DE Wandeln Sie Ihre Bilder in Text um. Text aus Bildern, Fotos und anderen Bildern extrahieren. Mit diesem kostenlosen OCR Converter können Sie Text aus Bildern extrahieren und in eine einfache TXT Datei umwandeln.
"bildern aufmerksamkeit" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Alman dilindən İngilis dilinə "bildern aufmerksamkeit" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
bildern aufmerksamkeitin tərcümələri
Alman dilindəki "bildern aufmerksamkeit" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Alman sözünün bildern aufmerksamkeit sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Alman
İngilis
EN Convert your images to text. Extract text from images, photos, and other pictures. This free OCR converter allows you to grab text from images and convert it to a plain text TXT file.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| anderen | other |
| extrahieren | extract |
| kostenlosen | free |
| ocr | ocr |
| einfache | plain |
| txt | txt |
| und | and |
| diesem | this |
| converter | converter |
| text | text |
| fotos | photos |
| datei | file |
| sie | convert |
| ihre | your |
| bilder | images |
| aus | from |
| eine | a |
| mit | to |
DE Aufmerksamkeit auf Details: Die Fragen in diesem Abschnitt sollen die Aufmerksamkeit des Antragstellers auf geringfügige Angaben und ihre Fähigkeit beurteilen, qualitativ hochwertige fehlerfreie Ergebnisse zu erzielen.
EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| fähigkeit | ability |
| beurteilen | assess |
| ergebnisse | results |
| erzielen | produce |
| fragen | questions |
| details | details |
| in | in |
| qualitativ | quality |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| und | and |
| des | the |
DE Der Schlüssel zum Erfolg auf Instagram besteht darin, die Aufmerksamkeit Ihrer Zielgruppe mithilfe von auffälligen Bildern zu gewinnen. Mit diesen Apps erstellen Sie Schritt für Schritt ansprechende visuelle Inhalte für Instagram.
EN Engaging your audience at a glance with eye-catching images is key to Instagram success. Master every element of producing great-looking visuals for Instagram with these apps for every situation.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| erfolg | success |
| zielgruppe | audience |
| apps | apps |
| ansprechende | engaging |
| schlüssel | key |
| bildern | images |
| mithilfe | with |
| zu | to |
| für | for |
| visuelle | visuals |
| besteht | a |
DE In unserer Premium-Bilderbibliothek hast du Millionen von Bildern zur Auswahl, die für Aufmerksamkeit sorgen können, und mit Bildeffekten wie „Aufdecken“ kannst du die Konzentration der Lernenden steigern.
EN Choose from millions of images in our premium image library to increase engagement, and use image effects, such as image reveal, to get students focused.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| auswahl | choose |
| premium | premium |
| steigern | increase |
| aufdecken | reveal |
| lernenden | students |
| millionen | millions |
| bildern | images |
| in | in |
| und | and |
| die | as |
DE Auch wenn sich dies anfänglich etwas unnatürlich anfühlen mag, ist die Zeit zum Nachdenken wichtig, damit die Schüler als Leseanfänger den Wörtern und Bildern Aufmerksamkeit schenken.
EN While this may feel a bit unnatural at first, the think time is needed for students to pay attention to the words and images for beginning readers.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| anfühlen | feel |
| schüler | students |
| bildern | images |
| aufmerksamkeit | attention |
| zeit | time |
| mag | may |
| dies | this |
| ist | is |
| damit | to |
| den | the |
| und | and |
DE Errege die Aufmerksamkeit deiner Zielkunden mit der Einfügung von dynamischen und personalisierten Ebenen zu deinen Bildern (Dynamischer Text, Firmenlogos oder andere individuell angepasste Bildelemente).
EN Catch their attention by adding dynamic and personalized layers to your images using dynamic text, company logos, or other custom image elements.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| ebenen | layers |
| andere | other |
| oder | or |
| zu | to |
| bildern | images |
| personalisierten | personalized |
| text | text |
| und | and |
| dynamischen | dynamic |
| die | custom |
DE Aktualisieren Sie Karten mit benutzerdefinierten Feldern, Bildern und Farbcodierungen, um die Aufmerksamkeit Ihres Teams auf die wichtigsten Elemente zu lenken
EN Update cards with custom fields, images, and color coding to focus your team’s attention on what matters most
| Alman | İngilis |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| feldern | fields |
| teams | teams |
| karten | cards |
| bildern | images |
| wichtigsten | most |
| aufmerksamkeit | attention |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
DE Aktualisieren Sie Karten mit benutzerdefinierten Feldern, Bildern und Farbcodierungen, um die Aufmerksamkeit Ihres Teams auf die wichtigsten Elemente zu lenken.
EN Update cards with custom fields, images, and color coding to focus your team’s attention on what matters most.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| feldern | fields |
| teams | teams |
| karten | cards |
| bildern | images |
| wichtigsten | most |
| aufmerksamkeit | attention |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
DE Auch wenn sich dies anfänglich etwas unnatürlich anfühlen mag, ist die Zeit zum Nachdenken wichtig, damit die Schüler als Leseanfänger den Wörtern und Bildern Aufmerksamkeit schenken.
EN While this may feel a bit unnatural at first, the think time is needed for students to pay attention to the words and images for beginning readers.
DE In beiden Fällen wird empfohlen, Ihrem Facebook-Beitrag visuelle Elemente hinzuzufügen, da Beiträge mit Bildern 2,3-mal mehr Aufmerksamkeit erhalten als Facebook-Beiträge ohne Bilder
EN In both cases, it is suggested to add visuals to your Facebook post, as posts with images get 2.3 times more engagement than Facebook posts without any images
DE Bei der Anzeige von Blogeinträgen wird der Auszug im Block angezeigt. Bei der Anzeige von Events, Galerie-Seiten-Bildern, Produkten oder Projekt-Seiten-Bildern wird die Inhaltsbeschreibung im Block angezeigt.
EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| block | block |
| oder | or |
| galerie | gallery |
| bildern | images |
| projekt | project |
| im | in the |
| events | events |
| seiten | page |
| angezeigt | displays |
| anzeige | displaying |
| wird | the |
DE Gib deinen Bildern lesbare Dateinamen – Dateinamen von Bildern können auch als Alternativtext verwendet werden. Befolge beim Erstellen der Dateinamen für deine Bilder am besten unsere Bewährten Verfahrensweisen.
EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| verwendet | used |
| unsere | our |
| auch | also |
| bilder | images |
| können | may |
| besten | best |
| als | as |
| erstellen | creating |
| deine | your |
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
| Alman | İngilis |
|---|---|
| austausch | sharing |
| bildern | images |
| benutzer | users |
| platten | boards |
| sammlungen | collections |
| veranstaltungen | events |
| ermöglicht | allows |
| plattform | platform |
| verwalten | manage |
| interessen | interests |
| hobbys | hobbies |
| ist | is |
| für | for |
| mehr | more |
| eine | a |
| den | to |
| von | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Ein Ordner mit allen Bildern, die in Ihr Blatt integriert sind. (Weitere Informationen zu eingebetteten Bildern erhalten Sie im Artikel Bilder zur Tabellenblattansicht hinzufügen.)
EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)
| Alman | İngilis |
|---|---|
| ordner | folder |
| blatt | sheet |
| informationen | information |
| in | in |
| ihr | your |
| hinzufügen | adding |
| mit | containing |
| zu | to |
| bilder | images |
| weitere | for |
| ein | a |
DE Die IDnow-Technologie basiert auf Videoströmen, nicht auf statischen Bildern. Das bedeutet, dass Sicherheitsprüfungen an Hunderten von Bildern durchgeführt werden, anstatt nur mit einem einzigen. Das Ergebnis bietet eine hohe Sicherheit.
EN The IDnow technology is based on video streams, not static pictures. This means that security checks are performed on hundreds of images, rather than just a single static image. The result offers high security.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| statischen | static |
| durchgeführt | performed |
| ergebnis | result |
| technologie | technology |
| bietet | offers |
| sicherheit | security |
| hohe | high |
| nicht | not |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| werden | are |
| bildern | images |
| hunderten | hundreds of |
| von | of |
| anstatt | rather than |
| einzigen | a |
DE Du hast noch mehr großartige Fotos, um Deine persönliche Grußkarte zu kreieren? Dann nutze den MULTI Style mit sechs Bildern oder MOSAIC mit neun Bildern.
EN You have more great photos to create your personal greeting card? Then use the MULTI Style with six pictures or MOSAIC with nine pictures.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| style | style |
| neun | nine |
| karte | card |
| fotos | photos |
| kreieren | to create |
| oder | or |
| großartige | great |
| multi | multi |
| mehr | more |
| zu | to |
| mit | with |
| sechs | six |
| bildern | pictures |
| nutze | use |
| dann | then |
| den | the |
DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie das Hochladen von Bildern mit eingebetteten Standortdaten (EXIF GPS) vermeiden. Besucher der Website können Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| eingebetteten | embedded |
| standortdaten | location data |
| exif | exif |
| gps | gps |
| vermeiden | avoid |
| besucher | visitors |
| herunterladen | download |
| website | website |
| extrahieren | extract |
| hochladen | upload |
| bilder | images |
| mit | with |
| können | can |
| und | and |
| der | the |
DE AOL entwickelte das Bildformat, um das Herunterladen von Bildern und Webseiten mit ART Bildern zu beschleunigen
EN AOL developed the image format to speed up downloads of images and web pages containing ART images
| Alman | İngilis |
|---|---|
| aol | aol |
| entwickelte | developed |
| herunterladen | downloads |
| und | and |
| bildern | images |
| zu | to |
| mit | containing |
| beschleunigen | speed |
| das | the |
| webseiten | web pages |
| von | of |
DE Das PCD Dateiformat ist das Standardformat für die Speicherung von Bildern auf einer Foto-CD, die durch das Scannen von Bildern unter Verwendung von Kodak Photo Scanner-Hardware erstellt wurde
EN The PCD file format is the standard format for storing images on a photo CD created by scanning images using the Kodak Photo scanning hardware
| Alman | İngilis |
|---|---|
| dateiformat | file format |
| standardformat | standard format |
| speicherung | storing |
| cd | cd |
| hardware | hardware |
| bildern | images |
| erstellt | created |
| scannen | scanning |
| für | for |
| ist | is |
| einer | a |
| durch | by |
DE Neue MVC-Steuerung zur Einbettung von Barcode-Bildern in Ansichten und Erstellung von Barcode-Bildern in jedem Controller
EN Supports Oracle, Microsoft SQL Server, MySQL, PostgreSQL, Interbase/Firebird, SQLite and ANSI-92 SQL dialects
| Alman | İngilis |
|---|---|
| und | and |
DE Anzeige einer Vorschau auf die Inhalte von Bildern und Dokumenten, Drehen und Größenänderung von Bildern, Speichern eines Bildes als Hintergrund und Weitergabe der in der Vorschau angezeigten Dateien via E-Mail, Instant-Messaging oder Social-Media
EN Preview the contents of images and documents, rotate and resize images, save an image as a background and share previewed files by email, IM or social media
| Alman | İngilis |
|---|---|
| vorschau | preview |
| inhalte | contents |
| drehen | rotate |
| social | social |
| media | media |
| dokumenten | documents |
| speichern | save |
| dateien | files |
| oder | or |
| hintergrund | background |
| bildern | images |
| bildes | image |
| als | as |
| und | and |
DE Bei der Anzeige von Blogeinträgen wird der Auszug im Block angezeigt. Bei der Anzeige von Events, Galerie-Seiten-Bildern, Produkten oder Projekt-Seiten-Bildern wird die Inhaltsbeschreibung im Block angezeigt.
EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| block | block |
| oder | or |
| galerie | gallery |
| bildern | images |
| projekt | project |
| im | in the |
| events | events |
| seiten | page |
| angezeigt | displays |
| anzeige | displaying |
| wird | the |
DE Gib deinen Bildern lesbare Dateinamen – Dateinamen von Bildern können auch als Alternativtext verwendet werden. Befolge beim Erstellen der Dateinamen für deine Bilder am besten unsere Bewährten Verfahrensweisen.
EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| verwendet | used |
| unsere | our |
| auch | also |
| bilder | images |
| können | may |
| besten | best |
| als | as |
| erstellen | creating |
| deine | your |
DE Mit Blog-Galerien können Sie zusätzlich zum Einbetten von Bildern in Ihren Blog-Beitrag eine Reihe von Bildern unter jedem Blog-Beitrag hinzufügen
EN With blog galleries, you can add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post
| Alman | İngilis |
|---|---|
| einbetten | embedding |
| bildern | images |
| blog | blog |
| galerien | galleries |
| beitrag | post |
| hinzufügen | add |
| in | in |
| ihren | your |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
| zusätzlich | to |
| von | of |
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
| Alman | İngilis |
|---|---|
| austausch | sharing |
| bildern | images |
| benutzer | users |
| platten | boards |
| sammlungen | collections |
| veranstaltungen | events |
| ermöglicht | allows |
| plattform | platform |
| verwalten | manage |
| interessen | interests |
| hobbys | hobbies |
| ist | is |
| für | for |
| mehr | more |
| eine | a |
| den | to |
| von | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
| Alman | İngilis |
|---|---|
| austausch | sharing |
| bildern | images |
| benutzer | users |
| platten | boards |
| sammlungen | collections |
| veranstaltungen | events |
| ermöglicht | allows |
| plattform | platform |
| verwalten | manage |
| interessen | interests |
| hobbys | hobbies |
| ist | is |
| für | for |
| mehr | more |
| eine | a |
| den | to |
| von | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie das Hochladen von Bildern mit eingebetteten Standortdaten (EXIF GPS) vermeiden. Besucher der Website können beliebige Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| eingebetteten | embedded |
| standortdaten | location data |
| exif | exif |
| gps | gps |
| vermeiden | avoid |
| besucher | visitors |
| herunterladen | download |
| website | website |
| extrahieren | extract |
| hochladen | upload |
| bilder | images |
| mit | with |
| können | can |
| und | and |
| beliebige | to |
| der | the |
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
DE Atemberaubende Illustrationen und Grafiken, die Aufmerksamkeit auf sich ziehen
EN Stunning illustrations and graphics that will draw attention
| Alman | İngilis |
|---|---|
| atemberaubende | stunning |
| aufmerksamkeit | attention |
| ziehen | draw |
| illustrationen | illustrations |
| grafiken | graphics |
| und | and |
DE Ein Magazin-Cover, das sofort die Aufmerksamkeit auf sich zieht
EN A magazine cover with all the right features
| Alman | İngilis |
|---|---|
| magazin | magazine |
| ein | a |
DE Ein Schild oder Banner, das Ihrer Marke die nötige Aufmerksamkeit verschafft
EN A sign or banner to get your brand noticed
| Alman | İngilis |
|---|---|
| schild | sign |
| banner | banner |
| oder | or |
| ihrer | your |
| marke | brand |
| ein | a |
DE Markengerechtes Tragetaschen Design, das alle Aufmerksamkeit auf sich zieht
EN Cup design that that leaves 'em thirsty for more
| Alman | İngilis |
|---|---|
| design | design |
| alle | for |
DE Sie wollen die Aufmerksamkeit Ihrer Leser erregen? Unsere Designer liefern die perfekte Lösung.
EN Looking to capture the right readers' attention? We’ve got you covered.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| leser | readers |
DE Dein Sitter wird deiner Katze ganz viel Aufmerksamkeit geben und sich in seinem katzenfreundlichen Zuhause um deine Samtpfote kümmern
EN Your sitter will give your cat plenty of one-on-one attention, caring for them just like you would in their cat-friendly home
| Alman | İngilis |
|---|---|
| sitter | sitter |
| wird | will |
| aufmerksamkeit | attention |
| katze | cat |
| in | in |
| um | for |
| geben | give |
| und | would |
| seinem | you |
DE Die Aufmerksamkeit auf unbewusste Vorurteile lenken – und Ratschläge dazu geben, wie sie abgebaut werden können – in Leitfäden für Autoren, Einladungsschreiben an Reviewer und redaktionellen Verträgen
EN Drawing attention to UB ? and giving advice on how it can be reduced ? in guides for authors, reviewer invitation letters and editorial contracts
| Alman | İngilis |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| geben | giving |
| ratschläge | advice |
| leitfäden | guides |
| autoren | authors |
| redaktionellen | editorial |
| in | in |
| können | can |
| und | and |
| auf | on |
DE Platzieren Sie eine herausragende Anzeige und gewinnen Sie die Aufmerksamkeit derjenigen, die aktiv nach neuen, aufregenden Möglichkeiten suchen.
EN Place a stand-out advert and attract those actively looking for new, exciting opportunities.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| aktiv | actively |
| neuen | new |
| aufregenden | exciting |
| anzeige | advert |
| suchen | looking |
| und | and |
| sie | those |
DE Erlangen Sie die Aufmerksamkeit unserer Zielgruppe, bevor sie die Zeitschrift auch nur geöffnet haben. Buchen Sie einen Outsert-Platz für Ihre Werbekampagnen, Tagungsunterlagen oder andere wichtige Markenmaterialien.
EN Capture the attention of our audience before they have even opened their journal by booking an outsert space for your promotional brochure, conference collateral or other key branded materials.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| zielgruppe | audience |
| zeitschrift | journal |
| buchen | booking |
| werbekampagnen | promotional |
| wichtige | key |
| platz | space |
| oder | or |
| geöffnet | the |
| haben | have |
| für | for |
| ihre | your |
| andere | other |
DE Nutzen Sie diese auffällige Werbefläche, um die Aufmerksamkeit der Menschen zu erregen.
EN Use this eye-catching advertising space to grab people’s attention.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| nutzen | use |
| werbefläche | advertising space |
| aufmerksamkeit | attention |
| menschen | peoples |
| zu | to |
| diese | this |
DE Mit New Relic erkennen wir sofort, wenn etwas unserer Aufmerksamkeit bedarf, und können umgehend reagieren.
EN With New Relic, we can tell immediately when the ground starts to shift and act quickly.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| relic | relic |
| reagieren | act |
| new | new |
| sofort | immediately |
| und | and |
| umgehend | quickly |
| mit | with |
| können | can |
| wenn | to |
DE Durch die erhöhte Aufmerksamkeit von Behörden und Medien müssen Unternehmen selbst bei einer geringfügigen Kompromittierung von Kundendaten mit schwerwiegenden Konsequenzen rechnen
EN With heightened scrutiny by governments and media, companies are facing severe repercussions from even the smallest data compromise
| Alman | İngilis |
|---|---|
| medien | media |
| kompromittierung | compromise |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| mit | with |
| durch | by |
| von | from |
DE Somit kannst Du Dich für Rich Snippet-Ergebnisse qualifizieren, die in den SERPs hervorstechen – was schlussendlich bedeutet, dass Du mehr Aufmerksamkeit auf Deine Snippet ziehst und dadurch mehr Klicks auf Deine Seite erhalten kannst.
EN Structured Data can make you eligible for Rich Results that stand out in the SERPs - meaning you get more high quality clicks to your page.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| klicks | clicks |
| seite | page |
| kannst | can |
| in | in |
| erhalten | get |
| mehr | more |
| du | you |
DE Werden Sie sichtbar und gewinnen Sie die Aufmerksamkeit jedes Einzelnen mit einprägsamen Erlebnissen, die immer ankommen. Egal auf welchem Kanal.
EN Cut through the noise and capture every individual’s attention with captivating moments that always resonate, no matter the channel.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| kanal | channel |
| immer | always |
| mit | with |
| jedes | every |
| und | and |
| einzelnen | the |
| egal | no matter |
| sie | noise |
DE Unsere Designer entwickeln eine Bildsprache, die Aufmerksamkeit weckt und Ihre Zielgruppe anspricht, komplexe technische Zusammenhänge erklären kann und insgesamt Ihre digitale Kommunikation unterstützt.
EN Our designers develop eye-catching visuals to attract and engage your target audiences, explain complex technical details, or simply support your digital communications.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| designer | designers |
| zielgruppe | audiences |
| komplexe | complex |
| erklären | explain |
| unterstützt | support |
| unsere | our |
| entwickeln | develop |
| technische | technical |
| digitale | digital |
| kommunikation | communications |
| die | target |
| und | and |
| ihre | your |
| eine | simply |
DE Die Bausteine einer erfolgreichen Agentur-Kunden-Partnerschaft sind ähnlich wie in jeder hervorragenden Beziehung: Kommunikation, Flexibilität, Transparenz, Vertrauen und Aufmerksamkeit
EN The building blocks of a successful agency-client partnership are similar to those of any great relationship: communication, flexibility, transparency, trust and attention
| Alman | İngilis |
|---|---|
| erfolgreichen | successful |
| hervorragenden | great |
| kommunikation | communication |
| flexibilität | flexibility |
| transparenz | transparency |
| vertrauen | trust |
| aufmerksamkeit | attention |
| beziehung | relationship |
| partnerschaft | partnership |
| bausteine | blocks |
| sind | are |
| und | and |
| ähnlich | similar |
DE Erhöhen Sie die Aufmerksamkeit und das Engagement unter bestimmten Verbrauchersegmenten durch organisches Beitrags-Targeting und algorithmische optimale Veröffentlichungszeiten.
EN Amplify awareness and engagement among specific consumer segments using organic post targeting and algorithmic Optimal Send Times.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| aufmerksamkeit | awareness |
| engagement | engagement |
| optimale | optimal |
| targeting | targeting |
| und | and |
| durch | using |
DE Konzentrieren Sie sich mit einem einheitlichen Posteingang und anpassbaren Filteroptionen schnell auf das, was Ihre Aufmerksamkeit braucht
EN Quickly focus on what needs your attention with a unified inbox and customizable filtering options
| Alman | İngilis |
|---|---|
| posteingang | inbox |
| anpassbaren | customizable |
| filteroptionen | filtering options |
| schnell | quickly |
| braucht | needs |
| aufmerksamkeit | attention |
| und | and |
| mit | with |
| einheitlichen | unified |
| ihre | your |
| einem | a |
| auf | on |
| konzentrieren | focus |
DE Gewinnen Sie mit einer integrierten Plattform die Aufmerksamkeit Ihrer Zielgruppe und optimieren Sie Ihre Strategie
EN Capture attention and optimize strategy with an integrated platform
| Alman | İngilis |
|---|---|
| integrierten | integrated |
| plattform | platform |
| aufmerksamkeit | attention |
| strategie | strategy |
| mit | with |
| optimieren | optimize |
| und | and |
| einer | an |
DE Eine ansprechende Markenstimme ist wichtig, aber springen Sie nicht auf Trends auf, nur um relevant zu bleiben. Twitter-Nutzer merken es, wenn eine Marke Authentizität vortäuscht, um Aufmerksamkeit zu erregen.
EN An engaging brand voice is essential, but don’t jump on trends just for the sake of staying relevant. Twitter users are especially astute to when a brand is being inauthentic in an attempt to generate attention.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| markenstimme | brand voice |
| trends | trends |
| aufmerksamkeit | attention |
| nutzer | users |
| nicht | dont |
| um | for |
| marke | brand |
| zu | to |
| wichtig | essential |
| aber | but |
DE Der Erfolg dieser Kampagne inspirierte das Unternehmen dazu, jedes Jahr ähnliche Kampagnen zu erstellen, um Aufmerksamkeit auf seine Profile zu lenken und Follower dazu zu animieren, auf Twitter mit ihm zu interagieren.
EN The success they saw during that campaign inspired them to create similar campaigns every year to attract attention to their profiles and encourage followers to engage with them on Twitter.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| inspirierte | inspired |
| aufmerksamkeit | attention |
| profile | profiles |
| follower | followers |
| animieren | encourage |
| interagieren | engage |
| erfolg | success |
| ähnliche | similar |
| kampagne | campaign |
| jahr | year |
| kampagnen | campaigns |
| zu | to |
| mit | with |
| der | the |
| erstellen | create |
| und | and |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
bildern aufmerksamkeit aufmerksamkeit aufmerksamkeit erzielen viel aufmerksamkeit aufmerksamkeit schenken aufmerksamkeit deiner zielgruppe volle aufmerksamkeit aufmerksamkeit weckt aufmerksamkeit erregt aufmerksamkeit ihres publikums aufmerksamkeit erhalten aufmerksamkeit von deckbauern aufmerksamkeit und lesen aufmerksamkeit verdienen wollen die aufmerksamkeit aufmerksamkeit zu gewinnen du mehr aufmerksamkeit aufmerksamkeit ihrer kunden denen die aufmerksamkeit sollten ihre aufmerksamkeit die aufmerksamkeit aufmerksamkeit ist wertvoll seine aufmerksamkeit besondere aufmerksamkeit widmen aufmerksamkeit wecken aufmerksamkeit des publikums ganze aufmerksamkeit aufmerksamkeit erregen aufmerksamkeit derjenigen aufmerksamkeit braucht aufmerksamkeit zu erregen aufmerksamkeit zu erzeugen aufmerksamkeit sammeln aufmerksamkeit von deinen fokussierung der aufmerksamkeit aufmerksamkeit des lesers besondere aufmerksamkeit widmet sofort aufmerksamkeit erreichen sie aufmerksamkeit aufmerksamkeit der zielgruppe aufmerksamkeit auf seine besondere aufmerksamkeit sicherheit die aufmerksamkeit aufmerksamkeit der nutzer acht nehmen aufmerksamkeit token für aufmerksamkeit zieht die aufmerksamkeit aufmerksamkeit der besucher aufmerksamkeit ihrer zielgruppe aufmerksamkeit ihrer leser
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb