PT A Tetra Pak uniu forças com a L-PAK, líder na produção de papelão ondulado na Rússia, para lançar uma nova linha de reciclagem de última geração para embalagens cartonadas
ترجمة "papelão" إلى إيطالي
عرض 27 من 27 ترجمات للعبارة "papelão" من البرتغالية إلى إيطالي
ترجمة البرتغالية إلى إيطالي من papelão
البرتغالية
إيطالي
IT Tetra Pak ha unito le forze con L-PAK, uno dei principali produttori di cartone ondulato in Russia, per lanciare una nuova linea di riciclo all'avanguardia per i cartoni
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| forças | forze |
| líder | principali |
| produção | produttori |
| rússia | russia |
| lançar | lanciare |
| nova | nuova |
| linha | linea |
| reciclagem | riciclo |
| tetra | tetra |
| papelão | cartone |
PT 2011 É lançado o Tetra Evero® Aseptic, o primeiro frasco de papelão do mundo para leite ambiente
IT 2011 Lancio di Tetra Evero® Aseptic, la prima bottiglia al mondo di cartone per latte a lunga conservazione
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| mundo | mondo |
| leite | latte |
| tetra | tetra |
| papelão | cartone |
PT A Tetra Pak uniu forças com a L-PAK, líder na produção de papelão ondulado na Rússia, para lançar uma nova linha de reciclagem de embalagens cartonadas usadas
IT Tetra Pak ha unito le forze con L-PAK, uno dei principali produttori di cartone ondulato in Russia, per lanciare una nuova linea di riciclo per i cartoni per bevande usati
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| forças | forze |
| líder | principali |
| produção | produttori |
| rússia | russia |
| lançar | lanciare |
| nova | nuova |
| linha | linea |
| reciclagem | riciclo |
| usadas | usati |
| tetra | tetra |
| papelão | cartone |
PT caixa de papelão com suportes para frutas v2
IT scatola di cartone con supporti per frutta v2
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| caixa | scatola |
| suportes | supporti |
| frutas | frutta |
| papelão | cartone |
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| significativamente | notevolmente |
| maiores | maggiori |
| total | totali |
| resíduos | rifiuti |
| embalagens | imballaggio |
| volume | volume |
| ser | sono |
| papel | carta |
| e | e |
| papelão | cartone |
PT O mercado do papelão - Espanha - PT
IT Il mercato del cartone - Spagna - IT
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| mercado | mercato |
| espanha | spagna |
| papelão | cartone |
PT É um serviço de assinatura mensal de livros para crianças. Você recebe (entregues à sua porta) quatro livros de papelão ou dois livros
IT È un servizio di abbonamento mensile di libri per bambini. Ricevi (consegnati a casa tua) quattro libri di cartone o due libri illustrati o romanzi
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| serviço | servizio |
| assinatura | abbonamento |
| mensal | mensile |
| livros | libri |
| crianças | bambini |
| recebe | ricevi |
| entregues | consegnati |
| ou | o |
| papelão | cartone |
PT Depois do empacotamento, os produtos são colocados em uma caixa de papelão, também chamada de embalagem secundária, e são transportados para uma câmara frigorífica ou enviados diretamente para o varejista.
IT Dopo l'avvolgimento, i prodotti vengono inseriti in una scatola di cartone, processo noto anche come confezionamento secondario, per il trasporto verso una cella frigorifera, o direttamente al rivenditore.
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| produtos | prodotti |
| diretamente | direttamente |
| varejista | rivenditore |
| papelão | cartone |
PT caixa de papelão com suportes para frutas v2
IT scatola di cartone con supporti per frutta v2
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| caixa | scatola |
| suportes | supporti |
| frutas | frutta |
| papelão | cartone |
PT ... caixas de papelão. Componentes de alta qualidade e resistentes ao desgaste Fabricados em aço inoxidável AISI 304, os transportadores SMI possuem uma ampla gama de correntes, a fim de otimizar o transporte de garrafas ...
IT ... e scatole di cartone. Componenti di qualità a prova d’usura Realizzati con struttura in acciaio inox AISI 304, i nastri trasportatori SMI sono dotati di un’ampia gamma di catene per ottimizzare la ...
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| caixas | scatole |
| componentes | componenti |
| e | e |
| desgaste | usura |
| aço | acciaio |
| transportadores | trasportatori |
| gama | gamma |
| correntes | catene |
| otimizar | ottimizzare |
| papelão | cartone |
| qualidade | qualità |
PT · Embalagem 100% reciclável, papelão ecológico e produtos ecológicos com o meio ambiente.
IT · Contenitori 100% reciclabili. Cartone che rispetta la natura. Prodotti che rispettano l'ambiente.
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| produtos | prodotti |
| papelão | cartone |
| o | che |
PT Eu fiz isso em cerca de 3 minutos cortando um slot na parte superior de uma xícara de café. Você também pode usar uma pequena caixa de papelão.
IT Ho fatto questo stand in circa 3 minuti tagliando una fessura nella parte superiore di una tazza di caffè. Puoi anche usare una piccola scatola di cartone.
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| fiz | fatto |
| minutos | minuti |
| parte | parte |
| xícara | tazza |
| pode | puoi |
| usar | usare |
| pequena | piccola |
| caixa | scatola |
| cortando | tagliando |
| papelão | cartone |
PT Os acessórios de papelão loucos, legais e divertidos da Nintendo para o Nintendo Switch já estão disponíveis. Agora você pode comprar o Nintendo
IT Gli accessori in cartone pazzi, fantastici e divertenti di Nintendo per Nintendo Switch sono ora disponibili. Puoi acquistare Nintendo Labo nel Regno ...
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| acessórios | accessori |
| e | e |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| disponíveis | disponibili |
| agora | ora |
| comprar | acquistare |
| papelão | cartone |
PT O Google tem trabalhado em fones de ouvido de RV há algum tempo com kits de fones de ouvido de papelão baratos e Daydream VR
IT Google ha lavorato su visori VR per un po con kit di visori in cartone fai-da-te economici e Daydream VR
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| algum | un |
| e | e |
| papelão | cartone |
PT 1. Construir um barco de papelão a partir do zero
IT 1. Costruisci una barca di cartone da zero
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| construir | costruisci |
| barco | barca |
| zero | zero |
| papelão | cartone |
PT Projete sua própria corrida que pode manter um mármore rolando por pelo menos um minuto usando nada mais do que papelão e fita adesiva. Veja como os engenheiros da Dyson fizeram o mesmo usando peças da máquina Dyson.
IT Progetta la tua pista in grado di far rotolare una biglia per almeno un minuto usando nientaltro che cartone e nastro adesivo. Guarda come gli ingegneri Dyson hanno fatto lo stesso utilizzando parti di macchine Dyson.
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| minuto | minuto |
| fita | nastro |
| adesiva | adesivo |
| veja | guarda |
| engenheiros | ingegneri |
| fizeram | fatto |
| peças | parti |
| máquina | macchine |
| papelão | cartone |
PT A Tetra Pak uniu forças com a L-PAK, líder na produção de papelão ondulado na Rússia, para lançar uma nova linha de reciclagem de última geração para embalagens cartonadas
IT Tetra Pak ha unito le forze con L-PAK, uno dei principali produttori di cartone ondulato in Russia, per lanciare una nuova linea di riciclo all'avanguardia per i cartoni
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| forças | forze |
| líder | principali |
| produção | produttori |
| rússia | russia |
| lançar | lanciare |
| nova | nuova |
| linha | linea |
| reciclagem | riciclo |
| tetra | tetra |
| papelão | cartone |
PT 2011 É lançado o Tetra Evero® Aseptic, o primeiro frasco de papelão do mundo para leite ambiente
IT 2011 Lancio di Tetra Evero® Aseptic, la prima bottiglia al mondo di cartone per latte a lunga conservazione
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| mundo | mondo |
| leite | latte |
| tetra | tetra |
| papelão | cartone |
PT A Tetra Pak uniu forças com a L-PAK, líder na produção de papelão ondulado na Rússia, para lançar uma nova linha de reciclagem de embalagens cartonadas usadas
IT Tetra Pak ha unito le forze con L-PAK, uno dei principali produttori di cartone ondulato in Russia, per lanciare una nuova linea di riciclo per i cartoni per bevande usati
| البرتغالية | إيطالي |
|---|---|
| forças | forze |
| líder | principali |
| produção | produttori |
| rússia | russia |
| lançar | lanciare |
| nova | nuova |
| linha | linea |
| reciclagem | riciclo |
| usadas | usati |
| tetra | tetra |
| papelão | cartone |
PT folhas de icopor (poliestireno) ou papelão com uma face branca
IT fogli di polistirolo (polistirolo) o cartone con superficie bianca
PT Os produtos podem ser embalados em recipientes de papel, caixa, papelão, plástico, vidro ou metal
IT I prodotti possono essere confezionati con materiali in carta, cartone, cartoncino, plastica, vetro o metallo
PT As bases para copos personalizadas com foto são fabricadas em papelão de celulose com espessura de 60 pontos – capaz de suportar diversos tipos de uso
IT I sottobicchieri con foto personalizzati sono realizzati in cartone di polpa di legno con uno spessore di 60 pt., ampiamente in grado di sostenere numerosi riutilizzi
PT As nossas bases para copos redondas personalizadas oferecem impressão com margem de sangria (bleed) e a cores em papelão de celulose de 60 pontos com peso médio
IT I nostri sottobicchieri rotondi personalizzati, con stampa al vivo a colori, sono realizzati in cartone per sottobicchieri di peso medio da 60 pt
PT O papelão em si é totalmente reciclável, mas a possibilidade de reciclagem das bases para copos depende do tipo de remoção de tinta aplicado pela sua entidade de reciclagem local…
IT Il cartone in sé è completamente riciclabile, ma la possibilità di riciclare i sottobicchieri dipende dal tipo di processo adottato dagli impianti di riciclaggio locali per la rimo…
PT Etiquetas em rolo são etiquetas feitas em papel de fundo contínuo enrolado sobre um rolo de papelão. Disponíveis em todos os formatos e tamanhos e podem ser impressas a cores. As…
IT Le etichette personalizzate in rotoli sono disposte su un rivestimento continuo e avvolte attorno a una bobina di cartone. Sono disponibili in tutte le forme e dimensioni e possono…
PT Sim, os nossos autocolantes personalizados aderem a papelão e formam uma ligação adesiva mais forte com o tempo.
IT Sì, i nostri adesivi personalizzati aderiscono al cartone e formano una tenuta resistente nel tempo.
PT Renomeie as pranchetas diretamente no papelão
IT Ridenominazione delle le tavole da disegno direttamente nell’area di composizione
يتم عرض 27 من إجمالي 27 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي