استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "ins" إلى إيطالي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "ins" من البرتغالية إلى إيطالي

ترجمات ins

يمكن ترجمة "ins" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:

ins a al come con da dal dei della delle di e i il in le nel non o per più sito sono su sul tua un una è

ترجمة البرتغالية إلى إيطالي من ins

البرتغالية
إيطالي

PT Utilize os plug-ins separadamente ou aproveite a corrente de plug-ins para editar os seus projetos com vários efeitos de forma não destrutiva. Ajuste a sequência no encadeamento de plug-ins e faça o monitoramento, tudo em tempo real

IT Puoi utilizzare i plug-in singolarmente o come catene per elaborare i tuoi progetti con più effetti in modo non distruttivo. Aggiusta la sequenza nella catena di plug-in on-the-fly e monitora il tutto in tempo reale.

البرتغالية إيطالي
utilize utilizzare
corrente catena
projetos progetti
efeitos effetti
forma modo
sequência sequenza
tempo tempo
real reale
vários più

PT Utilize os plug-ins separadamente ou aproveite a corrente de plug-ins para editar os seus projetos com vários efeitos de forma não destrutiva. Ajuste a sequência no encadeamento de plug-ins e faça o monitoramento, tudo em tempo real

IT Puoi utilizzare i plug-in singolarmente o come catene per elaborare i tuoi progetti con più effetti in modo non distruttivo. Aggiusta la sequenza nella catena di plug-in on-the-fly e monitora il tutto in tempo reale.

البرتغالية إيطالي
utilize utilizzare
corrente catena
projetos progetti
efeitos effetti
forma modo
sequência sequenza
tempo tempo
real reale
vários più

PT Com a extensão do navegador de plug-ins, você pode redescobrir todo o potencial da sua colecção de plug-ins e ter sempre os sons certos à mão.

IT Con l'estensione del browser plug-in puoi riscoprire il pieno potenziale della tua collezione di plug-in e avere sempre i suoni giusti a portata di mano.

البرتغالية إيطالي
extensão estensione
navegador browser
potencial potenziale
e e
sons suoni
mão mano
certos giusti

PT Com a extensão do navegador de plug-ins você pode redescobrir todo o potencial da sua colecção de plug-ins

IT Tramite l' estensione del browser plug-in puoi riscoprire il pieno potenziale della tua collezione di plug-in

البرتغالية إيطالي
extensão estensione
navegador browser
potencial potenziale

PT Os plug-ins nativos do SOUND FORGE Pro Mac trabalham harmoniosamente com diversos plug-ins de outros fornecedores

IT I plug-in nativi di SOUND FORGE Pro Mac funzionano alla perfezione con vari plug-in di terzi

البرتغالية إيطالي
nativos nativi
sound sound
mac mac
trabalham funzionano
diversos vari
forge forge

PT Todos os plug-ins permanecem disponíveis enquanto a assinatura estiver em vigor. Todas as edições do SOUND FORGE Audio Studio vêm com as versões mais atuais dos plug-ins.

IT Tutti i plug-in sono disponibili durante il periodo di abbonamento. Con ogni nuova edizione di SOUND FORGE Audio Studio sono in dotazione le versioni più recenti dei plug-in.

البرتغالية إيطالي
assinatura abbonamento
studio studio
versões versioni
forge forge
mais più

PT Com a extensão do navegador de plug-ins, você pode redescobrir todo o potencial da sua coleção de plug-ins

IT Con l'estensione del browser plug-in puoi riscoprire il pieno potenziale della tua collezione di plug-in

البرتغالية إيطالي
extensão estensione
navegador browser
potencial potenziale

PT Com a extensão do navegador de plug-ins, você pode explorar todo o potencial da sua coleção de plug-ins

IT Con l'estensione Plug-in Browser, puoi sfruttare tutto il potenziale della tua collezione di plug-in

البرتغالية إيطالي
extensão estensione
navegador browser
explorar sfruttare
todo tutto
potencial potenziale

PT Os modelos de site de contador são plug-ins de bootstrap responsivos incríveis e gratuitos para posicionar em sua página de destino se você precisar de plug-ins para monitorar muitas atividades

IT I modelli di sito contatore sono fantastici plug-in di bootstrap reattivi gratuiti da posizionare sulla tua pagina di destinazione se hai bisogno di plug-in per monitorare molte attività

البرتغالية إيطالي
modelos modelli
contador contatore
são sono
bootstrap bootstrap
responsivos reattivi
gratuitos gratuiti
monitorar monitorare
muitas molte
incríveis fantastici
atividades attività

PT Com a extensão do navegador de plug-ins, você pode redescobrir todo o potencial da sua coleção de plug-ins

IT Con l'estensione del browser plug-in puoi riscoprire il pieno potenziale della tua collezione di plug-in

البرتغالية إيطالي
extensão estensione
navegador browser
potencial potenziale

PT Com a extensão do navegador de plug-ins, você pode redescobrir todo o potencial da sua colecção de plug-ins e ter sempre os sons certos à mão.

IT Con l'estensione del browser plug-in puoi riscoprire il pieno potenziale della tua collezione di plug-in e avere sempre i suoni giusti a portata di mano.

البرتغالية إيطالي
extensão estensione
navegador browser
potencial potenziale
e e
sons suoni
mão mano
certos giusti

PT Com a extensão do navegador de plug-ins você pode redescobrir todo o potencial da sua colecção de plug-ins

IT Tramite l' estensione del browser plug-in puoi riscoprire il pieno potenziale della tua collezione di plug-in

البرتغالية إيطالي
extensão estensione
navegador browser
potencial potenziale

PT Os plug-ins nativos do SOUND FORGE Pro Mac trabalham harmoniosamente com diversos plug-ins de outros fornecedores

IT I plug-in nativi di SOUND FORGE Pro Mac funzionano alla perfezione con vari plug-in di terzi

البرتغالية إيطالي
nativos nativi
sound sound
mac mac
trabalham funzionano
diversos vari
forge forge

PT Tire o máximo de proveito da sua edição com a coleção de plug-ins de terceiros. Insira um vídeo do YouTube, traduza automaticamente qualquer palavra ou frase, destaque código, etc. Encontre os plug-ins de que você precisa

IT Sfrutta al massimo la tua modifica con la collezione dei plugin di terze parti. Inserisci un video su YouTube, traduci automaticamente qualsiasi parola o frase, sottolinea il codice, ecc. Trova dei plugin di cui hai bisogno

البرتغالية إيطالي
edição modifica
plug-ins plugin
terceiros terze
insira inserisci
um un
vídeo video
automaticamente automaticamente
código codice
etc ecc
encontre trova

PT O Atlassian Marketplace tem centenas de integrações, plug-ins e complementos que centralizam todo o seu planejamento,

IT Atlassian Marketplace include centinaia di integrazioni, plug-in e componenti aggiuntivi, che centralizzano tutte le attività di programmazione,

البرتغالية إيطالي
atlassian atlassian
marketplace marketplace
centenas centinaia
integrações integrazioni
e e
todo tutte
planejamento programmazione

PT Baseado em navegador, sem plug-ins, sem add-ons. Crie e gerencie facilmente suas chaves em um único lugar.

IT Basato sul browser, nessun plug-in o estensione necessari. Facile da usare. Create e gestite le vostre chiavi in un unico posto.

البرتغالية إيطالي
baseado basato
navegador browser
e e
facilmente facile
chaves chiavi
lugar posto
sem nessun
crie create
gerencie gestite

PT Não se preocupe com as atualizações. Todos os plug-ins, componentes de ambiente de execução e dependências são compatíveis entre si.

IT Aggiorna senza ostacoli: tutti i plug-in, i componenti di runtime e le rispettive dipendenze sono finalmente compatibili tra loro.

البرتغالية إيطالي
componentes componenti
e e
dependências dipendenze
compatíveis compatibili

PT Para começar, eles incluem um link para suas contas sociais no site ao lado do formulário de inscrição. Existem muitos plug-ins de botões sociais por meio do WordPress se você estiver interessado em fazer o mesmo.

IT Per i principianti, include nel sito un link ai suoi account social accanto al modulo di opt-in. Sono disponibili innumerevoli plug-in social via WordPress se sei interessato a fare altrettanto.

البرتغالية إيطالي
incluem include
link link
sociais social
existem disponibili
wordpress wordpress
interessado interessato

PT Deseja adaptar a Miro ao seu fluxo de trabalho? Crie integrações e plug-ins personalizados com nossa API e recursos para desenvolvedores. Saiba mais sobre a nossa API →

IT Vuoi adattare Miro al tuo flusso di lavoro? Crea integrazioni e plug-in personalizzati con le nostre API e le risorse per gli sviluppatori.

البرتغالية إيطالي
fluxo flusso
crie crea
integrações integrazioni
e e
personalizados personalizzati
api api
recursos risorse
desenvolvedores sviluppatori

PT Amplie a funcionalidade do editor com plug-ins prontos a usar. Escreva seu próprio aplicativo para adicionar os recursos que você sente falta ou peça aos nossos desenvolvedores. Visite nosso Diretório de aplicativos.

IT Estendi le funzionalità di modifica con plug-in pronti all’uso. Progetta la tua app per aggiungere funzioni mancanti o chiedi ai nostri sviluppatori di farlo. Visita la nostra App Directory.

البرتغالية إيطالي
editor modifica
prontos pronti
adicionar aggiungere
ou o
desenvolvedores sviluppatori
visite visita
diretório directory

PT Media Manager Direitos e autorizações Plug-ins e extensões Creative Insights Visual GPS Integração API

IT Media Manager Diritti e liberatorie Plugin ed estensioni Creative Insights Visual GPS Integrazione API

البرتغالية إيطالي
media media
manager manager
direitos diritti
plug-ins plugin
extensões estensioni
insights insights
visual visual
gps gps
integração integrazione
api api

PT Aplicativos nativos e plug-ins com nossos recursos

IT App e plug-in nativi con le nostre risorse

البرتغالية إيطالي
nativos nativi
e e
com con

PT Aplicativos nativos e plug-ins com nossos ativos

IT App e plug-in nativi con le nostre risorse

البرتغالية إيطالي
aplicativos app
nativos nativi
e e
ativos risorse
com con

PT A Oracle Cloud Infrastructure oferece várias ferramentas DevOps e plug-ins para trabalhar com os serviços da Oracle Cloud Infrastructure

IT Oracle Cloud Infrastructure fornisce una serie di strumenti DevOps e plugin per utilizzare i servizi Oracle Cloud Infrastructure

البرتغالية إيطالي
oracle oracle
cloud cloud
infrastructure infrastructure
devops devops
e e
plug-ins plugin
serviços servizi

PT Antes do lançamento do iOS 8, havia vários plug-ins do Cydia para dispositivos desbloqueados que faziam o iPhone se apresentar como um stick USB quando conectado . Infelizmente, eles não são mais compatíveis com as versões modernas do iOS.

IT Prima del rilascio di iOS 8, c'erano diversi plugin Cydia per dispositivi jailbroken che avrebbero fatto sì che un iPhone si presentasse come una chiavetta USB quando connesso . Purtroppo, questi non sono più supportati sulle versioni moderne di iOS.

البرتغالية إيطالي
ios ios
plug-ins plugin
dispositivos dispositivi
iphone iphone
usb usb
infelizmente purtroppo
modernas moderne

PT Plug-ins poderosos para qualquer empresa

IT Plug-in potenti per qualsiasi azienda

البرتغالية إيطالي
poderosos potenti
empresa azienda

PT Plug-ins certificados, desenvolvidos internamente.

IT Plug-in realizzati internamente certificati

البرتغالية إيطالي
certificados certificati
internamente internamente

PT Experimente um novo nível de sofisticação do Sofitel Queenstown Hotel e Spa. Ins...

IT Comfort, lusso e stile regnano sovrani al Sofitel Lisbon Liberdade. Situato nell...

البرتغالية إيطالي
sofitel sofitel
e e
de nell

PT Uma das coisas que as pessoas adoram no WordPress é seu enorme diretório de plug-ins de terceiros

IT Una delle cose che la gente ama di più di WordPress è la sua enorme libreria di plugin di terze parti

البرتغالية إيطالي
pessoas gente
wordpress wordpress
enorme enorme
plug-ins plugin
terceiros terze
adoram ama

PT Mas com mais de 54.000 plug-ins gratuitos listadas no WordPress.org e milhares de outras listadas em outros lugares, pode ser difícil encontrar o plug-in que você precisa

IT Ma, con oltre 54.000 plugin gratuiti sul solo WordPress.org, e migliaia di altri ospitati altrove, può essere difficile trovare proprio quello di cui si ha bisogno

البرتغالية إيطالي
gratuitos gratuiti
org org
e e
ser essere
difícil difficile
encontrar trovare

PT Colocar opt-ins adicionais em seus formulários para cada uso diferente que fizer das informações que coletar (newsletter, e-mails automáticos, identificação, etc),

IT Inserire degli opt-in supplementari nei tuoi moduli per ogni diverso utilizzo che farai dei dati che raccogli (newsletter, email automatizzate, profiling…),

البرتغالية إيطالي
colocar inserire
adicionais supplementari
formulários moduli
cada ogni
uso utilizzo
diferente diverso
informações dati
newsletter newsletter

PT Ou leve seus vídeos para um nível totalmente novo com títulos, transições, plug-ins e muitas outras funções.

IT Oppure porta i tuoi video ad un livello superiore grazie a titoli, transizioni, plug-in e molte altre funzioni.

البرتغالية إيطالي
ou oppure
vídeos video
nível livello
títulos titoli
transições transizioni
e e
outras altre
funções funzioni

PT Novo! Com 8 instrumentos virtuais & 6 plug-ins de efeitos

IT Novità! 8 strumenti virtuali & 6 plug-in effetti

البرتغالية إيطالي
instrumentos strumenti
virtuais virtuali
amp amp
de in
efeitos effetti
novo novità

PT NOVO! Pesquisar e encontrar rapidamente predefinições no navegador de plug-ins

IT NOVITÀ! Cerca & trova facilmente i preset nel browser dei plug-in

البرتغالية إيطالي
rapidamente facilmente
predefinições preset
navegador browser

PT Através do Track Editor que pode ser ancorado você tem acesso constante a todas as funções importantes de uma trilha – desde as definições de áudio e AUX, até plug-ins, definições de mixagem e equalizador

IT Con l'editor traccia agganciabile hai accesso a tutte le funzioni importanti di una traccia in qualsiasi momento: dalle impostazioni audio e AUX ai plug-in, alle impostazioni del mixer e agli equalizzatori

البرتغالية إيطالي
editor editor
acesso accesso
importantes importanti
trilha traccia
definições impostazioni
áudio audio
e e

PT NOVO! Função de pesquisa de predefinições no navegador de plug-ins

IT NOVITÀ! Preset per funzione di ricerca nel browser plug-in

البرتغالية إيطالي
função funzione
predefinições preset

PT Todos os plug-ins dinâmicos exibem a forma de onda seca e processada em tempo real.

IT Tutti i plug-in dinamici visualizzano la forma d'onda secca ed elaborata in tempo reale.

البرتغالية إيطالي
exibem visualizzano
a i
forma forma
onda onda
e ed
tempo tempo
real reale

PT O Affinity Photo agora tem compatibilidade total com os mais recentes plug-ins do Nik Collection, seguindo com a colaboração entre os desenvolvedores da Affinity e o DxO, dono da Nik.

IT Affinity Photo vanta ora una compatibilità completa con i più recenti plug-in Nik Collection, frutto di una collaborazione fra gli sviluppatori Affinity e DxO, società proprietaria di Nik.

البرتغالية إيطالي
total completa
colaboração collaborazione
desenvolvedores sviluppatori
e e
compatibilidade compatibilità
mais più

PT Verifique a ortografia, encontre sinônimos e antônimos com o Dicionário de Sinônimos, traduza para qualquer idioma com um dos plug-ins de tradução disponíveis (Google Translate, DeepL ou Apertium).

IT Controlla ortografia, trova i sinonimi e contrari con lo strumento Thesaurus, traduci in qualsiasi lingua con uno dei plugin di traduzione disponibili (Google Translate, DeepL o Apertium).

البرتغالية إيطالي
verifique controlla
ortografia ortografia
encontre trova
e e
idioma lingua
plug-ins plugin
disponíveis disponibili
google google

PT E eu posso te dizer o motivo disso - eles estão tentando usar plug-ins de importação em massa da maneira muito simples e da pior maneira

IT E posso dirti la ragione di questo: stanno cercando di utilizzare plug-in di importazione di massa in modo molto semplice e peggiore

البرتغالية إيطالي
e e
motivo ragione
tentando cercando
usar utilizzare
maneira modo
muito molto
simples semplice
pior peggiore

PT Ovo de conteúdo e Ovo de afiliado são plug-ins criados especialmente para o marketing de afiliados.

IT Content Egg e Affiliate Egg sono plugin creati appositamente per il marketing di affiliazione.

البرتغالية إيطالي
conteúdo content
e e
afiliado affiliazione
são sono
plug-ins plugin
criados creati
especialmente appositamente
marketing marketing
afiliados affiliate

PT A principal função dos plug-ins é criar comparações de preços de diferentes módulos. Plugin suporta a maioria dos redes afiliadas populares no mundo e funciona com base em sua API oficial.

IT La funzione principale dei plugin è creare confronti di prezzo da diversi moduli. Il plugin supporta la maggior parte dei file reti di affiliazione popolari nel mondo e funziona in base alla loro API ufficiale.

البرتغالية إيطالي
comparações confronti
preços prezzo
diferentes diversi
suporta supporta
redes reti
populares popolari
mundo mondo
e e
api api
oficial ufficiale

PT As comparações de preços não são uma função única dos plug-ins

IT Il confronto dei prezzi non è una singola funzione dei plugin

البرتغالية إيطالي
preços prezzi
função funzione
plug-ins plugin
compara confronto

PT Uma das grandes vantagens é que os plug-ins podem funcionar em combinação muito profunda com o tema

IT Uno dei grandi vantaggi è che i plugin possono lavorare in una combinazione molto profonda con il tema

البرتغالية إيطالي
grandes grandi
vantagens vantaggi
plug-ins plugin
podem possono
funcionar lavorare
combinação combinazione
profunda profonda
tema tema

PT O tema armazenará a melhor oferta de plug-ins em seus próprios campos e você poderá criar layouts avançados com facilidade

IT Il tema memorizzerà la migliore offerta dai plugin nei propri campi e potrai creare facilmente layout avanzati

البرتغالية إيطالي
tema tema
plug-ins plugin
campos campi
e e
avançados avanzati

PT O que isto significa? Isso significa que você terá uma velocidade muito melhor no local, muito melhor otimização de SEO, compatibilidade muito melhor com outros plug-ins, porque Postagens são entidades padrão do wordpress.

IT Cosa significa questo? Significa che avrai una velocità molto migliore sul sito, molto migliore ottimizzazione SEO, compatibilità molto migliore con altri plugin, perché i post sono l'entità predefinita di wordpress.

البرتغالية إيطالي
muito molto
local sito
otimização ottimizzazione
outros altri
plug-ins plugin
são sono
padrão predefinita
wordpress wordpress
velocidade velocità
compatibilidade compatibilità
entidades entità

PT Bem, esta é uma das funções interessantes do tema. Como escrevi anteriormente, o tema tem sincronização total com plug-ins e pode armazenar dados em campos separados. Você pode usar isso para o próximo passo:

IT Bene, questa è una delle funzioni interessanti del tema. Come ho scritto all'inizio, il tema ha una sincronizzazione completa con i plugin e può memorizzare i dati in campi separati. Puoi usarlo per la prossima cosa:

البرتغالية إيطالي
uma una
funções funzioni
interessantes interessanti
tema tema
sincronização sincronizzazione
plug-ins plugin
armazenar memorizzare
dados dati
campos campi
separados separati

PT O tema e os plug-ins são totalmente compatíveis com AMP

IT Sia il tema che i plugin sono completamente supportati da AMP

البرتغالية إيطالي
tema tema
plug-ins plugin
totalmente completamente
amp amp

PT Aplicativos nativos e plug-ins com nossos recursos

IT App e plug-in nativi con le nostre risorse

البرتغالية إيطالي
nativos nativi
e e
com con

PT Aplicativos nativos e plug-ins com nossos ativos

IT App e plug-in nativi con le nostre risorse

البرتغالية إيطالي
aplicativos app
nativos nativi
e e
ativos risorse
com con

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة