استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "bonito" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "bonito" من البرتغالية إلى هولندي

ترجمات bonito

يمكن ترجمة "bonito" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

bonito dan dat de deze die dit door een en goed hebben het het is in in de is is het leuke maken mooi mooie naar nog of om onze prachtig prachtige uit van van de veel volgende voor wat we zeker zijn

ترجمة البرتغالية إلى هولندي من bonito

البرتغالية
هولندي

PT É bonito, bonito e tem o potencial de ser o melhor orador assistente de voz.

NL Het ziet er goed uit, klinkt geweldig en heeft het potentieel om de beste stemassistent te zijn die er is.

البرتغالية هولندي
e en
potencial potentieel

PT É bonito, bonito e tem o potencial de ser o melhor orador assistente de voz.

NL Het ziet er goed uit, klinkt geweldig en heeft het potentieel om de beste stemassistent te zijn die er is.

البرتغالية هولندي
e en
potencial potentieel

PT É bonito - muito bonito de fato - e excepcionalmente leve também, tornando-o um verdadeiro deleite para usar no dia-a-dia, especialmente com uma só mão

NL Hij is schattig - heel schattig zelfs - en ook uitzonderlijk licht, waardoor het een waar genot is om hem dagelijks te gebruiken, vooral met één hand

البرتغالية هولندي
e en
leve licht
usar gebruiken
especialmente vooral
mão hand
é is
dia dagelijks

PT Sua marca em um design de sacola de compras personalizado para fazer bonito

NL Een boodschappentas in lijn met jouw merk, die de aandacht trekt

البرتغالية هولندي
sua jouw
marca merk

PT Um layout de livro que faz bonito aos olhos do leitor

NL Een layout voor een boek dat lezers geboeid doorbladeren laat

البرتغالية هولندي
livro boek
layout layout

PT Faça bonito com sua marca em um design de flyer profissional que chama atenção das pessoas.

NL Laat je merk er goed uitzien terwijl je het woord verspreidt met een professioneel ontworpen flyer.

البرتغالية هولندي
bonito goed
marca merk
profissional professioneel
design ontworpen

PT Seja para a lançamento de um produto ou para fazer bonito em um relatório anual, um livreto criado profissionalmente pode contar uma história que inspira.

NL Of het nu om het uitbrengen van een product gaat of om het spannender maken van het welbekende jaarverslag, een professioneel ontworpen boekje vertelt een verhaal dat inspireert.

البرتغالية هولندي
produto product
história verhaal
inspira inspireert
criado ontworpen

PT Diferencie sua mensagem da mensagem da concorrência com um folheto bonito

NL Onderscheid uw boodschap van de concurrentie met een prachtige flyer

البرتغالية هولندي
sua uw
mensagem boodschap
concorrência concurrentie
folheto flyer
bonito prachtige
diferencie onderscheid

PT Jogo bonito da Familia Icons 139622 Vetor no Vecteezy

NL Leuke Set van Familia Icons 139622 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

البرتغالية هولندي
bonito leuke

PT Jogo bonito da Familia Icons Vetor grátis

NL Leuke Set van Familia Icons Gratis Vector

البرتغالية هولندي
grátis gratis
bonito leuke
da van

PT A empresa é orientada por valores e a equipe aprecia a inovação em UX e engenharia, design bonito e trabalho cuidadoso.

NL Het bedrijf wordt geleid door waarden en het team waardeert innovatie in UX & engineering, mooi design en doordacht werk.

البرتغالية هولندي
valores waarden
e en
equipe team
inovação innovatie
ux ux
engenharia engineering
design design
bonito mooi

PT O OLED806 atinge o bom nível ao ser muito bonito. É quase inviávelmente fino em suas bordas - mal um centímetro de profundidade - e essas áreas inviabilmente finas também têm um revestimento de metal escovado exuberante.

NL De OLED806 gaat van start door er serieus prachtig uit te zien. Het is bijna onhaalbaar dun aan de randen - amper een centimeter diep - en deze onhaalbaar dunne gebieden hebben ook een weelderige achterkant van geborsteld metaal.

البرتغالية هولندي
bonito prachtig
fino dun
bordas randen
e en
áreas gebieden
metal metaal

PT Esta será uma atualização bem-vinda, já que a chegada do Google TV nas mais recentes TVs da Sony mostrou que ele é mais bonito, mais amigável, mais personalizável, mais intuitivo e mais útil do que qualquer sistema Android TV anterior.

NL Dit zal een welkome update zijn als het komt, aangezien de komst van Google TV op Sonys nieuwste tvs heeft aangetoond dat het er beter uitziet, vriendelijker, meer aanpasbaar, intuïtiever en nuttiger is dan welk Android TV-systeem dan ook.

البرتغالية هولندي
google google
tvs tv
personalizável aanpasbaar
intuitivo intuïtiever
e en
sistema systeem
android android

PT Um rosa pastel bonito e de bom gosto é outra opção para os mini 13 e 13, e achamos que essa cor também poderia encontrar muitos leques.

NL Een mooie, smaakvolle pastelroze is een andere optie voor de 13 en 13 mini, en we denken dat deze kleur ook veel fans kan vinden.

البرتغالية هولندي
e en
opção optie
mini mini
poderia kan
muitos veel

PT Use a nossa ferramenta fácil para a criação de websites para criar um website bonito e da marca com apenas alguns cliques.

NL Gebruik onze eenvoudige tool voor het maken van websites om met slechts een paar keer klikken een prachtige merkwebsite te maken.

البرتغالية هولندي
use gebruik
ferramenta tool
bonito prachtige
cliques klikken

PT Conference League: El Sharaawy limpa bonito para o meio, bate com categoria e o goleiro vai buscar; VEJA!

NL Hollands Glorie: Nederland beste van Europa

PT Quando estreou no Xbox 360, Alan Wake era um título bonito, mas não tinha envelhecido lindamente - no console, pelo menos.

NL Toen het debuteerde op de Xbox 360, was Alan Wake een mooie titel, maar het was niet mooi verouderd - in ieder geval op console.

البرتغالية هولندي
quando toen
título titel
console console

PT Grindr é uma rede social e aplicativo de bate-papo para gays, bi, trans e queer. Não é tão completo ou bonito como, digamos, o Tinder, mas ainda é a opção nº 1 para a comunidade LGBTQ.

NL Grindr is een sociale netwerk- en chat-app voor homos, bi-, trans- en queer-mensen. Het is niet zo volledig uitgerust of mooi als bijvoorbeeld Tinder, maar het is nog steeds de nr. 1 optie voor de LGBTQ-gemeenschap.

البرتغالية هولندي
e en
aplicativo app
bate-papo chat
completo volledig
bonito mooi
tinder tinder
comunidade gemeenschap

PT panda vermelho - ailurus fulgens - retrato. animal bonito descansando preguiçoso em uma árvore. 3591312 Foto de stock no Vecteezy

NL rode panda - ailurus fulgens - portret. schattig dier dat lui op een boom rust. 3591312 Stockfoto

البرتغالية هولندي
panda panda
retrato portret
animal dier
árvore boom

PT panda vermelho - ailurus fulgens - retrato. animal bonito descansando preguiçoso em uma árvore. Foto Pro

NL rode panda - ailurus fulgens - portret. schattig dier dat lui op een boom rust. Pro Foto

البرتغالية هولندي
panda panda
animal dier
uma een
árvore boom

PT Watercolor Ilustração bonito Planta Com citações Lettering 143597 Vetor no Vecteezy

NL Cute Plant Illustratie Aquarel met letters Quote 143597 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

البرتغالية هولندي
ilustração illustratie
planta plant

PT Watercolor Ilustração bonito Planta Com citações Lettering Vetor grátis

NL Cute Plant Illustratie Aquarel met letters Quote Gratis Vector

البرتغالية هولندي
ilustração illustratie
planta plant
vetor vector
grátis gratis
com met

PT flor vintage bonito sem costura padrão floral Vetor grátis

NL naadloze bloemmotief schattige vintage bloesem Gratis Vector

البرتغالية هولندي
vintage vintage
vetor vector
grátis gratis
sem costura naadloze

PT Fundo bonito da cena da paisagem Vetor grátis

NL Leuke Landschap Scène Achtergrond Gratis Vector

البرتغالية هولندي
fundo achtergrond
cena scène
paisagem landschap
vetor vector
grátis gratis
bonito leuke

PT Felizmente, essas caixas são cobertas por um móvel em nossa casa, mas é importante notar que, embora tudo pareça fabuloso de frente, atrás da porta é menos bonito, dependendo das circunstâncias.

NL Gelukkig worden deze dozen afgedekt door een meubel in ons huis, maar het is vermeldenswaard dat hoewel alles er van de voorkant fantastisch uitziet, achter de deur minder mooi is, afhankelijk van je omstandigheden.

البرتغالية هولندي
felizmente gelukkig
caixas dozen
casa huis
pareça uitziet
frente voorkant
porta deur
menos minder
bonito mooi
circunstâncias omstandigheden

PT É mais barato comprar do que o Nest, os custos da assinatura são parecidos, mas não é tão bonito nem tem tantos recursos.

NL Het is goedkoper om te kopen dan Nest, de abonnementskosten zijn vergelijkbaar, maar het is niet zo mooi en niet zo uitgebreid.

البرتغالية هولندي
comprar kopen
nest nest
tão zo
bonito mooi
mais barato goedkoper

PT Encontre uma cesta de piquenique clássica. Ela dará um toque mais bonito no seu passeio. [5]

NL Zoek een ouderwetse picknickmand. Een ouderwetse picknickmand zal wat extra's toevoegen aan de ervaring.[5]

البرتغالية هولندي
encontre zoek

PT Isso mostra a ela que ela é muito mais do que um rosto bonito para você

NL Dit laat haar zien dat ze zoveel meer voor je is dan alleen haar uiterlijk

PT Mas isso também significa que não é realmente bonito o suficiente para ser orgulhoso como um monumento aos jogos (como o PlayStation 5, digamos, nem é pequeno o suficiente para realmente ficar fora do caminho).

NL Maar dat betekent ook dat hij er niet echt goed uitziet om trots te zijn als een monument voor gaming (zoals bijvoorbeeld de PlayStation 5, en ook niet klein genoeg is om echt uit de weg te blijven.

البرتغالية هولندي
significa betekent
realmente echt
bonito goed
orgulhoso trots
jogos gaming
pequeno klein

PT O Grindr é um aplicativo de rede social e bate-papo para gays, bi, trans e homossexuais. Não é tão completo ou bonito como, digamos, o Tinder, mas ainda é a opção número 1 para a comunidade LGBTQ.

NL Grindr is een sociale netwerk- en chat-app voor homos, bi-, trans- en queer-mensen. Het is niet zo volledig uitgerust of mooi als bijvoorbeeld Tinder, maar het is nog steeds de nr. 1 optie voor de LGBTQ-gemeenschap.

البرتغالية هولندي
aplicativo app
e en
bate-papo chat
completo volledig
bonito mooi
tinder tinder
comunidade gemeenschap

PT Nós imaginamos que isso será punitivo, bonito e cheio de histórias. O novo trailer certamente tem uma forte vibração de Dark Souls, então esperamos um combate difícil, mas satisfatório, e uma história gloriosa também.

NL We kunnen ons voorstellen dat dit straf, mooi en verhaalrijk zal zijn. De nieuwe trailer heeft zeker een sterke Dark Souls-sfeer, dus we verwachten zware maar bevredigende gevechten en ook een glorieus verhaal.

البرتغالية هولندي
bonito mooi
e en
certamente zeker
forte sterke

PT O novo conjunto Enterprise é muito bonito e apresenta um monte de surpresas.

NL De nieuwe Enterprise-set is behoorlijk prachtig en bevat een hele reeks verrassingen.

البرتغالية هولندي
enterprise enterprise
é is
bonito prachtig
e en
surpresas verrassingen

PT É também, para o nosso dinheiro, o jogador mais bonito da lista, o que ajuda quando está ocupando espaço na prateleira. Afinal, a estética ainda importa.

NL Het is ook, voor ons geld, de best uitziende speler in deze lijst, wat helpt wanneer het ruimte inneemt op een plank. Esthetiek doet er tenslotte nog steeds toe.

البرتغالية هولندي
jogador speler
lista lijst
ajuda helpt
espaço ruimte
prateleira plank
estética esthetiek

PT O mais recente Apple Watch é outra atualização relativamente pequena para a linha, mas que fornece um novo tamanho de tela bonito que realmente abre o smartwatch em seu pulso.

NL De nieuwste Apple Watch is nog een relatief kleine update van de line-up, maar een die een prachtig nieuw schermformaat biedt dat de smartwatch echt om je pols opent.

البرتغالية هولندي
apple apple
atualização update
relativamente relatief
fornece biedt
bonito prachtig
realmente echt
abre opent
seu je
watch watch
smartwatch smartwatch

PT O Pebble é bonito e pequeno, mas ainda assim muito confortável de usar, e tem Bluetooth para fácil emparelhamento

NL De Pebble is mooi en klein, maar nog steeds erg comfortabel in gebruik, en heeft Bluetooth voor eenvoudig koppelen

البرتغالية هولندي
e en
pequeno klein
confortável comfortabel
usar gebruik
bluetooth bluetooth
emparelhamento koppelen

PT • Star Wars Battlefront II - agora $ 7,99: Star Wars Battlefront 2 é um jogo fabuloso para jogar, não apenas para os fãs de Star Wars, mas para todos. É rico, bonito e muito divertido. Clique para ver este desconto na Amazon .

NL • Star Wars Battlefront II - nu $ 7,99: Star Wars Battlefront 2 is een fantastisch spel om te spelen, niet alleen voor Star Wars-fans maar voor iedereen. Het is rijk, mooi en heel leuk. Klik om deze korting op Amazon te zien .

البرتغالية هولندي
fãs fans
rico rijk
e en
divertido leuk
clique klik
desconto korting
amazon amazon

PT Um jogo obrigatório, seja você um viciado em Souls ou um novato. É dolorosamente bonito de se ver e ouvir, ao mesmo tempo que oferece recompensas extraordinárias pela exploração e persistência.Ler veredito completo

NL Een must-play, of je nu een Souls-verslaafde bent of een nieuwkomer. Het is pijnlijk mooi om naar te kijken en naar te luisteren, terwijl het buitengewone beloningen biedt voor verkenning en volharding.Lees de volledige conclusie

البرتغالية هولندي
obrigatório must
bonito mooi
e en
oferece biedt
recompensas beloningen
exploração verkenning
ler lees
completo volledige

PT Uma perspectiva diferente, mas um pacote pequeno e bonito.

NL Een ander vooruitzicht, maar een leuk net pakketje.

PT Eles permitem que você jogue Skyrim em configurações de gráficos Ultra, Subnautica em um meio bastante bonito, Euro Truck Simulator 2 com tudo ligado e Kingdom Come: Deliverance em 900p com bons resultados.

NL Ze lieten je Skyrim spelen op Ultra grafische instellingen, Subnautica op een redelijk mooie Medium, Euro Truck Simulator 2 met alles ingeschakeld, en Kingdom Come: Deliverance op 900p met goede resultaten.

البرتغالية هولندي
que op
configurações instellingen
gráficos grafische
ultra ultra
bastante redelijk
bonito mooie
euro euro
ligado ingeschakeld
e en
bons goede

PT Experimentamos The Witcher 3 nele - claro, é um jogo antigo, mas ainda é bonito, e que seria mais ou menos proibido com chipsets gráficos integrados mais antigos

NL We hebben The Witcher 3 erop uitgeprobeerd — zeker, het is een oud spel, maar het is nog steeds een blikvanger, en een die min of meer een no-go zou zijn met oudere geïntegreerde grafische chipsets

البرتغالية هولندي
nele erop
claro zeker
jogo spel
e en
ou of
gráficos grafische
integrados geïntegreerde

PT A tela também é ótima. É bonito e brilhante, com boas cores e ângulos de visão agradáveis. Ter um painel de 17,3 polegadas também significa que você não está apertando os olhos para a tela e desejando poder conectá-lo a um monitor.

NL Het beeldscherm is ook geweldig. Hij is mooi helder met goede kleuren en prettige kijkhoeken. Het hebben van een 17,3-inch paneel betekent ook dat je niet naar het scherm tuurt en wenst dat je op een monitor kunt aansluiten.

البرتغالية هولندي
bonito mooi
e en
brilhante helder
boas goede
polegadas inch
significa betekent
poder kunt

PT Qualquer que seja a cor que você escolher, você obterá um acabamento fosco uniforme com uma haste brilhante ligeiramente contrastante, mas é tudo bonito e discreto

NL Welke kleur je ook kiest, je krijgt een uniforme matte afwerking met een licht contrasterende glanzende steel, maar het is allemaal mooi en ingetogen

البرتغالية هولندي
escolher kiest
acabamento afwerking
uniforme uniforme
bonito mooi
e en
fosco matte

PT Eles deslizam magneticamente em uma caixa similarmente genérica, da mesma cor, que é bonita e pequena e pode ser facilmente guardada no bolso. O case é bonito e leve e passa no teste de ser satisfatório para se fechar.

NL Ze glijden magnetisch in een vergelijkbare generieke hoes, van dezelfde kleur, die lekker klein is en zo gemakkelijk in je zak kan worden gestopt. De behuizing is mooi en licht en doorstaat de test om bevredigend te zijn om dicht te klikken.

البرتغالية هولندي
e en
pequena klein
bolso zak
teste test

PT Pode não ser o sistema inteligente mais bonito e chamativo para os padrões atuais, mas faz o trabalho perfeitamente.

NL Het is misschien niet het mooiste, meest flitsende slimme systeem dat er is volgens de huidige normen, maar het klaart de klus perfect.

البرتغالية هولندي
pode misschien
inteligente slimme
padrões normen
atuais huidige
perfeitamente perfect
trabalho klus

PT A compatibilidade cobre HDR10 regular, HLG e Dolby Vision - o último dos quais faz um trabalho particularmente bom com conteúdo compatível da Netflix, mantendo-o bonito e fílmico.

NL Compatibiliteit omvat reguliere HDR10, HLG en Dolby Vision – waarvan de laatste bijzonder goed werkt met compatibele inhoud van Netflix, waardoor het mooi en filmisch blijft.

البرتغالية هولندي
compatibilidade compatibiliteit
e en
dolby dolby
último laatste
particularmente bijzonder
conteúdo inhoud
compatível compatibele
netflix netflix
trabalho werkt

PT Levar a marca Mustang consigo pode levantar mais perguntas do que respostas, mas o resultado é um carro bonito, com um interior refrescante e uma abordagem saudável à tecnologia

NL Het meenemen van het merk Mustang voor de rit roept misschien meer vragen op dan het beantwoordt, maar het resultaat is een mooie auto, met een verfrissend interieur en een gezonde benadering van technologie

البرتغالية هولندي
levar meenemen
marca merk
pode misschien
resultado resultaat
bonito mooie
refrescante verfrissend
e en
abordagem benadering
saudável gezonde
tecnologia technologie

PT Também achamos que é bastante bonito, por isso a novidade do design do Mustang da Ford não está completamente perdida.

NL We vinden ook dat het er vrij goed uitziet, dus de nieuwigheid van het Mustang-ontwerp van Ford is niet helemaal verloren.

البرتغالية هولندي
achamos we vinden
bonito goed
design ontwerp
perdida verloren

PT Pode não ser o laptop mais bonito, mas seu peso abaixo de 1 kg, portabilidade, excelente duração da bateria e amplo desempenho o tornam um vencedor

NL Het is misschien niet de best uitziende laptop, maar het gewicht van minder dan 1 kg, de draagbaarheid, de uitstekende batterijduur en de ruime

البرتغالية هولندي
pode misschien
laptop laptop
peso gewicht
portabilidade draagbaarheid
excelente uitstekende
e en
abaixo minder

PT Adicione alguns controles inteligentes na orelha, dois microfones (embutidos, um destacável) e uma estrutura robusta e você terá um fone de ouvido realmente bonito.

NL Voeg een aantal intelligente on-ear-bedieningselementen toe, twee microfoons (ingebouwd, één afneembaar) en een robuust frame en je hebt een serieus mooie headset.

البرتغالية هولندي
adicione voeg
controles bedieningselementen
inteligentes intelligente
microfones microfoons
destacável afneembaar
e en
estrutura frame
robusta robuust
você je
bonito mooie
fone de ouvido headset

PT No entanto, a EA sempre fez um ótimo trabalho com suas licenças - embora ainda não inclua várias equipes italianas, como a Juventus, novamente. Portanto, este continua a ser o jogo de futebol mais bonito do planeta.

NL Desalniettemin heeft EA altijd geweldig werk geleverd met zijn licenties - ook al bevat het nog steeds niet een aantal Italiaanse teams, zoals Juventus, opnieuw. Dit blijft dus de mooiste voetbalwedstrijd ter wereld.

البرتغالية هولندي
ótimo geweldig
licenças licenties
equipes teams

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة