PT As roupas de baixo da armadura personalizadas são incrivelmente duráveis e vêm com um tecido anti-pílula anti-gripagem único e suave para um acabamento mais confortável e livre de saliências
PT As roupas de baixo da armadura personalizadas são incrivelmente duráveis e vêm com um tecido anti-pílula anti-gripagem único e suave para um acabamento mais confortável e livre de saliências
NL Custom Under Armour-kleding is ongelooflijk duurzaam en wordt geleverd met een unieke, gladde anti-pick anti-pill-stof voor een comfortabelere afwerking zonder haken
البرتغالية | هولندي |
---|---|
roupas | kleding |
são | is |
incrivelmente | ongelooflijk |
e | en |
tecido | stof |
acabamento | afwerking |
PT Anti-Exploit Avançado — O anti-exploit avançado do Bitdefender não só fornece proteção contra explorações conhecidas, que tentam atacar programas populares, mas também contra novas maneiras de exploração, focando em técnicas de ataque.
NL Geavanceerde anti-exploitatie - Bitdefender geavanceerde anti-exploit biedt niet alleen bescherming tegen bekende exploits door populaire programma's te kapen, maar ook tegen nieuwe, door zich te concentreren op aanvalstechnieken.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
avançado | geavanceerde |
fornece | biedt |
proteção | bescherming |
conhecidas | bekende |
programas | programma |
populares | populaire |
novas | nieuwe |
البرتغالية | هولندي |
---|---|
nossas | onze |
soluções | oplossingen |
PT As roupas de baixo da armadura personalizadas são incrivelmente duráveis e vêm com um tecido anti-pílula anti-gripagem único e suave para um acabamento mais confortável e livre de saliências
NL Custom Under Armour-kleding is ongelooflijk duurzaam en wordt geleverd met een unieke, gladde anti-pick anti-pill-stof voor een comfortabelere afwerking zonder haken
البرتغالية | هولندي |
---|---|
roupas | kleding |
são | is |
incrivelmente | ongelooflijk |
e | en |
tecido | stof |
acabamento | afwerking |
PT DKIM, junto com DMARC é um componente essencial de um solução completa de anti-phishing e anti-spam .
NL DKIM, samen met DMARC is een essentieel onderdeel van een complete anti-phishing en anti-spam oplossing.
PT Nós temos parcerias com importantes grupos de defesa e canais constantes de comunicação com associações como ACLU, Anti Defamation League e Color of Change.
NL Wij vormen partnerschappen met vertrouwde belangengroepen en hebben productieve gesprekken gevoerd met de ACLU, Anti Defamation League en Color of Change.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
parcerias | partnerschappen |
e | en |
anti | anti |
league | league |
color | color |
PT Esta consolidação, subordinada às aprovações anti-trust necessárias, estará concluída no final do quarto trimestre de 2020
NL Deze fusie is afhankelijk van antitrustgoedkeuringen en wordt afgerond tegen het einde van het vierde kwartaal van 2020
البرتغالية | هولندي |
---|---|
final | einde |
البرتغالية | هولندي |
---|---|
cultura | cultuur |
PT Com a ajuda do módulo reCaptcha - Google anti Spam, evite spams e robôs e proteja as criações de conta e as mensagens de contato com uma tecnologia de reconhecimento de comportamento humano
NL Stel een reCaptcha-Google antispammodule in en vermijd spam van bots en beveilig het aanmaken van accounts en contactformulieren met een technologie die menselijk gedrag herkent
البرتغالية | هولندي |
---|---|
spam | spam |
evite | vermijd |
e | en |
conta | accounts |
tecnologia | technologie |
comportamento | gedrag |
humano | menselijk |
PT Assim, disponibilizamos aos nossos clientes um dos sistemas anti-DDoS mais potentes do mercado para proteger as suas infraestruturas dos ataques de negação de serviço distribuídos, 24h/24h e sem restrições relativamente ao tamanho ou à duração.
NL We leveren een van de krachtigste anti-DDoS op de markt om de infrastructuren van onze klanten tegen distributed-denial-of-service aanvallen te beschermen, 24/24 u., zonder beperking qua grootte of duur.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
clientes | klanten |
mercado | markt |
proteger | beschermen |
infraestruturas | infrastructuren |
ataques | aanvallen |
serviço | service |
sem | zonder |
tamanho | grootte |
ou | of |
duração | duur |
PT Para garantir a segurança máxima das suas infraestruturas, todos os servidores dedicados da OVHcloud incluem uma proteção anti-DDoS. Esta última assegura a continuidade do serviço das suas aplicações em caso de ataque.
NL Om een maximale beveiliging van uw infrastructuren te waarborgen is een Anti-DDoS systeem bij alle dedicated servers van OVHcloud inbegrepen. Dit garandeert dat uw applicaties blijven functioneren in het geval van een aanval.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
máxima | maximale |
infraestruturas | infrastructuren |
ovhcloud | ovhcloud |
aplicações | applicaties |
ataque | aanval |
dedicados | dedicated |
PT Foi por essa razão que concebemos uma proteção anti-DDoS específica a esta atividade.
NL Daarom hebben we een specifieke anti-DDoS-bescherming ontwikkeld voor deze sector.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
proteção | bescherming |
específica | specifieke |
PT , com a melhor relação qualidade/preço do mercado e que incluem a proteção Anti-DDoS Game sem custos adicionais. Não há limites para satisfazer os seus desejos!
NL met de beste prijs-kwaliteitsverhouding op de markt en met Game Anti-DDoS gratis inbegrepen. Uw passie kent geen limieten meer!
البرتغالية | هولندي |
---|---|
mercado | markt |
e | en |
game | game |
limites | limieten |
PT Na OVHcloud, a proteção anti-DDoS não é uma opção e
NL Bij OVHcloud is anti-DDoS bescherming niet optioneel.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
na | bij |
ovhcloud | ovhcloud |
proteção | bescherming |
PT Assim, poderá usufruir de um serviço anti-DDoS adaptado ao gaming, uma rede privada (vRack) de até 10 Gbps com a qual poderá ligar o seu servidor dedicado ao resto da sua infraestrutura e RAID por hardware
NL U kunt bijvoorbeeld gebruik maken van een speciaal op gaming gerichte Anti-DDoS service, een privénetwerk (vRack) tot 10 Gbit/s om uw dedicated server met uw infrastructuur te verbinden of RAID hardware
البرتغالية | هولندي |
---|---|
poderá | kunt |
privada | privé |
hardware | hardware |
dedicado | dedicated |
PT Rede privada virtual: descubra as nossas soluções vRack, Anti-DDoS - OVHcloud
NL Virtual Private Network: Ontdek onze vRack en Anti-DDos oplossingen - OVH
البرتغالية | هولندي |
---|---|
rede | network |
privada | private |
virtual | virtual |
descubra | ontdek |
nossas | onze |
soluções | oplossingen |
PT A proteção In-app também engloba recursos como tecnologias anti-bot, proteção contra clickjacking, auto-proteção de aplicações em tempo de execução, autenticação multifator e análise de risco.
NL In-app bescherming omvat ook mogelijkheden zoals anti-bot technologieën, clickjacking bescherming, runtime applicatie zelfbescherming, multifactor authenticatie, en risicoanalyse.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
proteção | bescherming |
recursos | mogelijkheden |
contra | anti |
autenticação | authenticatie |
PT Blusão ergonómico, t-shirt anti-UV, boné respoirável e calças 'ultra-dry': as melhores condições para o swing perfeito.
NL Ergonomisch jack, anti-UV t-shirt, ademende cap, ultradroge broek: de beste uitgangspunten voor een perfecte swing.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
calças | broek |
PT Todos nós odiamos spam! Spamhaus Tracks Spam Operations trabalha com a aplicação da lei, a fim de identificar e buscar gangues de spam e malware e lobbies para a legislação anti-spam
NL We haten allemaal spam! Spamhaus Tracks SPAM Operations werkt met wetshandhaving om spam- en malware-bendes en lobby's voor anti-spamwetgeving te identificeren en achtervolgen
البرتغالية | هولندي |
---|---|
spam | spam |
trabalha | werkt |
e | en |
malware | malware |
PT Com a ajuda do módulo reCaptcha - Google anti ...
NL Stel een reCaptcha-Google antispammodule in en ...
البرتغالية | هولندي |
---|---|
do | een |
PT A nossa solução anti-DDoS, incluída por predefinição em todos os servidores da OVHcloud, garante-lhe uma proteção ideal
NL Onze anti-DDoS-oplossing, die standaard inbegrepen is bij alle OVHcloud-servers, staat garant voor een optimale bescherming
البرتغالية | هولندي |
---|---|
solução | oplossing |
incluída | inbegrepen |
servidores | servers |
ovhcloud | ovhcloud |
proteção | bescherming |
ideal | optimale |
PT Todas as nossas ofertas beneficiam de funcionalidades incluídas por predefinição e sem custos adicionais, como o tráfego de entrada e de saída ilimitado (1), o Anti-DDoS ou ainda um espaço de armazenamento externo de 500 GB.
NL Al onze producten beschikken over standaard inbegrepen functies zonder extra kosten, zoals onbeperkt inkomend en uitgaand dataverkeer (1), Anti-DDoS of een externe opslagruimte van 500 GB.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
funcionalidades | functies |
incluídas | inbegrepen |
sem | zonder |
custos | kosten |
ilimitado | onbeperkt |
ou | of |
externo | externe |
espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Assim, poderá beneficiar da nossa solução Anti-DDoS adaptada ao gaming, da nossa rede privada (vRack) para ligar o servidor dedicado à sua infraestrutura, ou ainda do RAID por hardware
NL Zo kunt u profiteren van onze speciaal voor gaming aangepaste Anti-DDoS-oplossing, van ons privénetwerk (vRack) om uw dedicated server met uw infrastructuur te verbinden of van hardware-RAID
البرتغالية | هولندي |
---|---|
assim | zo |
poderá | kunt |
beneficiar | profiteren |
solução | oplossing |
privada | privé |
servidor | server |
infraestrutura | infrastructuur |
ou | of |
hardware | hardware |
dedicado | dedicated |
PT As instâncias Guaranteed Resources beneficiam de uma proteção Anti-DDoS?
NL Beschikken Guaranteed Resources-instances over een Anti-DDoS bescherming?
البرتغالية | هولندي |
---|---|
instâncias | instances |
proteção | bescherming |
PT Sim, a nossa proteção anti-DDoS está incluída em todas as soluções da OVHcloud, sem custos adicionais.
NL Ja, onze anti-DDoS bescherming is zonder extra kosten inbegrepen bij alle OVHcloud-oplossingen.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
sim | ja |
nossa | onze |
proteção | bescherming |
está | is |
incluída | inbegrepen |
todas | alle |
soluções | oplossingen |
ovhcloud | ovhcloud |
sem | zonder |
custos | kosten |
adicionais | extra |
PT O seu painel de controlo, a sua proteção anti-DDoS e o número de ligações simultâneas são mais adaptados à utilização de um site.
NL Het Control Panel, de anti-DDoS-bescherming en het aantal gelijktijdige verbindingen zijn beter afgestemd op het gebruik van een website.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
controlo | control |
proteção | bescherming |
e | en |
ligações | verbindingen |
site | website |
PT Em 2016, a proteção anti-DDoS da OVHcloud estabeleceu a norma para o setor quando resistiu ao maior ataque DDoS alguma vez registado. É eficaz contra todos os tipos de ataques baseados no volume, no protocolo e na camada aplicativa.
NL De anti-DDoS-bescherming van OVHcloud werd in 2016 toonaangevend in onze branche, toen het bestand was tegen de grootste DDoS-aanval in de geschiedenis. Het is effectief tegen alle huidige volumegebaseerde, protocol- en applicatielaagaanvallen.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
proteção | bescherming |
ovhcloud | ovhcloud |
setor | branche |
ddos | ddos |
eficaz | effectief |
protocolo | protocol |
e | en |
PT O que é o sistema Anti-DDoS da OVHcloud e para que serve?
NL Wat is OVHcloud Anti-DDoS en waar wordt het voor gebruikt?
البرتغالية | هولندي |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
e | en |
PT É importante salientar que o Anti-DDoS da OVHcloud não é uma opção: está incluído em todos os nossos servidores.
NL Let op: Anti-DDoS van OVHcloud is niet optioneel. Het is inbegrepen bij al onze servers.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
incluído | inbegrepen |
servidores | servers |
PT O Anti-DDoS Game incluído na nossa gama de servidores de jogo. Usufrua da melhor proteção do mercado, sem custos adicionais.
NL Anti-DDoS Game is inclusief bij onze reeks game servers. Maak zonder extra kosten gebruik van de beste bescherming op de markt.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
nossa | onze |
gama | reeks |
servidores | servers |
proteção | bescherming |
mercado | markt |
sem | zonder |
custos | kosten |
PT A nossa proteção anti-DDoS ativa em todas as nossas infraestruturas, assim como as opções de backup complementam esta oferta.
NL Dit aanbod wordt verder aangevuld met ons anti-DDoS, dat op al onze infrastructuren actief is, en meerdere back-upopties.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
ativa | actief |
infraestruturas | infrastructuren |
oferta | aanbod |
PT As instâncias GPU beneficiam de uma proteção Anti-DDoS?
NL Beschikken GPU-instances over een Anti-DDoS bescherming?
البرتغالية | هولندي |
---|---|
instâncias | instances |
proteção | bescherming |
PT As instâncias IOPS beneficiam de uma proteção anti-DDoS?
NL Beschikken IOPS-instances over een Anti-DDoS bescherming?
البرتغالية | هولندي |
---|---|
instâncias | instances |
proteção | bescherming |
PT Com os filtros anti-spam ainda preciso de DMARC?
NL Heb ik met Anti-Spam Filters nog DMARC nodig?
البرتغالية | هولندي |
---|---|
filtros | filters |
ainda | nog |
preciso | nodig |
dmarc | dmarc |
PT RP em Tolosa Criterium Anti Clockwise Start - Finish Line (5:16) 26 de outubro de 2021
NL PR op Tolosa Criterium Anti Clockwise Start - Finish Line (5:16) 26 oktober 2021
البرتغالية | هولندي |
---|---|
anti | anti |
start | start |
line | line |
outubro | oktober |
PT RP em Hillingdon Anti-Clockwise (2:30) 27 de outubro de 2021
NL PR op Hillingdon Anti-Clockwise (2:30) 27 oktober 2021
البرتغالية | هولندي |
---|---|
outubro | oktober |
PT 2.º tempo mais rápido em Hillingdon Anti-Clockwise (2:36) 27 de outubro de 2021
NL 2e snelste tijd op Hillingdon Anti-Clockwise (2:36) 27 oktober 2021
البرتغالية | هولندي |
---|---|
tempo | tijd |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT 3.º tempo mais rápido em Hillingdon Anti-Clockwise (2:39) 27 de outubro de 2021
NL 3e snelste tijd op Hillingdon Anti-Clockwise (2:39) 27 oktober 2021
البرتغالية | هولندي |
---|---|
tempo | tijd |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT Ele tem o mesmo sensor efetivo de 20,3 megapixels - embora com um revestimento anti-reflexo em sua superfície
NL Het heeft dezelfde 20,3-megapixel effectieve sensor - zij het met een antireflectiecoating op het oppervlak
البرتغالية | هولندي |
---|---|
sensor | sensor |
superfície | oppervlak |
PT O brilho máximo é alto e há um revestimento anti-reflexo razoavelmente eficaz na tela.
NL De piekhelderheid is hoog en er is ook een redelijk effectieve antireflectiecoating op het scherm.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
é | is |
e | en |
razoavelmente | redelijk |
eficaz | effectieve |
tela | scherm |
PT E embora o Dell XPS 13 2 em 1 tenha uma tela brilhante, é muito menos afetado pelo reflexo do que a maioria, já que a Dell usa uma camada anti-reflexiva muito boa
NL En hoewel de Dell XPS 13 2-in-1 een glanzend scherm heeft, wordt deze veel minder beïnvloed door reflectie dan de meeste andere, aangezien Dell een zeer goede anti-reflecterende laag gebruikt
البرتغالية | هولندي |
---|---|
e | en |
embora | hoewel |
tela | scherm |
brilhante | glanzend |
menos | minder |
afetado | beïnvloed |
usa | gebruikt |
camada | laag |
boa | goede |
xps | xps |
PT E se é para haver um revestimento anti-reflexo aqui, não é muito bom
NL En als het de bedoeling is dat hier een reflectieverbrekende coating komt, is die niet erg goed
البرتغالية | هولندي |
---|---|
e | en |
revestimento | coating |
aqui | hier |
bom | goed |
PT E o fato de ter uma superfície anti-reflexo significa que, se você estiver trabalhando em um ambiente claro, não terá que lidar com reflexos perturbadores.
NL En het feit dat het een ontspiegeld oppervlak heeft, betekent dat als je in een heldere omgeving werkt, je geen last hebt van storende reflecties.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
e | en |
fato | feit |
superfície | oppervlak |
significa | betekent |
trabalhando | werkt |
ambiente | omgeving |
claro | heldere |
PT Possui algumas opções de exibição True Color para jogos, luz anti-azul, filmes e mais controláveis através do MSI Center
NL Het heeft een aantal True Color-weergave-opties voor gaming, anti-blauw licht, films en meer bestuurbaar via MSI Center
البرتغالية | هولندي |
---|---|
opções | opties |
exibição | weergave |
true | true |
jogos | gaming |
luz | licht |
filmes | films |
e | en |
mais | meer |
msi | msi |
center | center |
PT Tela AUO 240Hz FHD Anti-reflexo IPS de 17,3 polegadas com tempo de resposta de 3ms
NL 17,3-inch AUO 240 Hz FHD antireflectie IPS-scherm met een responstijd van 3 ms
البرتغالية | هولندي |
---|---|
tela | scherm |
ips | ips |
polegadas | inch |
PT O case do Studio Buds é similarmente anti-AirPods em sua aparência
NL De behuizing van de Studio Buds is op dezelfde manier anti-AirPods qua uiterlijk
البرتغالية | هولندي |
---|---|
studio | studio |
é | is |
PT Outros recursos introduzidos anteriormente e continuados em 2021 incluem a tela anti-reflexo e a tecnologia Ultra Viewing Angle
NL Andere functies die eerder zijn geïntroduceerd en in 2021 worden voortgezet, zijn onder meer het antireflectiescherm en de Ultra Viewing Angle-technologie
البرتغالية | هولندي |
---|---|
outros | andere |
recursos | functies |
anteriormente | eerder |
e | en |
tecnologia | technologie |
ultra | ultra |
PT Além disso, o painel não oferece ângulo X amplo nem anti-reflexo. Ele também usa uma versão diferente da tecnologia Contrast Boosting e não tem tantos alto-falantes integrados.
NL Het paneel biedt ook geen X-Wide Angle of antireflectie. Het gebruikt ook een andere versie van de Contrast Boosting-technologie en heeft niet zoveel ingebouwde luidsprekers.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
painel | paneel |
x | x |
usa | gebruikt |
tecnologia | technologie |
e | en |
tantos | zoveel |
integrados | ingebouwde |
falantes | luidsprekers |
PT Ele também possui uma excelente tecnologia anti-queimadura de tela que reconhece e escurece logotipos estáticos na tela.
NL Het heeft ook een uitstekende anti-inbrandtechnologie die statische logos op het scherm herkent en dimt.
البرتغالية | هولندي |
---|---|
excelente | uitstekende |
tela | scherm |
reconhece | herkent |
e | en |
PT Embora já exista há algum tempo, o carro-chefe atual vem com muitas das funcionalidades de tecnologia dos modelos mais recentes. Isso inclui tecnologia anti-queima de tela que pode ajudar muito a reduzir a retenção de tela .
NL Hoewel het al een tijdje bestaat, wordt het huidige vlaggenschip geleverd met veel van de technische functionaliteit van de nieuwere modellen. Dat omvat anti-screen burn-technologie die enorm kan helpen om schermretentie te verminderen .
البرتغالية | هولندي |
---|---|
carro-chefe | vlaggenschip |
atual | huidige |
funcionalidades | functionaliteit |
modelos | modellen |
inclui | omvat |
tela | screen |
pode | kan |
ajudar | helpen |
reduzir | verminderen |
recentes | nieuwere |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة