استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "raso" إلى الأسبانية

عرض 21 من 21 ترجمات للعبارة "raso" من البرتغالية إلى الأسبانية

ترجمة البرتغالية إلى الأسبانية من raso

البرتغالية
الأسبانية

PT 2.º tempo mais rápido em Oitavos - Cabo Raso (7:34) 27 de outubro de 2021

ES 2º tiempo más rápido en Oitavos - Cabo Raso (7:34) 27 de octubre de 2021

البرتغالية الأسبانية
mais más
cabo cabo

PT 3.º tempo mais rápido em Cabo raso - Forte Cresmina (7:09) 27 de outubro de 2021

ES 3er tiempo más rápido en Cabo raso - Forte Cresmina (7:09) 27 de octubre de 2021

البرتغالية الأسبانية
mais más
cabo cabo

PT A forte cor marrom-avermelhada deste lago raso de 10 km de comprimento é derivada de algas que prosperam em suas águas salgadas

ES El fuerte color marrón rojizo de este lago poco profundo de 10 km de largo se deriva de las algas que prosperan en su agua salada

البرتغالية الأسبانية
forte fuerte
lago lago
comprimento largo
suas su
águas agua

PT pardal, preto, anel, raso, fotografia com foco, escuro, pássaro, animal, ao ar livre, natureza Public Domain

ES enfocado, foto, marrón, pájaro, pico, pluma, animal, mosca, un animal, temas de animales Public Domain

البرتغالية الأسبانية
fotografia foto
pássaro pájaro
domain domain
preto marrón

PT Se isso não incomoda você, no entanto, e você acha que não vai se importar em sentir o teclado raso, há muito pelo que se apaixonar aqui.

ES Sin embargo, si eso no le molesta y no cree que le importe la sensación del teclado poco profundo, aquí hay mucho de lo que enamorarse.

البرتغالية الأسبانية
entanto sin embargo
e y
sentir sensación
teclado teclado

PT E tem um teclado extremamente raso que não achamos muito confortável para digitar

ES Y tiene un teclado extremadamente poco profundo que no nos resulta muy cómodo escribir

البرتغالية الأسبانية
e y
confortável cómodo

PT Ele também tem um teclado mais raso e uma pegada maior, embora o touchpad também seja muito maior, o que pode agradar.

ES También tiene un teclado menos profundo y una huella más grande, aunque el panel táctil también es mucho más grande, lo que puede resultar atractivo.

البرتغالية الأسبانية
teclado teclado
e y
pegada huella

PT No entanto, o teclado é mais raso, o que pode ser um problema para aqueles que passam muito tempo digitando digitando e-mails e documentos.

ES Sin embargo, el teclado es menos profundo, lo que puede ser un problema para aquellos que pasan mucho tiempo escribiendo y escribiendo correos electrónicos y documentos.

البرتغالية الأسبانية
entanto sin embargo
teclado teclado
digitando escribiendo
e y
documentos documentos
passam pasan

PT Ainda é um teclado raso, mas a sensação de atuação é muito bem definida, permitindo que você se sinta confiante enquanto digita

ES Sigue siendo un teclado poco profundo, pero la sensación de actuación está muy bien definida, lo que le permite sentirse seguro mientras escribe

البرتغالية الأسبانية
teclado teclado
sensação sensación
definida definida
permitindo permite
você le
confiante seguro

PT Alguns sugeriram que o teclado do Microsoft Surface Laptop 4 é um pouco raso ou "piegas", mas honestamente não sabemos de onde eles tiraram isso

ES Algunos han sugerido que el teclado del Microsoft Surface Laptop 4 es un poco superficial o "blando", pero, sinceramente, no sabemos de dónde lo sacan

البرتغالية الأسبانية
teclado teclado
microsoft microsoft
laptop laptop
sabemos sabemos

PT No entanto, seu teclado ainda é um pouco raso e os painéis OLED da Samsung precisam de maior densidade de pixels para dar o impacto que seu contraste e cor merecem.

ES Sin embargo, su teclado todavía es un poco superficial y los paneles OLED de Samsung necesitan una mayor densidad de píxeles para darles el impacto que merecen su contraste y color.

البرتغالية الأسبانية
teclado teclado
e y
painéis paneles
oled oled
samsung samsung
densidade densidad
pixels píxeles
impacto impacto
contraste contraste
cor color

PT É um pouco mais leve que o Surface Laptop 4, mas seu teclado é mais raso, o que não é ótimo se você passa muito tempo escrevendo

ES Es un poco más liviano que el Surface Laptop 4, pero su teclado es menos profundo, lo que no es genial si pasas mucho tiempo escribiendo

البرتغالية الأسبانية
leve liviano
laptop laptop
teclado teclado
ótimo genial

PT Teclado mais raso do que o Legion 5 Pro

ES Teclado menos profundo que el Legion 5 Pro

البرتغالية الأسبانية
teclado teclado

PT Se isso não incomoda você, no entanto, e você acha que não vai se importar em sentir o teclado raso, há muito pelo que se apaixonar aqui.

ES Sin embargo, si eso no le molesta y no cree que le importe la sensación del teclado poco profundo, aquí hay mucho de lo que enamorarse.

البرتغالية الأسبانية
entanto sin embargo
e y
sentir sensación
teclado teclado

PT raso, fotografia com foco, preto, Nikon Nikkor, lente, Nikon, câmera, marrom, superfície, fotografia Public Domain

ES moderno, lente, escritorio de fotógrafo, fotógrafo, temas de fotografía, lente - instrumento óptico, cámara - equipo fotográfico, equipo fotográfico, primer plano, tecnología Public Domain

البرتغالية الأسبانية
lente lente
câmera cámara
domain domain
com equipo

PT Se isso não o incomoda, no entanto, e você acha que não se importará com a sensação do teclado raso, há muito pelo que se apaixonar aqui.

ES Sin embargo, si eso no te molesta y no crees que te moleste el tacto del teclado poco profundo, hay muchas cosas que te enamorarán.

البرتغالية الأسبانية
entanto sin embargo
e y
teclado teclado
você acha que crees

PT O piso da bagageira é alto e relativamente raso, com uma roda sobressalente pendurada no compartimento inferior.

ES Sin embargo, el piso del maletero es alto y relativamente poco profundo con una rueda de repuesto colgada en el compartimento inferior.

البرتغالية الأسبانية
piso piso
é es
e y
relativamente relativamente
roda rueda
inferior inferior

PT raso, fotografia de foco, bugiganga, quatro, em linha, cinza, branco, enfeites, superfície, natal Public Domain

ES dulces de navidad, varios, navidad, decoración, decoración navideña, celebración, fiesta, rojo, espacio de la copia, adorno navideño Public Domain

البرتغالية الأسبانية
superfície espacio
domain domain

PT raso, fotografia com foco, vermelho, morangos, fechar, foto, morango, frutas, comida, saudável Public Domain

ES bayas recién cortadas, bayas, azul, tazón, cerezas, cereza, rojo, fresas, fresa, comida y bebida Public Domain

البرتغالية الأسبانية
morango fresa
comida comida
domain domain

PT Na verdade, os pequenos componentes são projetados para obter o máximo possível de foco de uma cena, tornando quase impossível criar um efeito de profundidade de campo oticamente raso, especialmente em um ambiente de trabalho típico.

ES De hecho, los componentes pequeños están diseñados para enfocar la mayor parte posible de una escena, lo que hace que sea casi imposible crear un efecto de poca profundidad de campo ópticamente, especialmente en un entorno de trabajo típico.

البرتغالية الأسبانية
verdade hecho
projetados diseñados
máximo la mayor
possível posible
quase casi
impossível imposible
efeito efecto
profundidade profundidad
campo campo
especialmente especialmente
típico típico
foco enfocar

PT Os efeitos do corte raso nas florestas

ES El 50% de los turistas quieren viajes sostenibles

يتم عرض 21 من إجمالي 21 ترجمة