استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "keys" إلى إيطالي

عرض 34 من 34 ترجمات للعبارة "keys" من البرتغالية إلى إيطالي

ترجمة البرتغالية إلى إيطالي من keys

البرتغالية
إيطالي

PT O segundo sistema de verificação, Domain Keys Identified Mail(DKIM), permite que um servidor remetente inclua uma assinatura digital na mensagem, que um servidor destinatário pode validar.

IT Il secondo sistema di verifica, DKIM (Domain Keys Identified Mail), consente al server del mittente di includere nel messaggio una firma digitale che un server destinatario può convalidare.

البرتغالية إيطالي
domain domain
dkim dkim
permite consente
servidor server
remetente mittente
inclua includere
assinatura firma
digital digitale
destinatário destinatario
pode può

PT Produza chroma keys imersivos com as ferramentas indicadas pela academia de cinema, que foram utilizadas nos filmes Lord of the Rings, Harry Potter e Spider Man.

IT Crea un chroma key coinvolgente con gli strumenti nominati dall'Academy Award usati nel Signore degli Anelli, Harry Potter e Spider-Man.

البرتغالية إيطالي
ferramentas strumenti
academia academy
utilizadas usati
e e
harry harry

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É uma cantora, compositora, produtora, atriz e pianist… leia mais

IT Alicia Keys (vero nome Alicia J. Augello Cook, New York, USA, 25 gennaio 1981) è una cantante R&B e soul, autrice di testi, produttrice discografica e pianista. La scelta d… ulteriori informazioni

البرتغالية إيطالي
nova new
iorque york
janeiro gennaio
cantora cantante
produtora produttrice
e e

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É uma cantora, compositora, produtora, atriz e pianista afro-americana renomada, sendo a ganhadora d… leia mais

IT Alicia Keys (vero nome Alicia J. Augello Cook, New York, USA, 25 gennaio 1981) è una cantante R&B e soul, autrice di testi, produttrice discografica e pianista. La scelta del nome d’arte è una testimonianza del suo amo… ulteriori informazioni

البرتغالية إيطالي
nova new
iorque york
janeiro gennaio
cantora cantante
produtora produttrice
e e
pianista pianista
d d

PT Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981

IT Augello Cook, New York, USA, 25 gennaio 1981) è una cantante R&B e soul, autrice di testi, produttrice discografica e pianista

البرتغالية إيطالي
nova new
iorque york
janeiro gennaio

PT Determinar as causas de "synthetic keys" em um modelo de dados

IT Determinare le cause delle chiavi sintetiche in un modello di dati

البرتغالية إيطالي
determinar determinare
causas cause
um un
dados dati

PT Recomendar soluções para solucionar "synthetic keys"

IT Raccomandare soluzioni per la risoluzione di chiavi sintetiche

البرتغالية إيطالي
recomendar raccomandare

PT - Execute a rotina da SSH-Keys na inicialização do sistema.Chaves SSH alocadas para o arquivo raiz autorizado_keys.

IT - Eseguire la routine SSH-KEYS al momento dell'avvio del sistema.Le chiavi SSH si assegnano al file root autorizzato_keys.

البرتغالية إيطالي
execute eseguire
rotina routine
sistema sistema
chaves chiavi
ssh ssh
arquivo file
raiz root

PT - Impedir a execução da rotina do SSH-Keys na inicialização do sistema.Como resultado, as chaves SSH disponíveis dentro dos dados do fornecedor não serão adquiridos.

IT - Impedire l'esecuzione della routine SSH-KEYS al momento dell'avvio del sistema.Di conseguenza, le chiavi SSH disponibili all'interno dei dati del venditore non acquisiranno.

البرتغالية إيطالي
impedir impedire
execução esecuzione
rotina routine
sistema sistema
resultado conseguenza
chaves chiavi
ssh ssh
disponíveis disponibili
dados dati

PT O segundo sistema de verificação, Domain Keys Identified Mail (DKIM), permite que um servidor remetente inclua uma assinatura digital na mensagem, que um servidor destinatário pode validar.

IT Il secondo sistema di verifica, DKIM (Domain Keys Identified Mail), consente al server del mittente di includere nel messaggio una firma digitale che un server destinatario può convalidare.

البرتغالية إيطالي
domain domain
dkim dkim
permite consente
servidor server
remetente mittente
inclua includere
assinatura firma
digital digitale
destinatário destinatario
pode può

PT Quais são os melhores teclados? Atualmente, nossa principal recomendação é o Logitech MX Keys Mini . No entanto, também recomendamos verificar o teclado sem fio Apple Magic Wireless 2 , Logitech ERGO K860 , Azio RCK e Logitech K380 .

IT Quali sono le migliori tastiere? Attualmente, la nostra migliore raccomandazione è Logitech MX Keys Mini . Tuttavia, ti consigliamo di provare anche Apple Magic Wireless Keyboard 2 , Logitech ERGO K860 , Azio RCK e Logitech K380 .

البرتغالية إيطالي
são sono
atualmente attualmente
recomendação raccomandazione
mini mini
teclado keyboard
e e
logitech logitech

PT Você notará que esta lista é dominada pela Logitech, e com razão. O MX Keys Mini mostra por que é tão bom em teclados.

IT Noterai che questo elenco è dominato da Logitech, e giustamente. MX Keys Mini mostra tutto il motivo per cui è così bravo con le tastiere.

البرتغالية إيطالي
lista elenco
razão motivo
mini mini
mostra mostra
logitech logitech

PT É uma versão menor das MX Keys, assim como o nome indica, trazendo fácil troca de dispositivos, conectividade Bluetooth e algumas das teclas mais confortáveis para digitação que já usamos.

IT È una versione più piccola dei tasti MX, proprio come suggerisce il nome, che offre un facile cambio di dispositivo, connettività Bluetooth e alcuni dei tasti più comodi per la digitazione che abbiamo mai usato.

البرتغالية إيطالي
nome nome
fácil facile
troca cambio
dispositivos dispositivo
bluetooth bluetooth
teclas tasti
conectividade connettività

PT Embora o Logitech MX Keys Mini esteja no topo desta lista, não é necessariamente o teclado certo para todos, especialmente com uma ampla variedade de estilos e preços no mercado

IT Sebbene Logitech MX Keys Mini sia in cima a questo elenco, non è necessariamente la tastiera giusta per tutti, specialmente con una così vasta gamma di stili e fasce di prezzo sul mercato

البرتغالية إيطالي
mini mini
lista elenco
necessariamente necessariamente
teclado tastiera
especialmente specialmente
ampla vasta
variedade gamma
estilos stili
preços prezzo
mercado mercato
logitech logitech

PT Com elevadores que o tornam perfeito para mesas de pé ou sentadas, o mesmo sistema de chave soberbo que o Logitech MX Keys e operação totalmente silenciosa, é um sonho usar.

IT Con i rialzi che lo rendono perfetto per le scrivanie in piedi o seduti, lo stesso eccellente sistema di chiavi dei Logitech MX Keys e il funzionamento totalmente silenzioso, è un sogno da usare.

البرتغالية إيطالي
perfeito perfetto
chave chiavi
e e
operação funzionamento
totalmente totalmente
um un
sonho sogno
logitech logitech

PT Logitech MX Keys Mini parece um teclado perfeito para trabalho remoto

IT Logitech MX Keys Mini sembra una tastiera perfetta per il lavoro a distanza

البرتغالية إيطالي
mini mini
parece sembra
um una
teclado tastiera
perfeito perfetta
logitech logitech

PT Agora, está recebendo uma nova opção bem-vinda na forma do MX Keys Mini, um teclado que preenche a lacuna gritante na linha do MX, oferecendo um teclado menor sem dez dedos.

IT Ora sta ottenendo una nuova opzione gradita sotto forma di MX Keys Mini, una tastiera che colma lunico vuoto evidente nella gamma MX offrendo una tastiera più piccola senza tasti.

البرتغالية إيطالي
recebendo ottenendo
opção opzione
forma forma
oferecendo offrendo
sem senza

PT Produza chroma keys imersivos com as ferramentas indicadas pela academia de cinema, que foram utilizadas nos filmes Lord of the Rings, Harry Potter e Spider Man.

IT Crea un chroma key coinvolgente con gli strumenti nominati dall'Academy Award usati nel Signore degli Anelli, Harry Potter e Spider-Man.

البرتغالية إيطالي
ferramentas strumenti
academia academy
utilizadas usati
e e
harry harry

PT O payShield TMD não requer acesso às Local Master Keys (LMKs) usadas pelos HSMs de produção

IT payShield TMD non richiede l’accesso alle LMK (Local Master Key) utilizzate dagli HSM di produzione

البرتغالية إيطالي
payshield payshield
não non
requer richiede
usadas utilizzate
hsms hsm
produção produzione
local local

PT Determinar as causas de "synthetic keys" em um modelo de dados

IT Determinare le cause delle chiavi sintetiche in un modello di dati

البرتغالية إيطالي
determinar determinare
causas cause
um un
dados dati

PT Recomendar soluções para solucionar "synthetic keys"

IT Raccomandare soluzioni per la risoluzione di chiavi sintetiche

البرتغالية إيطالي
recomendar raccomandare

PT Você vai notar que esta lista é dominada pela Logitech, e com razão. O MX Keys Mini mostra tudo por que ele é tão bom em teclados.

IT Noterete che questa lista è dominata da Logitech, e giustamente. La MX Keys Mini mostra tutto il motivo per cui è così brava nelle tastiere.

البرتغالية إيطالي
lista lista
razão motivo
mini mini
mostra mostra
tudo tutto
logitech logitech

PT É uma versão menor das MX Keys, como o nome indica, trazendo uma fácil troca de dispositivos, conectividade Bluetooth e algumas das teclas mais confortáveis para digitação que já utilizamos.

IT Si tratta di una versione più piccola della MX Keys, proprio come il nome implica, portando una facile commutazione del dispositivo, connettività Bluetooth e alcuni dei tasti più comodi per la digitazione che abbiamo mai usato.

البرتغالية إيطالي
nome nome
trazendo portando
fácil facile
dispositivos dispositivo
bluetooth bluetooth
teclas tasti
conectividade connettività

PT Embora o Logitech MX Keys Mini esteja no auge desta lista, não é necessariamente o teclado certo para todos, especialmente com uma gama tão ampla de estilos e pontos de preço no mercado

IT Mentre la Logitech MX Keys Mini è in cima a questa lista, non è necessariamente la tastiera giusta per tutti, soprattutto con una così vasta gamma di stili e punti di prezzo sul mercato

البرتغالية إيطالي
mini mini
lista lista
necessariamente necessariamente
teclado tastiera
especialmente soprattutto
gama gamma
ampla vasta
estilos stili
pontos punti
preço prezzo
mercado mercato
logitech logitech

PT Com os raisers que o tornam perfeito para mesas em pé ou sentadas, o mesmo soberbo sistema de teclas da Logitech MX Keys, e uma operação totalmente silenciosa, é um sonho para ser usado.

IT Con i rialzi che la rendono perfetta per le scrivanie in piedi o sedute, lo stesso superbo sistema di tasti della Logitech MX Keys, e un funzionamento totalmente silenzioso, è un sogno da usare.

البرتغالية إيطالي
perfeito perfetta
teclas tasti
e e
operação funzionamento
totalmente totalmente
sonho sogno
logitech logitech

PT As organizações podem carregar certificados digitais e chaves keys como anexos de arquivos e, em seguida, usar o Keeper Commander para se conectarem com sistemas remotos de forma fácil e segura.

IT Le organizzazioni possono caricare i certificati digitali e le chiavi SSH come file allegati, quindi utilizzare Keeper Commander per collegarsi facilmente e in sicurezza ai sistemi remoti.

البرتغالية إيطالي
organizações organizzazioni
podem possono
carregar caricare
certificados certificati
digitais digitali
chaves chiavi
anexos allegati
arquivos file
usar utilizzare
sistemas sistemi
remotos remoti
fácil facilmente

PT - Execute a rotina da SSH-Keys na inicialização do sistema.Chaves SSH alocadas para o arquivo raiz autorizado_keys.

IT - Eseguire la routine SSH-KEYS al momento dell'avvio del sistema.Le chiavi SSH si assegnano al file root autorizzato_keys.

البرتغالية إيطالي
execute eseguire
rotina routine
sistema sistema
chaves chiavi
ssh ssh
arquivo file
raiz root

PT - Impedir a execução da rotina do SSH-Keys na inicialização do sistema.Como resultado, as chaves SSH disponíveis dentro dos dados do fornecedor não serão adquiridos.

IT - Impedire l'esecuzione della routine SSH-KEYS al momento dell'avvio del sistema.Di conseguenza, le chiavi SSH disponibili all'interno dei dati del venditore non acquisiranno.

البرتغالية إيطالي
impedir impedire
execução esecuzione
rotina routine
sistema sistema
resultado conseguenza
chaves chiavi
ssh ssh
disponíveis disponibili
dados dati

PT Depois de entrar na tela SSH Keys em seu controle de nuvem, você verá uma tela semelhante à mostrada abaixo:

IT Dopo aver inserito la schermata dei tasti SSH nel controllo del tuo cloud, vedrai una schermata simile a quella mostrata di seguito:

البرتغالية إيطالي
tela schermata
ssh ssh
controle controllo
nuvem cloud
verá vedrai
abaixo di seguito

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É uma cantora, compositora, produtora, atriz e pianist… leia mais

IT Alicia Keys (vero nome Alicia J. Augello Cook, New York, USA, 25 gennaio 1981) è una cantante R&B e soul, autrice di testi, produttrice discografica e pianista. La scelta d… ulteriori informazioni

البرتغالية إيطالي
nova new
iorque york
janeiro gennaio
cantora cantante
produtora produttrice
e e

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É uma cantora, compositora, produtora, atriz e pianista afro-americana renomada, sendo a ganhadora d… leia mais

IT Alicia Keys (vero nome Alicia J. Augello Cook, New York, USA, 25 gennaio 1981) è una cantante R&B e soul, autrice di testi, produttrice discografica e pianista. La scelta del nome d’arte è una testimonianza del suo amo… ulteriori informazioni

البرتغالية إيطالي
nova new
iorque york
janeiro gennaio
cantora cantante
produtora produttrice
e e
pianista pianista
d d

PT Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981

IT Augello Cook, New York, USA, 25 gennaio 1981) è una cantante R&B e soul, autrice di testi, produttrice discografica e pianista

البرتغالية إيطالي
nova new
iorque york
janeiro gennaio

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É um… leia mais

IT Alicia Keys (vero nome Alicia J. Augello Cook, New York, USA, 25 gennaio 1981) è una cantante R&B e soul, autrice di testi… ulteriori informazioni

البرتغالية إيطالي
nova new
iorque york
janeiro gennaio
um una

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É uma cantora, compositora, produtora, atriz e pianista afro-americana renomada, sendo a ganhadora de … leia mais

IT Alicia Keys (vero nome Alicia J. Augello Cook, New York, USA, 25 gennaio 1981) è una cantante R&B e soul, autrice di testi, produttrice discografica e pianista. La scelta del nome d’arte è una testimonianza del suo amore… ulteriori informazioni

البرتغالية إيطالي
nova new
iorque york
janeiro gennaio
cantora cantante
produtora produttrice
e e
pianista pianista

يتم عرض 34 من إجمالي 34 ترجمة