |
| dass | that |
| sie | you |
| die | example |
| werden | be |
| sich | with |
| in | into |
| eingeben | enter |
DE . Zum Durchführen dieser Änderungen müssen Sie auf das Schloss klicken und Ihr Kennwort eingeben.
EN button. You will need to click on the lock and enter your password to make these changes.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| schloss | lock |
| kennwort | password |
| klicken | click |
| ihr | your |
| und | and |
DE Mit der Ressourcenverwaltung erhalten Sie die benötigte Transparenz bezüglich der Teamaktivität, ohne – wie bei anderen Tools zum Ressourcenmanagement normalerweise üblich – Daten eingeben oder zusätzliche Prozesse durchführen zu müssen.
EN Legacy Resource Management delivers the visibility you need into team activity, without the data entry pain or extra process normally associated with resource management tools.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| transparenz | visibility |
| daten | data |
| zusätzliche | extra |
| prozesse | process |
| normalerweise | normally |
| oder | or |
| tools | tools |
| ohne | without |
DE Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
EN We collect your data as a result of your sharing of your data with us. This may, for instance be information you enter into our contact form.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| kontaktformular | contact form |
| hierbei | this |
| ihre | your |
| daten | data |
| dadurch | as |
| b | a |
| um | for |
| sie | you |
| die | instance |
| uns | us |
| sich | with |
| in | into |
| eingeben | enter |
DE Aber brauchen Sie nicht mehr Sorgen zu machen; Sie können unser kostenloses Online-Tool zum Konvertieren von PDF-Dateien in Word-Dokumente verwenden, ohne ein einziges Wort selbst eingeben oder einen einzigen Cent zu bezahlen
EN But, you don't need to get worried anymore; you can use our free online tool to convert PDF files into word documents without typing a single word by yourself or paying a single penny
| Alman | İngilis |
|---|---|
| kostenloses | free |
| eingeben | typing |
| online | online |
| verwenden | use |
| oder | or |
| tool | tool |
| dateien | files |
| dokumente | documents |
| mehr | anymore |
| nicht | dont |
| ohne | without |
| bezahlen | paying |
| sie | convert |
| können | can |
| word | word |
| aber | but |
| zu | to |
| unser | our |
DE Fügen Sie Alternativtext in das Feld Bildtitel eingeben hinzu. Wenn Sie keinen Bildtitel hinzufügen, wird Text im Feld „Beschreibung“ zum Alternativtext.
EN Add alt text to the Enter an image title field. If you don't add an image title, text in the description field becomes alt text.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| feld | field |
| beschreibung | description |
| wird | becomes |
| wenn | if |
| in | in |
| zum | to |
| text | text |
| hinzufügen | add |
| eingeben | enter |
DE Fügen Sie Alternativtext zum Feld Alternativtext eingeben … hinzu.
EN Add alt text to the Enter alt text… field.
DE Wenn Sie auf die Schaltfläche Produkt hinzufügen hinzufügen klicken, wird eine neue Seite angezeigt, in der Sie Informationen zum Produkt eingeben können.
EN Clicking the Add Product button will show a new page where you can input information about the product.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| angezeigt | show |
| neue | new |
| informationen | information |
| hinzufügen | add |
| seite | page |
| schaltfläche | button |
| können | can |
| produkt | product |
| eine | a |
| in | about |
| wird | the |
DE Mit KeeperFill haben Sie eine leistungsstarke, einfach nutzbare Funktion zum automatischen Ausfüllen von Daten. Neben dem automatischen Ausfüllen speichert die Erweiterung auch Opera-Passwörter in Ihrem Tresor, während Sie sie eingeben.
EN KeeperFill brings you an easy-to-use and robust autofill feature. In addition to autofilling passwords, it saves new Opera passwords to the vault as you type.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| funktion | feature |
| speichert | saves |
| keeperfill | keeperfill |
| passwörter | passwords |
| in | in |
| tresor | vault |
| mit | brings |
| einfach | easy |
| auch | to |
| daten | the |
| eingeben | and |
DE Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
EN We collect your data as a result of your sharing of your data with us. This may, for instance be information you enter into our contact form.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| kontaktformular | contact form |
| hierbei | this |
| ihre | your |
| daten | data |
| dadurch | as |
| b | a |
| um | for |
| sie | you |
| die | instance |
| uns | us |
| sich | with |
| in | into |
| eingeben | enter |
DE Wie erfassen wir Ihre Daten? Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
EN How do we collect your data?Some data are collected when you provide it to us. This could, for example, be data you enter on a contact form.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| erhoben | collected |
| daten | data |
| es | it |
| kontaktformular | contact form |
| hierbei | this |
| erfassen | collect |
| b | a |
| um | for |
| ihre | your |
| sie | you |
| die | example |
| wir | we |
| dass | to |
| uns | us |
DE Nutzen Sie das Fragezeichen ?, um die Suche mit einem ausgelassenen Symbol durchzuführen. Zum Beispiel, wenn Sie die Anfrage Sm?th eingeben, werden die Ergebnisse mit Smith und Smyth angezeigt.
EN use the question mark ? to perform the single-character wildcard search. For example, when you use the Sm?th query, it will return results for Smith and Smyth.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| fragezeichen | question mark |
| smith | smith |
| suche | search |
| ergebnisse | results |
| nutzen | use |
| um | for |
| beispiel | example |
| und | and |
| zum | the |
| wenn | to |
DE E-Mail-Adresse zum Login bei Capture One eingeben
EN Enter email to login to Capture One
| Alman | İngilis |
|---|---|
| capture | capture |
| login | login |
| eingeben | enter |
| one | to |
DE Mit dieser Funktion können Sie ein Backup auf den Server hochladen, um bei Bedarf wiederherzustellen. Sie möchten die Datei zum Hochladen auswählen und das Kennwort eingeben, wenn das Backup passwortgeschützt war.
EN This function allows you to upload a backup to the server to restore from if needed. You would want to select the file to upload and enter the password if the backup was password protected.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| hochladen | upload |
| kennwort | password |
| passwortgeschützt | password protected |
| server | server |
| backup | backup |
| auswählen | select |
| war | was |
| funktion | function |
| datei | file |
| bedarf | needed |
| wiederherzustellen | restore |
| und | and |
| ein | a |
| den | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
EN We collect your data as a result of your sharing of your data with us. This may, for instance be information you enter into our contact form.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| kontaktformular | contact form |
| hierbei | this |
| ihre | your |
| daten | data |
| dadurch | as |
| b | a |
| um | for |
| sie | you |
| die | instance |
| uns | us |
| sich | with |
| in | into |
| eingeben | enter |
DE Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
EN We collect your data as a result of your sharing of your data with us. This may, for instance be information you enter into our contact form.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| kontaktformular | contact form |
| hierbei | this |
| ihre | your |
| daten | data |
| dadurch | as |
| b | a |
| um | for |
| sie | you |
| die | instance |
| uns | us |
| sich | with |
| in | into |
| eingeben | enter |
DE Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
EN Some data are collected when you provide it to us. This could, for example, be data you enter on a contact form.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| erhoben | collected |
| daten | data |
| es | it |
| kontaktformular | contact form |
| hierbei | this |
| uns | us |
| b | a |
| um | for |
| sie | you |
| die | example |
| dass | to |
DE MailChimp ist ein Dienst, mit dem u.a. der Versand von Newslettern organisiert und analysiert werden kann. Wenn Sie Daten zum Zwecke des Newsletterbezugs eingeben (z.B. E-Mail-Adresse), werden diese auf den Servern von MailChimp in den USA gespeichert.
EN MailChimp is a service which organizes and analyzes the distribution of newsletters. If you provide data (e.g. your email address) to subscribe to our newsletter, it will be stored on MailChimp servers in the USA.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| organisiert | organizes |
| gespeichert | stored |
| newslettern | newsletters |
| e | e |
| u | and |
| a | a |
| servern | servers |
| in | in |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| daten | data |
| usa | usa |
| ist | is |
| mit | our |
| den | the |
DE Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
EN Some data are collected when you provide it to us. This could, for example, be data you enter on a contact form.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| erhoben | collected |
| daten | data |
| es | it |
| kontaktformular | contact form |
| hierbei | this |
| uns | us |
| b | a |
| um | for |
| sie | you |
| die | example |
| dass | to |
DE Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
EN Some data are collected when you provide it to us. This could, for example, be data you enter on a contact form.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| erhoben | collected |
| daten | data |
| es | it |
| kontaktformular | contact form |
| hierbei | this |
| uns | us |
| b | a |
| um | for |
| sie | you |
| die | example |
| dass | to |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
loc zum eingeben tool zum eingeben kästchen zum eingeben loc eingeben system eingeben lizenz eingeben text eingeben code eingeben domain eingeben app eingeben kontaktformular eingeben ergebnis eingeben textfeld eingeben meeting id eingeben programms eingeben kennwort eingeben adresse eingeben email adresse eingeben bildschirms eingeben entsprechenden feldern eingeben neuen namen eingeben eingeben muss einfach das eingeben beitragstitel eingeben produkt eingeben versionsverlauf eingeben google eingeben unternehmen eingeben benutzers eingeben benutzerkonto eingeben passwort eingeben einmal eingeben tabelle eingeben ihre website eingeben feld domain eingeben manuell eingeben neuen keycode eingeben daten manuell eingeben infomaniak eingeben liste eingeben urls eingeben px eingeben auswahl eingeben dienste eingeben webbrowser eingeben symbol eingeben zahlungsdaten eingeben dies eingeben manuell daten eingeben
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb