استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "relatório" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "relatório" من البرتغالية إلى هولندي

ترجمات relatório

يمكن ترجمة "relatório" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

relatório alle analyse analyseren bij content data de deze die een gegevens hebben heeft het het is hoe in informatie is jaar naar of op pagina rapport rapportage rapporten rapporteren samenvatting status toegang uit url van voor wat worden zijn zou

ترجمة البرتغالية إلى هولندي من relatório

البرتغالية
هولندي

PT Entre em contato com security@halp.com para solicitar acesso ao relatório de SOC 2, ao relatório de auditoria de terceiros mais recente ou a uma lista completa dos fornecedores e subprocessadores.

NL Neem contact op met security@halp.com voor ons SOC2-rapport , ons meest recente auditrapport van een externe partij, of een volledige lijst met onze leveranciers en subverwerkers.

البرتغالية هولندي
contato contact
security security
halp halp
relatório rapport
ou of
lista lijst
completa volledige
fornecedores leveranciers
e en

PT Neste relatório, a Forrester faz uma avaliação exaustiva da Hosted Private Cloud da OVHcloud. Descarregar o relatório

NL In dit rapport voert Forrester een uitgebreide evaluatie uit van de Hosted Private Cloud van OVHcloud. Download het rapport

البرتغالية هولندي
relatório rapport
avaliação evaluatie
private private
cloud cloud
ovhcloud ovhcloud
descarregar download

PT O relatório de helpdesk agora é o relatório de visão geral das conversas - acompanhe o tempo de espera do cliente e o tempo geral de interação.

NL Het helpdeskrapport heet nu gespreksoverzicht: volg de wachttijd en algehele interactietijd van klanten.

البرتغالية هولندي
acompanhe volg
espera wachttijd
cliente klanten
e en

PT Online mtr ferramenta relatório cria um relatório de diagnóstico de rede para o caminho de rede entre o nosso endereço IP do servidor (IPv4: %s , IPv6: %s ) e endereço IP do host especificado

NL Online mtr rapport hulpmiddel creëert een netwerk diagnose rapport voor het netwerk pad tussen onze server ip adres (IPv4: %s , IPv6: %s ) en het IP-adres van de opgegeven host

البرتغالية هولندي
ferramenta hulpmiddel
relatório rapport
cria creëert
diagnóstico diagnose
caminho pad
endereço adres
s s
e en
ip ip

PT Para baixar o relatório de amostra, preencha o formulário abaixo. Você encontrará o relatório em seu e-mail.

NL Vul onderstaand formulier in om het voorbeeldrapport te downloaden. U vindt het rapport in uw e-mail.

البرتغالية هولندي
baixar downloaden
relatório rapport
preencha vul
formulário formulier
abaixo onderstaand
encontrar vindt

PT Relatório TLS-RPT gratuito | Relatório SMTP TLS

NL Gratis TLS-RPT Rapportage | SMTP TLS Rapportage

البرتغالية هولندي
relatório rapportage
gratuito gratis
smtp smtp
tls tls

PT Neste relatório, a Forrester faz uma avaliação exaustiva da Hosted Private Cloud da OVHcloud. Descarregar o relatório

NL In dit rapport voert Forrester een uitgebreide evaluatie uit van de Hosted Private Cloud van OVHcloud. Download het rapport

البرتغالية هولندي
relatório rapport
avaliação evaluatie
private private
cloud cloud
ovhcloud ovhcloud
descarregar download

PT 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021

NL 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021

البرتغالية هولندي
relatório rapport
impacto impact
ransomware ransomware

PT A Atlassian foi reconhecida como líder no novo relatório do ESM. Obtenha uma cópia gratuita do relatório aqui.

NL Atlassian wordt erkend als leider in een nieuw ESM-rapport. Download hier je gratis exemplaar.

البرتغالية هولندي
atlassian atlassian
foi wordt
reconhecida erkend
como als
líder leider
no in
novo nieuw
relatório rapport
obtenha download
cópia exemplaar
gratuita gratis
aqui hier

PT Entre em contato com security@halp.com para solicitar acesso ao relatório de SOC 2, ao relatório de auditoria de terceiros mais recente ou a uma lista completa dos fornecedores e subprocessadores.

NL Neem contact op met security@halp.com voor ons SOC2-rapport , ons meest recente auditrapport van een externe partij, of een volledige lijst met onze leveranciers en subverwerkers.

البرتغالية هولندي
contato contact
security security
halp halp
relatório rapport
ou of
lista lijst
completa volledige
fornecedores leveranciers
e en

PT O melhor do Ranktracker é que ele não é apenas um software de rastreamento e relatório de classificação. Embora esta seja a principal ferramenta de relatório utilizada pelos usuários, não é a única arma em seu arsenal.

NL Het beste ding over Ranktracker is dat het niet alleen rang tracking en rapportage software is. Hoewel dit de primaire rapportage tool is die door gebruikers wordt gebruikt, is het niet het enige wapen in je arsenaal.

البرتغالية هولندي
rastreamento tracking
e en
relatório rapportage
principal primaire
utilizada gebruikt
usuários gebruikers
arma wapen
classificação rang

PT Relatório TLS-RPT gratuito | Relatório SMTP TLS

NL Gratis TLS-RPT Rapportage | SMTP TLS Rapportage

البرتغالية هولندي
relatório rapportage
gratuito gratis
smtp smtp
tls tls

PT Relatório TLS - Encontrar problemas de entrega de correio electrónico com precisão de pontos com o relatório SMTP TLS

NL TLS-rapportage - Zoek problemen met de aflevering van e-mail met uiterste nauwkeurigheid met SMTP TLS-rapportage

البرتغالية هولندي
relatório rapportage
tls tls
encontrar zoek
problemas problemen
entrega aflevering
precisão nauwkeurigheid
smtp smtp

PT Online mtr ferramenta relatório cria um relatório de diagnóstico de rede para o caminho de rede entre o nosso endereço IP do servidor (IPv4: %s , IPv6: %s ) e endereço IP do host especificado

NL Online mtr rapport hulpmiddel creëert een netwerk diagnose rapport voor het netwerk pad tussen onze server ip adres (IPv4: %s , IPv6: %s ) en het IP-adres van de opgegeven host

PT Seja para a lançamento de um produto ou para fazer bonito em um relatório anual, um livreto criado profissionalmente pode contar uma história que inspira.

NL Of het nu om het uitbrengen van een product gaat of om het spannender maken van het welbekende jaarverslag, een professioneel ontworpen boekje vertelt een verhaal dat inspireert.

البرتغالية هولندي
produto product
história verhaal
inspira inspireert
criado ontworpen

PT Publicação do primeiro Relatório de Sustentabilidade da Atlassian.

NL Atlassian heeft zijn eerste duurzaamheidsrapport gepubliceerd.

البرتغالية هولندي
primeiro eerste
atlassian atlassian

PT O novo Relatório de diversidade da Atlassian mostra que você não pode progredir sem transparência

NL Uit het nieuwe diversiteitsrapport van Atlassian blijkt dat je geen vooruitgang kunt boeken zonder transparantie

البرتغالية هولندي
atlassian atlassian
pode kunt
transparência transparantie

PT Se você está com dificuldades em conseguir mais visitantes para o seu site, a resposta pode estar neste relatório

NL Als je moeite hebt om meer verkeer naar je website te krijgen, dan ligt het antwoord misschien wel gewoon in dit

البرتغالية هولندي
mais meer
site website
resposta antwoord
dificuldades moeite

PT Se você quer mais tráfego de pesquisa, você só precisa seguir o relatório de análise do site. Ele vai apontar todos os erros de SEO que você precisa corrigir para aumentar seus rankings.

NL Als je meer zoekverkeer wilt hoef je alleen maar het website analyserapport te volgen. Hier staan alle SEO fouten in die je op dient te lossen om je positie te verbeteren.

البرتغالية هولندي
pesquisa zoekverkeer
seguir volgen
erros fouten

PT Depois de fazer as alterações, você poderá executar novamente o relatório e verificar se as fez corretamente.

NL Nadat je wijzigingen hebt aangebracht kan je het rapport opnieuw uitvoeren en controleren of je het juist hebt gedaan.

البرتغالية هولندي
alterações wijzigingen
novamente opnieuw
relatório rapport
e en
verificar controleren
corretamente juist

PT A nossa Análise de SEO não somente aponta erros, mas fornecemos instruções passo a passo sobre como você pode corrigir cada um deles. Cada relatório de SEO contém tutoriais em vídeo para instruções passo a passo.

NL Onze SEO analyse laat niet alleen fouten zien, we geven je ook stap-voor-stap instructies over hoe je elke fout kunt verbeteren. Elk SEO rapport bevat video tutorials met stap-voor-stap instructies.

البرتغالية هولندي
seo seo
somente alleen
instruções instructies
contém bevat
tutoriais tutorials
vídeo video

PT Com o relatório das Principais Páginas Na Busca Orgânica, você pode descobrir quais páginas dos seus competidores estão ranqueando para as palavras-chave mais populares, e quais são os conteúdos mais amados em sites como o Facebook.

NL Met het top SEO pagina’s rapport kun je erachter komen welke pagina’s van je concurrenten ranken voor populaire organische keyword zinnen, en welke geliefd zijn door sites zoals Facebook.

البرتغالية هولندي
relatório rapport
orgânica organische
competidores concurrenten
populares populaire

PT O Rastreador de Classificações da Ahrefs traça os seus dados contra até dez competidores e automaticamente cria um relatório em 3 áreas chave:

NL Ahrefs’ Rank Tracker vergelijkt jouw data met tot wel 10 concurrenten en rapporteert automatisch op 3 belangrijke onderdelen:

البرتغالية هولندي
rastreador tracker
ahrefs ahrefs
competidores concurrenten
e en
automaticamente automatisch

PT O relatório "Vista geral de SERP" no Explorador Palavras Chave permite-lhe ver os resultados melhor classificados, em conjunto com outras métricas de SEO, num ápice

NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken

البرتغالية هولندي
relatório rapportage
explorador explorer
resultados resultaten
métricas statistieken
seo seo
serp serp
chave keywords
permite laat
lhe je

PT Com o relatório Vista Geral SERP, pode ver quanto tráfego de pesquisa uma página bem classificada está a receber.

NL Met de SERP Overview-rapportage kun je zien hoeveel zoekverkeer een top-rankende pagina krijgt.

البرتغالية هولندي
relatório rapportage
pesquisa zoekverkeer
página pagina
receber krijgt
serp serp

PT Um relatório em média custa cerca de 800 linhas, o que significa que pode executar aproximadamente 6,000 relatórios por mês no nosso plano Lite

NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement

البرتغالية هولندي
média gemiddelde
significa betekent
plano abonnement

PT Depois de aprender o que funciona e o que não, dê uma vista de olhos aos nossos conselhos e sugestões de como resolver cada problema. Está tudo no relatório.

NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.

البرتغالية هولندي
funciona werkt
e en
sugestões suggesties
problema probleem
relatório rapportage

PT Os links internos são uma forma poderosa de mover a agulha nas suas classificações. O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.

NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings. Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.

البرتغالية هولندي
links links
poderosa krachtige
relatório rapportage
encontrar vinden
relevantes relevante
outras andere
classificações rankings
ajuda helpt

PT Sim, mostramos-lhe todas as palavras-chave no nosso índice. Pode também exportar 1,000 linhas por relatório e 10,000 linhas por mês.

NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.

البرتغالية هولندي
índice index
também ook
exportar exporteren
linhas regels
relatório rapportage
e en

PT Simplesmente introduza o domínio do competidor no Explorador de Sites, e ordene o relatório de Backlinks pelo tráfego estimado.

NL Voer gewoon een concurrerend domein in in Site Explorer en sorteer de backlinksrapportage op geschat zoekverkeer.

البرتغالية هولندي
simplesmente gewoon
explorador explorer
sites site
e en

PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.

NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.

البرتغالية هولندي
ampla uitgebreide
detalhada gedetailleerde
e en
avançado geavanceerd
fornece biedt
backlink backlink
limite limieten
plano abonnement
perfeito perfect
panda panda

PT Um Relatório Padrão do Majestic é uma forma rápida de obter os dados mais importantes para seu site, incluindo os principais backlinks e texto âncora.

NL Een standaardrapport van Majestic biedt u een snelle methode om de belangrijkste data voor uw site te onderzoeken, met inbegrip van de top-backlinks en ankertekst.

البرتغالية هولندي
rápida snelle
site site
incluindo met inbegrip van
backlinks backlinks
e en
padrão methode

PT Portanto, desde o primeiro dia, mantemos umatransparência e garantia atualizada relatório canário

NL Daarom beschikken we over een altijd recente transparantierapport en canary warrant

البرتغالية هولندي
portanto daarom
e en

PT Amazon fará um relatório de vendas após o período de 30 dias. Processaremos o pagamento e enviaremos a você em um prazo de 15 a 45 dias, caso você atinja o limite mínimo de pagamento.

NL Amazon merkt het boek aan als verkocht; het boek kan na 30 dagen niet meer teruggestuurd worden. Het betaalproces wordt in gang gezet en je wordt binnen 15–45 dagen uitbetaald, zodra het minimum betaalbedrag is bereikt.

البرتغالية هولندي
amazon amazon
após na
dias dagen
e en
mínimo minimum

PT Obtenha um relatório completo de quem fez qual atividade, quando e onde. Acompanhe de perto todas as atividades de suas contas na organização e monitore atividades suspeitas. 

NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.

البرتغالية هولندي
relatório rapport
e en
contas accounts
organização organisatie

PT Receba um relatório de SEO detalhado com uma lista de verificação personalizada para melhorar o seu site e alcançar o topo do Google.

NL Ontvang een gedetailleerd SEO rapport met een persoonlijke checklist over hoe u uw website kunt verbeteren en bovenaan in Google kunt komen.

البرتغالية هولندي
receba ontvang
relatório rapport
detalhado gedetailleerd
melhorar verbeteren
site website
e en
google google

PT Por outro lado, você também pode copiar o link do relatório SEO e enviá-lo ao seu desenvolvedor, webmaster, especialista em SEO ou criar uma tarefa para freelancers nos mercados especiais.

NL Aan de andere kant kunt u ook de link van het SEO-rapport kopiëren en naar uw ontwikkelaar, webmaster, SEO-specialist sturen of een opdracht aan freelancers op speciale marktplaatsen geven.

البرتغالية هولندي
lado kant
copiar kopiëren
link link
relatório rapport
e en
desenvolvedor ontwikkelaar
webmaster webmaster
especialista specialist
ou of
mercados marktplaatsen
especiais speciale

PT Ao selecionar o motivo mais preciso, você garante que o seu relatório será analisado rapidamente pela equipe certa.

NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.

البرتغالية هولندي
selecionar kiest
motivo reden
relatório rapport
analisado bekeken
equipe team

PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).

NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).

البرتغالية هولندي
fornecer geven
equipe team
ação actie
opcional optioneel

PT Conheça a fundo a reputação da sua marca e o comportamento dos clientes através das nossas avançadas ferramentas de relatório e monitorização em tempo real.

NL Met onze geavanceerde reporting- en realtimemonitoringtools kom je alles te weten over jouw merkbekendheid en het gedrag van jouw klanten.

البرتغالية هولندي
e en
comportamento gedrag
clientes klanten
avançadas geavanceerde
é kom

PT O projeto é uma iniciativa tão estratégica para todas as partes interessadas, que chegou mesmo a serdestacado pelo Opentextno seu relatório trimestral aos investidores em todo o mundo.

NL Het strategisch belang van dit project is voor alle betrokken partijen zo groot dat het zelfs door Opentext werd aangehaald tijdens zijn kwartaalverslag aan alle beleggers.

البرتغالية هولندي
projeto project
tão zo
estratégica strategisch
partes partijen

PT Funcionalidades de relatório integradas para avaliar KPI, monitorizar dados de orçamentos e avaliar informações de projetos importantes a partir de um dashboard centralizado. 

NL Geïntegreerde reportingkenmerken om KPI's te traceren, offertegegevens te monitoren en belangrijke projectinformatie te evalueren vanaf een centraal dashboard. 

البرتغالية هولندي
integradas geïntegreerde
avaliar evalueren
kpi kpi
monitorizar monitoren
e en
importantes belangrijke

PT Controle todo o ciclo de vida da auditoria: do planeamento simplificado, listas de verificação e recolha de dados de campo, até ao relatório de estado e resultados em tempo real.

NL Beheer de volledige auditlevenscyclus – van vereenvoudigde auditplanning, checklists en gegevensvergaring ter plekke tot reportingstatus en resultaten in realtime.

البرتغالية هولندي
controle beheer
e en
resultados resultaten

PT Pode também receber o relatório pretendido diretamente no seu e-mail sem precisar de uma pesquisa difícil e demorada

NL Bovendien is het ook mogelijk om het gewenste rapport meteen in de eigen mailbox te ontvangen en dit zonder een moeilijke en tijdrovende zoektocht

البرتغالية هولندي
receber ontvangen
relatório rapport
diretamente meteen
sem zonder
difícil moeilijke
e en
pesquisa zoektocht

PT A Amplexor foi o prestador de serviços linguísticos selecionado para traduzir o Relatório Anual de Negócios da China elaborado pela Câmara de Comércio Norte-Americana em Xangai, lançado a 12 de julho.

NL Amplexor was als dienstverlener op taalgebied uitgekozen voor de vertaling van het jaarlijkse businessrapport China van de American Chamber of Commerce in Shanghai, uitgebracht op 12 juli.

البرتغالية هولندي
amplexor amplexor
foi was
anual jaarlijkse
china china
comércio commerce
lançado uitgebracht
julho juli

PT Amplexor nomeada no relatório da Gartner

NL Amplexor genoemd in rapport van Gartner

البرتغالية هولندي
amplexor amplexor
relatório rapport
gartner gartner

PT No passado mês de março, a OpenText destacou o nosso projeto do Parlamento Europeu no seu relatório trimestral das partes interessadas

NL In maart werd ons project voor het Europees Parlement speciaal genoemd in het kwartaalverslag van OpenText aan haar aandeelhouders

البرتغالية هولندي
projeto project
europeu europees

PT Revisão de documentação, com recolha, análise e relatório de dados predefinidos.

NL Evaluatie van documentatie, met vooraf vastgelegde gegevensvergaring, analyse en reporting.

البرتغالية هولندي
documentação documentatie
e en

PT Na maioria dos casos, uma atualização para um problema de segurança estará disponível minutos/horas após o relatório original

NL In de meeste gevallen is een update voor een beveiligingslek binnen minuten/uren beschikbaar

البرتغالية هولندي
atualização update
disponível beschikbaar

PT Mantemos uma lista atualizada do relatório de garantia e transparência os pedidos que recebemos

NL Komt een dergelijk verzoek bij ons binnen dan maken wij dit openbaar in een zogenaamde "warrant canary" en transparantieverslag

البرتغالية هولندي
e en

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة