PT No âmbito das nossas obrigações estatutárias de contabilidade, podemos também transmitir dados de pagamento aos nossos escritórios de contabilidade e consultores fiscais
يمكن ترجمة "contabilidade" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
contabilidade | boekhouding |
PT No âmbito das nossas obrigações estatutárias de contabilidade, podemos também transmitir dados de pagamento aos nossos escritórios de contabilidade e consultores fiscais
NL In het kader van onze wettelijke boekhoudkundige verplichtingen kunnen wij ook betalingsgegevens doorgeven aan onze accountantskantoren en belastingadviseurs
البرتغالية | هولندي |
---|---|
âmbito | kader |
obrigações | verplichtingen |
podemos | kunnen |
também | ook |
transmitir | doorgeven |
e | en |
PT Um relatório extenso em formato XML ou HTML é fornecido para a resolução de problemas de helpdesk, sistema e auditoria de segurança, bem como para fins de contabilidade.
NL Er zijn gedetailleerde rapporten beschikbaar in XML- of HTML-indeling voor probleemoplossing via de helpdesk, systeem- en beveiligingsaudits en boekhoudkundige doeleinden.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
relatório | rapporten |
xml | xml |
ou | of |
html | html |
helpdesk | helpdesk |
sistema | systeem |
e | en |
fins | doeleinden |
o | zijn |
resolução de problemas | probleemoplossing |
البرتغالية | هولندي |
---|---|
books | books |
automatiza | automatiseert |
e | en |
permite | laat |
funcionalidade | functionaliteit |
fluxos de trabalho | workflows |
PT O protocolo Ripple se baseia em um banco de dados ou de contabilidade distribuída, que contém saldos de conta e detalhes de ofertas ao comércio moedas e ativos
NL De Ripple protocol is gebaseerd op een gedistribueerde database of grootboek, die saldi en de details van het aanbod om de handel bevat rebranded valuta?s en activa
البرتغالية | هولندي |
---|---|
protocolo | protocol |
ou | of |
e | en |
ofertas | aanbod |
comércio | handel |
ativos | activa |
banco de dados | database |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Freshsales is een volwaardige online CRM, gemaakt voor snelle verkoopteams, boordevol functies zoals een ingebouwde telefoon en geïntegreerde e-mail.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
recursos | functies |
PT O Deltek Vision é uma solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de... Leia mais
NL Freshsales is een volwaardige online CRM, gemaakt voor snelle verkoopteams, boordevol functies zoals ingebouwde telefoon, geïntegreerde e-mail, volgen van gebruikersgedrag, dealbeheer, rapportage en... Meer informatie
البرتغالية | هولندي |
---|---|
recursos | functies |
PT A Tableau está em conformidade com a lei Sarbanes-Oxley e trabalhou com uma firma de contabilidade pública certificada para realizar uma auditoria detalhada dos objetivos e atividades de controle do Tableau Online.
NL Tableau werkt in overeenstemming met de Sarbanes-Oxley Wet en heeft samengewerkt met een erkend accountantskantoor om een diepgaande audit uit te voeren op controledoelstellingen en -activiteiten voor Tableau Online.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
tableau | tableau |
está | heeft |
e | en |
realizar | voeren |
auditoria | audit |
atividades | activiteiten |
online | online |
PT contador asiático trabalhando e analisando contabilidade de projeto de relatórios financeiros com gráfico gráfico e calculadora no conceito moderno de escritório, finanças e negócios. 2952481 Foto de stock no Vecteezy
NL Aziatische accountant werkt en analyseert financiële rapporten projectboekhouding met grafiekgrafiek en rekenmachine in modern kantoor, financiën en bedrijfsconcept. 2952481 Stockfoto
البرتغالية | هولندي |
---|---|
trabalhando | werkt |
e | en |
relatórios | rapporten |
calculadora | rekenmachine |
moderno | modern |
escritório | kantoor |
PT contador asiático trabalhando e analisando contabilidade de projeto de relatórios financeiros com gráfico gráfico e calculadora no conceito moderno de escritório, finanças e negócios. Foto gratuita
NL Aziatische accountant werkt en analyseert financiële rapporten projectboekhouding met grafiekgrafiek en rekenmachine in modern kantoor, financiën en bedrijfsconcept. Gratis Foto
البرتغالية | هولندي |
---|---|
trabalhando | werkt |
e | en |
relatórios | rapporten |
calculadora | rekenmachine |
moderno | modern |
escritório | kantoor |
foto | foto |
gratuita | gratis |
البرتغالية | هولندي |
---|---|
ganhe | win |
novos | nieuwe |
e | en |
reduza | verminder |
PT Um dos melhores softwares de contabilidade e solução de gerenciamento financeiro. Criado para finanças por finanças.
NL Een geweldige oplossing voor boekhoudsoftware en financieel beheer. Ontworpen voor financiële mensen door financiële mensen
البرتغالية | هولندي |
---|---|
melhores | geweldige |
e | en |
solução | oplossing |
gerenciamento | beheer |
criado | ontworpen |
PT Antes de juntar-se à Eventbrite, Lanny era o CFO da Yelp, onde liderou as finanças corporativas, contabilidade, relações com os investidores e funções do local de trabalho
NL Voordat hij bij Eventbrite kwam werken, was Lanny de CFO van Yelp waar hij de leiding had over bedrijfsfinanciering, boekhouding, investeerdersrelaties en werkplaatsfuncties
البرتغالية | هولندي |
---|---|
à | de |
contabilidade | boekhouding |
e | en |
trabalho | werken |
PT O histórico de inscrições e de cobranças facilitadas por meio desta funcionalidade é armazenado nos servidores do WordPress.com para fins de contabilidade e de renovação subsequente.
NL Een geschiedenis van aanmeldingen en facturatie die via deze functie wordt vereenvoudigd, wordt opgeslagen op WordPress.com-servers voor boekhoudings- en bijbehorende verlengingsdoeleinden.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
histórico | geschiedenis |
e | en |
funcionalidade | functie |
armazenado | opgeslagen |
servidores | servers |
wordpress | wordpress |
البرتغالية | هولندي |
---|---|
pequenas | kleine |
fornece | biedt |
usuários | gebruikers |
acesso | toegang |
البرتغالية | هولندي |
---|---|
pequenas | kleine |
fornece | biedt |
acesso | toegang |
informações | informatie |
funcionários | werknemers |
e | en |
البرتغالية | هولندي |
---|---|
pequenas | kleine |
fornece | biedt |
acesso | toegang |
informações | informatie |
البرتغالية | هولندي |
---|---|
online | online |
completa | complete |
pequenas | kleine |
empresas | bedrijven |
usuários | gebruikers |
gerenciar | beheren |
financeiros | financiële |
plataforma | platform |
painéis | dashboards |
e | en |
PT O sistema de contabilidade blockchain que verifica e valida a propriedade e as transações de Bitcoin é composta de uma cadeia de blocos de dados verificados peer-to-peer em que todas as transações históricas são registradas
NL Het blockchain grootboek systeem dat controleert en valideert eigendom en transacties van Bitcoin is opgebouwd uit een keten van peer-to-peer-geverifieerde gegevens blokken waarin alle historische transacties worden geregistreerd
البرتغالية | هولندي |
---|---|
e | en |
valida | valideert |
propriedade | eigendom |
transações | transacties |
bitcoin | bitcoin |
cadeia | keten |
blocos | blokken |
dados | gegevens |
registradas | geregistreerd |
blockchain | blockchain |
PT O Deltek Vision é uma solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de
NL Freshsales is een volwaardige online CRM, gemaakt voor snelle verkoopteams, boordevol functies zoals ingebouwde telefoon, geïntegreerde e-mail, volgen van gebruikersgedrag, dealbeheer, rapportage en
البرتغالية | هولندي |
---|---|
recursos | functies |
البرتغالية | هولندي |
---|---|
usuários | gebruikers |
adicionar | toevoegen |
e | en |
novos | nieuwe |
carregar | uploaden |
rastrear | volgen |
gerenciar | beheren |
PT Prepare sua caixa registradora facilmente no fim do dia, tenha acesso a informações sobre todos os tipos de pagamento e faça sua contabilidade em menos tempo.
NL Maak gemakkelijk de kassa op aan het einde van de dag, krijg inzicht in alle soorten betalingen en bespaar tijd met boekhouden.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
prepare | maak |
facilmente | gemakkelijk |
fim | einde |
pagamento | betalingen |
e | en |
caixa | kassa |
PT Quando e onde quiser, tenha acesso completo à sua agenda, agendamentos e contabilidade.
NL Houd je agenda, klanten en administratie bij. Waar je ook bent.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
e | en |
tenha | houd |
sua | je |
agenda | agenda |
PT É o processo de corresponder aos saldos nos registros de contabilidade de uma organização / indivíduos para uma conta em dinheiro para as informações correspondentes em sua declaração bancária.
NL Is het proces van het matchen van de saldi in een boekhoudingsrecords van een organisatie / individuen voor een geldrekening aan de overeenkomstige informatie op hun bankafschrift.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
processo | proces |
organização | organisatie |
indivíduos | individuen |
PT Contabilidade é uma prática de manter e gravar todas as transações financeiras em um negócio
NL Boekhouding is een praktijk van het handhaven en opnemen van alle financiële transacties in een bedrijf
البرتغالية | هولندي |
---|---|
contabilidade | boekhouding |
é | is |
prática | praktijk |
manter | handhaven |
e | en |
gravar | opnemen |
transações | transacties |
financeiras | financiële |
negócio | bedrijf |
PT A contabilidade permite que você mantenha uma faixa de quanto dinheiro sua empresa ganhou e quanto dinheiro pagou. Isso ajuda você a lembrar quanto seu lucro ou perda atual é comparado aos trimestres anteriores.
NL Met de boekhouding kunt u een nummer behouden van hoeveel geld uw bedrijf heeft verdiend en hoeveel geld het heeft uitbetaald. Dit helpt u te onthouden hoeveel uw huidige winst of verlies is, vergeleken met de vorige kwartalen.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
contabilidade | boekhouding |
dinheiro | geld |
empresa | bedrijf |
e | en |
ajuda | helpt |
lembrar | onthouden |
lucro | winst |
ou | of |
perda | verlies |
atual | huidige |
anteriores | vorige |
PT Em suma, a contabilidade permite que você saiba exatamente o que sua empresa tem sido até quando se trata de finanças de negócios
NL Kortom, de boekhouding stelt u in staat om precies te weten wat uw bedrijf heeft gedaan als het gaat om zakelijke financiën
البرتغالية | هولندي |
---|---|
contabilidade | boekhouding |
permite | in staat |
exatamente | precies |
finanças | financiën |
PT Se você tem acionistas em seu pequeno negócio, torna-se realmente importante mostrar em vez de dizer. Contabilidade ajuda a fazer exatamente isso.
NL Als u aandeelhouders in uw kleine bedrijf heeft, wordt het echt belangrijk om in plaats van te laten zien. Accounting helpt één precies dat.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
se | als |
acionistas | aandeelhouders |
pequeno | kleine |
negócio | bedrijf |
realmente | echt |
importante | belangrijk |
mostrar | laten zien |
ajuda | helpt |
exatamente | precies |
PT Com a contabilidade, você tem os números que mostram as despesas e a receita do seu negócio antes da mudança
NL Met Accounting heeft u de cijfers die de kosten en inkomsten van uw bedrijf vóór de wijziging laten zien
البرتغالية | هولندي |
---|---|
mostram | laten zien |
despesas | kosten |
e | en |
receita | inkomsten |
mudança | wijziging |
PT Qualquer investidor ou credor requer informações sobre as finanças do seu negócio antes de tomar uma decisão de investir em sua empresa ou emprestar dinheiro. Isso significa que eles querem dar uma olhada nos livros de contabilidade do seu negócio.
NL Elke investeerder of geldschieter vereist informatie over de financiële gegevens van uw bedrijf voordat ze een beslissing nemen om in uw bedrijf te investeren of u geld te verlenen. Dit betekent dat ze de boekhoudboeken van uw bedrijf willen bekijken.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
requer | vereist |
finanças | financiële |
tomar | nemen |
decisão | beslissing |
investir | investeren |
dinheiro | geld |
olhada | bekijken |
PT Sem livros de contabilidade organizados, suas reivindicações de rentabilidade, demonstrações financeiras e previsões financeiras não serão precisas ou têm qualquer apoio.
NL Zonder georganiseerde boekhoudboeken zullen uw winstgevendheidsclaims, financiële overzichten en financiële voorspellingen niet accuraat zijn of een back-up.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
financeiras | financiële |
e | en |
previsões | voorspellingen |
PT As principais empresas estão usando nosso teste de habilidades on-line de contabilidade para reduzir o tempo de triagem de candidatos em 85%.
NL Topbedrijven gebruiken onze Accounting Online Skills-test om kandidaat-screeningstijd met 85% te verminderen.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
usando | gebruiken |
teste | test |
habilidades | skills |
on-line | online |
reduzir | verminderen |
candidatos | kandidaat |
PT As demonstrações financeiras utilizadas na contabilidade são um resumo conciso das transações financeiras sobre um período contábil, resumindo a posição financeira de uma empresa, operações e fluxos de caixa.
NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
utilizadas | gebruikt |
contabilidade | boekhouding |
resumo | samenvatting |
transações | transacties |
posição | positie |
empresa | bedrijf |
operações | operaties |
e | en |
PT Contabilidade financeira e serviços financeiros são as áreas de financiamento que dependem fortemente e também se beneficiam das planilhas do Excel mais. Você pode realizar modelagem complexa em minutos com o uso do Excel.
NL Financiële boekhouding en financiële diensten zijn de gebieden van financiën die sterk op en ook profiteren van Excel-spreadsheets het meest. U kunt in minuten complexe modellering uitvoeren met het gebruik van Excel.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
contabilidade | boekhouding |
e | en |
serviços | diensten |
áreas | gebieden |
fortemente | sterk |
planilhas | spreadsheets |
excel | excel |
modelagem | modellering |
complexa | complexe |
minutos | minuten |
uso | gebruik |
PT Ele combina os campos de finanças, contabilidade e métricas de negócios para prever o desempenho financeiro futuro de uma organização
NL Het combineert de velden van financiën, boekhouding en zakelijke metrieken om de toekomstige financiële prestaties van een organisatie te voorspellen
البرتغالية | هولندي |
---|---|
combina | combineert |
campos | velden |
contabilidade | boekhouding |
e | en |
prever | voorspellen |
desempenho | prestaties |
futuro | toekomstige |
البرتغالية | هولندي |
---|---|
books | books |
automatiza | automatiseert |
e | en |
permite | laat |
funcionalidade | functionaliteit |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
e | en |
clientes | gebruikers |
PT O Deltek Vision é uma solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
PT Solução abrangente de gestão baseada na nuvem para empresas. Inclui contabilidade, CRM, projetos e RH, entre outros, em qualquer dispositivo.
NL Uitgebreide cloudgebaseerde managementoplossing voor bedrijven. Inclusief boekhouding, CRM, projecten, HR, enz., op elk apparaat.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
abrangente | uitgebreide |
inclui | inclusief |
contabilidade | boekhouding |
crm | crm |
qualquer | elk |
dispositivo | apparaat |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
e | en |
clientes | gebruikers |
PT O Deltek Vision é uma solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
e | en |
clientes | gebruikers |
PT O Deltek Vision é uma solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
PT Solução abrangente de gestão baseada na nuvem para empresas. Inclui contabilidade, CRM, projetos e RH, entre outros, em qualquer dispositivo.
NL Uitgebreide cloudgebaseerde managementoplossing voor bedrijven. Inclusief boekhouding, CRM, projecten, HR, enz., op elk apparaat.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
abrangente | uitgebreide |
inclui | inclusief |
contabilidade | boekhouding |
crm | crm |
qualquer | elk |
dispositivo | apparaat |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
e | en |
clientes | gebruikers |
PT O Deltek Vision é uma solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
e | en |
clientes | gebruikers |
PT O Deltek Vision é uma solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
e | en |
clientes | gebruikers |
PT O Deltek Vision é uma solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
e | en |
clientes | gebruikers |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة