PT Você deve ter pelo menos 18 (dezoito) anos de idade para ter uma Conta da Qlik que lhe permita acessar determinadas áreas do Site da Qlik, incluindo Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity e Grupos da Comunidade
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
conta | account |
permita | consente |
determinadas | determinate |
market | market |
cloud | cloud |
e | e |
grupos | gruppi |
comunidade | community |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
incluindo | compresi |
market | market |
cloud | cloud |
grupos | gruppi |
comunidade | community |
fornecidos | forniti |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
conta | account |
permita | consente |
determinadas | determinate |
market | market |
cloud | cloud |
e | e |
grupos | gruppi |
comunidade | community |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
incluindo | compresi |
market | market |
cloud | cloud |
grupos | gruppi |
comunidade | community |
fornecidos | forniti |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
e | e |
saas | saas |
cloud | cloud |
de | di |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
samsung | samsung |
optou | scelto |
qlik | qlik |
e | e |
power | power |
bi | bi |
analytics | analytics |
móvel | mobile |
varejo | retail |
aumentou | aumentato |
eficiência | efficienza |
visitas | visite |
campo | campo |
em vez | anziché |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
avaliação | valutazione |
habilidades | competenze |
qlik | qlik |
processamento | elaborare |
e | e |
armazenamento | memorizzare |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
diversos | numerosi |
qlik | qlik |
recentemente | recentemente |
global | globali |
partner | partner |
social | sociale |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
samsung | samsung |
optou | scelto |
qlik | qlik |
e | e |
power | power |
bi | bi |
analytics | analytics |
móvel | mobile |
varejo | retail |
aumentou | aumentato |
eficiência | efficienza |
visitas | visite |
campo | campo |
em vez | anziché |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
avaliação | valutazione |
habilidades | competenze |
qlik | qlik |
processamento | elaborare |
e | e |
armazenamento | memorizzare |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
diversos | numerosi |
qlik | qlik |
recentemente | recentemente |
global | globali |
partner | partner |
social | sociale |
PT É um problema que ficou imediatamente aparente com o software da Audi quando a marca ficou pesada com o touchscreen - mas no ID3 isso é ainda mais pronunciado.
IT È un problema che è stato immediatamente evidente con il software Audi quando quel marchio è diventato pesante per il touchscreen, ma nellID3 è ancora più pronunciato.
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
um | un |
software | software |
audi | audi |
marca | marchio |
pesada | pesante |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
coronavírus | coronavirus |
vezes | anno |
PT É um problema que ficou imediatamente aparente com o software da Audi quando a marca ficou pesada com o touchscreen - mas no ID3 isso é ainda mais pronunciado.
IT È un problema che è stato immediatamente evidente con il software Audi quando quel marchio è diventato pesante per il touchscreen, ma nellID3 è ancora più pronunciato.
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
um | un |
software | software |
audi | audi |
marca | marchio |
pesada | pesante |
PT O G30 ficou um pouco pendurado, claro, mas não ficou totalmente surpreso com a experiência e, eventualmente, entrou em ação e estava em seu pequeno caminho alegre.
IT Il G30 è rimasto un po in giro, certo, ma non è stato completamente stupito dallesperienza, e alla fine è entrato in gioco ed era sulla sua piccola strada allegra.
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
ficou | rimasto |
um | un |
claro | certo |
mas | ma |
totalmente | completamente |
entrou | entrato |
caminho | strada |
alegre | allegra |
PT Como você ficou sabendo da Nuance? Como você ficou sabendo da Nuance?
IT Come sei venuto a conoscenza di Nuance? Come sei venuto a conoscenza di Nuance?
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
e | ed |
em | in |
lugar | posto |
kpis | kpi |
outros | altre |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
e | ed |
em | in |
lugar | posto |
kpis | kpi |
outros | altre |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
ferramentas | strumenti |
bi | bi |
real | reali |
qlik | qlik |
categorias | categorie |
satisfação | soddisfazione |
comercial | aziendale |
e | e |
análises | analisi |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
tempo | tempo |
qlik | qlik |
criação | creazione |
e | e |
contínua | continuo |
aplicativos | applicazioni |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
solução | soluzione |
bi | bi |
moderna | moderna |
business | business |
intelligence | intelligence |
detalhada | dettagliato |
e | e |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
e | e |
combinação | combinazione |
centenas | centinaia |
fontes | sorgenti |
apps | app |
serviços | servizi |
nuvem | cloud |
explore | esplora |
opções | opzioni |
comuns | comuni |
bancos de dados | database |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
baixar | scaricare |
desktop | desktop |
comece | inizia |
rapidamente | rapidamente |
nuvem | cloud |
todo | tutta |
poder | potenza |
business | business |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
transformando | trasformando |
confiáveis | affidabili |
e | e |
fáceis | facili |
encontrar | trovare |
imediatamente | immediatamente |
disponíveis | disponibili |
nuvem | cloud |
escolher | scelga |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
para | per |
data | dati |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
receber | ricevere |
relacionadas | relative |
qlik | qlik |
e | e |
convites | inviti |
eventos | eventi |
política | policy |
privacidade | privacy |
acordo | conformità |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
business | business |
software | software |
baixar | scaricare |
instalar | installare |
rapidamente | rapidamente |
criar | creare |
visuais | visive |
e | e |
interativas | interattive |
ambiente | ambiente |
nuvem | cloud |
poderoso | potente |
motor | motore |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
a | i |
inteligência | intelligence |
ativa | active |
qlik | qlik |
análise | analisi |
real | reale |
e | e |
visualizações | visualizzazioni |
interativas | interattive |
permanecer | rimanere |
agir | agire |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
qlik | qlik |
competência | competenza |
área | ambito |
e | e |
demonstra | dimostra |
fornecimento | fornitura |
soluções | soluzioni |
migração | migrazione |
descubra | scopri |
poder | potenza |
microsoft | microsoft |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
qlik | qlik |
maneiras | modi |
como | cui |
oferece | offre |
um | un |
menor | inferiore |
tco | tco |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
alcance | raggiungi |
sucesso | successo |
facilmente | facilmente |
seguindo | seguendo |
planos | piani |
aprendizagem | apprendimento |
negócios | business |
dados | data |
e | e |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
sucesso | successo |
insights | intuizioni |
negócios | aziendali |
visualize | visualizza |
e | e |
analise | analizza |
continue | continua |
jornada | percorso |
aprendizagem | apprendimento |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
habilidades | competenze |
qlik | qlik |
fornecida | fornita |
somente | solo |
informativos | informativo |
e | e |
constitui | costituisce |
certificação | certificazione |
usuário | utente |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
qlik | qlik |
templates | modelli |
e | e |
melhores | best |
sucesso | successo |
organização | organizzazione |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
qlik | qlik |
enterprise | enterprise |
support | support |
modelo | modello |
unificado | unificato |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
qlik | qlik |
navegar | navigare |
necessidades | esigenze |
novos | nuovi |
comportamentos | comportamenti |
compra | acquisto |
clientes | clienti |
e | e |
um | un |
envolvimento | impegno |
colaborativo | collaborativo |
ajuda | aiuta |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
tecnologia | tecnologici |
recebem | ricevono |
licenças | licenze |
teste | prova |
produtos | prodotti |
qlik | qlik |
e | e |
colaborar | collaborare |
integrados | integrati |
oportunidade | opportunità |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
e | e |
eventos | eventi |
qlik | qlik |
parceiros | partner |
acesso | accesso |
ecossistema | ecosistema |
atividades | attività |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
usuário | utente |
ajuda | aiuta |
projetar | progettare |
e | e |
monitorar | monitorare |
qlik | qlik |
grandes | grandi |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
qlik | qlik |
manager | manager |
simplifica | semplifica |
do | di |
em | in |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
pode | possibile |
vários | diversi |
objetos | oggetti |
relatório | report |
nprinting | nprinting |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
seus | tuoi |
modelos | modelli |
e | e |
visualizações | visualizzazioni |
existentes | esistenti |
ou | oppure |
links | link |
incorporados | incorporati |
apps | app |
explorar | esplorare |
mais | più |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
uma | un |
lista | elenco |
completa | completo |
qlik | qlik |
baixe | scarica |
diretrizes | linee guida |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
gerenciamento | gestione |
teste | test |
sap | sap |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
acessar | accedendo |
site | sito |
qlik | qlik |
conta | account |
sujeito | soggetto |
termos | termini |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
qlik | qlik |
também | inoltre |
pode | potrebbe |
determinados | determinate |
e | e |
ou | o |
restringir | limitare |
sem | senza |
aviso | preavviso |
responsabilidade | responsabilità |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
obter | essere |
conta | account |
qlik | qlik |
expressamente | espressamente |
termos | termini |
e | e |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
qlik | qlik |
outros | altro |
usuários | utenti |
site | sito |
propriedade | proprietà |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
licenças | licenze |
termos | termini |
desenvolvedor | sviluppatori |
qlik | qlik |
market | market |
todas | tutte |
soluções | soluzioni |
البرتغالية | إيطالي |
---|---|
concorda | accetta |
qlik | qlik |
terceiro | terza |
incluindo | compreso |
desenvolvedor | sviluppatore |
solução | soluzione |
market | market |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة