استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "ia incorporada" إلى إيطالي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "ia incorporada" من البرتغالية إلى إيطالي

ترجمات ia incorporada

يمكن ترجمة "ia incorporada" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:

incorporada incorporata integrata integrate

ترجمة البرتغالية إلى إيطالي من ia incorporada

البرتغالية
إيطالي

PT Práticas recomendadas de análise incorporada: Avaliando e implementado uma plataforma de análise incorporada voltada ao público externo

IT Best practice per l'analisi incorporata: valutare e implementare una piattaforma di analisi incorporata rivolta all'esterno

البرتغالية إيطالي
incorporada incorporata
e e

PT Uma integração eficaz da análise incorporada oferece muito mais do que apenas capturas de tela bonitas de ver. Se você quiser oferecer uma experiência superior com uma solução de análise incorporada, tenha em mente o seguinte.

IT L'integrazione di una soluzione di analisi incorporata efficace offre molto di più che dei report carini. Ecco alcune cose da prendere in considerazione se vuoi offrire un'esperienza di livello superiore con una soluzione di analisi incorporata.

البرتغالية إيطالي
integração integrazione
eficaz efficace
incorporada incorporata
experiência esperienza
solução soluzione

PT Obtenha os benefícios inerentes da Cloudflare — performance mais rápida, segurança incorporada e maior resiliência

IT Sfrutta i vantaggi di Cloudflare: migliori prestazioni, sicurezza integrata e maggiore flessibilità

البرتغالية إيطالي
incorporada integrata
e e
a i

PT A Cloudflare oferece proteção contra DDoS incorporada e DNSSEC em um clique para garantir que seus aplicativos estejam sempre a salvo de ataques de DNS.

IT Cloudflare offre una protezione da attacchi DDoS integrata e un DNSSEC con un solo clic, per garantire che le tue applicazioni siano sempre protette dagli attacchi DNS.

البرتغالية إيطالي
ddos ddos
incorporada integrata
e e
dnssec dnssec
clique clic
seus tue
aplicativos applicazioni
ataques attacchi
dns dns

PT Segurança incorporada para proteger contra DDoS e outros ataques na Web

IT Funzionalità avanzate senza limiti di richieste, gestione semplice e una solida API.

البرتغالية إيطالي
para di
e e

PT A segurança está incorporada à estrutura dos produtos. Saiba mais sobre a abordagem da Atlassian.

IT La sicurezza è integrata nella struttura dei nostri prodotti. Scopri di più sul nostro approccio.

البرتغالية إيطالي
segurança sicurezza
está la
incorporada integrata
estrutura struttura
produtos prodotti
abordagem approccio
mais più

PT Nós compartilharemos seus dados com terceiros caso seja requerido por lei, permitido por você, ou em conformidade com a Política de Privacidade do Sprout Social ("Política de Privacidade") que está disponível aqui e incorporada nestes Termos

IT Condividiamo i dati dell'utente con terze parti se richiesto dalla legge, su consenso dell'utente o ai sensi della nostra Informativa sulla privacy ("Informativa sulla privacy"), consultabile qui e incorporata nelle presenti Condizioni

البرتغالية إيطالي
terceiros terze
lei legge
privacidade privacy
e e
incorporada incorporata
termos condizioni

PT Criamos uma pasta de trabalho com um modelo de painel e uma conexão incorporada com um fluxo de dados do coronavírus da John Hopkins que combina dados de casos da OMS e do Centro de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA.

IT Abbiamo preparato una cartella di lavoro con una dashboard preconfigurata e una connessione incorporata a un flusso di dati rifinito sul coronavirus della Johns Hopkins che combina i dati dell'OMS e quelli dei CDC.

البرتغالية إيطالي
painel dashboard
e e
incorporada incorporata
fluxo flusso
coronavírus coronavirus

PT Diferentemente de outros sistemas de gerenciamento de comunicação, a service mesh é uma camada de infraestrutura dedicada, incorporada diretamente em uma aplicação

IT A differenza di altri sistemi per la gestione della comunicazione tra i servizi, una service mesh costituisce un livello infrastrutturale integrato direttamente nell'app

البرتغالية إيطالي
camada livello
diretamente direttamente

PT A plataforma CipherTrust utiliza tecnologia de criptografia de hardware incorporada em chips Intel AES-NI que oferecem melhorias significativas de desempenho para operações de criptografia/descriptografia de arquivos.

IT La piattaforma CipherTrust utilizza tecnologia di crittografia hardware integrata in chip Intel AES-NI che offrono significativi miglioramenti delle prestazioni per le operazioni di crittografia / decifratura dei file.

البرتغالية إيطالي
ciphertrust ciphertrust
utiliza utilizza
tecnologia tecnologia
criptografia crittografia
hardware hardware
incorporada integrata
oferecem offrono
melhorias miglioramenti
significativas significativi
desempenho prestazioni
operações operazioni
arquivos file

PT Ao utilizar o Site, o usuário concorda em estar vinculado à nossa Política de Privacidade publicada no Site, que é incorporada nestes Termos de Uso

IT Utilizzando il Sito, l'utente accetta di essere vincolato dalla nostra Politica sulla privacy pubblicata sul Sito, che è integrata nei presenti Termini di utilizzo

البرتغالية إيطالي
site sito
concorda accetta
vinculado vincolato
nossa nostra
política politica
privacidade privacy
publicada pubblicata
incorporada integrata
termos termini

PT A funcionalidade de anonimização em conformidade com GDPR é incorporada em todas as chamadas de API, fornecendo acesso a versões com segurança anônima de qualquer identificador.

IT La funzionalità di anonimizzazione conforme al GDPR è integrata in ogni chiamata API, fornendo accesso a versioni anonime sicure di qualsiasi dato identificatore.

البرتغالية إيطالي
conformidade conforme
gdpr gdpr
incorporada integrata
chamadas chiamata
api api
fornecendo fornendo
acesso accesso
versões versioni
identificador identificatore
funcionalidade funzionalità
segurança sicure

PT Termos em letras maiúsculas devem ter seus significados atribuídos definidos pelos Termos e Condições da Blurb, que podem ser encontrados na seção Termos e Condições ,incorporada à esta Política de Privacidade como referência.

IT Salvo ove non definiti diversamente, i termini in maiuscolo avranno il significato definito nei Termini e condizioni di Blurb, disponibili nei Termini e condizioni e che includono la presente Informativa sulla privacy come riferimento.

البرتغالية إيطالي
privacidade privacy
referência riferimento

PT O Premium vem com armazenamento ilimitado, suporte personalizado e disponibilidade garantida incorporada para que os produtos de nuvem da Atlassian possam crescer junto com a equipe sem preocupações

IT Premium fornisce spazio di archiviazione illimitato, servizio di assistenza su misura e disponibilità garantita integrata per adattare i prodotti Atlassian Cloud alla crescita del team, senza preoccupazioni

البرتغالية إيطالي
premium premium
armazenamento archiviazione
ilimitado illimitato
personalizado su misura
e e
garantida garantita
incorporada integrata
nuvem cloud
atlassian atlassian
crescer crescita
equipe team
sem senza
preocupações preoccupazioni
disponibilidade disponibilità

PT Não se esqueça, o iPhone Backup Extractor tem essa lista incorporada (e ele sabe sobre as mudanças entre as diferentes versões dos aplicativos e do iOS), então ele sempre sabe onde olhar ao ajudá-lo a recuperar dados do iOS.

IT Non dimenticare, iPhone Backup Extractor ha questo elenco integrato (e conosce le modifiche tra le diverse versioni delle app e di iOS), quindi sa sempre dove cercare quando ti assiste con il recupero dei dati iOS.

البرتغالية إيطالي
esqueça dimenticare
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
lista elenco
e e
diferentes diverse
aplicativos app
ios ios
onde dove
recuperar recupero
dados dati

PT Uma biblioteca de recursos e conteúdo incorporada garante fácil acesso a imagens e modelos de mensagem pré-aprovados a toda a sua equipe.

IT Grazie a una libreria di contenuti e risorse predefinite, il tuo team ha facilmente accesso a immagini e template per i messaggi pre-approvati.

البرتغالية إيطالي
biblioteca libreria
recursos risorse
e e
conteúdo contenuti
acesso accesso
imagens immagini
modelos template
equipe team

PT Com a plataforma de análise incorporada do Tableau, você se concentra na criação do seu produto e economiza tempo, recursos e dinheiro

IT La piattaforma di analisi integrata di Tableau ti consente di concentrarti sulla creazione del prodotto, risparmiando tempo, risorse e denaro

البرتغالية إيطالي
análise analisi
incorporada integrata
e e

PT Seis maneiras de oferecer uma experiência superior com a análise incorporada

IT 6 modi per offrire un'esperienza eccellente con l'analisi incorporata

البرتغالية إيطالي
maneiras modi
oferecer offrire
experiência esperienza
análise analisi
incorporada incorporata

PT Crie composições marcantes, com camadas ilimitadas, tonalização automática e nenhuma mudança incorporada. O VEGAS Image mantém seus dados de imagem RAW e suas camadas independentes.

IT Crea composizioni di grande impatto con layer illimitati. VEGAS Image mantiene i dati dell'immagine RAW e i livelli autonomi.

البرتغالية إيطالي
crie crea
composições composizioni
ilimitadas illimitati
e e
vegas vegas
mantém mantiene
independentes autonomi

PT Ao usar a análise incorporada da Qlik, o site público do distrito compartilha dados que acompanham os KPIs da escola e especifica o plano em tempo real do distrito para cada escola.

IT Utilizzando le Embedded Analytics di Qlik, il sito Web pubblico del distretto condivide i dati che tracciano i KPI scolastici e specifica il piano in tempo reale del distretto per ogni scuola.

البرتغالية إيطالي
qlik qlik
público pubblico
distrito distretto
compartilha condivide
kpis kpi
escola scuola
e e
especifica specifica
tempo tempo
cada ogni

PT Seu envio de informações por meio do Services Marketplace é regido pela Declaração de Privacidade da Autodesk, que está localizada aqui (a "Declaração de Privacidade") e está incorporada a estes Termos por essa referência

IT La trasmissione da parte dell'utente di informazioni mediante Services Marketplace è disciplinata dall'Informativa sulla privacy di Autodesk, che si trova qui (l'"Informativa sulla privacy") ed è inclusa nei presenti Termini per consultazione

البرتغالية إيطالي
services services
marketplace marketplace
privacidade privacy
autodesk autodesk
e ed
termos termini

PT Essa abordagem reduz a necessidade de novos materiais, com economia significativa de custos de capital e redução na pegada de carbono incorporada do projeto

IT Questo approccio riduce la necessità di nuovi materiali, offrendo notevoli risparmi sui costi di capitale e una riduzione delle emissioni di anidride carbonica del progetto

البرتغالية إيطالي
abordagem approccio
reduz riduce
novos nuovi
materiais materiali
custos costi
capital capitale
e e
redução riduzione
projeto progetto
necessidade necessità

PT Chipre A EXT LTD foi incorporada como uma Sociedade Anônima (S.A.) sob a Legislação de Chipre com o número de registro HE 293592. A EXT LTD tem autorização para prestar Serviços de Investimentos pela CySEC. Licença No.: 165/12.

IT Cipro EXT LTD è costituita come Società a Responsabilità Limitata in base alla legge cipriota, con numero di registrazione HE 293592. EXT LTD è autorizzata da CySEC a fornire servizi di investimento. Licenza n.: 165/12.

البرتغالية إيطالي
chipre cipro
ltd ltd
legislação legge
registro registrazione
prestar fornire
serviços servizi
investimentos investimento

PT Parâmetros gerais da placa de vídeo incorporada em Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX

IT Le impostazioni generali delle schede video integrate in Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX.

البرتغالية إيطالي
parâmetros impostazioni
gerais generali
vídeo video
incorporada integrate
core core
e e
ryzen ryzen

PT Parâmetros gerais da placa de vídeo incorporada em Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7

IT Le impostazioni generali delle schede video integrate in Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7.

البرتغالية إيطالي
parâmetros impostazioni
gerais generali
vídeo video
incorporada integrate
e e
core core
ryzen ryzen

PT "A implementação incorporada de patches e antivírus é extremamente útil para um MSP

IT “L’implementazione integrata delle patch e dell’antivirus è utilissima per gli MSP

البرتغالية إيطالي
implementação implementazione
incorporada integrata
patches patch
e e
antivírus antivirus
msp msp

PT A sustentabilidade também está incorporada como um pilar da nossa Estratégia 2030, que guiará nossa empresa na próxima década e além.​

IT La sostenibilità è anche integrata come pilastro della nostra strategia 2030, che guiderà la nostra azienda nel prossimo decennio e oltre.

البرتغالية إيطالي
incorporada integrata
pilar pilastro
estratégia strategia
empresa azienda
próxima prossimo
década decennio
além oltre
sustentabilidade sostenibilità

PT Sustentabilidade também está incorporada como um pilar da nossa Estratégia 2030, que guiará nossa empresa na próxima década e além.​

IT La sostenibilità è anche integrata come pilastro della nostra strategia 2030, che guiderà la nostra azienda nel prossimo decennio e oltre.

البرتغالية إيطالي
incorporada integrata
pilar pilastro
estratégia strategia
empresa azienda
na nel
próxima prossimo
década decennio
além oltre
sustentabilidade sostenibilità

PT Use nossa integração incorporada para conectar seu site ao Google Analytics para rastreamento de visitantes e outros relatórios. Para começar, você vai precisar de uma conta do Google Analytics. Você pode inscrever-se aqui.

IT La nostra integrazione ti permette di connettere il tuo sito a Google Analytics, monitorare i visitatori ed eseguire altre operazioni di reporting. Per iniziare, avrai bisogno di un account Google Analytics. Per registrare un account clicca qui.

البرتغالية إيطالي
site sito
google google
visitantes visitatori
e ed
começar iniziare
rastreamento monitorare

PT e encontre rapidamente o que você precisa através da barra de pesquisa incorporada.

IT e trova velocemente quello che cerchi attraverso la barra di ricerca integrata.

البرتغالية إيطالي
e e
rapidamente velocemente
barra barra
incorporada integrata

PT tecnologia AI é incorporada dentro desta ferramenta para fornecê-lo com 100% de resultados de detecção de texto semelhantes precisos.

IT La tecnologia AI è incorporato all'interno di questo strumento per fornire con il 100% esatto simili risultati del rilevamento di testo.

البرتغالية إيطالي
tecnologia tecnologia
ferramenta strumento
resultados risultati
detecção rilevamento
semelhantes simili

PT O Qlik Forts é uma arquitetura de nuvem altamente escalável da Qlik já incorporada e configurada em aplicativos virtuais, prontos para executar em sua plataforma preferida de virtualização ou infraestrutura como serviço

IT Qlik Forts è l'architettura cloud altamente scalabile di Qlik completa e preconfigurata in dispositivi virtuali, pronta per essere usata nella piattaforma preferita di virtualizzazione o di infrastructure-as-a-service

البرتغالية إيطالي
qlik qlik
arquitetura architettura
nuvem cloud
altamente altamente
escalável scalabile
e e
preferida preferita
infraestrutura infrastructure

PT Ao oferecer uma taxa de empréstimo mais baixa para clientes com boa Classificação EcoVadis, os investidores em dívida privada garantem que a transparência ASG seja incorporada em sua carteira de empréstimos.

IT Offrendo un tasso di prestito migliore per i clienti con un buon rating EcoVadis, gli investitori in debito privato assicurano che la trasparenza ESG sia integrata nel loro portafoglio di prestiti.

البرتغالية إيطالي
oferecer offrendo
taxa tasso
empréstimo prestito
mais migliore
boa buon
ecovadis ecovadis
investidores investitori
privada privato
garantem assicurano
transparência trasparenza
incorporada integrata
carteira portafoglio
empréstimos prestiti
classificação rating

PT Conforme seu mapa toma forma, adicione contexto aos tópicos com anexos, mídia incorporada e muito mais

IT Man mano che la mappa prende forma, aggiungi contesto agli argomenti con allegati, media incorporati e altro ancora

البرتغالية إيطالي
seu la
mapa mappa
forma forma
contexto contesto
tópicos argomenti
anexos allegati
mídia media
e e

PT Nossa filosofia centrada no cliente está incorporada em nossos valores fundamentais

IT La nostra filosofia aziendale, che mette al centro il cliente, è espressione dei nostri valori fondamentali

البرتغالية إيطالي
filosofia filosofia
no al
cliente cliente
está la
valores valori
fundamentais fondamentali

PT Implante o Incident Management em dias com etapas simples, ajuda incorporada e verificações visuais de status.

IT Distribuisci Incident Management in pochi giorni seguendo una procedura semplice e sfruttando la guida integrata e i controlli visivi dello stato.

البرتغالية إيطالي
management management
dias giorni
simples semplice
incorporada integrata
e e
verificações controlli
visuais visivi
status stato

PT Simplifique a configuração e implante o Incident Management em questão de dias com etapas simples de configuração e ajuda incorporada

IT Semplifica la configurazione e l'implementazione di Incident Management in pochi giorni, con dei semplici passaggi di configurazione e la guida incorporata

البرتغالية إيطالي
simplifique semplifica
configuração configurazione
e e
management management
dias giorni
etapas passaggi
incorporada incorporata

PT Informações a seu respeito que permitam a identificação do usuário e tenham sido coletadas por este Site são administradas de acordo com a Política de privacidade, que é, neste ato, incorporada aos Termos de uso por referência

IT Le informazioni personali identificabili raccolte in merito all'utente da questo sito Web sono trattate in conformità con l'Informativa sulla privacy, incorporata nelle presenti Condizioni d'uso per riferimento

البرتغالية إيطالي
coletadas raccolte
incorporada incorporata
termos condizioni
referência riferimento
acordo conformità

PT A Wise Europe SA é uma empresa incorporada na Bélgica com o número de registro 0713629988

IT Wise Europe SA è un'azienda incorporata in Belgio, con numero di registrazione 0713629988

البرتغالية إيطالي
incorporada incorporata
bélgica belgio
registro registrazione

PT A confiabilidade da criptografia é preservada, a cadeia de certificação é incorporada, assim como as informações de status do certificado no momento da assinatura, e um timestamp.

IT L’affidabilità crittografica viene preservata e viene incorporata la catena di certificazione così come le informazioni sullo stato del certificato al momento della firma e un timestamp.

البرتغالية إيطالي
criptografia crittografica
cadeia catena
incorporada incorporata
informações informazioni
status stato
momento momento
assinatura firma
um un
confiabilidade affidabilità

PT Fornece administração e autenticação multifatorial de usuários através do IDP de sua empresa ou da integração incorporada ao nosso Serviço de autenticação em nuvem IntelliTrust™.

IT Fornisce l'amministrazione e l'autenticazione degli utenti a più fattori per mezzo dell'IDP aziendale o per mezzo dell'integrazione incorporata nel nostro servizio di autenticazione cloud IntelliTrust™.

البرتغالية إيطالي
e e
autenticação autenticazione
usuários utenti
idp idp
ou o
integração integrazione
incorporada incorporata
serviço servizio
nuvem cloud

PT Minimize as falsas respostas negativas e estabeleça riscos aceitáveis com inteligência incorporada em mudanças típicas de dispositivos.

IT Riduce al minimo le false risposte negative e stabilisce un rischio accettabile con intelligenza integrata sulle modifiche tipiche dei dispositivi.

البرتغالية إيطالي
respostas risposte
e e
riscos rischio
inteligência intelligenza
incorporada integrata
mudanças modifiche
dispositivos dispositivi
falsas false

PT Suportado pela placa de vídeo de API incorporada em Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX incluindo suas versões.

IT API supportati dalle schede video integrate in Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX, incluso le versioni di loro.

البرتغالية إيطالي
suportado supportati
vídeo video
api api
incorporada integrate
core core
e e
incluindo incluso
versões versioni
ryzen ryzen

PT Parâmetros gerais da placa de vídeo incorporada em Ryzen 9 5900HX

IT Le impostazioni generali della scheda video integrata in Ryzen 9 5900HX.

البرتغالية إيطالي
parâmetros impostazioni
gerais generali
vídeo video
incorporada integrata
ryzen ryzen

PT Parâmetros gerais da placa de vídeo incorporada em Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK

IT Le impostazioni generali delle schede video integrate in Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK.

البرتغالية إيطالي
parâmetros impostazioni
gerais generali
vídeo video
incorporada integrate
e e
core core
ryzen ryzen

PT Parâmetros gerais da placa de vídeo incorporada em Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U

IT Le impostazioni generali delle schede video integrate in Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U.

البرتغالية إيطالي
parâmetros impostazioni
gerais generali
vídeo video
incorporada integrate
core core
e e
ryzen ryzen

PT Parâmetros gerais da placa de vídeo incorporada em Core i9-10980HK

IT Le impostazioni generali della scheda video integrata in Core i9-10980HK.

البرتغالية إيطالي
parâmetros impostazioni
gerais generali
vídeo video
incorporada integrata
core core

PT Suportado pela placa de vídeo incorporada em Core i9-10980HK interfaces e conexões.

IT Le interfaccie e connessioni supportate dalla scheda video integrata in Core i9-10980HK.

البرتغالية إيطالي
vídeo video
incorporada integrata
core core
e e
conexões connessioni

PT Suportado pela placa de vídeo de API incorporada em Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U incluindo suas versões.

IT API supportati dalle schede video integrate in Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U, incluso le versioni di loro.

البرتغالية إيطالي
suportado supportati
vídeo video
api api
incorporada integrate
core core
e e
incluindo incluso
versões versioni
ryzen ryzen

PT Suportado pela placa de vídeo de API incorporada em Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK incluindo suas versões.

IT API supportati dalle schede video integrate in Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK, incluso le versioni di loro.

البرتغالية إيطالي
suportado supportati
vídeo video
api api
incorporada integrate
e e
core core
incluindo incluso
versões versioni
ryzen ryzen

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة