DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten
Alman dilindəki "entwicklung der nächsten" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten
EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation
Alman | İngilis |
---|---|
neue | new |
symbolleiste | toolbar |
debugging | debugging |
fehler | error |
breakpoint | breakpoint |
aktion | action |
simulation | simulation |
im | in the |
oder | or |
in | in |
eine | a |
nächsten | the |
bei der | during |
beim | to |
DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten
EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation
Alman | İngilis |
---|---|
neue | new |
symbolleiste | toolbar |
debugging | debugging |
fehler | error |
breakpoint | breakpoint |
aktion | action |
simulation | simulation |
im | in the |
oder | or |
in | in |
eine | a |
nächsten | the |
bei der | during |
beim | to |
DE Es war einfach eine Möglichkeit für Ihr Verkaufsteam, einen Einblick in seine Verkaufspipeline zu erhalten und zu verstehen, wie das Geschäft im nächsten Quartal, im nächsten Monat, im nächsten Jahr verlaufen könnte
EN It was simply a way for your sales team to get visibility into their sales pipeline and understand how the business might be doing over the following quarter, month or year
Alman | İngilis |
---|---|
quartal | quarter |
möglichkeit | way |
es | it |
monat | month |
jahr | year |
war | was |
ihr | your |
zu | to |
für | for |
geschäft | business |
nächsten | the |
könnte | be |
erhalten | get |
und | and |
verstehen | understand |
DE Entwicklung eines "Klima-Notfallplans" innerhalb der nächsten 12 Monate, in dem unsere Absichten zur Reduzierung der Kohlenstoffemissionen in den nächsten zehn Jahren dargelegt werden.
EN Develop a ‘Climate Emergency Plan’ within the next 12 months, which sets out our intentions to reduce carbon emissions over the next decade.
Alman | İngilis |
---|---|
entwicklung | develop |
monate | months |
absichten | intentions |
reduzierung | reduce |
kohlenstoffemissionen | carbon emissions |
klima | climate |
unsere | our |
innerhalb | within |
nächsten | the |
DE Diese einzigartige Flagge - die sich von der Flagge unterscheidet, die während der Spiele weht - wird normalerweise im Rathaus der Gastgeberstadt während der nächsten vier Jahre in der Vorbereitung auf die nächsten Olympischen Spiele aufgehängt.
EN This unique flag — which differs from the one that flies during the Games themselves — is typically displayed in the city hall of the host city over the next four years in the buildup to the next Olympic Games.
Alman | İngilis |
---|---|
flagge | flag |
unterscheidet | differs |
normalerweise | typically |
einzigartige | unique |
spiele | games |
im | in the |
jahre | years |
vier | four |
olympischen | olympic |
in | in |
rathaus | city hall |
während | during |
nächsten | next |
wird | the |
DE Entwicklung von Wearables-Anwendungen in iOSWearable-Entwicklung: Entwicklung von Wearables, die die Möglichkeiten der Apple-Hardware und -Software voll ausnutzen und solide und flüssige tragbare Anwendungen bieten.
EN Wearables application development in iOSWearable Development: Wearable development that takes full advantage of the capabilities presented by Apple hardware and software and offers solid and fluid portable applications.
Alman | İngilis |
---|---|
entwicklung | development |
wearables | wearables |
möglichkeiten | capabilities |
voll | full |
solide | solid |
bieten | offers |
apple | apple |
in | in |
anwendungen | applications |
software | software |
hardware | hardware |
und | and |
DE Entwicklung von Wearables-Anwendungen in iOSWearable-Entwicklung: Entwicklung von Wearables, die die Möglichkeiten der Apple-Hardware und -Software voll ausnutzen und solide und flüssige tragbare Anwendungen bieten.
EN Wearables application development in iOSWearable Development: Wearable development that takes full advantage of the capabilities presented by Apple hardware and software and offers solid and fluid portable applications.
Alman | İngilis |
---|---|
entwicklung | development |
wearables | wearables |
möglichkeiten | capabilities |
voll | full |
solide | solid |
bieten | offers |
apple | apple |
in | in |
anwendungen | applications |
software | software |
hardware | hardware |
und | and |
DE Erdgas erfüllt eine wichtige Aufgabe bei der Energiewende, etwa bei der Umstellung von Kohle auf Gas im nächsten Jahrzehnt oder bei der Herstellung von Wasserstoff in den nächsten Jahren.
EN Natural gas has a crucial role in the energy transition, including the switch from coal to gas in the next decade and the production of hydrogen in the years to come.
Alman | İngilis |
---|---|
wichtige | crucial |
energiewende | energy |
kohle | coal |
wasserstoff | hydrogen |
erdgas | natural gas |
gas | gas |
im | in the |
jahrzehnt | decade |
in | in |
jahren | years |
eine | a |
aufgabe | role |
etwa | to |
umstellung | switch |
nächsten | the |
oder | has |
DE IT-Beratung & Betreuung Webentwicklung Mobile Entwicklung Entwicklung eingebetteter Software Individuelle Softwareentwicklung Cloud-Entwicklung Verwaltung von Datenbanken Modernisierung von Altbeständen
EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization
DE Anstatt auf einen Link klicken zu müssen, um den nächsten Satz von Beiträgen aufzurufen, lädt unendliches Scrollen die nächsten Beiträge automatisch in den sichtbaren Bereich, wenn der Besucher das Ende der Seite erreicht.
EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.
Alman | İngilis |
---|---|
scrollen | scrolling |
beiträge | posts |
automatisch | automatically |
klicken | click |
link | link |
seite | page |
anstatt | to |
nächsten | the |
DE ※ Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel wird nicht vor dem nächsten Abrechnungstag verringert.Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel, die genutzt werden können, wird am nächsten Abrechnungstag verringert.
EN * Additional retainers will be available in-game until the next billing cycle.Released additional retainers will become inaccessible in-game upon the start of the next billing cycle.
Alman | İngilis |
---|---|
werden | become |
im | upon |
DE ※ Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel wird nicht vor dem nächsten Abrechnungstag verringert.Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel, die genutzt werden können, wird am nächsten Abrechnungstag verringert.
EN * Additional retainers will be available in-game until the next billing cycle.Released additional retainers will become inaccessible in-game upon the start of the next billing cycle.
Alman | İngilis |
---|---|
werden | become |
im | upon |
DE Tretet mit Orbea ein in die wunderschöne Welt der Pyrenäen und folgt den mystischen Trails, um zu sehen, was hinter dem nächsten Gipfel und der nächsten Kuppe für eine atemberaubende Landschaft auf euch wartet!
EN Step into the beautiful world of the Pyrenees with Orbea and follow the mystical trails to see the breathtaking views and landscapes that await beyond every summit!
Alman | İngilis |
---|---|
welt | world |
pyrenäen | pyrenees |
trails | trails |
gipfel | summit |
wartet | await |
landschaft | landscapes |
atemberaubende | breathtaking |
wunderschöne | beautiful |
mit | with |
folgt | the |
zu | to |
und | and |
DE Das Virtual-Reality-Headset der nächsten Generation von PlayStation wird im Februar 2023 erscheinen. Die PSVR2 der nächsten Generation ist für die
EN PlayStation's next-gen virtual reality headset is coming in February 2023. The next-gen PSVR2 is for the PS5 and here's everything we know about it.
Alman | İngilis |
---|---|
generation | gen |
februar | february |
virtual | virtual |
reality | reality |
headset | headset |
für | for |
nächsten | next |
wird | the |
DE Wenn Sie die Freigabe für einen Mitarbeiter aufheben, während dieser ein Sheet im Arbeitsbereich anzeigt, erhält der Mitarbeiter eine Fehlermeldung beim nächsten Speichervorgang oder bei der nächsten Aktualisierung des Elements.
EN If you stop sharing with a collaborator at the time that they are viewing a sheet in the workspace, the collaborator will receive an error message at the next save or refresh.
DE Projekte, bei denen dynamisches Feedback von Stakeholdern zu jeder Produktiteration benötigt wird, bevor mit der nächsten Version bzw. dem nächsten Entwurf fortgefahren werden kann.
EN Projects that require rapid feedback from stakeholders about each product iteration before moving on to the next version or draft
Alman | İngilis |
---|---|
projekte | projects |
feedback | feedback |
stakeholdern | stakeholders |
benötigt | require |
entwurf | draft |
version | version |
bzw | or |
zu | to |
DE Ein kürzlich veröffentlichter Bericht behauptet, dass Samsung in den nächsten Wochen die nächsten Telefone der Galaxy S-Serie auf den Markt
EN A recent report claims that Samsung will launch the next Galaxy S-series phones in the next few weeks
Alman | İngilis |
---|---|
kürzlich | recent |
bericht | report |
behauptet | claims |
wochen | weeks |
telefone | phones |
in | in |
dass | that |
samsung | samsung |
ein | a |
nächsten | the |
galaxy | galaxy |
DE Projekte, bei denen dynamisches Feedback von Stakeholdern zu jeder Produktiteration benötigt wird, bevor mit der nächsten Version bzw. dem nächsten Entwurf fortgefahren werden kann.
EN Projects that require rapid feedback from stakeholders about each product iteration before moving on to the next version or draft
Alman | İngilis |
---|---|
projekte | projects |
feedback | feedback |
stakeholdern | stakeholders |
benötigt | require |
entwurf | draft |
version | version |
bzw | or |
zu | to |
DE Denn weil der Emittent die hinterlegten Terminkontrakte an deren Laufzeitende in den nächsten Terminkontrakt tauschen muss, zahlt er den Aufschlag (Prämie) des nächsten Terminkontrakts, welcher schlussendlich zulasten des ETF Investors geht.
EN This is because the issuer has to swap the deposited futures contracts into the next futures contract at the end of their term, paying the premium of the next futures contract, which is ultimately borne by the ETF investor.
DE Oder du springst schnell von einer Skizze zur nächsten, während deine Kollegen sich Zeit nehmen, bevor sie zur nächsten übergehen.
EN Or you might want to rapidly jump from one sketch to another, while your mates take their time on one before moving on.
Alman | İngilis |
---|---|
schnell | rapidly |
skizze | sketch |
zeit | time |
oder | or |
bevor | to |
sie | want |
DE Effizientes Sortieren von Bildern durch Sternbewertung und Farbmarkierung. Aktiviere die Option „Zum nächsten wechseln“, um beim Bewerten oder Taggen automatisch zum nächsten Foto zu wechseln und große Projekte schnell zu verwalten.
EN Sort images efficiently with star rating and color tagging. Enable “switch to next” to automatically switch to the next photo when you rate or tag to sort through big projects fast.
DE Aß 10 Tage vor dem Verfallsdatum einen Chobani-Joghurt und 4 Stunden später hatte Magenkrämpfe und Erbrechen und am nächsten Tag hatte er die nächsten 36 Stunden Durchfall.
EN Ate a chobani yogurt 10 days before it’s expiration date and 4 hours later had stomach cramps and vomiting and the next day had diarrhea for the next 36 hours.
Alman | İngilis |
---|---|
erbrechen | vomiting |
durchfall | diarrhea |
joghurt | yogurt |
stunden | hours |
hatte | had |
verfallsdatum | expiration date |
später | later |
und | and |
nächsten | the |
tage | days |
DE Wählbarer Sprungmodus: zum nächsten Titel, zur nächsten Indexmarke oder in 1-Minuten-Schritten springen
EN Selectable skip mode: jump by track, by index, or in 1-minute steps
Alman | İngilis |
---|---|
oder | or |
schritten | steps |
in | in |
zur | by |
springen | skip |
DE Stornierungen, die nach Beginn des nächsten Servicezeitraums übermittelt werden, werden am Ende dieses nächsten Servicezeitraums wirksam
EN Cancellations submitted after the next service period begins, will take effect when that next service period is completed
Alman | İngilis |
---|---|
stornierungen | cancellations |
übermittelt | submitted |
ende | period |
beginn | begins |
nächsten | the |
DE Was passiert, wenn ein paar Program Change Nachrichten aufeinander folgen, ohne eine Note On/Off Nachricht dazwischen? Das MIDI-Gerät wechselt von einer Einstellung zur nächsten, erreicht die Letzte und spielt erst dann den nächsten Ton
EN What happens, if a few Program Change messages follow in a row, without a Note On/Off message between them? The MIDI device changes from on program to another in no time, reaches the last one and then plays the next sound
Alman | İngilis |
---|---|
passiert | happens |
program | program |
note | note |
erreicht | reaches |
letzte | last |
spielt | plays |
gerät | device |
change | change |
folgen | follow |
on | on |
nachricht | message |
wechselt | changes |
midi | midi |
dazwischen | between |
ohne | without |
nachrichten | messages |
nächsten | the |
erst | a |
dann | then |
und | and |
DE Nicht vom nächsten Absatz trennen wird verwendet, um einen Seitenumbruch zwischen dem ausgewählten und dem nächsten Absatz zu verhindern.
EN Keep with Next - is used to prevent a page break between the selected paragraph and the next one.
Alman | İngilis |
---|---|
absatz | paragraph |
seitenumbruch | page break |
ausgewählten | selected |
und | and |
verwendet | used |
zwischen | between |
verhindern | prevent |
zu | to |
DE Oder du springst schnell von einer Skizze zur nächsten, während deine Kollegen sich Zeit nehmen, bevor sie zur nächsten übergehen.
EN Or you might want to rapidly jump from one sketch to another, while your mates take their time on one before moving on.
Alman | İngilis |
---|---|
schnell | rapidly |
skizze | sketch |
zeit | time |
oder | or |
bevor | to |
sie | want |
DE Gutscheine für den nächsten Besuch (“Geben Sie 50 € aus und erhalten Sie 5 € für Ihren nächsten Einkauf!”)
EN Coupons: ?Spend $50 and get $5 off your next purchase!?
Alman | İngilis |
---|---|
gutscheine | coupons |
und | and |
erhalten | get |
nächsten | next |
ihren | your |
DE Schaffen Sie die richtigen Grundlagen. Erstellen Sie eine nahtlose Customer Journey, welche Ihre Kunden mit nur wenigen Klicks zum nächsten Geschäft und zur nächsten Kaufentscheidung begleitet.
EN Location pages are a key component for any multi-location business. Our pages are optimised to boost online visibility and serve up the information your customers need.
DE Verwenden Sie Etiketten zur Vermarktung Ihrer nächsten Craftbiere oder einfach nur um Ihre Freunde mit Ihrem nächsten selbst gebrauten Bier zu beeindrucken.
EN Use labels to market your next craft beer or impress friends with your next homebrew.
DE Das kleine IT-Team dieser Stadt in Alabama hat ein WLAN-Netzwerk der nächsten Generation aufgebaut, das Anwendungen zur Verbesserung der Lebensqualität, der wirtschaftlichen Entwicklung und der Nachhaltigkeit unterstützt.
EN Orange Sky Australia has experienced increased productivity, as Meraki has provided the volunteer organisation with IT solutions that keep up with the speed of their business.
Alman | İngilis |
---|---|
verbesserung | increased |
in | provided |
nächsten | the |
hat | has |
der | sky |
DE Wir freuen uns, mit Red Hat an der Entwicklung der nächsten Generation mobiler Anwendungen und Lösungen für Unternehmen zusammenzuarbeiten, und zukunftsweisende geschäftliche Innovationen zu gestalten
EN We are excited to collaborate with Red Hat to deliver the next generation of mobile enterprise applications and solutions that are shaping the future of business innovation
Alman | İngilis |
---|---|
mobiler | mobile |
lösungen | solutions |
gestalten | shaping |
generation | generation |
innovationen | innovation |
anwendungen | applications |
red | red |
unternehmen | business |
zu | to |
und | and |
mit | with |
geschäftliche | enterprise |
nächsten | the |
wir | we |
DE Dank der Erhöhung der Mitarbeiterzahl und erheblichen Investitionen in die Entwicklung und Verwaltung unserer Infrastruktur werden die Nutzer schon Anfang des nächsten Jahres von einer ganz neuen Oberfläche und zahlreichen Optimierungen profitieren.
EN Thanks to the increase in staff and significant investments in the development and administration of our infrastructure, users will enjoy a completely new interface as well as numerous improvements at the start of next year.
Alman | İngilis |
---|---|
erheblichen | significant |
investitionen | investments |
infrastruktur | infrastructure |
nutzer | users |
neuen | new |
oberfläche | interface |
profitieren | enjoy |
entwicklung | development |
verwaltung | administration |
in | in |
zahlreichen | numerous |
nächsten | the |
schon | a |
und | and |
DE Wir arbeiten an der Einführung neuer technologischer Paradigmen für die Entwicklung und Gestaltung eines Internet Exchange der nächsten Generation. Aktuelle Themen sind:
EN We work on adopting novel technology paradigms for developing and designing a next-generation Internet Exchange. Current hot topics are:
Alman | İngilis |
---|---|
internet | internet |
exchange | exchange |
generation | generation |
themen | topics |
technologischer | technology |
nächsten | next |
aktuelle | current |
wir | we |
sind | are |
arbeiten | work |
an | on |
für | for |
und | and |
eines | a |
DE Das Projektkonsortium aus 17 Partnern wird an der Entwicklung und Umsetzung intelligenter Kommunikationsnetze und der nächsten Mobilfunkgeneration 6G arbeiten
EN The project consortium, which comprises 17 partners, will collaborate on the development and implementation of intelligent communication networks and the next generation of mobile communications, 6G
Alman | İngilis |
---|---|
partnern | partners |
intelligenter | intelligent |
arbeiten | project |
entwicklung | development |
umsetzung | implementation |
und | and |
an | on |
DE Arbeitszeitbeschränkungen, die rasante Entwicklung neuer Technologien und medizinischer Implantate haben dazu geführt, dass traditionelle Lernmethoden bei der Ausbildung der nächsten Generation von Chirurgen in Rückstand geraten sind
EN Duty-hour restrictions, the rapid advancements in new technology and medical implants have all led to traditional learning methods falling behind on training the next generation of surgeons
Alman | İngilis |
---|---|
neuer | new |
medizinischer | medical |
implantate | implants |
geführt | led |
traditionelle | traditional |
chirurgen | surgeons |
generation | generation |
technologien | technology |
ausbildung | training |
in | in |
nächsten | the |
dass | to |
und | and |
DE Die Teilnahme am IDC Staff Instructor Kurs stattet dich mit fundierten Kenntnissen über PADIs Instructor Development Prozess aus und bereitet dich darauf vor, an der Entwicklung der nächsten Generation von PADI Profis mitzuwirken
EN Taking the IDC Staff Instructor course provides you with in-depth knowledge of the instructor development process and prepares you to shape the next generation of PADI Professionals
Alman | İngilis |
---|---|
staff | staff |
instructor | instructor |
kurs | course |
bereitet | prepares |
profis | professionals |
idc | idc |
generation | generation |
padi | padi |
prozess | process |
und | taking |
mit | with |
an | in |
entwicklung | development |
darauf | and |
nächsten | the |
DE Björn Wilmsmann hat uns maßgeblich bei der Entwicklung der nächsten Version unseres Softwareproduktes unterstützt
EN Björn Wilmsmann has helped us a lot with the development of the next version of our software product
Alman | İngilis |
---|---|
unterstützt | helped |
wilmsmann | wilmsmann |
entwicklung | development |
version | version |
unseres | a |
hat | has |
uns | us |
nächsten | the |
DE Da Netze und Anwendungen wachsen, ist die präzise Simulation von Antennen in ihrer Umgebung der Schlüssel zur Entwicklung der nächsten Generation von Breitbandprodukten
EN As networks and applications grow, the precise simulation of antennas in their environment is the key to developing the next generation of broadband products
Alman | İngilis |
---|---|
netze | networks |
präzise | precise |
simulation | simulation |
antennen | antennas |
umgebung | environment |
anwendungen | applications |
schlüssel | key |
generation | generation |
in | in |
wachsen | grow |
ist | is |
und | and |
nächsten | the |
DE Bei diesem Verdampfer handelt es sich um eine Entwicklung der nächsten Generation, mit der Du Kräuter oder Konzentrate verdampfen kannst
EN This is the next level, giving you the option to vaporize either herbs or concentrates
Alman | İngilis |
---|---|
kräuter | herbs |
konzentrate | concentrates |
oder | or |
diesem | this |
du | you |
nächsten | the |
DE Da Netze und Anwendungen wachsen, ist die präzise Simulation von Antennen in ihrer Umgebung der Schlüssel zur Entwicklung der nächsten Generation von Breitbandprodukten
EN As networks and applications grow, the precise simulation of antennas in their environment is the key to developing the next generation of broadband products
Alman | İngilis |
---|---|
netze | networks |
präzise | precise |
simulation | simulation |
antennen | antennas |
umgebung | environment |
anwendungen | applications |
schlüssel | key |
generation | generation |
in | in |
wachsen | grow |
ist | is |
und | and |
nächsten | the |
DE MirageVR ist ein VR-Porno-Spiel der nächsten Generation, das sich noch in der Entwicklung befindet. Projektphase.
EN MirageVR is a next-gen VR Porn game that’s still in the project stage.
Alman | İngilis |
---|---|
miragevr | miragevr |
generation | gen |
vr | vr |
porno | porn |
spiel | game |
in | in |
ist | is |
ein | a |
nächsten | next |
DE Dank der Erhöhung der Mitarbeiterzahl und erheblichen Investitionen in die Entwicklung und Verwaltung unserer Infrastruktur werden die Nutzer schon Anfang des nächsten Jahres von einer ganz neuen Oberfläche und zahlreichen Optimierungen profitieren.
EN Thanks to the increase in staff and significant investments in the development and administration of our infrastructure, users will enjoy a completely new interface as well as numerous improvements at the start of next year.
Alman | İngilis |
---|---|
erheblichen | significant |
investitionen | investments |
infrastruktur | infrastructure |
nutzer | users |
neuen | new |
oberfläche | interface |
profitieren | enjoy |
entwicklung | development |
verwaltung | administration |
in | in |
zahlreichen | numerous |
nächsten | the |
schon | a |
und | and |
DE Da Netze und Anwendungen wachsen, ist die präzise Simulation von Antennen in ihrer Umgebung der Schlüssel zur Entwicklung der nächsten Generation von Breitbandprodukten
EN As networks and applications grow, the precise simulation of antennas in their environment is the key to developing the next generation of broadband products
Alman | İngilis |
---|---|
netze | networks |
präzise | precise |
simulation | simulation |
antennen | antennas |
umgebung | environment |
anwendungen | applications |
schlüssel | key |
generation | generation |
in | in |
wachsen | grow |
ist | is |
und | and |
nächsten | the |
DE Arbeitszeitbeschränkungen, die rasante Entwicklung neuer Technologien und medizinischer Implantate haben dazu geführt, dass traditionelle Lernmethoden bei der Ausbildung der nächsten Generation von Chirurgen in Rückstand geraten sind
EN Duty-hour restrictions, the rapid advancements in new technology and medical implants have all led to traditional learning methods falling behind on training the next generation of surgeons
Alman | İngilis |
---|---|
neuer | new |
medizinischer | medical |
implantate | implants |
geführt | led |
traditionelle | traditional |
chirurgen | surgeons |
generation | generation |
technologien | technology |
ausbildung | training |
in | in |
nächsten | the |
dass | to |
und | and |
DE Die Teilnahme am IDC Staff Instructor Kurs stattet dich mit fundierten Kenntnissen über PADIs Instructor Development Prozess aus und bereitet dich darauf vor, an der Entwicklung der nächsten Generation von PADI Profis mitzuwirken
EN Taking the IDC Staff Instructor course provides you with in-depth knowledge of the instructor development process and prepares you to shape the next generation of PADI Professionals
Alman | İngilis |
---|---|
staff | staff |
instructor | instructor |
kurs | course |
bereitet | prepares |
profis | professionals |
idc | idc |
generation | generation |
padi | padi |
prozess | process |
und | taking |
mit | with |
an | in |
entwicklung | development |
darauf | and |
nächsten | the |
DE „Mit elektrifizierten Lösungen helfen wir dem OEM bei der Entwicklung der nächsten Generation mobiler Maschinen.“
EN “Using electrified solutions, we are helping the OEM to create the next generation of mobile machines.”
DE Björn Wilmsmann hat uns maßgeblich bei der Entwicklung der nächsten Version unseres Softwareproduktes unterstützt
EN Björn Wilmsmann has helped us a lot with the development of the next version of our software product
Alman | İngilis |
---|---|
unterstützt | helped |
wilmsmann | wilmsmann |
entwicklung | development |
version | version |
unseres | a |
hat | has |
uns | us |
nächsten | the |
DE Dell und SUSE entwickeln allumfassende Stack-Lösungen, um Unternehmen bei der Entwicklung der nächsten Generation von Cloud-fähigen und Cloud-nativen intelligenten Edge-Produkten zu unterstützen.
EN Dell and SUSE are building full stack solutions to help organizations build the next generation of cloud-ready and cloud-native intelligent edge products.
Alman | İngilis |
---|---|
unternehmen | organizations |
intelligenten | intelligent |
stack | stack |
lösungen | solutions |
edge | edge |
generation | generation |
und | and |
suse | suse |
zu | to |
dell | dell |
entwickeln | build |
nächsten | the |
DE Das Projektkonsortium aus 17 Partnern wird an der Entwicklung und Umsetzung intelligenter Kommunikationsnetze und der nächsten Mobilfunkgeneration 6G arbeiten
EN The project consortium, which comprises 17 partners, will collaborate on the development and implementation of intelligent communication networks and the next generation of mobile communications, 6G
50 tərcümədən 50 göstərilir