PT 2. Consiga uma segunda residência e uma segunda cidadania para aumentar sua liberdade e opções. Isso inclui segunda residência, dupla cidadania e residência fiscal.
ترجمة "residência" إلى الأسبانية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "residência" من البرتغالية إلى الأسبانية
ترجمات residência
يمكن ترجمة "residência" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:
ترجمة البرتغالية إلى الأسبانية من residência
البرتغالية
الأسبانية
ES 2. Obtén una segunda residencia y ciudadanía para incrementar tu libertad y tus posibilidades. Esto incluye la obtención de segundas residencias, doble ciudadanía y domicilio fiscal.
PT A residência de dados dá a você o poder de escolher onde vai ser a residência física do conteúdo do produto. E com a lista de permissões de IP, configure quais IPs têm permissão para acessar o conteúdo.
ES La residencia de datos te permite elegir en qué lugar físico quieres guardar el contenido de tus productos. Y con las listas de aceptación de IP, puedes configurar qué direcciones IP tienen permiso para acceder al contenido.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| residência | residencia |
| poder | puedes |
| escolher | elegir |
| física | físico |
| lista | listas |
| ip | ip |
| configure | configurar |
| ips | direcciones ip |
| têm | tienen |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| escolha | elige |
| nif | nif |
| iva | vat |
| passaporte | pasaporte |
| país | país |
| residência | residencia |
| outro | otro |
| introduza | introduce |
PT Foi sobre terminar sua residência na medicina interna na Universidade de Columbia e bolsa de estudo na genética clínica com o programa da residência da genética médica e da genómica no NIH.
ES Él continuó terminar su residencia en remedio interno en la Universidad de Columbia y beca en genética clínica con el programa de la residencia de la genética médica y de la genómica en el NIH.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| terminar | terminar |
| residência | residencia |
| interna | interno |
| e | y |
| nih | nih |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
ES Construido en el siglo XV como residencia para el cardenal Pietro Barbo, el edificio renacentista del Palacio Venecia funcionó posteriormente como residencia papal y sede de la embajada de la República de Venecia.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| construído | construido |
| século | siglo |
| residência | residencia |
| cardeal | cardenal |
| embaixada | embajada |
| república | república |
| xv | xv |
| funcionou | funcionó |
| papal | papal |
| sede | sede |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| escolha | elige |
| nif | nif |
| iva | vat |
| passaporte | pasaporte |
| país | país |
| residência | residencia |
| outro | otro |
| introduza | introduce |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
ES Construido en el siglo XV como residencia para el cardenal Pietro Barbo, el edificio renacentista del Palacio Venecia funcionó posteriormente como residencia papal y sede de la embajada de la República de Venecia.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| construído | construido |
| século | siglo |
| residência | residencia |
| cardeal | cardenal |
| embaixada | embajada |
| república | república |
| xv | xv |
| funcionou | funcionó |
| papal | papal |
| sede | sede |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| escolha | elige |
| nif | nif |
| iva | vat |
| passaporte | pasaporte |
| país | país |
| residência | residencia |
| outro | otro |
| introduza | introduce |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
ES Construido en el siglo XV como residencia para el cardenal Pietro Barbo, el edificio renacentista del Palacio Venecia funcionó posteriormente como residencia papal y sede de la embajada de la República de Venecia.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| construído | construido |
| século | siglo |
| residência | residencia |
| cardeal | cardenal |
| embaixada | embajada |
| república | república |
| xv | xv |
| funcionou | funcionó |
| papal | papal |
| sede | sede |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| escolha | elige |
| nif | nif |
| iva | vat |
| passaporte | pasaporte |
| país | país |
| residência | residencia |
| outro | otro |
| introduza | introduce |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
ES Construido en el siglo XV como residencia para el cardenal Pietro Barbo, el edificio renacentista del Palacio Venecia funcionó posteriormente como residencia papal y sede de la embajada de la República de Venecia.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| construído | construido |
| século | siglo |
| residência | residencia |
| cardeal | cardenal |
| embaixada | embajada |
| república | república |
| xv | xv |
| funcionou | funcionó |
| papal | papal |
| sede | sede |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| escolha | elige |
| nif | nif |
| iva | vat |
| passaporte | pasaporte |
| país | país |
| residência | residencia |
| outro | otro |
| introduza | introduce |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
ES Construido en el siglo XV como residencia para el cardenal Pietro Barbo, el edificio renacentista del Palacio Venecia funcionó posteriormente como residencia papal y sede de la embajada de la República de Venecia.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| construído | construido |
| século | siglo |
| residência | residencia |
| cardeal | cardenal |
| embaixada | embajada |
| república | república |
| xv | xv |
| funcionou | funcionó |
| papal | papal |
| sede | sede |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| escolha | elige |
| nif | nif |
| iva | vat |
| passaporte | pasaporte |
| país | país |
| residência | residencia |
| outro | otro |
| introduza | introduce |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| escolha | elige |
| nif | nif |
| iva | vat |
| passaporte | pasaporte |
| país | país |
| residência | residencia |
| outro | otro |
| introduza | introduce |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
ES Construido en el siglo XV como residencia para el cardenal Pietro Barbo, el edificio renacentista del Palacio Venecia funcionó posteriormente como residencia papal y sede de la embajada de la República de Venecia.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| construído | construido |
| século | siglo |
| residência | residencia |
| cardeal | cardenal |
| embaixada | embajada |
| república | república |
| xv | xv |
| funcionou | funcionó |
| papal | papal |
| sede | sede |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| escolha | elige |
| nif | nif |
| iva | vat |
| passaporte | pasaporte |
| país | país |
| residência | residencia |
| outro | otro |
| introduza | introduce |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
ES Construido en el siglo XV como residencia para el cardenal Pietro Barbo, el edificio renacentista del Palacio Venecia funcionó posteriormente como residencia papal y sede de la embajada de la República de Venecia.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| construído | construido |
| século | siglo |
| residência | residencia |
| cardeal | cardenal |
| embaixada | embajada |
| república | república |
| xv | xv |
| funcionou | funcionó |
| papal | papal |
| sede | sede |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| escolha | elige |
| nif | nif |
| iva | vat |
| passaporte | pasaporte |
| país | país |
| residência | residencia |
| outro | otro |
| introduza | introduce |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
ES Construido en el siglo XV como residencia para el cardenal Pietro Barbo, el edificio renacentista del Palacio Venecia funcionó posteriormente como residencia papal y sede de la embajada de la República de Venecia.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| construído | construido |
| século | siglo |
| residência | residencia |
| cardeal | cardenal |
| embaixada | embajada |
| república | república |
| xv | xv |
| funcionou | funcionó |
| papal | papal |
| sede | sede |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| escolha | elige |
| nif | nif |
| iva | vat |
| passaporte | pasaporte |
| país | país |
| residência | residencia |
| outro | otro |
| introduza | introduce |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
ES Construido en el siglo XV como residencia para el cardenal Pietro Barbo, el edificio renacentista del Palacio Venecia funcionó posteriormente como residencia papal y sede de la embajada de la República de Venecia.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| construído | construido |
| século | siglo |
| residência | residencia |
| cardeal | cardenal |
| embaixada | embajada |
| república | república |
| xv | xv |
| funcionou | funcionó |
| papal | papal |
| sede | sede |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| escolha | elige |
| nif | nif |
| iva | vat |
| passaporte | pasaporte |
| país | país |
| residência | residencia |
| outro | otro |
| introduza | introduce |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
ES Construido en el siglo XV como residencia para el cardenal Pietro Barbo, el edificio renacentista del Palacio Venecia funcionó posteriormente como residencia papal y sede de la embajada de la República de Venecia.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| construído | construido |
| século | siglo |
| residência | residencia |
| cardeal | cardenal |
| embaixada | embajada |
| república | república |
| xv | xv |
| funcionou | funcionó |
| papal | papal |
| sede | sede |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| escolha | elige |
| nif | nif |
| iva | vat |
| passaporte | pasaporte |
| país | país |
| residência | residencia |
| outro | otro |
| introduza | introduce |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| escolha | elige |
| nif | nif |
| iva | vat |
| passaporte | pasaporte |
| país | país |
| residência | residencia |
| outro | otro |
| introduza | introduce |
PT Expansões planejadas para o programa de residência de dados (incluindo residência de dados para aplicativos e territórios adicionais) estão destacadas no roteiro de nuvem da Atlassian
ES En la hoja de ruta de Cloud de Atlassian se detallan las ampliaciones planificadas de nuestro programa de residencia de datos (incluida la residencia de datos para aplicaciones y ubicaciones adicionales).
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| planejadas | planificadas |
| residência | residencia |
| dados | datos |
| incluindo | incluida |
| adicionais | adicionales |
| roteiro | ruta |
| nuvem | cloud |
| atlassian | atlassian |
PT A residência de dados dá a você o poder de escolher onde vai ser a residência física do conteúdo do produto. E com a lista de permissões de IP, configure quais IPs têm permissão para acessar o conteúdo.
ES La residencia de datos te permite elegir en qué lugar físico quieres guardar el contenido de tus productos. Y con las listas de aceptación de IP, puedes configurar qué direcciones IP tienen permiso para acceder al contenido.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| residência | residencia |
| poder | puedes |
| escolher | elegir |
| física | físico |
| lista | listas |
| ip | ip |
| configure | configurar |
| ips | direcciones ip |
| têm | tienen |
PT A equipe foi convidada para uma recepção de Grant of Appointment para a empresa na Mansion House, a residência oficial do Lord Mayor da cidade de Londres
ES El equipo fue invitado a una recepción de la Beca de nombramiento para la compañía en Mansion House, la residencia oficial del alcalde de la ciudad de Londres
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| foi | fue |
| residência | residencia |
| oficial | oficial |
| cidade | ciudad |
PT As empresas na região Ásia-Pacífico agora podem atender aos requisitos de residência de dados armazenando seus dados na região com
ES Las empresas de APAC ahora pueden abordar sus requisitos de residencia de datos almacenando sus datos en la región con
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| empresas | empresas |
| região | región |
| podem | pueden |
| requisitos | requisitos |
| residência | residencia |
PT Empresas, fornecedores de SaaS e provedores de solução de nuvem globais precisam estar cientes de como atender aos requisitos de residência de dados em seu ambiente.
ES Las empresas globales, los proveedores de SaaS y los proveedores de soluciones de servicios en la nube deben saber cómo cumplir con los requisitos de residencia de datos en su entorno.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| empresas | empresas |
| saas | saas |
| solução | soluciones |
| nuvem | nube |
| globais | globales |
| precisam | deben |
| requisitos | requisitos |
| ambiente | entorno |
PT Sua galeria ao ar livre está instalada na própria residência do artista, ao lado do Lake Rotoma.
ES La galería al aire libre está ubicada en su propia residencia privada, junto al Lago Rotoma.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| galeria | galería |
| livre | libre |
| na | en |
| residência | residencia |
| lake | lago |
| ao lado | junto |
PT Na residência imersiva da Red Hat você aprende a criar produtos do jeito open source com engenheiros e especialistas, e transforma suas ideias em resultados de negócios.
ES Aprenda a diseñar productos excelentes con un enfoque open source. Red Hat reúne a los ingenieros y los expertos en el open source en un programa intensivo, para que transformen sus ideas en resultados empresariales.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| engenheiros | ingenieros |
| e | y |
| especialistas | expertos |
| ideias | ideas |
| negócios | empresariales |
| criar | diseñar |
PT Descubra mais sobre a residência virtual da equipe do Labs
ES El equipo de Labs sigue ofreciendo sus programas de forma virtual. Si quiere más información, vea este video.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| mais | más |
| virtual | virtual |
PT Nossa residência imersiva no Red Hat Open Innovation Labs nos rendeu benefícios técnicos e culturais
ES Gracias a nuestra participación en el programa intensivo de Red Hat Open Innovation Labs, no solo obtuvimos beneficios tecnológicos, sino también culturales
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| benefícios | beneficios |
| culturais | culturales |
PT Cronograma Um programa de residência virtual de oito semanas com a Red Hat.
ES ¿Tenían un plazo estipulado? Un programa virtual de ocho semanas con Red Hat.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| virtual | virtual |
| semanas | semanas |
PT Neste diálogo, a família visita Graceland, antiga residência do músico Elvis Presley em Memphis, no Tennessee.
ES En esta conversación, la familia visita “Graceland”, el antiguo hogar del músico Elvis Presley en Memphis, Tennessee.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| visita | visita |
| antiga | antiguo |
| músico | músico |
PT As assinaturas de nuvem Standard e Premium em curso vão receber residência de dados em outubro de 2021
ES Las suscripciones Cloud Standard y Cloud Premium existentes tendrán disponible la residencia de datos en octubre de 2021
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| assinaturas | suscripciones |
| nuvem | cloud |
| premium | premium |
| residência | residencia |
| dados | datos |
| outubro | octubre |
PT Fique de olho no roteiro da nuvem para saber mais sobre as atualizações mais recentes, como residência de dados para mais locais, para aplicativos e muito mais.
ES Echa un vistazo de vez en cuando a nuestra hoja de ruta de Cloud para ver las últimas novedades, incluida la residencia de datos para ubicaciones adicionales y aplicaciones, y mucho más.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| olho | ver |
| roteiro | ruta |
| nuvem | cloud |
| residência | residencia |
| locais | ubicaciones |
| aplicativos | aplicaciones |
PT Os controles de residência de dados permitem que você decida em que local os dados vão ficar hospedados para cumprir políticas corporativas e requisitos de conformidade.
ES Los controles de residencia de datos te permiten decidir dónde alojar tus datos para cumplir las políticas empresariales y los requisitos de cumplimiento normativo.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| controles | controles |
| permitem | permiten |
| decida | decidir |
| políticas | políticas |
| corporativas | empresariales |
| requisitos | requisitos |
PT Para obter uma opinião legal sobre a aplicabilidade das assinaturas eletrônicas em qualquer país da UE e sobre os requisitos locais de residência de dados, consulte seu advogado.
ES Para obtener una opinión legal sobre la aplicabilidad de las firmas electrónicas en cualquier país de la UE y los requisitos de residencia de datos locales, consulte a su asesor legal.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| opinião | opinión |
| legal | legal |
| assinaturas | firmas |
| eletrônicas | electrónicas |
| país | país |
| requisitos | requisitos |
| locais | locales |
| dados | datos |
| consulte | consulte |
| seu | su |
| ue | ue |
PT Para obter uma opinião legal sobre a aplicabilidade das assinaturas eletrônicas em qualquer país e sobre os requisitos locais de residência em dados, consulte seu advogado.
ES Para obtener una opinión legal sobre la exigibilidad de las firmas electrónicas en un país determinado y los requisitos de residencia de datos locales, consulte a su asesor legal.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| obter | obtener |
| opinião | opinión |
| legal | legal |
| assinaturas | firmas |
| eletrônicas | electrónicas |
| país | país |
| requisitos | requisitos |
| locais | locales |
| dados | datos |
| consulte | consulte |
| seu | su |
PT Isso pode incluir um comprovante de residência, passaporte, carteira de motorista, documento de identidade emitido pelo estado ou outros documentos de identificação exclusivos.
ES Esto puede incluir una prueba de residencia, pasaporte, licencia de conducir, identificación emitida por el estado u otros documentos de identificación únicos.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| pode | puede |
| incluir | incluir |
| um | una |
| residência | residencia |
| passaporte | pasaporte |
| emitido | emitida |
| estado | estado |
| ou | u |
| outros | otros |
| exclusivos | únicos |
PT É executado em classe mundial data centers para atender aos requisitos de residência de dados no país: EUA, Canadá, Reino Unido, Alemanha e Austrália. Em conformidade com SOC 2, FedRAMP, HIPAA, e mais .
ES Se ejecuta en clase mundial centros de datos para cumplir con los requisitos de residencia de datos en el país: EE. UU., Canadá, Reino Unido, Alemania y Australia. Cumple con SOC 2, FedRAMP, HIPAA, y más .
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| executado | ejecuta |
| classe | clase |
| mundial | mundial |
| requisitos | requisitos |
| país | país |
| eua | ee. uu |
| reino | reino |
| alemanha | alemania |
| e | y |
| austrália | australia |
| mais | más |
| hipaa | hipaa |
PT Implante o OneSpan Sign em uma nuvem pública, nuvem privada ou local atrás do seu firewall. Cumprir os requisitos de residência de dados no país com data centers globais.
ES Implemente OneSpan Sign en una nube pública, privada o local detrás de su firewall. Cumplir los requisitos de residencia de datos en el país con centros de datos globales.
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| sign | sign |
| pública | pública |
| local | local |
| firewall | firewall |
| cumprir | cumplir |
| requisitos | requisitos |
| país | país |
| globais | globales |
| onespan | onespan |
PT Conforme a nuvem é cada vez mais utilizada, surge a necessidade de garantir que os dados sejam protegidos e em conformidade com as leis locais de residência e proteção de dados de uma empresa
ES A medida que la adopción de la nube sigue creciendo, es necesario garantizar que los datos estén protegidos y cumplan con las leyes de protección y de residencia de datos locales de la organización
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| necessidade | necesario |
| protegidos | protegidos |
| leis | leyes |
| locais | locales |
| empresa | organización |
PT A residência de dados na nuvem é um desafio de proporções globais e pode ser um pesadelo de conformidade para empresas com visibilidade limitada de onde os dados residem e como os dados são gerenciados
ES La residencia de datos en la nube es un desafío de proporciones globales y puede ser una pesadilla de cumplimiento para las empresas que tienen una visibilidad limitada de dónde residen los datos y cómo se administran
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| nuvem | nube |
| desafio | desafío |
| proporções | proporciones |
| globais | globales |
| pesadelo | pesadilla |
| conformidade | cumplimiento |
| empresas | empresas |
| visibilidade | visibilidad |
| limitada | limitada |
PT Inscreva-se para um teste grátis com o OneSpan Sign hoje para saber mais sobre como as assinaturas eletrônicas podem ajudar sua empresa a digitalizar e atender as necessidades de residência de dados ao mesmo tempo
ES Regístrese para un prueba gratis con OneSpan Sign hoy para aprender más sobre cómo las firmas electrónicas pueden ayudar a que su negocio se digitalice y aborde las necesidades de residencia de datos al mismo tiempo
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| teste | prueba |
| grátis | gratis |
| mais | más |
| eletrônicas | electrónicas |
| podem | pueden |
| sua | su |
| necessidades | necesidades |
| residência | residencia |
| inscreva | regístrese |
| onespan | onespan |
PT Cara, onde estão meus dados? Aplicativos Salesforce e residência de dados no Canadá
ES Amigo, ¿dónde están mis datos? Aplicaciones de Salesforce y residencia de datos en Canadá
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| meus | mis |
| dados | datos |
| aplicativos | aplicaciones |
| e | y |
| residência | residencia |
PT Isso não apenas ajuda a cumprir os requisitos de residência de dados no país, mas também permite que as organizações aumentem e expandam rapidamente suas operações globalmente
ES Esto no solo ayuda a cumplir con los requisitos de residencia de datos en el país, sino que también permite a las organizaciones ampliar y expandir rápidamente sus operaciones a nivel mundial
| البرتغالية | الأسبانية |
|---|---|
| apenas | solo |
| ajuda | ayuda |
| cumprir | cumplir |
| requisitos | requisitos |
| dados | datos |
| país | país |
| permite | permite |
| organizações | organizaciones |
| rapidamente | rápidamente |
| operações | operaciones |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
residência residência oficial residência virtual residência imersiva residência habitual suntuosa residência renascentista residência particular residência certificado residência outro documento residência real residência temporária residência tanto residência localizada residência principal residência papal última residência país de residência residência do papa residência nas américas região de residência
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي