Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"bat das unternehmen" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Alman dilindən İngilis dilinə "bat das unternehmen" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

bat das unternehmenin tərcümələri

Alman dilindəki "bat das unternehmen" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

bat as asked when
das a able about add after all also an and and the any are around as as well as well as at at the audio available back based based on be because been before being best better big both business but by by the can can be case check create created data date day design designed display do does don during each easy end even ever every find first for for the from from the full get go good has have here high home how i if in in the include including information into is it it is it was its it’s just know latest let like located location made make makes making many may more most my need need to new next no not now of of the of this off on on the once one only open or other our out over own part people place possible product project provides quality re really right room s same see service set should single so some something start still such such as system take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to do to get to make to see to the too top two understand unique up us use used user using very via video view want was way we we are website well what when where whether which while who whole why will will be with without work would year years you you are you can you have you want your
unternehmen a about all and any as at be been benefits between build business businesses by can companies company content corporate create data design development do drive each enterprise enterprises even financial first for for the from from the get group has have help help you helps if in the industries industry information into is like make manage management market marketing may media more most network of of the offer on on the one operations organisation organisations organization organizations out over own partnerships people place platform process processes products project projects provide re right sector security see service services shopify should since social software support systems take team teams than that the the business the company this to to be to create to help to make to the tools two up us use using way web what where will with work workflows working would you you can your company

Alman sözünün bat das unternehmen sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Alman
İngilis

DE Sie erhalten Ihre BAT-Prämien jeden Monat. Sie können Ihr BAT-Guthaben und Ihre bevorstehenden Einnahmen sehen, indem Sie auf das (BAT-Symbol) in der Adressleiste des Brave-Browsers klicken oder tippen.

EN You?ll receive your BAT rewards each month. You can see your BAT balance and your upcoming earnings by clicking or tapping the (BAT icon) in the address bar of the Brave Browser.

Alman İngilis
monat month
bevorstehenden upcoming
einnahmen earnings
adressleiste address bar
klicken clicking
tippen tapping
prämien rewards
guthaben balance
symbol icon
browsers browser
in in
oder or
und and
indem by
können can
ihr your

DE Advanced BAT to EXE Converter ist ein leistungsstarkes Tool, das für die Erstellung von .EXE-Dateien aus dem .BAT-Format konzipiert ist. Die Oberfläche der Anwendung ist ein Standardfenster mit einem

EN Official development kit for Java programming

Alman İngilis
mit kit
advanced development
für for

DE BAT ist die Abkürzung für Basic Attention Token. BAT ist ein Krypto-Asset und ein wichtiger (aber völlig optionaler) Teil des Brave Rewards-Ökosystems. So funktioniert es—

EN BAT is short for Basic Attention Token. BAT is a crypto asset, and a key (but totally optional) part of the Brave Rewards ecosystem. Here’s how it works—

DE Was ist: Basic Attention Token (BAT)? Der Basic Attention Token, kurz BAT, ist ein Utility-Token, der auf der Ethereum-Blockchain basiert?

EN What is Gemini Dolllar (GUSD)? Stablecoins were one of the big trends in the second part of 2018. While for?

Alman İngilis
basiert is
basic one

DE BAT ist die Abkürzung für Basic Attention Token. BAT ist ein Krypto-Asset und ein wichtiger (aber völlig optionaler) Teil des Brave Rewards-Ökosystems. So funktioniert es?

EN BAT is short for Basic Attention Token. BAT is a crypto asset, and a key (but totally optional) part of the Brave Rewards ecosystem. Here?s how it works:

Alman İngilis
basic basic
attention attention
token token
wichtiger key
völlig totally
optionaler optional
brave brave
asset asset
es it
krypto crypto
für for
funktioniert works
und and
ist is
ein a
aber but
des the

DE BAT ist die Abkürzung für Basic Attention Token. BAT ist ein Krypto-Asset und ein wichtiger (aber völlig optionaler) Teil des Brave Rewards-Ökosystems. So funktioniert es:

EN BAT is short for Basic Attention Token. BAT is a crypto asset, and a key (but totally optional) part of the Brave Rewards ecosystem. Here?s how it works:

Alman İngilis
basic basic
attention attention
token token
wichtiger key
völlig totally
optionaler optional
brave brave
asset asset
es it
krypto crypto
für for
funktioniert works
und and
ist is
ein a
aber but
des the

DE BAT ist die Abkürzung für Basic Attention Token. BAT ist ein Krypto-Asset und ein wichtiger (aber völlig optionaler) Teil des Brave Rewards-Ökosystems. So funktioniert es:

EN BAT is short for Basic Attention Token. BAT is a crypto asset, and a key (but totally optional) part of the Brave Rewards ecosystem. Here?s how it works:

Alman İngilis
basic basic
attention attention
token token
wichtiger key
völlig totally
optionaler optional
brave brave
asset asset
es it
krypto crypto
für for
funktioniert works
und and
ist is
ein a
aber but
des the

DE Wie kann ich BAT in Bargeld oder Geschenkkarten umwandeln? Was kann ich sonst noch mit BAT machen?

EN How do I turn BAT into cash or gift cards? What else can I do with BAT?

Alman İngilis
bargeld cash
kann can
in into
ich i
oder or
mit with
wie how
umwandeln turn
machen do

DE Das US-Unternehmen, das auf 100 Jahre Firmengeschichte zurückblicken kann und im Jahr 10 Millionen Busreisende von Stadt zu Stadt befördert, bat seine Kunden um Feedback zum Zustand der Busstationen, zur Einhaltung des Fahrplans und zum NPS.

EN The 100-year old company, which provides intercity bus transportation to 16 million passengers each year, reached out to riders to stay on top of station conditions, on-time records, and NPS.

Alman İngilis
millionen million
zustand conditions
unternehmen company
nps nps
und and
jahr year
zu to
kann which
jahre old

DE So bat das Unternehmen seine Follower beispielsweise auf Instagram, Momente der Gemütlichkeit mit ihren limitierten Starbucks Red Cups zu teilen

EN Starbucks asked its followers on Instagram to share their cozy moments with the limited Starbucks Red Cup

Alman İngilis
bat asked
follower followers
instagram instagram
momente moments
limitierten limited
starbucks starbucks
red red
zu to
teilen share
der the
mit with

DE Bei diesem Dokument handelte es sich um einen "Antrag auf Erneuerung des Haftbefehls", in dem das GCHQ um die Erlaubnis bat, sein Programm zur "kommerzielle Software zurückentwickeln", insbesondere Antiviren-Unternehmen

EN This document was a “warrant renewal request” in which they asked permission to continue their program to “reverse engineer commercial software”, in particular antivirus companies

Alman İngilis
dokument document
antrag request
erneuerung renewal
erlaubnis permission
bat asked
kommerzielle commercial
programm program
software software
diesem this
um to
einen a
in in
insbesondere particular

DE Als meine Freundin das Endergebnis sah, bat sie mich, das Gleiche mit ihrem Fahrrad zu machen

EN When my girlfriend saw the final result, she asked me to do the same thing with her bike

Alman İngilis
freundin girlfriend
sah saw
bat asked
fahrrad bike
meine my
gleiche the
mit with
zu to
mich me

DE Wir feiern das 130-jährige Bestehen des Eiffelturms, indem wir uns an die Zeit erinnern, als ein Mann das Internet bat, ihm zu helfen.

EN We're celebrating over 130 years of the Eiffel Tower, by remembering that time one man asked the internet to help him out.

Alman İngilis
feiern celebrating
erinnern remembering
mann man
bat asked
zeit time
internet internet
zu to
indem by
helfen help

DE Ich habe von „Brave Crypto“ gehört. Ist das das gleiche wie BAT?

EN I've heard people mention "Brave crypto." Is that the same thing as BAT?

Alman İngilis
gehört heard
ist is
gleiche same
das thing
wie as

DE Das DFKI bat deshalb die Firma IKU, die IT Infrastruktur schnellstens auf den neusten Stand der Technologie zu bringen

EN Consequently, the DFKI asked IKU to update its infrastructure as quickly as possible

Alman İngilis
dfki dfki
bat asked
infrastruktur infrastructure
deshalb as
zu to
den the

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurden, als der Benutzer um Hilfe bat.

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version

DE Als Zendesk 2015 die Multibrand-Funktionalität vorstellte, entschied sich Homebridge sofort für die Umstellung und bat das Professional-Services-Team von Zendesk um Hilfe bei der Migration von Tausenden von Tickets

EN When Zendesk unveiled its Multibrand feature in 2015, Homebridge decided to make the transition, which meant tapping Zendesk’s Professional Services team to migrate thousands of tickets

Alman İngilis
entschied decided
tickets tickets
zendesk zendesk
migration migrate
team team
umstellung transition
services services
tausenden thousands of
und its
professional professional

DE Am Ende bat ich sie, den Pfeffer wegzulassen, da ich der Meinung war, dass er die schönen Zutaten, die in das Gericht kommen, verdecken würde

EN I ended up asking them to leave out the pepper as I felt it would mask the beautiful ingredients that goes into the dish

Alman İngilis
pfeffer pepper
schönen beautiful
zutaten ingredients
gericht dish
ich i
würde would
den the
dass that

DE Der Richter bat die Kläger darum, sich auf die anstehende Aufgabe konzentrieren sollen. Das sei, ihn davon zu überzeugen, dass sie eine plausible Klage formuliert haben.

EN Anthony Scaramucci revealed that SkyBridge currently holds $700 million worth of cryptocurrency.

Alman İngilis
dass that
der of

DE Embeddables (SDK &und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als der Benutzer um Hilfe bat.

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about what device or version of the app was being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
amp amp
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version
wurde was

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als der Benutzer um Hilfe bat

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version

DE Wenn Sie sich dafür entscheiden, sie anzuzeigen, verdienen Sie BAT über das Brave-Rewards-Programm.

EN If you choose to view them, you earn BAT, via the Brave Rewards program.

Alman İngilis
anzuzeigen view
verdienen earn
programm program
entscheiden choose

DE Alternativ können Sie das Startskript (z. B. Transkribus.bat unter Windows, Transkribus.sh unter Linux) so bearbeiten, dass es die Umgebungsvariablen für den Proxy-Server enthält:

EN Alternatively, you can edit the start script (e.g. Transkribus.bat on Windows, Transkribus.sh on Linux) to include the environment variables for the proxy server:

Alman İngilis
alternativ alternatively
bearbeiten edit
umgebungsvariablen environment variables
transkribus transkribus
proxy proxy
server server
windows windows
linux linux
können can
für for
den the
dass to

DE Das Erstellen oder Ändern von BAT Dateien kann bestimmte Prozesse auf einem Windows-Computer automatisch ausführen

EN Creating or altering BAT files can automatically run certain processes on a Windows computer

Alman İngilis
dateien files
automatisch automatically
windows windows
computer computer
oder or
prozesse processes
kann can
bestimmte certain
auf on
einem a

DE Unbekannte BAT Dateien sollten vor dem Öffnen gründlich gescannt und überprüft werden, da das Format anfällig für Malware ist.

EN Unknown BAT files should be thoroughly scanned and checked before opening since the format is prone to containing malware.

Alman İngilis
unbekannte unknown
dateien files
gründlich thoroughly
gescannt scanned
überprüft checked
format format
malware malware
und and
sollten should
da since
ist is
dem the

DE Wenn Sie sich dafür entscheiden, sie anzuzeigen, verdienen Sie BAT über das Brave-Rewards-Programm.

EN If you choose to view them, you earn BAT, via the Brave Rewards program.

Alman İngilis
anzuzeigen view
verdienen earn
programm program
entscheiden choose

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als der Benutzer um Hilfe bat

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als der Benutzer um Hilfe bat

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als der Benutzer um Hilfe bat

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als der Benutzer um Hilfe bat

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als der Benutzer um Hilfe bat

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als der Benutzer um Hilfe bat

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als der Benutzer um Hilfe bat

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als der Benutzer um Hilfe bat

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als der Benutzer um Hilfe bat

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als der Benutzer um Hilfe bat

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als der Benutzer um Hilfe bat

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als der Benutzer um Hilfe bat

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version

DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als der Benutzer um Hilfe bat

EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.

Alman İngilis
sdk sdk
web web
automatisch automatically
hilfe help
widget widget
informationen information
gerät device
oder or
verwendet used
benutzer user
app app
um for
version version

DE Wenn Sie dies tun, werden Sie mit Token für Ihre Aufmerksamkeit, sogenannten Basic Attention Token (BAT) belohnt. Wenn nicht, ist das auch in Ordnung. Der Brave-Browser wird immer kostenlos und privat sein.

EN If you do, you get rewarded with Basic Attention Tokens (BAT). If you don?t, that?s ok! The Brave Browser will always be free and private.

Alman İngilis
kostenlos free
browser browser
immer always
mit with
belohnt rewarded
wenn if
token tokens
basic basic
der private
wird the
und and
tun do
aufmerksamkeit attention

DE Um Brave-Belohnungen auf dem Desktop-PC oder Mobilgerät zu aktivieren, klicken oder tippen Sie auf das (BAT-Symbol) in der Adressleiste des Brave-Browsers.

EN To enable Brave Rewards on desktop or mobile, click or tap the (BAT icon) in the address bar of the Brave Browser.

Alman İngilis
mobilgerät mobile
adressleiste address bar
belohnungen rewards
symbol icon
browsers browser
klicken click
tippen tap
desktop desktop
oder or
in in
zu to
aktivieren enable

DE Durch das Werbeanzeigen dieser Werbeanzeigen können Benutzer ein Krypto-Token namens Token für Aufmerksamkeit (BAT) verdienen.

EN By viewing these ads, users can earn a crypto token called the Basic Attention Token (BAT).

Alman İngilis
werbeanzeigen ads
können can
benutzer users
namens called
token token
aufmerksamkeit attention
verdienen earn
krypto crypto
durch by
dieser the
ein a

DE Sie können BAT, das Sie durch Brave-Belohnungen verdient haben, in der Brave-Wallet speichern, aber ansonsten sind die beiden Funktionen nicht miteinander verbunden.

EN You can store BAT you?ve earned through Brave Rewards in the Brave Wallet, but otherwise the two features are not connected.

Alman İngilis
verdient earned
speichern store
funktionen features
verbunden connected
belohnungen rewards
in in
wallet wallet
nicht not
können can
aber but

DE Wenn jemand Brave Crypto erwähnt, bezieht er sich wahrscheinlich auf das Token für Aufmerksamkeit (BAT) und/oder Brave-Belohnungen.

EN If someone mentions Brave crypto, yes, they?re likely referring to the Basic Attention Token (BAT) and / or Brave Rewards.

Alman İngilis
brave brave
crypto crypto
erwähnt mentions
wahrscheinlich likely
token token
aufmerksamkeit attention
belohnungen rewards
oder or
jemand someone
und and

DE Am Ende bat ich sie, den Pfeffer wegzulassen, da ich der Meinung war, dass er die schönen Zutaten, die in das Gericht kommen, verdecken würde

EN I ended up asking them to leave out the pepper as I felt it would mask the beautiful ingredients that goes into the dish

Alman İngilis
pfeffer pepper
schönen beautiful
zutaten ingredients
gericht dish
ich i
würde would
den the
dass that

DE SmartForce Media - UX / UI Webdesign, Webentwicklung von Grund auf. Der Kunde bat uns, eine Website für die Digital Marketing Agentur zu entwickeln, um ihre Dienstleistungen zu präsentieren. Das Projekt wurde in einer Woche von Grund auf neu erstellt.

EN SmartForce Media - UX/UI web design, web development from scratch. The client asked us to develop a website for the digital marketing agency to present their services. The project was created from the scratch in one week.

Alman İngilis
ux ux
bat asked
präsentieren present
woche week
ui ui
media media
webdesign web design
marketing marketing
erstellt created
website website
agentur agency
entwickeln develop
in in
dienstleistungen services
kunde client
zu to
projekt project
uns us
digital digital
der the
um for
wurde was

DE Alternativ können Sie das Startskript (z. B. Transkribus.bat unter Windows, Transkribus.sh unter Linux) so bearbeiten, dass es die Umgebungsvariablen für den Proxy-Server enthält:

EN Alternatively, you can edit the start script (e.g. Transkribus.bat on Windows, Transkribus.sh on Linux) to include the environment variables for the proxy server:

Alman İngilis
alternativ alternatively
bearbeiten edit
umgebungsvariablen environment variables
transkribus transkribus
proxy proxy
server server
windows windows
linux linux
können can
für for
den the
dass to

DE Batman taucht in der Regel nur auf, wenn das Bat-Signal leuchtet. Wie in der Sitzung erläutert wurde, taucht Ihr IT-Team auf, wenn es von der Geschäftsleitung aufgefordert wird, aus der Dunkelheit der "Fledermaushöhle" zu kommen und zu helfen.

EN Batman tends to show up only when the Bat Signal is lit. Similarly, as the session explained, your IT team shows up when they’ve been summoned by executives to come out of the darkness of the "Bat Cave" and to the rescue.

DE National Geographic zum Beispiel bat Nutzer, Fotos einzureichen, um eine Reise zu den Galapagos-Inseln zu gewinnen

EN National Geographic, for instance, asked users to submit photos for a chance to win a trip to the Galapagos Islands

Alman İngilis
national national
bat asked
nutzer users
fotos photos
einzureichen submit
reise trip
gewinnen win
galapagos galapagos
inseln islands
um for
zu to
eine a
den the

DE In diesem Fall gab der Betrüger vor, der Sohn des Opfers zu sein, und erzählte dem Opfer, dass er zwei Rechnungen habe, die überfällig seien, und bat seinen „Vater?, ihm etwas Geld vorzustrecken.

EN In this instance, the fraudster pretended to be the victim’s son and told the victim that he had two bills that were overdue, and asked his “dad” to advance him some money.

50 tərcümədən 50 göstərilir