DE Die aus der Liste gestrichenen Modelle erscheinen ungeordnet und ohne Score-Wertung am Ende unserer Hardware-Rangliste. Scores von aus der Liste gestrichenen Geräten sollten nicht zum Vergleich von Geräten verwendet werden.
"gestrichenen" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Alman dilindən İngilis dilinə "gestrichenen" ifadəsinin 11 tərcüməsinin 11 göstərilir
Alman sözünün gestrichenen sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Alman
İngilis
EN Delisted models appear unranked, and without scores, at the bottom of our hardware rankings. Scores from delisted devices should not be used to compare devices.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| modelle | models |
| vergleich | compare |
| score | scores |
| rangliste | rankings |
| am | at the |
| geräten | devices |
| verwendet | used |
| hardware | hardware |
| ohne | without |
| liste | the |
| nicht | not |
| und | and |
| sollten | should |
| aus | from |
| erscheinen | appear |
DE Die aus der Liste gestrichenen Modelle erscheinen ungeordnet und ohne Score-Wertung am Ende unserer Hardware-Rangliste. Scores von aus der Liste gestrichenen Geräten sollten nicht zum Vergleich von Geräten verwendet werden.
EN Delisted models appear unranked, and without scores, at the bottom of our hardware rankings. Scores from delisted devices should not be used to compare devices.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| modelle | models |
| vergleich | compare |
| score | scores |
| rangliste | rankings |
| am | at the |
| geräten | devices |
| verwendet | used |
| hardware | hardware |
| ohne | without |
| liste | the |
| nicht | not |
| und | and |
| sollten | should |
| aus | from |
| erscheinen | appear |
DE Die aus der Liste gestrichenen Geräte erscheinen ohne Scores am Ende unserer Listen der besten Smartphones und besten Tablets.
EN Delisted devices appear without scores at the bottom of our best smartphones and best tablets lists.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| geräte | devices |
| erscheinen | appear |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| am | at the |
| besten | best |
| ohne | without |
| und | and |
| liste | the |
| listen | lists |
DE Das Bindemittel ist meist farblos und vernetzt den jeweiligen Untergrund mit dem Pigment, welches der gestrichenen Fläche die gewünschte Farbigkeit verleiht
EN For the most part, the binder is colorless and cross-links the respective substrate with the pigment, which gives the painted surface the desired color quality
| Alman | İngilis |
|---|---|
| bindemittel | binder |
| farblos | colorless |
| jeweiligen | respective |
| fläche | surface |
| gewünschte | desired |
| mit | with |
| und | and |
| ist | is |
| meist | most |
| der | color |
DE Das Stadthaus hat ein typisch mediterranes Ambiente mit wunderschön gestrichenen Balken, die überall freigelegt sind
EN The townhouse is typically Mediterranean in ambience, with beautifully-painted beams which feature throughout
| Alman | İngilis |
|---|---|
| stadthaus | townhouse |
| typisch | typically |
| mediterranes | mediterranean |
| ambiente | ambience |
| wunderschön | beautifully |
| balken | beams |
| mit | with |
DE Das Material, bestehend aus GZ-Zellstoffkarton, macht seinem Namen alle Ehre: Mit seiner 2-fach gestrichenen Vorderseite (Rückseite ungestrichen) ist es nicht nur unser weißestes, sondern auch das hochwertigste Substrat in unserem Sortiment
EN The material, consisting of GZ cellulose cardboard, lives up to its name: With its 2-fold coated front side (uncoated reverse side), it is not only our whitest, but also the highest quality substrate in our range
| Alman | İngilis |
|---|---|
| material | material |
| bestehend | consisting |
| hochwertigste | highest quality |
| substrat | substrate |
| sortiment | range |
| es | it |
| namen | name |
| in | in |
| nicht | not |
| mit | with |
| seiner | of |
| nur | only |
DE Die aus der Liste gestrichenen Geräte erscheinen ohne Scores am Ende unserer Listen der besten Smartphones und besten Tablets.
EN Delisted devices appear without scores at the bottom of our best smartphones and best tablets lists.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| geräte | devices |
| erscheinen | appear |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| am | at the |
| besten | best |
| ohne | without |
| und | and |
| liste | the |
| listen | lists |
DE Da er sich während seiner Lufteinsätze meist in einer rot gestrichenen Maschine und schließlich in der legendären Fokker Dr
EN As he was mostly in a red painted machine during his air missions and finally in the legendary Fokker Dr
| Alman | İngilis |
|---|---|
| meist | mostly |
| maschine | machine |
| legendären | legendary |
| dr | dr |
| schließlich | finally |
| er | he |
| in | in |
| und | and |
| während | during |
| einer | a |
| der | the |
DE Ja, allerdings sollten Sie 3 Wochen warten, bevor Sie Ihren Transfer Sticker auf einer frisch gestrichenen/lackierten Oberfläche anbringen. Wenn Sie den Sticker anbringen, bevor di…
EN Yes, but should wait 3 weeks after painting to apply your transfer stickers. If you apply your transfer stickers before the paint has set, bubbles may form under your sticker causi…
DE Unsere Wandgrafiken bestehen aus einem speziellen Stoff und Klebstoff, die für eine leichte Lösbarkeit von den meisten Wandoberflächen und gestrichenen Flächen sorgen, und dies ohn…
EN Our wall graphics are made from a special fabric and adhesive that's designed to make them easily removable from most walls and painted surfaces without causing damage. However, as…
DE Vermeiden Sie das Aufbringen auf frisch gestrichenen Wänden (warten Sie 7 Tage nach dem Streichen), und wir empfehlen, beim Anbringen einen Freund um Hilfe zu bitten
EN Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days after painting) and we recommend asking a friend for help when applying
11 tərcümədən 11 göstərilir
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb