ترجمة "namorada" إلى هولندي

NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten

• vriendin praten
• familie praten
• vrienden praten

NL Omgaan met een vriendin die vreemgaat: 11 stappen (met afbeeldingen) - wikiHow

• vreemgaat
• stappen
• afbeeldingen
• wikiHow

NL Is je vriendin in het verleden vaker vreemdgegaan? Voor sommigen is vreemdgaan dwangmatig gedrag dat zich keer op keer weer voordoet

• vaker vreemdgegaan
• sommigen is vreemdgaan
• keer weer voordoet

NL Een puur fysieke uitglijder van een nacht kan veel gemakkelijker zijn om te vergeven dan een langdurige affaire waarbij je vriendin een emotionele band met iemand anders is aangegaan

• puur fysieke uitglijder
• anders is aangegaan

NL Wat was de toestand van jullie relatie toen het vreemdgaan zich voordeed? Als de relatie in ruwe wateren verkeerde en je wist dat je vriendin ongelukkig was, dan is vreemdgaan wellicht gemakkelijker om te begrijpen

• was de toestand
• jullie relatie toen
• vreemdgaan zich voordeed
• relatie in ruwe
• vriendin ongelukkig was
• vreemdgaan wellicht gemakkelijker
• begrijpen

NL Als je vriendin binnen eerdere relaties ook is vreemdgegaan, dan kan dit compulsief gedrag zijn

• vriendin binnen eerdere
• vreemdgegaan

NL Als je vriendin je heeft bedrogen vanwege een probleem in jullie relatie of als ze polygaam is en niet geïnteresseerd in een monogame relatie, dan kan haar beschuldigen van het hebben van een stoornis ongevoelig overkomen

• vanwege een probleem
• relatie
• stoornis ongevoelig overkomen

NL Als je dingen open wilt gooien, zorg dan dat jij en je vriendin vaak en uitgebreid praten over wat een open relatie voor jullie inhoudt.[9]

• dingen open wilt

NL Als jij en je vriendin andere ideeën hebben over monogamie, dan kan dit een teken zijn dat jullie op de langere termijn niet bij elkaar passen.

• elkaar

NL Als je vriendin andere intieme verlangens heeft of meer wil, dan kan het zijn dat jullie gewoon niet bij elkaar passen

• vriendin andere intieme
• elkaar passen

NL Omgekeerd, als jij en je vriendin nog een plek kunnen vinden waar jullie beiden een gelukkig en prettig gevoel hebben, zonder afbreuk te doen aan iemands essentiële behoeften, dan is het wellicht mogelijk de relatie voort te zetten

• Omgekeerd
• plek kunnen vinden
• iemands essentiële behoeften
• voort te zetten

NL Laat je testen op SOA's. Het is belangrijk voor zowel jou als je vriendin om getest te worden op seksueel overdraagbare ziekten na het vreemdgaan van je vriendin.

• Laat je testen
• SOA's
• belangrijk voor zowel
• vriendin om getest
• seksueel overdraagbare ziekten

NL Vraag je vriendin ook om zich te laten testen. Het is belangrijk dat jullie beide zeker weten volledig gezond te zijn voor er weer sprake kan zijn van intiem contact, zeker als er geen condooms of soortgelijke voorbehoedsmiddelen worden gebruikt.[19]

• Vraag je vriendin
• laten testen
• belangrijk dat jullie
• zeker weten volledig
• condooms of soortgelijke

NL Ga naar een therapeut. Ga als paar naar een therapeut, als je de relatie voort wilt zetten na ontrouw.

• Ga als paar
• therapeut
• relatie voort wilt

NL Je kunt ook alle vragen stellen over het vreemdgaan die je ongemakkelijk vond om alleen met je vriendin te bespreken.[20]

NL Een therapeut of counselor kan je helpen om uit de val te klimmen van het voortdurend denken aan de ontrouw van je vriendin.[22]

• therapeut of counselor
• val te klimmen

NL Terwijl de eerdere onschuld en het vertrouwen is verdwenen, hebben jij en je vriendin een grote tegenslag overleefd, en zijn jullie nog steeds een paar

• Terwijl de eerdere
• vertrouwen is verdwenen
• grote tegenslag overleefd
• jullie nog steeds
• paar

NL Een controlerende persoon herkennen

• controlerende persoon herkennen

NL Wees jezelf bij haar. Zo eenvoudig als het lijkt, zal je op je gemak voelen bij haar getuigen van vertrouwen en respect. Het moedigt haar aan om ook zichzelf te zijn als ze bij jou is.[5]

• getuigen van vertrouwen
• respect
• jou

NL Als je in de buurt van andere meisjes bent, zorg er dan voor dat je haar bij het gesprek betrekt en maak het duidelijk dat zij bij jou hoort

• bent
• betrekt en maak
• duidelijk dat zij
• jou hoort

NL Zelfs met al je liefde en geruststelling kan je vriendin nog steeds last hebben van een laag gevoel van eigenwaarde

• liefde en geruststelling
• vriendin nog steeds

NL Als je je vriendin met begrip benadert, voelt ze zich wellicht minder alleen en kan ze op je rekenen als bron van stabiliteit in tijden van nood

• vriendin met begrip
• rekenen als bron
• stabiliteit in tijden
• nood

NL Als je zelf snel opmerkingen maakt over fysieke tekortkomingen, dan help je je vriendin niet om een positief lichaamsbeeld te ontwikkelen

• snel opmerkingen maakt
• fysieke tekortkomingen

NL Je vriendin is zich misschien niet bewust van haar harde zelfkritiek

• bewust van haar
• zelfkritiek

NL Jullie kunnen een bord delen op Pinterest, een pagina op Instagram of een blog over lichaamspositieve vrouwen.

• delen op Pinterest
• pagina op Instagram
• blog over lichaamspositieve

NL Wanneer je tijd besteedt aan positieve activiteiten, zal je je vriendin inspireren om hetzelfde te doen.

• Wanneer je tijd
• positieve activiteiten
• inspireren om hetzelfde

NL Een psychotherapeut of hulpverlener kan de oorzaak van het lage zelfbeeld van je vriendin bepalen en samen met haar werken aan een gezondere kijk op de zaak.

• psychotherapeut of hulpverlener

NL De nieuwe vriendin van je ex heeft waarschijnlijk geen idee dat jullie nog steeds contact hebben. Het is niet aardig van je ex om haar zo voor de gek te houden.

• waarschijnlijk geen idee
• jullie nog steeds

NL Sony herstartte de Spider-Man-franchise in 2012, maar met Andrew Garfield in de hoofdrol als Peter Parker en Emma Stone als zijn liefdesbelang Gwen Stacey

• hoofdrol als Peter
• liefdesbelang Gwen Stacey

NL Chris Hemsworth staat gepland om terug te keren als de God van de Donder voor de vierde Thor-film, maar deze keer zal hij niet de enige Thor zijn. Hij zal Mjolnir delen met zijn voormalige liefdesbelang, Jane Foster, gespeeld door Natalie Portman.

• terug te keren
• vierde Thor-film
• keer zal hij
• Hij zal Mjolnir
• voormalige liefdesbelang
• Jane Foster
• gespeeld door Natalie

NL Een zwarte man bezoekt de ouders van zijn blanke vriendin voor het weekend, waar zijn sudderende onbehagen over hun ontvangst van hem een kookpunt bereikt.

• zwarte man bezoekt
• ontvangst van hem
• kookpunt

NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten

• vriendin praten
• familie praten
• vrienden praten