استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "comentário" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "comentário" من البرتغالية إلى هولندي

ترجمات comentário

يمكن ترجمة "comentário" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

comentário commentaar deze het is of opmerking opmerkingen reactie voor

ترجمة البرتغالية إلى هولندي من comentário

البرتغالية
هولندي

PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling

البرتغالية هولندي
responsabilidade aansprakelijk
reivindicações claims
perdas verliezen

PT Se você publicar um comentário nos nossos fóruns de discussão, o seu nome de usuário e a data e hora da publicação serão armazenados e publicados, além do conteúdo que estava visível no momento da confirmação do comentário

NL Als je een bericht plaatst in onze discussiefora, wordt je gebruikersnaam en de datum en het tijdstip van publicatie opgeslagen evenals de content die zichtbaar was wanneer je het bericht invoerde

البرتغالية هولندي
publicação publicatie
armazenados opgeslagen
conteúdo content
visível zichtbaar

PT Com o GetFeedback for Salesforce, é possível coletar automaticamente o comentário do cliente em pontos de contato cruciais na jornada do cliente. Obtenha mais contexto nas pesquisas e envie comentário

NL AzureDesk - enige helpdesksoftware met alle "must have" functies van ondernemingssystemen die aan alle bedrijven worden aangeboden tegen minimale kosten voor gebruikers. Besteed geen fortuin aan een

البرتغالية هولندي
obtenha worden

PT Com o GetFeedback for Salesforce, é possível coletar automaticamente o comentário do cliente em pontos de contato cruciais na jornada do cliente. Obtenha mais contexto nas pesquisas e envie comentário

NL AzureDesk - enige helpdesksoftware met alle "must have" functies van ondernemingssystemen die aan alle bedrijven worden aangeboden tegen minimale kosten voor gebruikers. Besteed geen fortuin aan een

البرتغالية هولندي
obtenha worden

PT Se você postar um comentário nos nossos fóruns de discussão, o seu nome de usuário e a data e hora da postagem serão armazenados e publicados, além do conteúdo que estava visível no momento da confirmação do comentário

NL Als je een bericht plaatst in onze discussiefora, wordt je gebruikersnaam en de datum en het tijdstip van publicatie opgeslagen evenals de content die zichtbaar was wanneer je het bericht invoerde

البرتغالية هولندي
postagem bericht
armazenados opgeslagen
conteúdo content
visível zichtbaar

PT Não assinantes verão apenas seu comentário em um Tweet com comentário, mas serão instruídos a dar um Super Follow no criador para ver o Tweet de Super Follows.

NL Niet-abonnees zien alleen je reactie in een geciteerde Tweet, maar krijgen het bericht de maker te supervolgen om de Supervolgers-tweet te zien.

البرتغالية هولندي
assinantes abonnees
comentário reactie
criador maker
ser krijgen

PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling

البرتغالية هولندي
responsabilidade aansprakelijk
reivindicações claims
perdas verliezen

PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling

البرتغالية هولندي
responsabilidade aansprakelijk
reivindicações claims
perdas verliezen

PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling

البرتغالية هولندي
responsabilidade aansprakelijk
reivindicações claims
perdas verliezen

PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling

البرتغالية هولندي
responsabilidade aansprakelijk
reivindicações claims
perdas verliezen

PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling

البرتغالية هولندي
responsabilidade aansprakelijk
reivindicações claims
perdas verliezen

PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling

البرتغالية هولندي
responsabilidade aansprakelijk
reivindicações claims
perdas verliezen

PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling

البرتغالية هولندي
responsabilidade aansprakelijk
reivindicações claims
perdas verliezen

PT Adoramos ouvir os usuários: por que não nos enviar um e-mail, deixar um comentário ou twittar? @reincubate?

NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?

البرتغالية هولندي
ouvir horen
usuários gebruikers
deixar laat
comentário reactie

PT Se você inserir qualquer coisa neste campo, seu comentário será tratado como spam

NL Indien u hier iets invult dan wordt uw opmerking behandeld als spam

البرتغالية هولندي
comentário opmerking
tratado behandeld
spam spam

PT Obrigado por seu comentário! Você poderá ver em breve.

NL Bedankt voor je reactie! U kunt het hieronder kort bekijken.

البرتغالية هولندي
comentário reactie
poderá kunt
breve kort

PT publicadas, ou quando aparecer um comentário. Personalize fluxos de trabalho de e-mail para rastrear e gerenciar rascunhos, elementos de

NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,

البرتغالية هولندي
publicadas gepubliceerd
ou of
quando wanneer
comentário opmerking
trabalho worden

PT Se você inserir qualquer coisa neste campo, seu comentário será tratado como spam

NL Indien u hier iets invult dan wordt uw opmerking behandeld als spam

البرتغالية هولندي
comentário opmerking
tratado behandeld
spam spam

PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

البرتغالية هولندي
blog blog
livro boek
comprar kopen

PT Incorpore uma previsualização no seu blog e depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

البرتغالية هولندي
blog blog
e en
livro boek
comprar kopen

PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais, com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview op je blog, deel deze op social media en vermeld erbij hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

البرتغالية هولندي
blog blog
livro boek
comprar kopen

PT Por favor, entre em contato com qualquer dúvida ou comentário sobre esta Política de Privacidade:

NL Als u vragen of opmerkingen heeft over dit privacybeleid, neem dan contact met ons op:

البرتغالية هولندي
contato contact
comentário opmerkingen

PT Adoramos ouvir os usuários: por que não nos enviar um e-mail, deixar um comentário ou twittar? @reincubate?

NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?

البرتغالية هولندي
ouvir horen
usuários gebruikers
deixar laat
comentário reactie

PT Obrigado por seu comentário! Você poderá ver em breve.

NL Bedankt voor je reactie! U kunt het hieronder kort bekijken.

البرتغالية هولندي
comentário reactie
poderá kunt
breve kort

PT Estamos em uma missão para ajudar as pessoas a ter melhor acesso a seus próprios dados e gostaríamos de ajudar se você ficar preso ou precisar de mais ajuda. Basta enviar-nos uma observação no chat ao vivo ou deixar um comentário abaixo.

NL We hebben een missie om mensen te helpen betere toegang te krijgen tot hun eigen gegevens en willen graag helpen als u vastloopt of meer hulp nodig heeft. Stuur ons een berichtje over live chat of laat hieronder een reactie achter.

البرتغالية هولندي
missão missie
acesso toegang
dados gegevens
e en
se als
ou of
chat chat
deixar laat
comentário reactie
enviar stuur

PT Se você tiver algum comentário sobre o site, ou as histórias que escrevemos, ou gostaria de entrar em contato sobre publicidade no Pocket-lint ou sobre licenciamento e distribuição , gostaríamos de receber notícias suas

NL Als u opmerkingen heeft over de site, of de verhalen die we schrijven, of als u in contact wilt komen over adverteren op Pocket-lint of licenties & syndicatie , dan horen we dat graag van u

البرتغالية هولندي
comentário opmerkingen
site site
ou of
gostaria wilt
licenciamento licenties
publicidade adverteren

PT Ao nos contatar através dos formulários no Website ou Serviços, coletaremos o seu nome, endereço de e-mail e o comentário ou pergunta que inserir no formulário para responder às suas solicitações, perguntas e preocupações.

NL Als u contact met ons opneemt door middel van het aanvraagformulier via de Website of Diensten, verzamelen wij uw naam, e-mailadres en de door u ingevulde opmerking of vraag om uw verzoek, vraag of klacht in behandeling te nemen.

البرتغالية هولندي
contatar contact
website website
ou of
serviços diensten
nome naam
e-mail mailadres
e en
comentário opmerking

PT Transforme o feedback em trabalho acionável criando itens do Jira direto do comentário da solicitação pull. Atribua tickets para um projeto específico ou até mesmo clique no ticket para colaborar sem sair do Bitbucket.

NL Verander feedback in uitvoerbaar werk door Jira-issues direct vanuit een opmerking bij een pull-aanvraag aan te maken. Wijs de ticket toe aan een specifiek project of klik in de ticket om samen te werken zonder Bitbucket te verlaten.

البرتغالية هولندي
transforme verander
feedback feedback
criando maken
jira jira
direto direct
comentário opmerking
solicitação aanvraag
específico specifiek
ou of
clique klik
ticket ticket
sem zonder
sair verlaten
bitbucket bitbucket

PT Um comentário sobre o valor da conformidade

NL Een opmerking over de waarde van compliance

البرتغالية هولندي
comentário opmerking
valor waarde
conformidade compliance

PT Tens uma questão, comentário ou sugestão

NL Heeft u een vraag, opmerking of suggestie?

البرتغالية هولندي
uma een
comentário opmerking
ou of
sugestão suggestie

PT Se você tiver algum problema ou tiver dicas para compartilhar, envie-nos uma mensagem ou deixe um comentário abaixo.

NL Als je problemen tegenkomt of tips hebt om te delen, stuur ons dan een bericht of laat hieronder een reactie achter.

البرتغالية هولندي
se als
você je
problema problemen
ou of
dicas tips
compartilhar delen
mensagem bericht
deixe laat
comentário reactie
envie stuur

PT Ter problemas? Não seja um estranho: entre em contato ou deixe um comentário abaixo!

NL Moeilijkheden hebben? Wees geen vreemde: neem contact op of laat een reactie achter!

البرتغالية هولندي
contato contact
deixe laat
comentário reactie

PT Cada membro da equipe pode adicionar anotações nos vídeos e classificar os problemas encontrados com base em seu tipo (problema de usabilidade, bug, observação geral ou comentário do usuário).

NL Elk teamlid kan annotaties aan de video's toevoegen en op basis van het type (gebruiksprobleem, bug, algemene observatie, gebruikerscommentaar) de gevonden problemen categoriseren.

البرتغالية هولندي
cada elk
pode kan
adicionar toevoegen
anotações annotaties
vídeos video
e en
encontrados gevonden
base basis
observação observatie
geral algemene

PT Comprimento mínimo do comentário é 10 caracteres

NL Minimale lengte van een reactie is 10 karakters

البرتغالية هولندي
comprimento lengte
mínimo minimale
comentário reactie
é is
caracteres karakters

PT Comprimento mínimo do comentário é 100 caracteres

NL Minimale lengte van een reactie is 100 karakters

البرتغالية هولندي
comprimento lengte
mínimo minimale
comentário reactie
é is
caracteres karakters

PT - seu comentário foi enviado com sucesso!

NL - je reactie is met succes verzonden!

البرتغالية هولندي
seu je
comentário reactie
enviado verzonden
sucesso succes
com met

PT Interaja com os clientes nas redes sociais para oferecer uma experiência de qualidade ao cliente. Divulgue seu negócio, compartilhe automaticamente as avaliações dos clientes e responda aos comentário... Leia mais

NL Elke dag brengt Cronycle nieuwe ontwikkelingen en opkomende trends van topexperts uit meer dan 80.000 onderwerpen aan het licht en levert het je de meest vertrouwde, relevante inzichten waarvan je op... Meer informatie

البرتغالية هولندي
e en
experiência inzichten

PT Para contornar isso, use texto simples na atualização do status e adicione o link como primeiro comentário

NL Je kunt dit omzeilen door alleen tekst zonder links in de statusupdate te plaatsen en de link in de eerste opmerking te zetten

البرتغالية هولندي
contornar omzeilen
texto tekst
simples alleen
e en
primeiro eerste
comentário opmerking

PT Publique o link da sua campanha no quadro ou em forma de comentário em tópicos de discussão

NL Publiceer een link naar de pagina van je inzamelingsactie op het prikbord zelf of in een bericht in een discussie

البرتغالية هولندي
publique publiceer
link link
ou of
discussão discussie

PT Agora, com as nossas novas integrações de produtos, você pode ser diretamente notificado no Slack com alertas impulsionados por dados quando é @mencionado em um comentário ou quando alguém compartilha conteúdos com você no Tableau.

NL Met de nieuwe productintegraties kun je direct een melding krijgen in Slack voor datawaarschuwingen, wanneer iemand je tagt in een opmerking of wanneer iemand content met je deelt in Tableau.

البرتغالية هولندي
você je
comentário opmerking
tableau tableau
alertas melding

PT Agora, com as nossas novas integrações de produtos, você pode ser diretamente notificado no Slack sobre alertas acionados por dados, quando for @mencionado em um comentário ou quando alguém compartilhar conteúdo com você no Tableau.

NL Met de nieuwe productintegraties kun je direct een melding krijgen in Slack voor datawaarschuwingen wanneer iemand je tagt in een opmerking of wanneer iemand content met je deelt in Tableau.

البرتغالية هولندي
você je
comentário opmerking
tableau tableau
alertas melding

PT Uma plataforma definitiva para reunir e processar comentário. Apresentado pelo portal comunitário. Preço a partir de $ 15/mês.

NL Planview Spigit is de wereldleider op het gebied van ideebeheersoftware. Betrek en implementeer de beste ideeën van je menigte.

البرتغالية هولندي
e en

PT Uma plataforma definitiva para reunir e processar comentário. Apresentado pelo portal comunitário. Preço a partir de $ 15/mês. Pode ser usada como uma solução auto-hospedada instalada no seu... Leia mais

NL Planview Spigit is de leider in crowdsourced software voor innovatiebeheer, met meer dan 6 miljoen gebruikers in 170 landen. Van idee tot impact, Spigit maakt duurzame innovatie mogelijk door de... Meer informatie

البرتغالية هولندي
ser is

PT Isso aumentará seu tráfego como um louco, para não mencionar que cada ação, como, e comentário acrescenta à sua pontuação social.

NL Dit zal uw verkeer te verhogen als een gek, niet te vergeten dat elk aandeel, zoals, en commentaar draagt bij aan uw sociale Score.

البرتغالية هولندي
tráfego verkeer
louco gek
comentário commentaar
social sociale
aumentar verhogen

PT Se você gostou deste post, por favor, deixe um comentário e compartilhar este artigo com um amigo.

NL Als je genoten hebt van dit bericht, laat dan een reactie achter en deel dit artikel met een vriend.

البرتغالية هولندي
você je
deixe laat
comentário reactie
e en

PT Deixe um comentário me informando sobre o que mais você está curioso quando se trata de práticas e ferramentas de SEO.

NL Drop een reactie laat me weten wat je nog meer nieuwsgierig bent over als het gaat om SEO praktijken en tools.

البرتغالية هولندي
deixe laat
comentário reactie
curioso nieuwsgierig
práticas praktijken
e en
ferramentas tools

PT Vá para sua página de comentários no YouTube e observe o primeiro comentário em que você receberá esse recurso.

NL Ga naar je reactiepagina op YouTube en merk de eerste reactie op die je deze functie gaat krijgen.

البرتغالية هولندي
youtube youtube
e en
comentário reactie
recurso functie

PT Deixe um comentário cancelar resposta

NL Laat een bericht achter Annuleren antwoord

البرتغالية هولندي
deixe laat
cancelar annuleren
resposta antwoord
um een

PT Uma vez autorizada, a API do administrador permite que a Onna processe qualquer documento, planilha, campo de metadados, edição, exclusão, comentário e bate-papo acessível do usuário.

NL Na te zijn geautoriseerd laat de Admin API (Beheer-API) Onna van alle gebruikers toegankelijke documenten, spreadsheets alsmede velden, bewerkingen, verwijderingen, opmerkingen en chats van of betreffende metagegevens verwerken.

البرتغالية هولندي
api api
permite laat
documento documenten
metadados metagegevens
comentário opmerkingen
e en
acessível toegankelijke
usuário gebruikers

PT Marque um comentário como não apropriado

NL Markeerde een opmerking als ongepast

البرتغالية هولندي
comentário opmerking

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة