PT Afinal, nosso objetivo é garantir sua privacidade ao navegar na Web, não proteger o anonimato para cometer crimes
ترجمة "crimes" إلى هولندي
عرض 28 من 28 ترجمات للعبارة "crimes" من البرتغالية إلى هولندي
ترجمة البرتغالية إلى هولندي من crimes
البرتغالية
هولندي
NL Ons doel is ten slotte je privacy te beschermen tijdens je bezoek op internet, niet je anonimiteit te beschermen tijdens het begaan van misdrijven
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| objetivo | doel |
| privacidade | privacy |
| web | internet |
| anonimato | anonimiteit |
PT O Speechelo é uma ferramenta de software de narração baseada na nuvem. Isso significa que você estará protegido contra crimes cibernéticos. E você não perderá suas gravações ou vídeos porque as informações sempre terão backup na nuvem.
NL Speechelo is een voice-over-softwaretool die cloudgebaseerd is. Dit betekent dat u beschermd bent tegen cybercriminaliteit. En u raakt uw opnames of video's niet kwijt omdat er altijd een back-up van de informatie in de cloud wordt gemaakt.
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| protegido | beschermd |
| e | en |
| backup | back-up |
PT Cenas de crimes e ação em salas de tribunal são o que os jogos da série Phoenix Wright and the Ace Attorney oferecem. O "ás da advocacia" investiga pistas, apresenta provas, contrainterroga testemunhas e certifica-se de que é feita justiça!
NL Een gemiddelde dag in het leven van Phoenix Wright en de personages uit de Ace Attorney-spellen staat in het teken van plaatsen delict en rechtszalen. Doe onderzoek naar het bewijsmateriaal, ondervraag de getuigen en zorg dat het recht zegeviert!
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| jogos | spellen |
PT No entanto, a Ancestry não permite que a aplicação da lei use seus serviços para "investigar crimes"
NL Ancestry staat echter niet toe dat wetshandhavers haar diensten gebruiken om "misdrijven te onderzoeken"
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| serviços | diensten |
| investigar | onderzoeken |
PT Os crimes cibernéticos são um negócio lucrativo. E ataques por conexões Wi-Fi são algumas das táticas mais comuns usadas.
NL Cybercriminaliteit is een winstgevende bezigheid. En aanvallen via wifiverbindingen zijn enkele van de vaakst gebruikte tactieken.
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| e | en |
| ataques | aanvallen |
| táticas | tactieken |
| usadas | gebruikte |
PT Esses dados são armazenados tendo em vista que esta é a única forma de prevenir o uso indevido de nossos serviços e, se necessário, nos permitir investigar os crimes que foram cometidos
NL Deze gegevens worden opgeslagen tegen de achtergrond dat dit de enige manier is om misbruik van onze diensten te voorkomen en, indien nodig, gepleegde misdrijven te kunnen onderzoeken
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| dados | gegevens |
| armazenados | opgeslagen |
| forma | manier |
| prevenir | voorkomen |
| serviços | diensten |
| e | en |
| se | indien |
| necessário | nodig |
| permitir | kunnen |
| investigar | onderzoeken |
| uso indevido | misbruik |
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| servem | dienen |
| estética | esthetiek |
| imagem | beeld |
| normalmente | vaak |
| brilhante | heldere |
PT No entanto, a Ancestry não permite que as autoridades policiais usem seus serviços para "investigar crimes"
NL Ancestry staat echter niet toe dat wetshandhavers haar diensten gebruiken om "misdrijven te onderzoeken"
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| usem | gebruiken |
| serviços | diensten |
| investigar | onderzoeken |
PT Isso não só leva a missões de história bombásticas, mas também a pontos problemáticos, missões secundárias e crimes para cuidar de toda a cidade
NL Dit leidt niet alleen tot bombastische verhaalmissies, maar ook tot probleemplekken, zijmissies en misdaden die overal in de stad moeten worden opgelost
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| e | en |
| cidade | stad |
| leva a | leidt |
PT Confira os detalhes da investigação de grandes crimes que aconteceram no Brasil - e também bastidores da produção do programa exibido na Netflix, Prime Video, Youtube, SBT, Discovery, AXN e A&E
NL Wat blijkt? We zijn een Bourgondische uitvinding
PT Confira os detalhes da investigação de grandes crimes que aconteceram no Brasil - e também bastidores da produção do programa exibido na Netflix, Prime Video, Youtube, SBT, Discovery, AXN e A&E
NL Wat blijkt? We zijn een Bourgondische uitvinding
PT Confira os detalhes da investigação de grandes crimes que aconteceram no Brasil - e também bastidores da produção do programa exibido na Netflix, Prime Video, Youtube, SBT, Discovery, AXN e A&E
NL Wat blijkt? We zijn een Bourgondische uitvinding
PT familiaridade com ameaças cibernéticas, crimes cibernéticos e ataques cibernéticos
NL bekendheid met cyberbedreigingen, cyber-misdaden en cyberaanvallen
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| e | en |
| ataques cibernéticos | cyberaanvallen |
PT Isso não só leva a missões de história bombásticas, mas também a pontos problemáticos, missões secundárias e crimes para cuidar de toda a cidade
NL Dit leidt niet alleen tot bombastische verhaalmissies, maar ook tot probleemplekken, zijmissies en misdaden die overal in de stad moeten worden opgelost
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| e | en |
| cidade | stad |
| leva a | leidt |
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| servem | dienen |
| estética | esthetiek |
| imagem | beeld |
| normalmente | vaak |
| brilhante | heldere |
PT Os crimes cibernéticos são um negócio lucrativo. E ataques por conexões Wi-Fi são algumas das táticas mais comuns usadas.
NL Cybercriminaliteit is een winstgevende bezigheid. En aanvallen via wifiverbindingen zijn enkele van de vaakst gebruikte tactieken.
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| e | en |
| ataques | aanvallen |
| táticas | tactieken |
| usadas | gebruikte |
PT Com o custo dos crimes cibernéticos no mundo estimado em cerca de US$ 10 trilhões até 2025, chegou a hora de olhar mais seriamente para nossa segurança cibernética.
NL Nu cybercriminaliteit de wereld volgens schattingen zo'n 10 biljoen dollar kost tegen 2025, wordt het tijd dat we onze cyberbeveiliging een beetje serieuzer nemen.
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| custo | kost |
| mundo | wereld |
| é | wordt |
| segurança cibernética | cyberbeveiliging |
PT A pandemia criou o ambiente perfeito e medo, desinformação e computadores e redes não seguros, resultando em um pico de crimes cibernéticos
NL De pandemie zorgde voor de perfecte omgeving vol angst, misinformatie en onbeveiligde computers en netwerken, resulterend in een piek in de cybercriminaliteit
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| pandemia | pandemie |
| ambiente | omgeving |
| perfeito | perfecte |
| e | en |
| medo | angst |
| computadores | computers |
| redes | netwerken |
| pico | piek |
PT Proteger você e sua empresa desses ataques é importante em um mundo em que crimes cibernéticos causam bilhões em danos todos os anos
NL Uzelf en uw bedrijf beschermen tegen deze aanvallen is belangrijk in een wereld waarin cybermisdaden miljoenen aan schade veroorzaken elk jaar
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| proteger | beschermen |
| e | en |
| empresa | bedrijf |
| ataques | aanvallen |
| importante | belangrijk |
| mundo | wereld |
| danos | schade |
PT Cenas de crimes e ação em salas de tribunal são o que os jogos da série Phoenix Wright and the Ace Attorney oferecem. O "ás da advocacia" investiga pistas, apresenta provas, contrainterroga testemunhas e certifica-se de que é feita justiça!
NL Een gemiddelde dag in het leven van Phoenix Wright en de personages uit de Ace Attorney-spellen staat in het teken van plaatsen delict en rechtszalen. Doe onderzoek naar het bewijsmateriaal, ondervraag de getuigen en zorg dat het recht zegeviert!
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| jogos | spellen |
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| seu | uw |
| nome | naam |
| fique | blijf |
| absolutamente | absoluut |
| anonimamente | anoniem |
PT É um retorno impressionante ao Oeste Selvagem para o desenvolvedor e prova mais uma vez que ele é igualmente capaz fora do mundo dos crimes modernos e das alcaparras de supercarros.
NL Het is een verbluffende terugkeer naar het Wilde Westen voor de ontwikkelaar en bewijst eens te meer dat het net zo capabel is buiten de wereld van de moderne misdaad en supercar-capriolen.
| البرتغالية | هولندي |
|---|---|
| retorno | terugkeer |
| impressionante | verbluffende |
| oeste | westen |
| selvagem | wilde |
| desenvolvedor | ontwikkelaar |
| e | en |
| prova | bewijst |
| mundo | wereld |
| modernos | moderne |
PT Lula sanciona nova Lei Geral do Esporte, que inclui punições de até R$ 2 milhões para crimes discriminatórios
PT Lula sanciona nova Lei Geral do Esporte, que inclui punições de até R$ 2 milhões para crimes discriminatórios
PT Lula sanciona nova Lei Geral do Esporte, que inclui punições de até R$ 2 milhões para crimes discriminatórios
PT Lula sanciona nova Lei Geral do Esporte, que inclui punições de até R$ 2 milhões para crimes discriminatórios
PT E, na verdade, milhares de empresas pereceram, e aquelas que não enfrentaram novos desafios na forma de crimes cibernéticos.
NL Duizenden bedrijven verdwenen uiteindelijk ook, plus degene die nieuwe uitdagingen in de vorm van cybermisdaad niet het hoofd konden bieden.
PT Proteger a si e seu negócio contra este tipo de ataque é importante em um mundo onde os crimes cibernéticos causam bilhões em danos todos os anos
NL Uzelf en uw bedrijf beschermen tegen dit soort aanvallen is belangrijk in een wereld waarin cybermisdaden miljarden aan schade aanrichten elk jaar
يتم عرض 28 من إجمالي 28 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي