ترجمة "retorno" إلى الأسبانية

ES Sabemos que gozar de una sólida rentabilidad financiera es importante para usted. Por ello, nuestros acuerdos financieros se basan en maximizar su rentabilidad, minimizar su riesgo y garantizar la prosperidad a largo plazo de su(s) revista(s).

• Sabemos que gozar
• sólida rentabilidad financiera
• importante para usted
• ello
• maximizar su rentabilidad
• minimizar su riesgo
• garantizar la prosperidad
• revista

ES El regreso de Honor, ahora que no es parte de Huawei, se exhibe en el Honor 50. ¿Pero es el regreso que esperábamos?

• regreso de Honor
• Huawei
• regreso que esperábamos

ES La temporada 9 ve una transición de algunos de los juegos de verano a algunos de los otoñales, y tenemos el regreso de Halloween, lo que significa el regreso de Halloween Standoff, que siempre es un poco divertido

• verano a algunos
• otoñales
• tenemos el regreso
• Halloween
• significa el regreso
• Halloween Standoff
• divertido

ES Si alquilas en la ubicación del Muelle indicada anteriormente, pero necesitas volver después de la hora de cierre, puedes ir a la 2661 de Taylor Street sin cargo adicional

• Muelle indicada anteriormente
• necesitas volver después
• hora de cierre
• adicional

ES El tipo de devolución never comparte muchas similitudes con el tipo de retorno void

• tipo de devolución
• comparte muchas similitudes
• tipo de retorno

ES La RFC original lista el tipo de retorno never como noreturn, que era un tipo de retorno ya soportado por dos herramientas de análisis estático de PHP, a saber, Psalm y PHPStan

• RFC original lista
• tipo de retorno
• noreturn
• era un tipo
• retorno ya soportado
• herramientas de análisis
• PHP
• saber
• Psalm
• PHPStan

ES Ofreciendo a los consumidores múltiples vías de retorno, la brillantez de la política de retorno de Ulta no es sólo lo generosa sino flexible.

• retorno de Ulta
• sólo lo generosa

ES La temporada 9 ve una transición de algunos de los juegos de verano a algunos de los otoñales, y tenemos el regreso de Halloween, lo que significa el regreso de Halloween Standoff, que siempre es un poco divertido

• verano a algunos
• otoñales
• tenemos el regreso
• Halloween
• significa el regreso
• Halloween Standoff
• divertido

ES La función de devolución de llamada garantiza una experiencia integrada que permite a los clientes programar una devolución de llamada en cualquier momento, desde cualquier canal

• función de devolución
• integrada que permite
• canal

ES Los productos de Toad combinan una elevada rentabilidad de la inversión (ROI) con un breve período de rembolso para asegurarse de que obtenga beneficios comerciales rápidamente.

• productos de Toad
• inversión
• ROI
• beneficios comerciales

ES Sabemos que gozar de una sólida rentabilidad financiera es importante para usted. Por ello, nuestros acuerdos financieros se basan en maximizar su rentabilidad, minimizar su riesgo y garantizar la prosperidad a largo plazo de su(s) revista(s).

• Sabemos que gozar
• sólida rentabilidad financiera
• importante para usted
• ello
• maximizar su rentabilidad
• minimizar su riesgo
• garantizar la prosperidad
• revista

ES La función de devolución de llamada garantiza una experiencia integrada que permite a los clientes programar una devolución de llamada en cualquier momento, desde cualquier canal

• función de devolución
• integrada que permite
• canal

ES El regreso de Honor, ahora que no es parte de Huawei, se exhibe en el Honor 50. ¿Pero es el regreso que esperábamos?

• regreso de Honor
• Huawei
• regreso que esperábamos

ES Implementaciones de seguridad más rápidas y sencillas que aceleran la mitigación y el tiempo de creación de valor.

• Implementaciones de seguridad
• rápidas
• sencillas que aceleran
• mitigación

ES Nuestros clientes obtienen un retorno de la inversión fantástico al mantenerse en contacto con los clientes mediante mensajes de texto y chat.

ES Pese a este traspié financiero, el proyecto había sido crucial en el auge de la editorial científica Elsevier, sobre todo desde el punto de vista de clientela y renombre comercial, y relaciones públicas

• financiero
• proyecto había sido
• científica Elsevier
• punto de vista
• clientela
• renombre comercial
• relaciones públicas

ES Como resultado, gastarás menos dinero en publicidad y generarás un mejor retorno de inversión.

• resultado
• gastarás menos dinero
• publicidad

ES usabilidad, atención al cliente, retorno de inversión

• usabilidad
• atención al cliente
• retorno de inversión

ES Incorpora el listening de redes sociales sin mayor esfuerzo en tu estrategia comercial con la plataforma sencilla de Sprout. Aprovecha el tiempo para ofrecer valor con capacitación informativa y materiales educativos extensos.

• Incorpora el listening
• sencilla de Sprout
• informativa
• materiales educativos

ES Creación de valor en muy poco tiempo

• Creación de valor

ES Es hora de despejar el camino y adentrarnos en el seguimiento del retorno de inversión que se genera a través de las redes sociales. En esta publicación, aprenderás:

• hora de despejar
• camino
• retorno de inversión
• redes sociales
• publicación

ES Lo ideal sería medir el retorno en dólares. Eso significa que debes saber:

• ideal sería medir
• retorno en dólares

ES Por el otro, obviamente deseas adquirir más clientes, también conocido como ROI, mediante tu estrategia en redes sociales

• otro
• obviamente deseas adquirir
• clientes
• conocido como ROI
• mediante tu estrategia
• redes sociales

ES Descubra cómo Tableau puede ayudarlo a aprovechar el valor de sus inversiones en análisis al adoptar una cultura de datos.

• Descubra cómo Tableau
• ayudarlo a aprovechar
• análisis al adoptar

ES <strong>Tasa de retorno</strong> — una métrica única de Ahrefs que compara qué palabra clave obtiene más búsquedas repetidas usando una escala relativa.

• compara qué palabra
• obtiene más búsquedas
• usando una escala

ES a English Football League, que comprende la Segunda, Tercera y Cuarta división del fútbol en Inglaterra se plantea jugar a puerta cerrada.

• English Football League
• comprende la Segunda
• Tercera
• Inglaterra se plantea
• puerta

ES Cosenza de la Serie B juega con 12 elementos, el árbitro se da cuenta y termina con 10

• árbitro se da

ES Diego López, DT de Brescia: "No nos presentamos a jugar ante Empoli porque se priorizó la salud"

• Diego López
• DT de Brescia
• presentamos a jugar

ES Con nosotros, puede sacar el máximo provecho de su presupuesto y obtener un mejor rendimiento de las inversiones para atraer a los profesionales mejor cualificados sin la necesidad de múltiples búsquedas.

• nosotros
• sacar el máximo
• presupuesto
• inversiones para atraer
• profesionales mejor cualificados
• necesidad de múltiples

ES Encuentra las palabras clave y los nichos con mayor retorno y monetiza tu sitio web

• Encuentra las palabras
• nichos con mayor
• monetiza tu sitio

ES Maximizar el retorno de la inversión con una solución flexible y sin dependencia.

• Maximizar el retorno
• flexible

ES Nuestra tasa de entrega es una de las más altas del sector. Nos encargaremos de los aspectos técnicos para que tú puedas centrarte en establecer relaciones con tus clientes y ver un mayor rendimiento de tus esfuerzos.

• tasa de entrega
• altas del sector
• relaciones con tus
• ver un mayor
• tus

ES Haz un seguimiento de dónde está la postal y del ROI.

• Haz un seguimiento

ES Un público de contactos interesados en tus productos se traduce en un incremento de las ventas y un mayor retorno de la inversión (ROI). Obtén trucos y recomendaciones para sacar el máximo partido a tu público de Mailchimp.

• público de contactos
• inversión
• ROI
• Obtén trucos
• recomendaciones para sacar

ES De hecho, un estudio de 2015 de la DMA concluyó que, por cada dólar gastado, el correo electrónico da una media de 38 dólares de retorno de la inversión (ROI)

• hecho
• dólar gastado
• correo electrónico da
• media de dólares
• ROI

ES Una buena tasa de conversión implica un buen ROI o retorno de la inversión.

• implica un buen

ES Entonces puedes utilizar estos datos para dar forma a tu campaña en consecuencia, mejorando tu retorno de la inversión (ROI) más que si seleccionases un título al azar.

• Entonces puedes utilizar
• campaña en consecuencia
• mejorando tu retorno
• inversión
• ROI
• seleccionases un título

ES Descubra cómo las soluciones integradas de comunicación y colaboración de Lumen pueden ayudar a los clientes a maximizar la productividad, las ganancias y el tiempo de actividad para recuperar la inversión en 7 meses1.

• integradas de comunicación
• colaboración de Lumen
• maximizar la productividad
• ganancias
• actividad para recuperar

ES Para una rápida puesta en marcha del servicio con un retorno de tráfico limpio de libre transmisión, configure su propia solución Lumen® DDoS Hyper a través de nuestra experiencia de compra digital.

• retorno de tráfico
• libre transmisión
• configure su propia
• experiencia de compra

ES La devolución de llamada recibe un objeto "event", lo que permite acceder al mensaje actual mediante la propiedad data.

• devolución de llamada
• objeto

ES Un targeting más específico te permitirá crear contenido más relevante, experiencias de clientes mucho más útiles y un mejor retorno de la inversión publicitaria (ROAS).

• targeting más específico
• permitirá crear contenido
• relevante
• experiencias de clientes
• útiles
• publicitaria
• ROAS

ES Un estudio de 2015 mostró que por cada dólar gastado, las campañas de correo electrónico podrían llegar a una media de $38 de retorno de la inversión.

• estudio de mostró
• dólar gastado
• campañas de correo

ES Establece el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera, y permite que los clientes que llaman soliciten la devolución de la llamada en lugar de tener que esperar.

• Establece el tamaño
• cola
• espera
• llamada en lugar

ES El caso del ROI para el soporte omnicanal

• caso del ROI
• soporte omnicanal

ES Cuando considera lo mucho que costaría publicitarse en un sitio como Forbes, esto es una inversión inigualable, por escribir una simple respuesta en Quora.

• considera lo mucho
• sitio como Forbes
• inigualable
• escribir una simple

ES La información de investigación de mercado a nivel de marca, que generalmente la supervisa tu equipo de marketing, puede que solo se genere una vez por trimestre, o menos

• investigación de mercado
• nivel de marca
• generalmente la supervisa
• equipo de marketing
• trimestre
• menos

ES “Lo que ha creado el equipo de Serif es increíble. Hemos experimentado una considerable rentabilidad de la inversión, y estamos encantados de ser socios de Affinity, porque sus capacidades no paran de aumentar“.

• creado el equipo
• Serif es increíble
• socios de Affinity
• porque sus capacidades
• paran de aumentar

ES Usted ha solicitado la devolución de llamada con éxito

• Usted ha solicitado
• devolución de llamada
• éxito

ES Materialice las ventajas de Tableau más rápido con la ayuda de nuestros consultores.

• Materialice las ventajas
• Tableau más rápido

ES Aprenda de nuestros expertos para sacar el máximo partido de su inversión, más rápido.

• sacar el máximo
• inversión