ترجمة "cabo" إلى إيطالي

PT Cabo de dados ZMI USB 1 / 1.5m Cabo de carregamento rápido Cabo de sincronização de dados com certificação MFI compatível para iOS 12 iPhone iPad iPod

• USB
• Cabo de carregamento
• Cabo de sincronização
• certificação MFI compatível
• iOS iPhone iPad

PT Baseus Flash Série 2 para 3 Cabo 1.2m PD 100W QC 18W Cabo de carregamento rápido 3 em 1 Type-C / USB para MicroUSB / Type-C / iPhone Cabo de carregamento rápido compatível para telefones Andriod / iPhone / Xiaomi

• Baseus Flash Série
• Cabo PD QC
• USB para MicroUSB
• Type-C
• Andriod
• iPhone
• Xiaomi

PT Cabo de transferência de dados de cabo de carregamento de relógio inteligente para asus zenwatch 2 com interface usb cabo de 1 metro com interface magnética smart watch cabos de carregamento

• Cabo de transferência
• cabo de carregamento
• zenwatch com interface
• cabo de metro
• interface magnética smart
• cabos de carregamento

PT O cabo de dados do telefone móvel é muito frágil, e o cabo de dados do telefone móvel original é muito caro. Este artigo descreve quatro maneiras de corrigir o cabo de dados do telefone:

• telefone móvel é
• frágil
• telefone móvel original
• caro
• artigo descreve quatro
• corrigir o cabo

PT Prenda o cabo de alimentação. Use um adaptador de um CD player, carregador de telefone ou outro cabo de alimentação que seja feito de dois fios. Separe os fios e prenda-os aos contatos do motor.

• Prenda o cabo
• alimentação
• Use um adaptador
• CD player
• carregador de telefone
• fios
• Separe os fios
• prenda-os aos contatos

PT Devido a essa característica, a transição da lâmina para o cabo é elegantemente contínua, sendo o cabo ergonomicamente moldado para proporcionar conforto mesmo em períodos prolongados de uso.

• Devido a essa
• transição da lâmina
• cabo é elegantemente
• sendo o cabo
• moldado para proporcionar

PT Cabo tipo C com ângulo reto PD100W de carga rápida Cabo de sincronização de áudio e vídeo 4K compatível com disco rígido externo Thunderbolt3, cinza 0,5 m

• Cabo tipo C
• áudio
• rígido externo
• cinza m

PT Cabo de carregamento 4 em 1 - Ultra portátil de carregamento / sincronização cabo de chaveiro preto compatível com Apple iPhone / iPad / Airpods e compatível com todos os dispositivos Android Micro USB e USB tipo c

• Cabo de carregamento
• iPhone
• iPad
• Airpods
• dispositivos Android Micro
• USB tipo c

PT Cabo de Dados Magnético de 2m Carregamento Rápido USB Três em um Multifuncional Cabo de Carregamento de Telefone Celular Três Micro USB Tipo-C Iluminação Magnetismo Cabos de carregamento à prova de poeira

• Cabo de Dados
• Carregamento Rápido USB
• Telefone Celular Três
• USB Tipo-C Iluminação
• Cabos de carregamento
• prova de poeira

PT Cabo de carregamento magnético 3 em 1 Cabo de carregamento trançado de nylon com luz LED compatível com dispositivos iOS / Micro USB / Tipo C

• Cabo de carregamento
• nylon com luz
• compatível com dispositivos
• Micro USB
• Tipo C

PT Cabo de carregamento USB 3 em 1 linha de carregador múltiplo tipo C Substituição do conector micro USB para iPhone, iPad Samsung Huawei Xiaomi cabo de carregamento

• Cabo de carregamento
• linha de carregador
• tipo C Substituição
• conector micro USB
• iPhone
• iPad Samsung Huawei
• cabo de carregamento

PT Cabo USB para relógio inteligente portátil de alta qualidade Cabo com grampo de carga para aplicar ao Forerunner35 735XT 235 230 630 Approach S20

• carga para aplicar
• Approach

PT Andoer USB Type-C para AC-L15 Cabo adaptador de alimentação da câmera de vídeo Substituição do cabo de carga para Sony AC-L10 / AC-L10A / AC-L10B / AC-L10C / AC-L15 / AC-L15A / AC-L15B / AC-L15C / AC-L100 / AC-L100B / AC-L100C / AC-L100D

• Andoer USB Type-C
• câmera de vídeo
• cabo de carga
• Sony

PT Andoer 5V USB AC-L15 Cabo adaptador de alimentação da filmadora Substituição do cabo de carga para Sony AC-L10 / AC-L10A / AC-L10B / AC-L10C / AC-L15 / AC-L15A / AC-L15B / AC-L15C / AC- L100 / AC-L100B / AC-L100C / AC-L100D

• Andoer USB Cabo
• alimentação da filmadora
• cabo de carga
• Sony
• AC-

PT D-TAP 2 macho pino fêmea extensão cabo adaptador para DSLR Rig Anton Bauer bateria V-mount Dtap para cabo elástico Dtap 1m

• D-TAP macho pino
• extensão cabo adaptador
• DSLR Rig Anton
• bateria V-mount Dtap
• cabo elástico Dtap

PT D-torneira macho pino 2 masculino extensão cabo adaptador para DSLR Rig Anton Bauer bateria Dtap para cabo elástico Dtap 1m

• D-torneira macho pino
• extensão cabo adaptador
• DSLR Rig Anton
• elástico Dtap

PT Cabo de ventilador de computador SATA para 4PIN Adequado para 3 pinos / 4 pinos 1 * SATSA 4 * 4PIN Interface PVC Material Quatro ventiladores compartilham um cabo de expansão de porta

• Cabo de ventilador
• pinos
• SATSA
• Interface PVC Material
• expansão de porta

PT Cabo universal 3 em 1 Cabo multifuncional um para todos de 2,4 A com portas tipo C / Micro USB / tampa protetora reforçada, vermelho

• portas tipo C
• Micro USB
• tampa protetora reforçada
• vermelho

PT Testador de cabo de rede RJ45 multifuncional portátil Ferramenta de teste de cabo telefônico RJ11 com luzes indicadoras de LED Design destacável

• Testador de cabo
• rede multifuncional portátil
• teste de cabo
• Design destacável

PT Se você não tiver certeza, troque o cabo HDMI existente pelo cabo de 2 metros fornecido na caixa.

• tiver certeza
• troque o cabo
• existente pelo cabo

PT Ele também vem com um cabo USB-C para que você possa usar o mesmo cabo para recarregar o pacote e carregar seu laptop ou telefone.

• Ele também vem
• cabo para recarregar
• pacote
• carregar seu laptop

PT Na parte traseira está a conexão HDMI que você usará com o cabo (curto) fornecido para conectá-lo à sua TV, enquanto há um cabo de alimentação Micro-USB que você precisará conectar na parede para fornecer a energia

• parte traseira está
• curto
• fornecido para conectá-lo
• TV
• fornecer a energia

PT Incluído: bolsa de transporte rígida, cabo com fio de 3,5 mm, cabo de carregamento USB-A-C, adaptador de voo

• Incluído
• bolsa de transporte
• cabo com fio
• mm
• cabo de carregamento
• adaptador de voo

PT A única desvantagem do cabo é que ele fica de trás para frente em termos de design, o que significa que o cabo é visto com mais facilidade do que se estivesse invertido

• é que ele
• trás para frente
• termos de design
• estivesse invertido

PT Esses tipos de unidades precisam ser alimentados por um único cabo de alimentação SATA da PSU e, em seguida, conectados à placa-mãe usando o cabo fornecido

• precisam ser alimentados
• SATA da PSU
• seguida
• conectados à placa-mãe
• cabo fornecido

PT Para esta versão, a Roccat também introduziu um design de cabo USB-C destacável que, segundo ela, oferece uma portabilidade mais conveniente e a opção de trocar por um cabo personalizado também.

• versão
• Roccat também introduziu
• design de cabo
• segundo ela
• oferece uma portabilidade
• conveniente
• opção de trocar
• cabo personalizado

PT Devido a essa característica, a transição da lâmina para o cabo é elegantemente contínua, sendo o cabo ergonomicamente moldado para proporcionar conforto mesmo em períodos prolongados de uso.

• Devido a essa
• transição da lâmina
• cabo é elegantemente
• sendo o cabo
• moldado para proporcionar

PT Conteúdo do Pacote: 1 x Fone de Ouvido, 1 x Plugue de Avião, 1 x Manual Inglês, 1 x 80CM Tipo-C Cabo de Dados, 1 x 150CM 3,5mm Cabo de Áudio

• Conteúdo do Pacote
• Ouvido
• Avião
• Inglês
• Cabo de Áudio

PT Ele também vem com um cabo USB-C para que você possa usar o mesmo cabo para recarregar o pacote e carregar seu laptop ou telefone.

• Ele também vem
• cabo para recarregar
• pacote
• carregar seu laptop

PT Na parte traseira está a conexão HDMI que você usará com o cabo (curto) fornecido para conectá-lo à sua TV, enquanto há um cabo de alimentação Micro-USB que você precisará conectar na parede para fornecer a energia

• parte traseira está
• curto
• fornecido para conectá-lo
• TV
• fornecer a energia

PT Incluído: bolsa de transporte rígida, cabo com fio de 3,5 mm, cabo de carregamento USB-A-C, adaptador de voo

• Incluído
• bolsa de transporte
• cabo com fio
• mm
• cabo de carregamento
• adaptador de voo

PT Embora um cabo raramente forneça qualquer suporte estrutural real, ter um cabo assim conectando dois fones de ouvido ainda é uma opção mais segura.

• Embora um cabo
• forneça qualquer suporte
• real
• cabo assim conectando
• fones de ouvido
• é uma opção

PT Se a visão do cabo exposto não o perturba muito, a simples amarração do cabo é uma ótima maneira de manter todos os seus cabos limpos e arrumados, juntos

• visão do cabo
• é uma ótima
• cabos limpos
• arrumados
• juntos

PT Existe uma ampla transmissão da comunidade, globalmente. Algumas restrições de viagem estão sendo suspensas na Cabo Verde. Para atualizações mais recentes de viagem, consulte a página oficial da Cabo Verde.

• Existe uma ampla
• comunidade
• globalmente
• Verde
• atualizações mais recentes
• viagem
• consulte a página
• Cabo

PT Você pode conectar o cabo Ethernet a um prendedor de conector RJ45 no final da guia de cabos interna para puxar o cabo Ethernet pelo tubo.

• conectar o cabo
• prendedor de conector
• final da guia

PT Os fones de ouvido incluem os novos cabos e a caixa de link atualizada. Esta caixa de controle se conecta ao fone de ouvido por meio de um cabo proprietário e, em seguida, ao PC por meio de um cabo USB e conexão DisplayPort.

• fones de ouvido
• novos cabos
• caixa de link
• caixa de controle
• conecta ao fone
• ouvido por meio
• cabo proprietário
• seguida
• PC por meio
• cabo USB
• conexão

PT O Roku Streambar vem com todas as conexões de que você precisa na caixa, empacotado com o controle remoto de voz familiar que você obtém com outros dispositivos Roku , bem como um cabo HDMI, cabo óptico e o pacote de energia

• Roku Streambar vem
• precisa na caixa
• remoto de voz
• Roku
• cabo HDMI
• cabo óptico
• pacote de energia

PT Incluído: Estojo rígido, cabo com fio de 3,5 mm, cabo de carga USB-A-to-C, adaptador de vôo

• Incluído
• Estojo rígido
• cabo com fio
• mm
• cabo de carga
• adaptador de vôo

PT O único problema que temos é que o cabo de força é bastante curto - portanto, embora o próprio dispositivo ofereça muitas opções de posicionamento, o cabo torna isso um pouco mais restritivo.

• força é bastante
• portanto
• embora o próprio
• ofereça muitas opções
• posicionamento

PT Embora um usuário normalmente conecte um cabo de rede diretamente em um computador ou servidor, com um firewall para hardware, o cabo é conectado primeiro ao firewall

• Embora um usuário
• conecte um cabo
• computador
• servidor
• firewall para hardware
• cabo é conectado
• firewall

PT O utilizador aceita não levar a cabo qualquer ação que imponha uma carga não razoável ou desproporcionalmente elevada na infraestrutura do Site ou dos sistemas ou redes da Apple ou de quaisquer sistemas ou redes ligados ao Site ou à Apple.

• cabo qualquer ação
• imponha uma carga
• razoável
• sistemas
• redes da Apple
• quaisquer sistemas
• à

PT no qual a Cloudflare está presente, você poderá fazer peering por meio da trama de comutação de interconexão (sem necessidade de conectar nenhum cabo).

• qual a Cloudflare
• presente
• poderá fazer peering
• meio da trama
• comutação de interconexão
• necessidade de conectar
• cabo

PT Isso é apenas parte da situação: ao contrário do Wi-Fi, a conexão a cabo não permite que todos espiem suas atividades online.

• é apenas parte
• situação
• contrário do Wi-Fi
• conexão a cabo
• atividades

PT Aproveite este refúgio de praia sem igual no JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa. Em San Jose del Cabo, onde o mar de Cortez se encontra com o Oceano Pacífico, nosso resort é o local perfeito para aproveitar o sol em estilo sofisticado.

• Aproveite este refúgio
• praia sem igual
• JW Marriott Los
• Beach Resort
• Spa
• San Jose del
• onde o mar
• Cortez se encontra
• Oceano Pacífico
• nosso resort é
• sol em estilo

PT Imagine todos os componentes de um sistema típico de entretenimento: TV, aparelho de TV a cabo, sistema de som e alguns consoles de videogame, todos com o próprio controle remoto

• TV
• aparelho de TV
• cabo
• sistema de som
• próprio controle remoto

PT Viabilize a convergência dos dados dos tráfegos Ethernet e Fibre Channel (FC) em um mesmo cabo Ethernet.

• Viabilize a convergência
• tráfegos Ethernet
• Fibre Channel
• FC
• cabo

PT Inicie o iTunes e conecte seu iPhone ou iPad ao seu computador usando um cabo USB.

• Inicie o iTunes
• conecte seu iPhone
• usando um cabo

PT Aguarde até que os dados sejam transferidos para o seu dispositivo. Tenha cuidado para não desconectar o cabo USB muito cedo, pois ele irá interromper o processo e corromper os dados do dispositivo.

• dispositivo
• desconectar o cabo
• cedo
• pois ele irá
• processo

PT Conecte seu iPhone ao seu PC com um cabo USB.

• Conecte seu iPhone

PT Conecte seu iPhone ou iPad ao seu Mac com um cabo USB.

• Conecte seu iPhone
• cabo